Book Description: 'Учебная коллекция по плетению кружев' (Lace Weaving Collection) is a comprehensive guide to the art of lace weaving, offering a wealth of information and inspiration for both beginners and experienced weavers. The book is divided into several sections, each one focusing on a specific type of lace and its unique characteristics. From the delicate and intricate patterns of Russian lace to the bold and colorful designs of Ukrainian lace, this collection has something for everyone. The book begins with an introduction to the history of lace weaving, highlighting its evolution over time and the various techniques that have been developed throughout the centuries. It then delves into the different types of lace, including needle lace, bobbin lace, and tape lace, providing detailed instructions on how to create each one. Each section includes a variety of patterns and designs, showcasing the versatility and beauty of lace weaving. One of the most striking aspects of this book is the inclusion of drawings and chips of Russian lace.

'Учебная коллекция по плетению кружев'(Кружевная Текстильная Коллекция) является подробным руководством по искусству кружевного переплетения, предлагая богатство информации и вдохновения для обоих новичков и опытных ткачей. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых фокусируется на определенном типе кружева и его уникальных характеристиках. От тонких и замысловатых узоров русского кружева до смелых и красочных конструкций украинского кружева, в этой коллекции есть что-то для всех. Книга начинается с введения в историю плетения кружев, подчёркивающего его эволюцию с течением времени и различные техники, которые разрабатывались на протяжении веков. Затем он углубляется в различные типы кружев, включая игольчатые кружева, бобинные кружева и ленточные кружева, предоставляя подробные инструкции о том, как создать каждый из них. Каждый раздел включает в себя разнообразные узоры и дизайны, демонстрирующие универсальность и красоту плетения кружев. Один из самых ярких аспектов этой книги - включение рисунков и фишек русского кружева.

Collection de formation sur le tissage de dentelle (dentelle textile collection) est un guide détaillé sur l'art du tissage de dentelle, offrant une mine d'informations et d'inspiration pour les deux débutants et les tisseurs expérimentés. livre est divisé en plusieurs sections, chacune se concentrant sur un type particulier de dentelle et ses caractéristiques uniques. Des motifs délicats et complexes de la dentelle russe aux constructions audacieuses et colorées de la dentelle ukrainienne, cette collection a quelque chose pour tout le monde. livre commence par une introduction à l'histoire de la dentelle, soulignant son évolution au fil du temps et les différentes techniques qui ont été développées au cours des siècles. Puis il s'enfonce dans différents types de dentelle, y compris la dentelle aiguille, la dentelle bobine et la dentelle ruban, fournissant des instructions détaillées sur la façon de créer chacun d'eux. Chaque section comprend une variété de motifs et de dessins qui démontrent la polyvalence et la beauté du tissage des dentelles. L'un des aspects les plus frappants de ce livre est l'inclusion de dessins et de jetons de dentelle russe.

«La Colección de Encaje de Encaje de Encaje» es una guía detallada sobre el arte de entrelazar encaje, ofreciendo una gran cantidad de información e inspiración para ambos recién llegados y tejedores experimentados. libro se divide en varias secciones, cada una de las cuales se centra en un tipo específico de encaje y sus características únicas. Desde los sutiles e intrincados patrones de encaje ruso hasta los atrevidos y coloridos diseños de encaje ucraniano, hay algo para todos en esta colección. libro comienza con la introducción en la historia del tejido de encajes, destacando su evolución a lo largo del tiempo y las diversas técnicas que se han ido desarrollando a lo largo de los siglos. A continuación, se profundiza en diferentes tipos de encaje, incluyendo encaje de aguja, encaje de bobina y encaje de cinta, proporcionando instrucciones detalladas sobre cómo crear cada uno de ellos. Cada sección incluye una variedad de patrones y diseños que muestran la versatilidad y belleza del tejido de encaje. Uno de los aspectos más llamativos de este libro es la inclusión de dibujos y fichas del encaje ruso.

'Coleção de estudos de rendas'(Coleção Têxtil de Renda) é um guia detalhado sobre arte de entrelaçamento de renda, oferecendo uma riqueza de informação e inspiração para ambos os novatos e tecelados experientes. O livro é dividido em várias seções, cada uma focando em um tipo específico de renda e suas características únicas. Desde os padrões finos e projectivos da renda russa até as estruturas ousadas e coloridas da renda ucraniana, esta coleção tem algo para todos. O livro começa com a introdução de rendas na história, ressaltando sua evolução ao longo do tempo e as diferentes técnicas que foram desenvolvidas ao longo dos séculos. Em seguida, ele se aprofunda em vários tipos de rendas, incluindo joias de agulha, rendas de bobino e rendas de fita, fornecendo instruções detalhadas sobre como criar cada uma delas. Cada seção inclui uma variedade de padrões e designs que mostram a versatilidade e a beleza das rendas. Um dos aspectos mais marcantes deste livro é a inclusão de desenhos e fichas de rendas russas.

La collezione di pizzo in pizzo (Collezione tessile in pizzo) è una guida dettagliata per l'arte dell'intreccio di pizzo, offrendo una ricchezza di informazioni e ispirazione per entrambi i nuovi arrivati e tessitori esperti. Il libro è suddiviso in più sezioni, ognuna focalizzata su un particolare tipo di pizzo e le sue caratteristiche uniche. Dai pattern sottili e progettati del pizzo russo ai progetti audaci e colorati del pizzo ucraino, in questa collezione c'è qualcosa per tutti. Il libro inizia con l'introduzione nella storia del pizzo, che sottolinea la sua evoluzione nel tempo e le varie tecniche che sono state sviluppate nel corso dei secoli. Poi si approfondisce in diversi tipi di pizzo, tra cui pizzo di aghi, pizzo di bobino e pizzo a nastro, fornendo istruzioni dettagliate su come creare ciascuno di essi. Ogni sezione include una varietà di pattern e design che dimostrano la versatilità e la bellezza del pizzo. Uno degli aspetti più evidenti di questo libro è l'inclusione di disegni e chip di pizzo russo.

Die „Lace Webing Training Collection“ (Lace Textile Collection) ist ein detaillierter itfaden für die Kunst des Spitzenwebens und bietet sowohl Anfängern als auch erfahrenen Webern eine Fülle von Informationen und Inspirationen. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die sich jeweils auf eine bestimmte Art von Spitze und ihre einzigartigen Eigenschaften konzentrieren. Von den feinen und komplizierten Mustern der russischen Spitze bis zu den kühnen und farbenfrohen Designs der ukrainischen Spitze ist in dieser Kollektion für jeden etwas dabei. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte des Spitzenwebens, die seine Entwicklung im Laufe der Zeit und die verschiedenen Techniken, die im Laufe der Jahrhunderte entwickelt wurden, hervorhebt. Es geht dann tiefer in verschiedene Arten von Spitze, einschließlich Nadelspitze, Spulenspitze und Bandspitze, und bietet detaillierte Anweisungen, wie e jede einzelne von ihnen erstellen können. Jeder Abschnitt enthält eine Vielzahl von Mustern und Designs, die die Vielseitigkeit und Schönheit des Spitzenwebens demonstrieren. Einer der auffälligsten Aspekte dieses Buches ist die Einbeziehung von Zeichnungen und Chips der russischen Spitze.

„Lace Weaving Training Collection” (Kolekcja tekstyliów koronkowych) jest szczegółowym przewodnikiem po sztuce tkania koronek, oferując bogactwo informacji i inspiracji zarówno dla nowych i doświadczonych tkaczy. Książka podzielona jest na kilka sekcji, z których każda skupia się na konkretnym typie koronki i jej unikalnych cechach. Od subtelnych i skomplikowanych wzorów rosyjskiej koronki do odważnych i kolorowych wzorów ukraińskiej koronki, ta kolekcja ma coś dla każdego. Książka zaczyna się od wprowadzenia do historii tkania koronek, podkreślając jej ewolucję w czasie i różnych technik, które zostały opracowane na przestrzeni wieków. Następnie zagłębia się w różne rodzaje koronek, w tym koronki igły, koronki fasoli i koronki wstążki, dostarczając szczegółowych instrukcji, jak stworzyć każdy. Każda sekcja zawiera różne wzory i wzory, które pokazują wszechstronność i piękno tkania koronki. Jednym z najbardziej uderzających aspektów tej książki jest włączenie rysunków i wiórów rosyjskiej koronki.

'Lace Weaving Training Collection'(אוסף טקסטיל תחרה) הוא מדריך מפורט לאומנות אריגת התחרה, המציע שפע של מידע והשראה הן למצטרפים חדשים והן לאורגים מנוסים. הספר מחולק למספר חלקים, שכל אחד מהם מתמקד בסוג מסוים של תחרה ובמאפייניה הייחודיים. מהתבניות העדינות והמורכבות של התחרה הרוסית ועד לעיצובים הנועזים והצבעוניים של התחרה האוקראינית, לאוסף הזה יש משהו לכולם. הספר מתחיל עם הקדמה להיסטוריה של אריגת תחרה, מדגיש את האבולוציה שלו לאורך זמן וטכניקות שונות שפותחו במשך הדורות. לאחר מכן הוא מתעמק בסוגים שונים של תחרה, כולל תחרת מחטים, תחרת שעועית ותחרת סרט, ומספק הוראות מפורטות כיצד ליצור כל אחד מהם. כל מקטע כולל מגוון של תבניות ועיצובים המדגימים את הרבגוניות והיופי של אריגת תחרה. אחד ההיבטים המדהימים ביותר בספר זה הוא הכללת ציורים ושבבים של תחרה רוסית.''

'Dantel Dokuma Eğitim Koleksiyonu'(Dantel Tekstil Koleksiyonu), hem yeni gelenler hem de deneyimli dokumacılar için zengin bir bilgi ve ilham kaynağı sunan dantel dokuma sanatına yönelik ayrıntılı bir rehberdir. Kitap, her biri belirli bir dantel türüne ve benzersiz özelliklerine odaklanan birkaç bölüme ayrılmıştır. Rus dantelinin ince ve karmaşık desenlerinden Ukrayna dantelinin cesur ve renkli tasarımlarına kadar, bu koleksiyonda herkes için bir şeyler var. Kitap, dantel dokuma tarihine bir giriş ile başlar, zaman içindeki evrimini ve yüzyıllar boyunca geliştirilen çeşitli teknikleri vurgular. Daha sonra iğne danteli, fasulye danteli ve şerit danteli de dahil olmak üzere farklı dantel türlerine giriyor ve her birinin nasıl oluşturulacağı hakkında ayrıntılı talimatlar veriyor. Her bölüm, dantel dokumanın çok yönlülüğünü ve güzelliğini gösteren çeşitli desen ve tasarımlar içerir. Bu kitabın en çarpıcı yönlerinden biri, Rus dantellerinin çizimlerinin ve yongalarının dahil edilmesidir.

«مجموعة Lace Weaving Training Collection» (مجموعة Lace Textile Collection) هي دليل مفصل لفن نسج الدانتيل، وتوفر ثروة من المعلومات والإلهام لكل من الوافدين الجدد والنساجين ذوي الخبرة. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يركز كل منها على نوع معين من الدانتيل وخصائصه الفريدة. من الأنماط الدقيقة والمعقدة للدانتيل الروسي إلى التصميمات الجريئة والملونة للدانتيل الأوكراني، تحتوي هذه المجموعة على شيء للجميع. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ نسج الدانتيل، مع التأكيد على تطوره بمرور الوقت والتقنيات المختلفة التي تم تطويرها على مر القرون. ثم يتعمق في أنواع مختلفة من الدانتيل، بما في ذلك الدانتيل الإبرة ودانتيل الفاصوليا والدانتيل الشريطي، مما يوفر تعليمات مفصلة حول كيفية إنشاء كل منها. يتضمن كل قسم مجموعة متنوعة من الأنماط والتصميمات التي توضح تنوع وجمال نسج الدانتيل. أحد أكثر جوانب هذا الكتاب لفتًا للنظر هو تضمين رسومات ورقائق الدانتيل الروسي.

'Lace Weaving Training Collection'(Lace Textile Collection) 은 레이스 직조 기술에 대한 자세한 안내서로, 신규 이민자와 숙련 된 직공 모두에게 풍부한 정보와 영감을 제공합니다. 이 책은 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 특정 유형의 레이스와 고유 한 특성에 중점을 둡니다. 러시아 레이스의 미묘하고 복잡한 패턴에서 우크라이나 레이스의 대담하고 다채로운 디자인에 이르기까지이 컬렉션에는 모든 사람을위한 것 이 책은 레이스 직조의 역사에 대한 소개로 시작하여 시간이 지남에 따른 진화와 수세기에 걸쳐 개발 된 다양한 기술을 강조합니다. 그런 다음 바늘 레이스, 콩 레이스 및 리본 레이스를 포함한 다양한 유형의 레이스를 탐색하여 각각을 만드는 방법에 대한 자세한 지침을 제공합니다. 각 섹션에는 레이스 직조의 다양성과 아름다움을 보여주는 다양한 패턴과 디자인이 포함되어 있습니다. 이 책의 가장 인상적인 측면 중 하나는 러시아 레이스의 그림과 칩을 포함하는 것입니다.

「レース織りトレーニングコレクション」（レース織物コレクション）は、レース織りの芸術の詳細なガイドであり、新参者と経験豊富な織り手の両方に豊富な情報とインスピレーションを提供します。本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれが特定のタイプのレースとそのユニークな特性に焦点を当てています。ロシアのレースの繊細で複雑なパターンから、ウクライナのレースの大胆でカラフルなデザインまで、このコレクションには誰もが楽しめるものがあります。この本は、レース織りの歴史を紹介することから始まり、その進化と何世紀にもわたって発展してきた様々な技術を強調しています。次に、ニードルレース、豆レース、リボンレースなど、さまざまな種類のレースを掘り下げ、それぞれを作成する方法について詳しく説明します。各セクションには、レース織りの多様性と美しさを示すさまざまなパターンとデザインが含まれています。この本の最も顕著な側面の1つはロシアのレースのデッサンそして破片の包含である。

「花邊編織培訓收藏」（花邊紡織品收藏）是花邊編織藝術的詳細指南，為新手和經驗豐富的織布工提供了豐富的信息和靈感。該書分為幾個部分，每個部分都側重於特定類型的花邊及其獨特特征。從俄羅斯花邊的精美錯綜復雜的圖案到烏克蘭花邊的大膽和豐富多彩的設計，這個系列為每個人提供了一些東西。這本書首先介紹了花邊編織的歷史，強調了花邊隨著時間的推移的發展以及幾個世紀以來開發的各種技術。然後，他深入研究了各種類型的花邊，包括針花邊，豆類花邊和絲帶花邊，提供了有關如何創建每個花邊的詳細說明。每個部分都包含各種圖案和設計，展示了花邊編織的多功能性和美麗。這本書最引人註目的方面之一是包括俄羅斯花邊的圖紙和籌碼。