The main character of the novel is a young investigator named Alex who has recently moved from Moscow to work in the European city where the murders occurred. He is assigned to work on the Tourist case. He is immediately struck by the fact that all the victims are women of the same age, all of whom are strangled, and the only clue left at the scene of the crime is a business card with the inscription 'I love you'. The investigation is conducted jointly with a local detective, who is also very experienced in this field. They study the details of the crimes and try to find out what connects the victims. As they delve deeper into the case, they begin to suspect that the killer may be someone close to the victims, as there is no evidence of forced entry or struggle. However, the victims all had large purses filled with money, which suggests that the motive for the killings may not have been robbery. As they continue their investigation, they discover that all the victims had recently undergone plastic surgery, leading them to speculate that the killer may have had an obsession with physical appearance. Despite their efforts, the police are unable to catch the Tourist, and more bodies turn up, each with the same modus operandi and the same message from the killer.

Главный герой романа - молодой следователь по имени Алекс, который недавно переехал из Москвы на работу в европейский город, где произошли убийства. Ему поручают работу по делу «Туриста». Его сразу поражает тот факт, что все жертвы - женщины одного возраста, все они задушены, а единственная зацепка, оставленная на месте преступления, - визитка с надписью «Я люблю тебя». Расследование ведется совместно с местным детективом, который также очень опытен в этой области. Они изучают детали преступлений и пытаются выяснить, что связывает жертв. По мере того, как они углубляются в дело, они начинают подозревать, что убийцей может быть кто-то из близких жертв, так как нет доказательств принудительного проникновения или борьбы. Однако у всех жертв были большие кошельки, наполненные деньгами, что говорит о том, что мотивом убийств, возможно, не было ограбление. Продолжая расследование, они обнаруживают, что все жертвы недавно перенесли пластическую операцию, что заставляет их предположить, что у убийцы могла быть одержимость физической внешностью. Несмотря на их усилия, полиция не в состоянии поймать Туриста, и появляется больше тел, каждое с одинаковым modus operandi и одинаковым сообщением от убийцы.

personnage principal du roman est un jeune enquêteur nommé Alex, qui a récemment déménagé de Moscou pour travailler dans la ville européenne où les meurtres ont eu lieu. Il est chargé de travailler dans l'affaire Touriste. Il est immédiatement sidéré par le fait que toutes les victimes sont des femmes du même âge, toutes étranglées, et la seule piste laissée sur la scène de crime est une carte de visite disant « Je t'aime ». L'enquête est menée en collaboration avec un détective local qui est également très expérimenté dans ce domaine. Ils examinent les détails des crimes et essaient de savoir ce qui relie les victimes. Au fur et à mesure qu'ils se penchent sur l'affaire, ils commencent à soupçonner que le tueur pourrait être une victime proche, car il n'y a aucune preuve d'infiltration forcée ou de lutte. Cependant, toutes les victimes avaient de gros portefeuilles remplis d'argent, ce qui suggère que le motif des meurtres n'était peut-être pas un vol. En poursuivant l'enquête, ils découvrent que toutes les victimes ont récemment subi une chirurgie plastique, ce qui les amène à penser que le tueur pourrait avoir une obsession pour l'apparence physique. Malgré leurs efforts, la police n'est pas en mesure d'attraper le Touriste, et plus de corps apparaissent, chacun avec le même modus operandi et le même message du tueur.

protagonista de la novela es un joven investigador llamado Alex, que recientemente se trasladó de Moscú a trabajar en la ciudad europea donde ocurrieron los asesinatos. Se le asigna un trabajo en el caso «Turista». Lo que le llama la atención de inmediato es el hecho de que todas las víctimas son mujeres de la misma edad, todas ellas estranguladas, y la única pista que queda en la escena del crimen es una tarjeta de visita que dice «Te amo». La investigación se está llevando a cabo en conjunto con un detective local que también tiene mucha experiencia en este campo. Estudian los detalles de los crímenes e intentan averiguar qué vincula a las víctimas. A medida que ahondan en el caso, comienzan a sospechar que el asesino podría ser alguien cercano a las víctimas, ya que no hay evidencia de entrada forzada ni de lucha. n embargo, todas las víctimas tenían grandes carteras llenas de dinero, lo que sugiere que el móvil de los asesinatos puede no haber sido el robo. Continuando con la investigación, descubren que todas las víctimas han sido sometidas recientemente a una cirugía plástica, lo que les lleva a suponer que el asesino podría haber tenido una obsesión por el aspecto físico. A pesar de sus esfuerzos, los policías no son capaces de atrapar al Turista, y aparecen más cuerpos, cada uno con el mismo modus operandi y el mismo mensaje del asesino.

O protagonista do romance é um jovem investigador chamado Alex, que recentemente se mudou de Moscou para trabalhar na cidade europeia onde ocorreram os assassinatos. Está encarregado de trabalhar no caso do Turista. O que o impressiona é que todas as vítimas são mulheres da mesma idade, todas estranguladas, e a única pista deixada na cena do crime é um cartão que diz: «Eu amo-te». A investigação está a ser conduzida em conjunto com um detetive local que também é muito experiente nesta área. Estão a investigar os detalhes dos crimes e a tentar descobrir o que liga as vítimas. À medida que se aprofundam no caso, eles começam a suspeitar que o assassino pode ser uma das vítimas próximas, porque não há provas de infiltração ou luta forçada. No entanto, todas as vítimas tinham grandes carteiras cheias de dinheiro, o que sugere que o motivo dos assassinatos pode não ter sido um assalto. Enquanto prosseguem as investigações, descobriram que todas as vítimas foram submetidas recentemente a uma cirurgia plástica, o que as leva a pensar que o assassino pode ter uma obsessão física. Apesar dos seus esforços, a polícia não é capaz de capturar o Turista, e há mais corpos, cada um com o mesmo modus operandi e a mesma mensagem do assassino.

Il protagonista del romanzo è un giovane investigatore di nome Alex, che recentemente si è trasferito da Mosca per lavorare nella città europea dove sono avvenuti gli omicidi. Gli è stato affidato un lavoro sul caso «The Tourist». È colpito dal fatto che tutte le vittime sono donne della stessa età, tutte strangolate, e l'unica pista lasciata sulla scena del crimine è un biglietto da visita con scritto «Ti amo». L'indagine è in collaborazione con un investigatore locale molto esperto in questo campo. Stanno esaminando i dettagli dei crimini e stanno cercando di capire cosa colleghi le vittime. Mentre si approfondiscono, iniziano a sospettare che l'assassino possa essere una delle vittime più vicine, perché non ci sono prove di intrusione forzata o di lotta. Ma tutte le vittime avevano grossi portafogli pieni di denaro, il che suggerisce che il movente dell'omicidio potrebbe non essere una rapina. Continuando le indagini, scoprono che tutte le vittime sono state sottoposte a chirurgia plastica, il che le fa pensare che l'assassino possa avere un'ossessione per l'aspetto fisico. Nonostante i loro sforzi, la polizia non è in grado di catturare il Turista, e ci sono più corpi, ognuno con lo stesso modus operandi e lo stesso messaggio da parte dell'assassino.

Die Hauptfigur des Romans ist ein junger Ermittler namens Alex, der kürzlich von Moskau zur Arbeit in eine europäische Stadt gezogen ist, in der die Morde stattfanden. Ihm wird die Arbeit im Fall „Tourist“ anvertraut. Er ist sofort erstaunt über die Tatsache, dass alle Opfer Frauen im gleichen Alter sind, sie alle erwürgt werden und die einzige Spur, die am Tatort hinterlassen wurde, eine Visitenkarte mit der Aufschrift „Ich liebe dich“ ist. Die Ermittlungen werden gemeinsam mit einem ortsansässigen Detektiv geführt, der auch in diesem Bereich sehr erfahren ist. e untersuchen die Details der Verbrechen und versuchen herauszufinden, was die Opfer verbindet. Als sie tiefer in den Fall eintauchen, beginnen sie zu vermuten, dass einer der nahen Opfer der Mörder sein könnte, da es keine Beweise für eine erzwungene Infiltration oder einen Kampf gibt. Alle Opfer hatten jedoch große Geldbörsen voller Geld, was darauf hindeutet, dass das Motiv für die Morde möglicherweise kein Raub war. Während sie ihre Untersuchung fortsetzen, stellen sie fest, dass alle Opfer kürzlich einer plastischen Operation unterzogen wurden, was sie vermuten lässt, dass der Mörder eine Obsession mit körperlichem Aussehen gehabt haben könnte. Trotz ihrer Bemühungen ist die Polizei nicht in der Lage, den Touristen zu fangen, und es erscheinen mehr ichen, jeder mit dem gleichen Modus Operandi und der gleichen Nachricht des Mörders.

Bohaterem powieści jest młody śledczy Alex, który niedawno przeniósł się z Moskwy do pracy w europejskim mieście, w którym doszło do morderstw. Jest przydzielony do pracy nad sprawą turystyczną. Od razu uderza go fakt, że wszystkie ofiary to kobiety w tym samym wieku, wszystkie są uduszone, a jedyną wskazówką pozostawioną na miejscu zbrodni jest wizytówka z napisem „Kocham cię”. Dochodzenie jest prowadzone w połączeniu z lokalnym detektywem, który jest również bardzo doświadczony w tej dziedzinie. Badają szczegóły zbrodni i próbują dowiedzieć się, co łączy ofiary. Kiedy zagłębiają się w sprawę, zaczynają podejrzewać, że ktoś bliski ofiarom może być zabójcą, ponieważ nie ma dowodów na przymusowe wejście lub walkę. Jednak wszystkie ofiary miały duże portfele wypełnione pieniędzmi, co sugeruje, że motywem morderstw nie był napad. Podczas dalszych badań odkrywają, że wszystkie ofiary przeszły niedawno operację plastyczną, skłaniając ich do spekulacji, że zabójca mógł mieć obsesję na punkcie wyglądu fizycznego. Pomimo wysiłków policja nie jest w stanie złapać Turysty, pojawia się więcej ciał, każdy z tym samym trybem operandi i tej samej wiadomości od zabójcy.

הגיבור של הרומן הוא חוקר צעיר בשם אלכס, שעבר לאחרונה ממוסקבה לעבוד בעיר האירופית שבה התרחשו הרציחות. הוא מוקצה לעבוד על מקרה התיירות. הוא מיד נדהם מהעובדה שכל הקורבנות הן נשים בנות אותו גיל, כולן נחנקו, והרמז היחיד שנותר בזירת הפשע הוא כרטיס ביקור עם המילים ”אני אוהב אותך”. החקירה מתבצעת בשיתוף עם בלש מקומי שהוא גם מאוד מנוסה בתחום זה. הם חוקרים את פרטי הפשעים ומנסים לגלות מה מחבר בין הקורבנות. ככל שהם מתעמקים יותר בתיק, הם מתחילים לחשוד שמישהו קרוב לקורבנות עשוי להיות הרוצח, כיוון שאין ראיות לפריצה או מאבק. עם זאת, לכל הקורבנות היו ארנקים גדולים מלאים בכסף, מה שמצביע על כך שהמניע לרציחות אולי לא היה שוד. כשהם חוקרים זאת, הם מגלים שכל הקורבנות עברו לאחרונה ניתוחים פלסטיים, מה שמוביל אותם לשער שלרוצח הייתה אובססיה למראה החיצוני. למרות מאמציהם, המשטרה לא מצליחה לתפוס את התייר, ועוד גופות מופיעות, כל אחד עם אותה שיטת פעולה ואותו מסר מהרוצח.''

Romanın kahramanı, cinayetlerin gerçekleştiği Avrupa şehrinde çalışmak için yakın zamanda Moskova'dan taşınan Alex adında genç bir araştırmacıdır. Turist davasında çalışmak üzere görevlendirildi. Tüm kurbanların aynı yaştaki kadınlar olduğu, hepsinin boğulmuş olduğu ve olay yerinde kalan tek ipucunun "Seni seviyorum" yazan bir kartvizit olduğu gerçeğinden hemen etkilenir. Soruşturma, bu alanda da çok deneyimli olan yerel bir dedektifle birlikte yürütülüyor. Suçların ayrıntılarını inceler ve kurbanları neyin birbirine bağladığını bulmaya çalışırlar. Davayı derinlemesine inceledikçe, kurbanlara yakın birinin katil olabileceğinden şüphelenmeye başlarlar, çünkü zorla giriş veya mücadele kanıtı yoktur. Bununla birlikte, tüm kurbanların parayla dolu büyük cüzdanları vardı, bu da cinayetlerin nedeninin soygun olmayabileceğini düşündürüyordu. Daha fazla araştırdıkça, tüm kurbanların yakın zamanda plastik cerrahi geçirdiğini ve katilin fiziksel görünüme takıntılı olabileceğini düşünmelerine neden olduğunu keşfederler. Çabalarına rağmen, polis Turisti yakalayamıyor ve her biri aynı şekilde işleyen ve katilden aynı mesajı alan daha fazla ceset ortaya çıkıyor.

بطل الرواية هو محقق شاب يدعى أليكس، انتقل مؤخرًا من موسكو للعمل في المدينة الأوروبية حيث وقعت جرائم القتل. تم تكليفه بالعمل في قضية السياحة. لقد صُدم على الفور بحقيقة أن جميع الضحايا من النساء في نفس العمر، وكلهم مخنوقون، والدليل الوحيد المتبقي في مسرح الجريمة هو بطاقة عمل كتب عليها «أحبك». يتم إجراء التحقيق بالاشتراك مع محقق محلي يتمتع أيضًا بخبرة كبيرة في هذا المجال. يدرسون تفاصيل الجرائم ويحاولون معرفة ما يربط الضحايا. بينما يتعمقون في القضية، يبدأون في الشك في أن شخصًا قريبًا من الضحايا قد يكون القاتل، حيث لا يوجد دليل على الدخول القسري أو النضال. ومع ذلك، كان لدى جميع الضحايا محافظ كبيرة مليئة بالمال، مما يشير إلى أن الدافع وراء جرائم القتل ربما لم يكن السرقة. أثناء التحقيق بشكل أكبر، اكتشفوا أن جميع الضحايا قد خضعوا مؤخرًا لعملية جراحية تجميلية، مما دفعهم إلى التكهن بأن القاتل ربما كان لديه هوس بالمظهر الجسدي. على الرغم من جهودهم، لا تستطيع الشرطة القبض على السائح، ويظهر المزيد من الجثث، ولكل منها نفس طريقة العمل ونفس الرسالة من القاتل.

소설의 주인공은 최근 살인 사건이 발생한 유럽 도시에서 일하기 위해 모스크바에서 이사 한 Alex라는 젊은 수사관입니다. 그는 관광 사건을 처리하도록 지명되었습니다. 그는 모든 희생자들이 같은 나이의 여성이고 모두 교살 당했다는 사실에 즉시 충격을 받았으며 범죄 현장에서 남은 유일한 단서는 "사랑해" 라는 단어가있는 명함입니다. 이 분야에서 매우 경험이 많은 지역 형사와 함께 조사가 진행되고 있습니다. 그들은 범죄의 세부 사항을 연구하고 피해자와 어떤 관련이 있는지 알아 내려고 노력합니다. 그들은 사건에 대해 더 깊이 파고 들면서 강제 입국이나 투쟁의 증거가 없기 때문에 피해자와 가까운 누군가가 살인자 일 수 있다고 의심하기 시작합니다. 그러나 모든 희생자들은 돈으로 가득 찬 큰 지갑을 가지고 있었기 때문에 살인 동기가 강도가 아닐 수도 있음을 시사합니다. 그들은 더 조사하면서 모든 희생자들이 최근 성형 수술을 받았음을 발견하여 살인자가 신체적 외모에 집착했을 수도 있다고 추측합니다. 그들의 노력에도 불구하고 경찰은 관광객을 붙잡을 수 없으며, 각각 같은 방식으로 살인자와 같은 메시지를 가진 더 많은 시체가 나타납니다.

小説の主人公は、アレックスという若い研究者です、殺人が起こったヨーロッパの都市で働くために最近モスクワから移動しました。彼はツーリストケースで働くように割り当てられています。彼はすぐに、すべての犠牲者が同じ齢の女性であるという事実に打たれ、彼らはすべて絞殺されており、現場に残された唯一の手がかりは「、私はあなたを愛している」という言葉の名刺です。調査は、この地域でも非常に経験されている地元の探偵と一緒に行われています。彼らは犯罪の詳細を研究し、犠牲者をつなぐものを見つけることを試みます。彼らは事件を深く掘り下げると、強制入国や闘争の証拠がないため、被害者に近い誰かが犯人である可能性があると疑い始めます。しかし、被害者全員が大きな財布にお金を詰めており、殺人の動機は強盗ではなかったかもしれないと示唆していた。さらに調べてみると、被害者全員が最近整形手術を受けており、犯人が身体的な外見に執着していたのではないかと推測するようになった。彼らの努力にもかかわらず、警察は観光客をキャッチすることができません、そして、より多くの遺体が表示されます、それぞれが同じmodus operandiと殺人者からの同じメッセージで。

小說的主角是一位名叫亞歷克斯的輕調查員，他最近從莫斯科搬到謀殺發生的歐洲城市工作。他受托在「遊客」案中工作。他立刻感到震驚的是，所有受害者都是同齡的婦女，他們都被勒死了，唯一留在犯罪現場的線索是一張名片，上面寫著「我愛你」。調查正在與當地偵探一起進行，後者在該領域也非常有經驗。他們正在研究犯罪的細節，並試圖找出將受害者聯系起來的原因。當他們深入研究此案時，他們開始懷疑兇手可能是親密受害者中的任何人，因為沒有強迫滲透或戰鬥的證據。然而，所有受害者都有裝滿錢的大錢包，這表明謀殺的動機可能不是搶劫。在繼續調查的同時，他們發現所有受害者最近都接受了整容手術，這導致他們認為兇手可能對外表癡迷。盡管做出了努力，但警察仍無法抓住遊客，並且出現了更多屍體，每個屍體都有相同的操作方式和兇手的相同信息。