The book "У истоков народной музыки славян" (At the Sources of Folk Music of Slavs) is a groundbreaking work that delves into the uncharted territory of ancient Slavic folk music, seeking to uncover its origins and evolution over time. The author, a seasoned researcher, recognizes the challenges of this endeavor and the limitations of previous attempts, but also sees the potential for creating a new scientific discipline - Musical Slavic Studies - to systematically and comprehensively explore the rich heritage of Slavic folk music. The book begins with an in-depth analysis of the current state of knowledge about Slavic folk music, highlighting the gaps and inconsistencies in existing research. The author emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the foundation for the survival of humanity and the unity of people in a warring world. This sets the stage for the exploration of the historical context of Slavic folk music, from its earliest known roots to its contemporary forms.

книга «У истоков народной музыки славян» (В Источниках Народной музыки славян) является инновационной работой, которая копается в неизведанной территории древней славянской народной музыки, стремясь раскрывать ее происхождение и эволюцию со временем. Автор, опытный исследователь, признает вызовы этого начинания и ограниченность предыдущих попыток, но также видит потенциал для создания новой научной дисциплины - «Музыкальной славистики» - для систематического и всестороннего исследования богатого наследия славянской народной музыки. Книга начинается с глубокого анализа современного состояния знаний о славянской народной музыке, выделяя пробелы и нестыковки в существующих исследованиях. Автор подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современного знания как фундамента выживания человечества и единства людей в воюющем мире. Это закладывает основу для исследования исторического контекста славянской народной музыки, от её самых ранних известных корней до современных ей форм.

livre « Aux origines de la musique populaire slave » (Dans les Sources de la Musique populaire slave) est un travail innovant qui se trouve dans le territoire inexploré de l'ancienne musique populaire slave, cherchant à révéler son origine et son évolution au fil du temps. L'auteur, un chercheur expérimenté, reconnaît les défis de cette entreprise et les limites des tentatives précédentes, mais voit également le potentiel de créer une nouvelle discipline scientifique - la « slavistique musicale » - pour une étude systématique et complète du riche héritage de la musique populaire slave. livre commence par une analyse approfondie de l'état actuel des connaissances sur la musique populaire slave, en soulignant les lacunes et les incohérences dans les études existantes. L'auteur souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme fondement de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un monde en guerre. Cela jette les bases de l'étude du contexte historique de la musique populaire slave, de ses premières racines connues à ses formes contemporaines.

libro «En los orígenes de la música folclórica de los eslavos» (En las Fuentes de la Música Folclórica de los eslavos) es una obra innovadora que se profundiza en el territorio inexplorado de la antigua música folclórica eslava, buscando revelar su origen y evolución a lo largo del tiempo. autor, un experimentado investigador, reconoce los retos de este empeño y las limitaciones de los intentos anteriores, pero también ve potencial para crear una nueva disciplina científica - «Musical Slavistics» - para investigar sistemática y exhaustivamente el rico legado de la música folclórica eslava. libro comienza con un análisis profundo del estado actual del conocimiento de la música popular eslava, destacando las lagunas e incoherencias en los estudios existentes. autor subraya la importancia de comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo en guerra. Esto sienta las bases para investigar el contexto histórico de la música folclórica eslava, desde sus primeras raíces conocidas hasta sus formas contemporáneas.

O livro «Nas origens da Música Popular dos Eslavos» é um trabalho inovador que vasculha o território desconhecido da antiga música popular eslava para revelar sua origem e evolução ao longo do tempo. O autor, um pesquisador experiente, reconhece os desafios deste empreendimento e as limitações de tentativas anteriores, mas também vê o potencial de criar uma nova disciplina científica, a «Slavística Musical», para uma investigação sistemática e abrangente sobre o rico legado da música popular eslava. O livro começa com uma análise profunda do estado atual do conhecimento da música popular eslava, destacando as lacunas e incongruências nas pesquisas existentes. O autor ressalta a importância de entender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como fundamento da sobrevivência humana e da unidade das pessoas no mundo em guerra. Isto estabelece as bases para a investigação do contexto histórico da música popular eslava, desde suas raízes mais antigas conhecidas até suas formas modernas.

Il libro «All'origine della musica popolare slava» è un lavoro innovativo che si affaccia su un territorio inesplorato dell'antica musica popolare slava, cercando di rivelarne l'origine e l'evoluzione nel tempo. L'autore, un ricercatore esperto, riconosce le sfide di questa impresa e le limitazioni dei precedenti tentativi, ma vede anche il potenziale di creare una nuova disciplina scientifica, La slavistica musicale, per una ricerca sistematica e completa del ricco patrimonio della musica popolare slava. Il libro inizia con un'analisi approfondita dello stato attuale della conoscenza della musica popolare slava, evidenziando spazi e incongruenze nella ricerca esistente. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come fondamento della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana nel mondo in guerra. Questo pone le basi per esplorare il contesto storico della musica popolare slava, dalle sue prime radici famose alle forme moderne.

Das Buch „An den Ursprüngen der slawischen Volksmusik“ (In den Quellen der slawischen Volksmusik) ist ein innovatives Werk, das sich in das unerforschte Gebiet der alten slawischen Volksmusik vertieft und versucht, ihren Ursprung und ihre Entwicklung im Laufe der Zeit zu enthüllen. Der Autor, ein erfahrener Forscher, erkennt die Herausforderungen dieses Unterfangens und die Grenzen früherer Versuche, sieht aber auch das Potenzial, eine neue wissenschaftliche Disziplin - die „Musical Slavistics“ - zu schaffen, um das reiche Erbe der slawischen Volksmusik systematisch und umfassend zu erforschen. Das Buch beginnt mit einer eingehenden Analyse des aktuellen Wissensstandes über die slawische Volksmusik und hebt Lücken und Ungereimtheiten in der bestehenden Forschung hervor. Der Autor betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer kriegerischen Welt. Dies legt den Grundstein für die Erforschung des historischen Kontextes der slawischen Volksmusik, von ihren frühesten bekannten Wurzeln bis zu ihren modernen Formen.

książka „U początków słowiańskiej muzyki ludowej” (W źródłach słowiańskiej muzyki ludowej) jest innowacyjnym dziełem, które wykopuje się na niezbadane terytorium starożytnej słowiańskiej muzyki ludowej, dążąc do ujawnienia jej pochodzenia i ewolucji w czasie. Autor, doświadczony badacz, dostrzega wyzwania tego przedsięwzięcia i ograniczenia wcześniejszych prób, ale dostrzega również potencjał stworzenia nowej dyscypliny naukowej - „Muzycznych Studiów Słowiańskich” - dla systematycznego i kompleksowego badania bogatego dziedzictwa słowiańskiej muzyki ludowej. Książka rozpoczyna się dogłębną analizą aktualnego stanu wiedzy o słowiańskiej muzyce ludowej, podkreślając luki i niespójności w istniejących badaniach. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako fundamentu przetrwania ludzkości i jedności ludzi w wojującym świecie. Stanowi to podstawę do badania historycznego kontekstu słowiańskiej muzyki ludowej, od jej najwcześniejszych znanych korzeni po współczesne formy.

הספר ”At the Origins of Slavic Folk Music” (במקורות של המוזיקה העממית הסלאבית) הוא יצירה חדשנית החופרת אל תוך הטריטוריה הלא-נחקרת של המוזיקה העממית הסלאבית העתיקה, ומבקשת לחשוף את מקורה והתפתחותה לאורך זמן. המחבר, חוקר מנוסה, מכיר בקשיים של משימה זו ובמגבלות של ניסיונות קודמים, אך גם רואה את הפוטנציאל ליצירת דיסציפלינה מדעית חדשה - ”מחקרים סלאביים מוזיקליים” - למחקר שיטתי ומקיף של המורשת העשירה של המוזיקה העממית הסלאבית. הספר מתחיל בניתוח מעמיק של מצב הידע הנוכחי על מוזיקה עממית סלאבית, תוך הדגשת פערים וחוסר עקביות במחקר הקיים. המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות האנשים בעולם לוחם. זהו הבסיס לחקר ההקשר ההיסטורי של המוזיקה העממית הסלאבית, החל משורשיה הראשונים הידועים ועד לצורותיה המודרניות.''

"Slav Halk Müziğinin Kökenlerinde" (Slav Halk Müziği Kaynaklarında) kitabı, antik Slav halk müziğinin keşfedilmemiş topraklarını kazıp, zamanla kökenini ve evrimini ortaya çıkarmaya çalışan yenilikçi bir çalışmadır. Deneyimli bir araştırmacı olan yazar, bu girişimin zorluklarını ve önceki girişimlerin sınırlamalarını kabul eder, ancak aynı zamanda Slav halk müziğinin zengin mirasının sistematik ve kapsamlı bir çalışması için yeni bir bilimsel disiplin - "Müzikal Slav Çalışmaları" yaratma potansiyelini de görür. Kitap, Slav halk müziği hakkındaki mevcut bilgi durumunun derinlemesine bir analiziyle başlar ve mevcut araştırmalardaki boşlukları ve tutarsızlıkları vurgular. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir dünyada insanların birliği için temel olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Bu, Slav halk müziğinin tarihsel bağlamının, bilinen en eski köklerinden modern biçimlerine kadar incelenmesinin temelini oluşturur.

كتاب «في أصول الموسيقى الشعبية السلافية» (في مصادر الموسيقى الشعبية السلافية) هو عمل مبتكر يتعمق في الأراضي غير المستكشفة للموسيقى الشعبية السلافية القديمة، ويسعى إلى الكشف عن أصلها وتطورها بمرور الوقت. يدرك المؤلف، وهو باحث متمرس، تحديات هذا التعهد والقيود المفروضة على المحاولات السابقة، ولكنه يرى أيضًا إمكانية إنشاء تخصص علمي جديد - «الدراسات السلافية الموسيقية» - لإجراء دراسة منهجية وشاملة للتراث الغني للموسيقى الشعبية السلافية. يبدأ الكتاب بتحليل متعمق للحالة الحالية للمعرفة حول الموسيقى الشعبية السلافية، مع تسليط الضوء على الفجوات والتناقضات في الأبحاث الحالية. ويشدد المؤلف على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة باعتبارها الأساس لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم متحارب. يضع هذا الأساس لدراسة السياق التاريخي للموسيقى الشعبية السلافية، من جذورها المعروفة الأولى إلى أشكالها الحديثة.

"슬라브 민속 음악의 기원에서" (슬라브 민속 음악의 근원에서) 라는 책은 고대 슬라브 민속 음악의 미개척 영역을 파고 들어 시간이 지남에 따라 그 기원과 진화를 밝히려는 혁신적인 작품입니다. 숙련 된 연구원 인 저자는이 사업의 과제와 이전 시도의 한계를 인식하고 슬라브의 풍부한 유산에 대한 체계적이고 포괄적 인 연구를 위해 새로운 과학 분야 인 "음악 슬라브 연구" 를 만들 가능성을보고 있습니다. 민속 음악. 이 책은 슬라브 민속 음악에 대한 현재의 지식 상태에 대한 심층적 인 분석으로 시작하여 기존 연구의 격차와 불일치를 강조합니다. 저자는 현대 지식 개발의 기술 과정을 인류의 생존과 전쟁 세계에서 사람들의 통일의 기초로 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이것은 가장 초기에 알려진 뿌리에서 현대적인 형태에 이르기까지 슬라브 민속 음악의 역사적 맥락에 대한 연구의 토대를 마련합니다.

の本「スラブ民俗音楽の起源」（スラブ民俗音楽の源で）は、古代スラブ民俗音楽の未知の領域を掘り下げ、その起源と進化を時間をかけて明らかにしようとする革新的な作品です。経験豊富な研究者である著者は、この事業の課題とこれまでの試みの限界を認識していますが、スラブ民俗音楽の豊かな遺産を体系的かつ包括的に研究するための新しい科学分野-「音楽スラブ研究」を作成する可能性もあります。この本は、スラブの民俗音楽に関する知識の現在の状態の詳細な分析から始まり、既存の研究におけるギャップと矛盾を強調している。著者は、人類の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的過程を理解し、戦争世界における人々の団結を理解することの重要性を強調している。これは、スラブ民俗音楽の歴史的文脈を、その初期の既知のルーツから現代の形態まで研究する基礎を築いている。

書「斯拉夫民間音樂的起源」（在斯拉夫民間音樂的來源中）是一項創新工作，挖掘了古代斯拉夫民間音樂的未知領域，旨在揭示其起源和演變隨著時間的推移。作者是一位經驗豐富的研究人員，他認識到這項工作的挑戰和先前的嘗試的局限性，但也看到了建立新的科學學科「音樂斯拉夫主義」的潛力，以系統地全面研究斯拉夫民間音樂的豐富遺產。本書首先深入分析了斯拉夫民間音樂的現代知識狀況，突出了現有研究中的差距和不一致之處。作者強調了解現代知識發展的技術過程作為人類生存和人類團結在交戰世界中的基礎的重要性。這為研究斯拉夫民間音樂的歷史背景奠定了基礎，從最早的已知根源到現代形式。