
BOOKS - Трое на необитаемом острове

Трое на необитаемом острове
Author: Репин Леонид
Year: 1976
Pages: 112
Format: DOC | FB2
File size: 10,4 Мб
Language: RU

Year: 1976
Pages: 112
Format: DOC | FB2
File size: 10,4 Мб
Language: RU

The plot of the book "Three on an Uninhabited Island" by Yuri Nagibin is a gripping tale of survival and self-discovery, set against the backdrop of a deserted island in the Pacific Ocean. The story follows three Muscovite friends - Olya, Masha, and Seryozha - who embark on a survival experiment in the summer of 1974, finding themselves stranded on a remote island after a shipwreck. With no prior training or knowledge of the island's resources, the trio must rely solely on their wit, determination, and resilience to endure the harsh conditions and find a way back home. As they navigate the challenges of island life, the friends face numerous obstacles, from scorching heat and torrential rains to dangerous wildlife and limited provisions. They must adapt quickly to their new surroundings, learning to identify edible plants and fish, purify water, and construct shelter from scratch. Throughout their journey, they discover hidden strengths and weaknesses within themselves, as well as the importance of teamwork, cooperation, and mutual support.
Сюжет книги Юрия Нагибина «Трое на необитаемом острове» - захватывающая сказка о выживании и самопознании, действие которой разворачивается на фоне пустынного острова в Тихом океане. История рассказывает о трёх подругах-москвичках - Оле, Маше и Сереже, - которые летом 1974 года приступают к эксперименту по выживанию, оказавшись на отдалённом острове после кораблекрушения. Без предварительной подготовки или знания ресурсов острова трио должно полагаться исключительно на свое остроумие, решимость и стойкость, чтобы выдержать суровые условия и найти путь домой. По мере того как они справляются с проблемами островной жизни, друзья сталкиваются с многочисленными препятствиями: от палящей жары и проливных дождей до опасной дикой природы и ограниченного провизии. Они должны быстро адаптироваться к новому окружению, научившись определять съедобные растения и рыбу, очищать воду и строить укрытие с нуля. На протяжении всего своего пути они обнаруживают скрытые сильные и слабые стороны внутри себя, а также важность командной работы, сотрудничества и взаимной поддержки.
L'histoire du livre de Yuri Nagibin « Trois sur une île déserte » est un conte passionnant de survie et de connaissance de soi qui se déroule sur une île déserte dans le Pacifique. L'histoire parle de trois amies moscovites - Ola, Masha et Serega - qui se lancent dans une expérience de survie à l'été 1974, se retrouvant sur une île éloignée après le naufrage. Sans formation préalable ou connaissance des ressources de l'île, le trio ne doit compter que sur son esprit, sa détermination et sa résilience pour supporter les conditions difficiles et trouver le chemin de la maison. Alors qu'ils font face aux problèmes de la vie insulaire, les amis se heurtent à de nombreux obstacles : de la chaleur brûlante et des pluies torrentielles à la faune dangereuse et aux provisions limitées. Ils doivent s'adapter rapidement au nouvel environnement en apprenant à identifier les plantes et les poissons comestibles, à purifier l'eau et à construire un abri à partir de zéro. Tout au long de leur parcours, ils découvrent les forces et les faiblesses cachées en eux-mêmes, ainsi que l'importance du travail d'équipe, de la collaboration et du soutien mutuel.
La trama del libro de Yuri Nagibin «Tres en una isla deshabitada» es un emocionante cuento de supervivencia y autoconocimiento ambientado en el fondo de una isla desértica en el océano Pacífico. La historia cuenta la historia de tres novias moscovitas - Olé, Mash y Serezh - que en el verano de 1974 se embarcan en un experimento para sobrevivir, encontrándose en una isla remota tras naufragar. n preparación previa ni conocimiento de los recursos de la isla, el trío debe confiar exclusivamente en su ingenio, determinación y resiliencia para soportar las duras condiciones y encontrar el camino a casa. A medida que afrontan los problemas de la vida en las islas, los amigos se enfrentan a numerosos obstáculos, desde el calor abrasador y las lluvias torrenciales hasta la vida silvestre peligrosa y las provisiones limitadas. Deben adaptarse rápidamente al nuevo entorno, aprendiendo a definir plantas y peces comestibles, purificar el agua y construir un refugio desde cero. A lo largo de su camino, descubren las fortalezas y debilidades latentes dentro de ellos, así como la importancia del trabajo en equipo, la cooperación y el apoyo mutuo.
Die Handlung von Juri Nagibins Buch „Drei auf einer unbewohnten Insel“ ist eine spannende Geschichte über Überleben und Selbsterkenntnis, die vor dem Hintergrund einer einsamen Insel im Pazifik spielt. Die Geschichte erzählt von drei Moskauer Freundinnen - Ola, Mascha und Serez -, die im Sommer 1974 ein Überlebensexperiment beginnen und sich nach einem Schiffbruch auf einer abgelegenen Insel wiederfinden. Ohne vorherige Vorbereitung oder Kenntnis der Ressourcen der Insel muss sich das Trio ausschließlich auf seinen Witz, seine Entschlossenheit und Ausdauer verlassen, um den rauen Bedingungen standzuhalten und seinen Weg nach Hause zu finden. Während sie sich mit den Herausforderungen des Insellebens auseinandersetzen, stoßen die Freunde auf zahlreiche Hindernisse: von sengender Hitze und sintflutartigen Regenfällen bis hin zu gefährlicher Tierwelt und begrenztem Proviant. e müssen sich schnell an die neue Umgebung anpassen, indem sie lernen, essbare Pflanzen und Fische zu identifizieren, das Wasser zu reinigen und einen Unterschlupf von Grund auf zu bauen. Während ihres gesamten Weges entdecken sie verborgene Stärken und Schwächen in sich selbst sowie die Bedeutung von Teamarbeit, Zusammenarbeit und gegenseitiger Unterstützung.
''
Yuri Nagibin'in "Issız Bir Adada Üç" kitabının konusu, Pasifik Okyanusu'ndaki ıssız bir adanın zemininde gerçekleşen büyüleyici bir hayatta kalma ve kendini tanıma hikayesidir. Hikaye, 1974 yazında hayatta kalma deneyine başlayan ve bir gemi kazasından sonra kendilerini uzak bir adada bulan üç Muskovit arkadaşı - Ole, Masha ve Seryozha'yı anlatıyor. Adanın kaynakları hakkında önceden eğitim veya bilgi sahibi olmadan, üçlü, zorlu koşulları havalandırmak ve eve dönüş yolunu bulmak için yalnızca zekalarına, kararlılıklarına ve esnekliklerine güvenmelidir. Ada hayatının zorluklarıyla baş ederken, arkadaşlar kavurucu sıcaklardan ve şiddetli yağmurlardan tehlikeli vahşi yaşama ve sınırlı hükümlere kadar sayısız engelle karşı karşıya. Yeni çevrelerine hızla adapte olmalı, yenilebilir bitkileri ve balıkları tanımlamayı, suyu arıtmayı ve sıfırdan barınak inşa etmeyi öğrenmelidirler. Yolculukları boyunca, kendi içlerinde gizli güçlü ve zayıf yönlerin yanı sıra ekip çalışmasının, işbirliğinin ve karşılıklı desteğin önemini keşfederler.
حبكة كتاب يوري ناجيبين «ثلاثة على جزيرة صحراوية» هي قصة رائعة عن البقاء والمعرفة الذاتية، والتي تحدث على خلفية جزيرة صحراوية في المحيط الهادئ. تحكي القصة عن ثلاثة أصدقاء من موسكو - أولي وماشا وسيريوزا - الذين بدأوا في صيف عام 1974 تجربة البقاء على قيد الحياة، ووجدوا أنفسهم في جزيرة نائية بعد حطام سفينة. بدون تدريب مسبق أو معرفة بموارد الجزيرة، يجب على الثلاثي الاعتماد فقط على ذكائهم وتصميمهم ومرونتهم لمواجهة الظروف القاسية والعثور على طريقهم إلى الوطن. بينما يتعاملون مع تحديات حياة الجزيرة، يواجه الأصدقاء العديد من العقبات، من الحرارة الشديدة والأمطار الغزيرة إلى الحياة البرية الخطرة والمؤن المحدودة. يجب عليهم التكيف بسرعة مع محيطهم الجديد، وتعلم التعرف على النباتات والأسماك الصالحة للأكل، وتنقية المياه وبناء مأوى من الصفر. طوال رحلتهم، يكتشفون نقاط القوة والضعف الخفية داخل أنفسهم، فضلاً عن أهمية العمل الجماعي والتعاون والدعم المتبادل.
