Petersburg. The book "Учебный атласъ по русской истории" (Teaching Atlas of Russian History) was published in 1875 by N. D. Malashkin, a prominent Russian historian and educator of his time. The atlas contains 10 chromolithographed historical reconstruction maps that provide a visual representation of key events and periods in Russian history from the Kievan Rus' to the early 20th century. The atlas is designed to help students understand the evolution of technology and its impact on society, as well as the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. The book begins with an introduction that highlights the significance of studying and understanding the development of technology, particularly in the context of Russian history. The author emphasizes the need for individuals to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, as this will be crucial for their survival and the survival of humanity as a whole. The text argues that technology has been the driving force behind human progress and that it is essential to comprehend the process of technological evolution in order to appreciate the complexity and diversity of human history. The first map in the atlas depicts the territories of Kievan Rus', which was the earliest East Slavic state and the cradle of Russian civilization. This map provides a visual representation of the political and geographical divisions of the time, including the principalities of Novgorod and Vladimir-Suzdal.

Петербург. Книга «Учебный атласъ по русской истории» (Преподающий Атлас российской Истории) была издана в 1875 Н. Д. Малашкиным, выдающимся российским историком и педагогом его времени. Атлас содержит 10 хромолитографических карт исторической реконструкции, которые дают наглядное представление о ключевых событиях и периодах российской истории от Киевской Руси до начала XX века. Атлас призван помочь учащимся понять эволюцию технологии и ее влияние на общество, а также важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Книга начинается с введения, в котором подчеркивается важность изучения и понимания развития технологий, особенно в контексте российской истории. Автор подчеркивает необходимость развития индивидуумами личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, так как это будет иметь решающее значение для их выживания и выживания человечества в целом. В тексте утверждается, что технология была движущей силой человеческого прогресса и что важно осмыслить процесс технологической эволюции, чтобы оценить сложность и разнообразие человеческой истории. На первой карте в атласе изображены территории Киевской Руси, которая была самым ранним восточнославянским государством и колыбелью русской цивилизации. Эта карта дает наглядное представление о политических и географических разделениях того времени, включая княжества Новгородское и Владимиро-Суздальское.

Saint-Pétersbourg. livre « L'Atlas de l'histoire russe » a été publié en 1875 par N. D. Malashkin, un éminent historien et enseignant russe de son époque. L'Atlas contient 10 cartes chromolithographiques de la reconstruction historique, qui donnent un aperçu des principaux événements et périodes de l'histoire russe, de la Russie de Kiev au début du XXe siècle. L'atlas vise à aider les élèves à comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société, ainsi que l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. livre commence par une introduction qui souligne l'importance d'étudier et de comprendre le développement des technologies, en particulier dans le contexte de l'histoire russe. L'auteur souligne la nécessité pour les individus de développer un paradigme personnel de perception du processus technologique de développement des connaissances modernes, car cela sera crucial pour leur survie et celle de l'humanité dans son ensemble. texte affirme que la technologie a été le moteur du progrès humain et qu'il est important de comprendre le processus d'évolution technologique pour apprécier la complexité et la diversité de l'histoire humaine. La première carte de l'atlas montre les territoires de la Russie de Kiev, qui était le plus ancien État slave de l'Est et le berceau de la civilisation russe. Cette carte présente clairement les divisions politiques et géographiques de l'époque, y compris les princes de Novgorod et de Vladimir-Souzdal.

San Petersburgo. libro «Tutorial Atlas sobre historia rusa» (Enseñando Atlas de Historia Rusa) fue publicado en 1875 por N. D. Malashkin, un destacado historiador y educador ruso de su época. Atlas contiene 10 mapas cromolitográficos de la reconstrucción histórica que proporcionan una visión clara de los acontecimientos y períodos clave de la historia rusa desde la Rus de Kiev hasta principios del siglo XX. Atlas está diseñado para ayudar a los estudiantes a comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, así como la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. libro comienza con una introducción que destaca la importancia de estudiar y entender el desarrollo de la tecnología, especialmente en el contexto de la historia rusa. autor subraya la necesidad de que los individuos desarrollen un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, ya que será crucial para su supervivencia y la de la humanidad en su conjunto. texto sostiene que la tecnología ha sido el motor del progreso humano y que es importante reflexionar sobre el proceso de evolución tecnológica para apreciar la complejidad y diversidad de la historia humana. primer mapa en el atlas muestra los territorios de la Rus de Kiev, que fue el estado eslavo oriental más temprano y la cuna de la civilización rusa. Este mapa ofrece una visión clara de las divisiones políticas y geográficas de la época, incluyendo los principados de Nóvgorod y Vladímiro-Suzdalski.

Petersburgo. O livro «Atlas da História Russa» foi publicado em 1875 por N. D. Malashkin, um grande historiador e educador russo. O Atlas contém 10 mapas cromolitográficos da reconstrução histórica que fornecem uma visão clara dos acontecimentos e períodos fundamentais da história russa desde Kiev Rousey até o início do século XX. O Atlas é projetado para ajudar os alunos a compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade, bem como a importância de criar um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro começa com uma introdução que enfatiza a importância do estudo e da compreensão do desenvolvimento da tecnologia, especialmente no contexto da história russa. O autor ressalta a necessidade de os indivíduos desenvolverem um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, pois isso será crucial para sua sobrevivência e para a sobrevivência da humanidade em geral. O texto afirma que a tecnologia foi o motor do progresso humano e que é importante refletir o processo de evolução tecnológica para avaliar a complexidade e a diversidade da história humana. O primeiro mapa no atlas mostra os territórios da Rousey de Kiev, que foi o mais antigo Estado da Eslava Oriental e berço da civilização russa. Este mapa mostra as divisões políticas e geográficas da época, incluindo os principados de Novgorod e de Vladimir Suzdalski.

San Pietroburgo. Il libro «Atlante della storia russa» è stato pubblicato nel 1875 da N. D. Malashkin, un importante storico e educatore russo del suo tempo. L'Atlante contiene 10 mappe cromolitografiche della ricostruzione storica, che forniscono una panoramica chiara degli eventi chiave e dei periodi della storia russa dalla Russia di Kiev fino all'inizio del XX secolo. Atlante ha lo scopo di aiutare gli studenti a comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società, e l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Il libro inizia con un'introduzione che sottolinea l'importanza di studiare e comprendere lo sviluppo della tecnologia, soprattutto nel contesto della storia russa. L'autore sottolinea la necessità per gli individui di sviluppare il paradigma personale della percezione del processo tecnologico per lo sviluppo delle conoscenze moderne, poiché ciò sarà fondamentale per la loro sopravvivenza e la sopravvivenza dell'umanità in generale. Il testo afferma che la tecnologia è stata il motore del progresso umano e che è importante comprendere il processo di evoluzione tecnologica per valutare la complessità e la diversità della storia umana. La prima mappa nell'atlante mostra i territori della Russia di Kiev, che era lo stato più precoce della Slava orientale e la culla della civiltà russa. Questa mappa fornisce una panoramica delle divisioni politiche e geografiche dell'epoca, tra cui i Principati di Novgorod e Vladimiro-Sujala.

Petersburg. Das Buch „hratlas zur russischen Geschichte“ (hratlas der russischen Geschichte) wurde 1875 von N. D. Malashkin, einem herausragenden russischen Historiker und Pädagogen seiner Zeit, veröffentlicht. Der Atlas enthält 10 chromolithographische Karten der historischen Rekonstruktion, die einen visuellen Einblick in die wichtigsten Ereignisse und Perioden der russischen Geschichte von der Kiewer Rus bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts geben. Der Atlas soll den Schülern helfen, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft sowie die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die die Bedeutung des Studiums und des Verständnisses der technologischen Entwicklung insbesondere im Kontext der russischen Geschichte hervorhebt. Der Autor betont die Notwendigkeit, dass Individuen ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens entwickeln, da dies für ihr Überleben und das Überleben der Menschheit als Ganzes von entscheidender Bedeutung sein wird. Der Text argumentiert, dass Technologie die treibende Kraft hinter dem menschlichen Fortschritt war und dass es wichtig ist, den Prozess der technologischen Evolution zu verstehen, um die Komplexität und Vielfalt der menschlichen Geschichte zu schätzen. Die erste Karte im Atlas zeigt die Territorien der Kiewer Rus, die der früheste ostslawische Staat und die Wiege der russischen Zivilisation war. Diese Karte gibt einen visuellen Einblick in die politischen und geographischen Spaltungen dieser Zeit, einschließlich der Fürstentümer Nowgorod und Wladimir-Susdal.

''

Petersburg. "Rus Tarihi Üzerine Bir Eğitim Atlası" (Rus Tarihi Öğretim Atlası) kitabı, 1875 yılında, zamanının seçkin bir Rus tarihçisi ve öğretmeni olan N. D. Malashkin tarafından yayınlandı. Atlas, Kiev Rus'tan 20. yüzyılın başına kadar Rus tarihinin önemli olaylarının ve dönemlerinin görsel bir temsilini sağlayan tarihsel yeniden yapılanmanın 10 kromolitografik haritasını içermektedir. Atlas, öğrencilerin teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkisini ve modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini anlamalarına yardımcı olmayı amaçlamaktadır. Kitap, özellikle Rus tarihi bağlamında teknolojinin gelişimini incelemenin ve anlamanın önemini vurgulayan bir giriş ile başlıyor. Yazar, bireylerin modern bilginin teknolojik gelişim sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmeleri gerektiğini vurgulamaktadır, çünkü bu onların hayatta kalması ve insanlığın bir bütün olarak hayatta kalması için çok önemli olacaktır. Metin, teknolojinin insan ilerlemesinin itici gücü olduğunu ve insanlık tarihinin karmaşıklığını ve çeşitliliğini takdir etmek için teknolojik evrim sürecini anlamlandırmanın önemli olduğunu savunuyor. Atlasdaki ilk harita, en eski Doğu Slav devleti ve Rus medeniyetinin beşiği olan Kiev Rus topraklarını göstermektedir. Bu harita, Novgorod ve Vladimir-Suzdal prenslikleri de dahil olmak üzere zamanın siyasi ve coğrafi bölümlerinin görsel bir temsilini sunar.

بطرسبرغ. تم نشر كتاب «أطلس تعليمي عن التاريخ الروسي» (أطلس تعليمي للتاريخ الروسي) في عام 1875 من قبل إن دي مالاشكين، وهو مؤرخ ومعلم روسي بارز في عصره. يحتوي الأطلس على 10 خرائط كروموليثوغرافية لإعادة البناء التاريخي، والتي توفر تمثيلًا مرئيًا للأحداث الرئيسية وفترات التاريخ الروسي من كييف روس إلى بداية القرن العشرين. يهدف نظام أطلس إلى مساعدة الطلاب على فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، فضلاً عن أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يبدأ الكتاب بمقدمة تؤكد على أهمية دراسة وفهم تطور التكنولوجيا، خاصة في سياق التاريخ الروسي. ويشدد المؤلف على ضرورة أن يضع الأفراد نموذجا شخصيا للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، لأن ذلك سيكون حاسما لبقائهم وبقاء البشرية جمعاء. يجادل النص بأن التكنولوجيا كانت محركًا للتقدم البشري وأنه من المهم فهم عملية التطور التكنولوجي من أجل تقدير تعقيد وتنوع التاريخ البشري. تصور الخريطة الأولى في الأطلس أراضي كييف روس، التي كانت أقدم دولة سلافية شرقية ومهد الحضارة الروسية. تقدم هذه الخريطة تمثيلاً مرئيًا للانقسامات السياسية والجغرافية في ذلك الوقت، بما في ذلك إمارتي نوفغورود وفلاديمير سوزدال.