
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Учебник современного иврита для начинающих...

Учебник современного иврита для начинающих
Author: Полян А.Л., Шор Л.Д., Княжицкий И.А.
Year: 2014
Pages: 280
Format: PDF
File size: 72 MB
Language: русский, иврит

Year: 2014
Pages: 280
Format: PDF
File size: 72 MB
Language: русский, иврит

The book "Учебник современного иврита для начинающих" is a comprehensive guide for beginners who want to learn the Hebrew language in a modern context. The book is designed for students pursuing higher education in the fields of Oriental Studies and African Studies, and it has been approved by the Moscow State University as a textbook for teaching Hebrew at the university level. The plot of the book revolves around the concept of technology evolution and its impact on human survival and unity. The author argues that understanding the technological process of developing modern knowledge is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book emphasizes the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process, which can help individuals navigate the rapidly changing world and adapt to new technologies. The book is divided into several chapters, each focusing on a specific aspect of the Hebrew language and its application in modern times. The first chapter introduces the basics of the Hebrew alphabet and grammar, providing a solid foundation for further study. Subsequent chapters delve into more advanced topics such as vocabulary, syntax, and communication strategies. Throughout the book, the author uses a variety of teaching methods to engage readers and make the learning process enjoyable and interactive. These include practical exercises, quizzes, and real-life examples of how Hebrew is used in contemporary contexts. The book also includes a glossary of key terms and concepts to facilitate easy reference and comprehension.
книга «Учебник современного иврита для начинающих» является подробным руководством для новичков, которые хотят выучить еврейский язык в современном контексте. Книга предназначена для студентов, получающих высшее образование по специальностям «востоковедение» и «африканистика», и она одобрена МГУ в качестве учебника для преподавания иврита на университетском уровне. Сюжет книги вращается вокруг концепции эволюции технологий и её влияния на выживание и единство человека. Автор утверждает, что понимание технологического процесса развития современных знаний имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. В книге подчеркивается необходимость выработки личной парадигмы восприятия технологического процесса, которая может помочь индивидам ориентироваться в быстро меняющемся мире и адаптироваться к новым технологиям. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту еврейского языка и его применению в новое время. Первая глава знакомит с основами еврейского алфавита и грамматики, обеспечивая прочную основу для дальнейшего изучения. Последующие главы углубляются в более продвинутые темы, такие как лексика, синтаксис и коммуникационные стратегии. На протяжении всей книги автор использует разнообразные методы обучения, чтобы заинтересовать читателей и сделать процесс обучения приятным и интерактивным. К ним относятся практические занятия, викторины и реальные примеры того, как иврит используется в современных контекстах. Книга также включает в себя глоссарий ключевых терминов и понятий для облегчения справки и понимания.
manuel d'hébreu moderne pour débutants est un guide détaillé pour les débutants qui veulent apprendre l'hébreu dans un contexte moderne. livre est destiné aux étudiants qui poursuivent des études supérieures dans les domaines de l'éducation orientale et de l'Afrique, et il est approuvé par l'UIP comme un manuel pour l'enseignement de l'hébreu au niveau universitaire. L'histoire du livre tourne autour du concept de l'évolution de la technologie et de son impact sur la survie et l'unité de l'homme. L'auteur affirme que la compréhension du processus technologique du développement des connaissances modernes est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un État en guerre. livre souligne la nécessité d'élaborer un paradigme personnel de perception du processus technologique qui puisse aider les individus à naviguer dans un monde en évolution rapide et à s'adapter aux nouvelles technologies. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de la langue juive et de son application à l'époque moderne. premier chapitre présente les bases de l'alphabet juif et de la grammaire, fournissant une base solide pour une étude plus approfondie. s chapitres suivants examinent des sujets plus avancés tels que le vocabulaire, la syntaxe et les stratégies de communication. Tout au long du livre, l'auteur utilise une variété de méthodes d'apprentissage pour intéresser les lecteurs et rendre le processus d'apprentissage agréable et interactif. Cela comprend des exercices pratiques, des quiz et des exemples réels de la façon dont l'hébreu est utilisé dans les contextes modernes. livre comprend également un glossaire de termes et de concepts clés pour faciliter la référence et la compréhension.
libro «Un libro de texto en hebreo moderno para principiantes» es una guía detallada para los principiantes que desean aprender hebreo en un contexto moderno. libro está dirigido a estudiantes que cursan estudios superiores en las especialidades de «orientales» y «africanística», y está aprobado por la Universidad Estatal de Moscú como libro de texto para la enseñanza del hebreo a nivel universitario. La trama del libro gira en torno al concepto de la evolución de la tecnología y su impacto en la supervivencia y unidad del ser humano. autor sostiene que la comprensión del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. libro subraya la necesidad de desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico que pueda ayudar a los individuos a navegar por un mundo que cambia rápidamente y adaptarse a las nuevas tecnologías. libro está dividido en varios capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico del idioma hebreo y su aplicación en los tiempos modernos. primer capítulo introduce los fundamentos del alfabeto y la gramática hebreos, proporcionando una base sólida para el estudio posterior. capítulos posteriores profundizan en temas más avanzados como el vocabulario, la sintaxis y las estrategias de comunicación. A lo largo del libro, el autor utiliza una variedad de métodos de aprendizaje para interesar a los lectores y hacer que el proceso de aprendizaje sea agradable e interactivo. Estos incluyen clases prácticas, cuestionarios y ejemplos reales de cómo se usa el hebreo en contextos modernos. libro también incluye un glosario de términos y conceptos clave para facilitar la referencia y la comprensión.
O livro «Guia de hebraico moderno para iniciantes» é um guia detalhado para os novatos que querem aprender hebraico no contexto atual. O livro é destinado a estudantes que cursam o ensino superior nas especialidades de educação oriental e africanística, e é aprovado pela UA como um livro didático para o ensino de hebraico em nível universitário. A história do livro gira em torno da evolução da tecnologia e seus efeitos na sobrevivência e unidade humana. O autor afirma que compreender o processo tecnológico de desenvolvimento dos conhecimentos modernos é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num estado em guerra. O livro enfatiza a necessidade de criar um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico que possa ajudar os indivíduos a navegar em um mundo em rápida mudança e se adaptar às novas tecnologias. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre um aspecto específico da língua judaica e sua aplicação em tempos novos. O primeiro capítulo apresenta os fundamentos do alfabeto judaico e da gramática, fornecendo uma base sólida para um estudo mais aprofundado. Os capítulos seguintes se aprofundam em temas mais avançados, como vocabulário, sintaxe e estratégias de comunicação. Ao longo do livro, o autor usa uma variedade de métodos de aprendizagem para interessar os leitores e tornar o processo de aprendizagem agradável e interativo. Eles incluem aulas práticas, quiz e exemplos reais de como o hebraico é usado em contextos modernos. O livro também inclui um glossário de termos e conceitos essenciais para facilitar a referência e a compreensão.
Il manuale dell'ebraico moderno per principianti è una guida dettagliata per i nuovi arrivati che vogliono imparare l'ebraico in un contesto moderno. Il libro è rivolto agli studenti laureati in East e Africanistica, ed è approvato dall'UIA come manuale per l'insegnamento dell'ebraico a livello universitario. La trama del libro ruota intorno al concetto di evoluzione tecnologica e alla sua influenza sulla sopravvivenza e l'unità umana. L'autore sostiene che la comprensione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra. Il libro sottolinea la necessità di sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico che possa aiutare gli individui a orientarsi in un mondo in rapida evoluzione e ad adattarsi alle nuove tecnologie. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda un aspetto specifico della lingua ebraica e la sua applicazione in tempi nuovi. Il primo capitolo presenta le basi dell'alfabeto ebraico e della grammatica, fornendo una base solida per ulteriori studi. I capitoli successivi vengono approfonditi in argomenti più avanzati come il vocabolario, la sintassi e le strategie di comunicazione. Durante tutto il libro, l'autore utilizza una varietà di metodi di apprendimento per interessare i lettori e rendere il processo di apprendimento piacevole e interattivo. Questi includono lezioni pratiche, quiz e esempi reali di come l'ebraico viene utilizzato nei contesti moderni. Il libro include anche un glossario di termini chiave e concetti per facilitare la guida e la comprensione.
Das Buch „hrbuch des modernen Hebräisch für Anfänger“ ist ein ausführlicher itfaden für Anfänger, die Hebräisch in einem modernen Kontext lernen möchten. Das Buch richtet sich an Studierende der Fachrichtungen Orientalistik und Afrikanistik und ist von der MSU als hrbuch für den Hebräischunterricht auf Hochschulniveau anerkannt. Die Handlung des Buches dreht sich um das Konzept der Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf das Überleben und die Einheit des Menschen. Der Autor argumentiert, dass das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch betont die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses zu entwickeln, das Einzelpersonen helfen kann, sich in einer sich schnell verändernden Welt zu orientieren und sich an neue Technologien anzupassen. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils einem bestimmten Aspekt der hebräischen Sprache und ihrer Anwendung in der Neuzeit widmen. Das erste Kapitel stellt die Grundlagen des hebräischen Alphabets und der Grammatik vor und bietet eine solide Grundlage für weitere Studien. Die folgenden Kapitel vertiefen sich in fortgeschrittenere Themen wie Wortschatz, Syntax und Kommunikationsstrategien. Im Laufe des Buches verwendet der Autor eine Vielzahl von hrmethoden, um die ser zu interessieren und den rnprozess angenehm und interaktiv zu gestalten. Dazu gehören praktische Übungen, Quiz und reale Beispiele dafür, wie Hebräisch in modernen Kontexten verwendet wird. Das Buch enthält auch ein Glossar der wichtigsten Begriffe und Konzepte, um die Referenz und das Verständnis zu erleichtern.
Nowoczesny hebrajski podręcznik dla początkujących jest szczegółowym przewodnikiem dla początkujących, którzy chcą nauczyć się hebrajskiego w nowoczesnym kontekście. Książka jest przeznaczona dla studentów prowadzących szkolnictwo wyższe w specjalnościach Oriental Studies i African Studies, i jest zatwierdzona przez Moscow State University jako podręcznik do nauczania hebrajskiego na poziomie uniwersyteckim. Fabuła książki obraca się wokół koncepcji ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkie przetrwanie i jedność. Autor twierdzi, że zrozumienie technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. W książce podkreślono potrzebę opracowania osobistego paradygmatu percepcji technologicznej, który może pomóc jednostkom w nawigacji po szybko zmieniającym się świecie i dostosowaniu się do nowych technologii. Księga podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy dotyczy konkretnego aspektu języka hebrajskiego i jego zastosowania w czasach nowożytnych. Pierwszy rozdział wprowadza podstawy alfabetu hebrajskiego i gramatyki, stanowiąc solidny fundament dla dalszych badań. Kolejne rozdziały skupiają się na bardziej zaawansowanych tematach, takich jak słownictwo, składnia i strategie komunikacyjne. W całej książce autor wykorzystuje różne metody nauczania, aby zaangażować czytelników i sprawić, że proces uczenia się będzie przyjemny i interaktywny. Należą do nich praktyczne zajęcia, quizy oraz przykłady użycia języka hebrajskiego we współczesnych kontekstach. Książka zawiera również słownik kluczowych terminów i pojęć, aby ułatwić odniesienie i zrozumienie.
ספר הלימוד העברי המודרני למתחילים הוא מדריך מפורט למתחילים הרוצים ללמוד עברית בהקשר מודרני. הספר מיועד לסטודנטים העוסקים בהשכלה גבוהה בתחומי ההתמחות של לימודי המזרח ולימודי אפריקה, והוא מאושר על ידי האוניברסיטה הממלכתית של מוסקבה כספר לימוד להוראת העברית ברמת האוניברסיטה. עלילת הספר סובבת סביב הרעיון של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על הישרדות ואחדות האדם. המחבר טוען כי הבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני חיונית להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת. הספר מדגיש את הצורך לפתח פרדיגמה אישית של תפיסה טכנולוגית היכולה לסייע לאנשים לנווט בעולם המשתנה במהירות ולהסתגל לטכנולוגיות חדשות. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם עוסק בהיבט מסוים של השפה העברית ויישומה בעת המודרנית. הפרק הראשון מציג את היסודות של האלפבית והדקדוק העברי, ומספק בסיס מוצק למחקר נוסף. הפרקים הבאים מתעמקים בנושאים מתקדמים יותר כגון אוצר מילים, תחביר ואסטרטגיות תקשורת. לאורך הספר משתמש המחבר במגוון שיטות הוראה כדי להפעיל את הקוראים ולהפוך את תהליך הלמידה למהנה ואינטראקטיבי. הן כוללות פעילויות ידניות, חידונים ודוגמאות מהעולם האמיתי לאופן השימוש בעברית בהקשרים מודרניים. הספר כולל גם גלוסרי של מונחי מפתח ומושגים כדי להקל על התייחסות והבנה.''
Yeni Başlayanlar İçin Modern İbranice Ders Kitabı, modern bir bağlamda İbranice öğrenmek isteyen yeni başlayanlar için ayrıntılı bir kılavuzdur. Kitap, Doğu Çalışmaları ve Afrika Çalışmaları'nın uzmanlık alanlarında yüksek öğrenim gören öğrencilere yöneliktir ve Moskova Devlet Üniversitesi tarafından üniversite düzeyinde İbranice öğretmek için bir ders kitabı olarak onaylanmıştır. Kitabın konusu, teknolojinin evrimi kavramı ve bunun insanın hayatta kalması ve birliği üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Yazar, modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Kitap, bireylerin hızla değişen bir dünyada gezinmelerine ve yeni teknolojilere uyum sağlamalarına yardımcı olabilecek kişisel bir teknolojik algı paradigması geliştirme ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap, her biri İbranice dilinin belirli bir yönünü ve modern zamanlardaki uygulamasını ele alan birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm İbrani alfabesinin ve dilbilgisinin temellerini tanıtır ve daha fazla çalışma için sağlam bir temel sağlar. Sonraki bölümler kelime dağarcığı, sözdizimi ve iletişim stratejileri gibi daha ileri konulara girer. Kitap boyunca, yazar okuyucuların ilgisini çekmek ve öğrenme sürecini eğlenceli ve etkileşimli hale getirmek için çeşitli öğretim yöntemleri kullanır. Bunlar, uygulamalı etkinlikler, sınavlar ve İbranice'nin modern bağlamlarda nasıl kullanıldığına dair gerçek dünya örneklerini içerir. Kitap ayrıca referans ve anlayışı kolaylaştırmak için bir anahtar terimler ve kavramlar sözlüğü içerir.
الكتاب المدرسي العبري الحديث للمبتدئين هو دليل مفصل للمبتدئين الذين يرغبون في تعلم اللغة العبرية في سياق حديث. الكتاب مخصص للطلاب الذين يتابعون التعليم العالي في تخصصات الدراسات الشرقية والدراسات الأفريقية، وقد وافقت عليه جامعة موسكو الحكومية ككتاب مدرسي لتدريس اللغة العبرية على المستوى الجامعي. تدور حبكة الكتاب حول مفهوم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على بقاء الإنسان ووحدته. يجادل المؤلف بأن فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. يؤكد الكتاب على الحاجة إلى تطوير نموذج شخصي للإدراك التكنولوجي يمكن أن يساعد الأفراد على التنقل في عالم سريع التغير والتكيف مع التقنيات الجديدة. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها جانبًا محددًا من اللغة العبرية وتطبيقه في العصر الحديث. يقدم الفصل الأول أساسيات الأبجدية والقواعد العبرية، مما يوفر أساسًا صلبًا لمزيد من الدراسة. تتعمق الفصول اللاحقة في مواضيع أكثر تقدمًا مثل المفردات والبناء واستراتيجيات الاتصال. في جميع أنحاء الكتاب، يستخدم المؤلف مجموعة متنوعة من طرق التدريس لإشراك القراء وجعل عملية التعلم ممتعة وتفاعلية. وتشمل هذه الأنشطة العملية والاختبارات والأمثلة الواقعية لكيفية استخدام العبرية في السياقات الحديثة. يتضمن الكتاب أيضًا مسردًا للمصطلحات والمفاهيم الرئيسية لتسهيل الرجوع والفهم.
초보자를위한 현대 히브리어 교과서는 현대적인 맥락에서 히브리어를 배우고 자하는 초보자를위한 자세한 안내서입니다. 이 책은 동양 연구 및 아프리카 연구 전문 분야에서 고등 교육을 추구하는 학생들을 대상으로하며 모스크바 주립 대학에서 대학 수준에서 히브리어를 가르치기위한 교과서로 승인되었습니다. 이 책의 음모는 기술의 진화 개념과 인간의 생존과 연합에 미치는 영향에 관한 것입니다. 저자는 현대 지식을 발전시키는 기술 과정을 이해하는 것이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 중요하다고 주장한다. 이 책은 개인이 빠르게 변화하는 세상을 탐색하고 새로운 기술에 적응할 수 있도록 기술 인식의 개인 패러다임을 개발할 필요성을 강조합니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며 각 장은 히브리어의 특정 측면과 현대의 적용을 다룹니다. 첫 번째 장은 히브리어 알파벳과 문법의 기본 사항을 소개하여 추가 연구를위한 확실한 토대를 제공합니다. 후속 장은 어휘, 구문 및 커뮤니케이션 전략과 같은 고급 주제를 탐구합니다. 이 책 전체에서 저자는 다양한 교수법을 사용하여 독자를 참여시키고 학습 과정을 즐겁고 대화식으로 만듭니다. 여기에는 실습 활동, 퀴즈 및 현대 상황에서 히브리어가 어떻게 사용되는지에 대한 실제 예가 포함됩니다. 이 책에는 또한 참조와 이해를 촉진하기위한 주요 용어와 개념의 용어집이 포함되어 있습니다.
初心者のための現代ヘブライ語の教科書は、現代の文脈でヘブライ語を学びたい初心者のための詳細なガイドです。本書は、東洋研究とアフリカ研究の専門分野で高等教育を追求する学生のためのものであり、それは大学レベルでヘブライ語を教えるための教科書としてモスクワ州立大学によって承認されています。この本のプロットは、テクノロジーの進化の概念と、人間の生存と団結への影響を中心に展開しています。著者は、現代の知識を発展させる技術的プロセスを理解することは、人類の生存と戦争状態における人々の団結にとって重要であると主張している。この本は、個人が急速に変化する世界をナビゲートし、新しい技術に適応するのを助けることができる技術的知覚の個人的パラダイムを開発する必要性を強調しています。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれがヘブライ語の特定の側面と現代における応用を扱っています。第1章では、ヘブライ語のアルファベットと文法の基礎を紹介し、さらなる研究の基礎を提供します。その後の章では、語彙、構文、コミュニケーション戦略など、より高度なトピックを掘り下げます。著者は、本を通して、読者を巻き込み、学習プロセスを楽しくインタラクティブにするために、さまざまな教育方法を使用しています。実践的な活動、クイズ、ヘブライ語が現代の文脈でどのように使われているかの実例などがあります。この本には、参照と理解を容易にするための主要な用語と概念の用語集も含まれています。
一本名為《現代希伯來語初學者教科書》的書,為那些希望在現代背景下學習希伯來語的新手提供了詳細的指南。該書適用於在「東方研究」和「非洲主義」專業接受高等教育的學生,並被莫斯科國立大學批準為希伯來語教學的教科書。本書的情節圍繞技術發展的概念及其對人類生存和團結的影響展開。作者認為,了解現代知識的技術發展過程對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。該書強調有必要建立個人對過程感知的範式,以幫助個人駕馭一個快速變化的世界並適應新技術。該書分為幾個章節,每個章節都涉及希伯來語的特定方面及其在現代的應用。第一章介紹了希伯來語字母和語法的基礎,為進一步研究提供了堅實的基礎。隨後的章節將深入研究更高級的主題,例如詞匯,語法和溝通策略。在整個書中,作者使用多種教學方法來吸引讀者的興趣,並使學習過程愉快而互動。這些包括動手練習,測驗以及希伯來語在現代環境中使用的真實示例。該書還包括一個關鍵術語和概念的詞匯表,以促進參考和理解。
