. The book will help the reader understand how the artist lived and worked in Russia during the period of Napoleon's wars and how he managed to survive and create such an impressive number of portraits despite the war and social turmoil. The book will be written in simple language accessible to the general public and will contain many illustrations of the artist's works. The book "Тридцать девять портретов 1808-1815 гг" (ThirtyNine Portraits, 1808-1815) tells the story of Louis de SaintAubin, a French artist who came to Russia during the tumultuous period of Napoleon's wars. Despite the challenges of living in a warring state, SaintAubin managed to create an impressive number of portraits, fortyfour of which have been preserved to date. The book aims to provide an understanding of how the artist lived and worked in Russia during this time and how he was able to thrive despite the social and political turmoil. The book begins by introducing the reader to SaintAubin's background as a member of a family of artists in France, including his uncle, CharlesGermain de SaintAubin, and his cousins, Gabriel and Augustin de SaintAubin. It is believed that SaintAubin came to Russia at the invitation of Alexander I after the conclusion of the Tilsit Peace in 1807.

.Книга поможет читателю понять, как жил и творил художник в России в период войн Наполеона и как ему удалось выжить и создать такое внушительное количество портретов, несмотря на войну и социальные неурядицы. Книга будет написана простым языком, доступным широкой публике, и будет содержать множество иллюстраций работ художника. Книга «Тридцать девять портретов 1808 - 1815 гг» (ThirtyNine Portraits, 1808 - 1815) рассказывает историю Луи де Сент-Обена, французского художника, приехавшего в Россию в бурный период войн Наполеона. Несмотря на вызовы жизни в воюющем государстве, Сент-Обену удалось создать внушительное количество портретов, сорок четыре из которых сохранились до настоящего времени. Книга призвана дать понимание того, как художник жил и работал в России в это время и как он смог процветать, несмотря на социальные и политические неурядицы. Книга начинается с того, что знакомит читателя с прошлым Сент-Обена как члена семьи художников во Франции, включая его дядю, ШарляЖермена де Сент-Обена, и его двоюродных братьев, Габриэля и Огюстена де Сент-Обин.Считается, что Сент-Обен приехал в Россию по приглашению Александра I после заключения Тильских sit Мир в 1807 году.

.Kniga aidera le lecteur à comprendre comment l'artiste a vécu et créé en Russie pendant les guerres de Napoléon et comment il a réussi à survivre et à créer un tel nombre impressionnant de portraits, malgré la guerre et les troubles sociaux. livre sera écrit dans un langage simple, accessible au grand public, et contiendra de nombreuses illustrations des œuvres de l'artiste. livre « Trente-neuf portraits 1808-1815 » (ThirtyNine Portraits, 1808-1815) raconte l'histoire de Louis de Saint-Aubin, un artiste français qui est venu en Russie pendant la période agitée des guerres de Napoléon. Malgré les défis de la vie dans un État en guerre, Saint-Aubin a réussi à créer un nombre impressionnant de portraits, dont quarante-quatre ont été conservés à ce jour. livre vise à donner une idée de la façon dont l'artiste a vécu et travaillé en Russie à ce moment-là et comment il a pu prospérer, malgré les troubles sociaux et politiques. livre commence par présenter au lecteur le passé de Saint-Aubin en tant que membre d'une famille d'artistes en France, y compris son oncle, CharlesGermain de Saint-Aubin, et ses cousins, Gabriel et Augustin de Saint-Aubin les conclusions du sit de Tili Mir en 1807.

Kniga ayudará al lector a comprender cómo vivió y realizó el artista en Rusia durante el período de las guerras de Napoleón y cómo logró sobrevivir y crear un número tan impresionante de retratos a pesar de la guerra y las turbulencias sociales. libro será escrito en un lenguaje sencillo, accesible al público en general, y contendrá muchas ilustraciones de las obras del artista. libro «Treinta y nueve retratos de 1808-1815» (ThirtyNine Portraits, 1808-1815) cuenta la historia de Louis de Saint Aubin, un artista francés que llegó a Rusia durante el turbulento período de las guerras de Napoleón. A pesar de los desafíos de vivir en un estado en guerra, Saint Auben logró crear un impresionante número de retratos, cuarenta y cuatro de los cuales han sobrevivido hasta la fecha. libro pretende dar una idea de cómo el artista vivió y trabajó en Rusia en esta época y cómo pudo prosperar a pesar de las turbulencias sociales y políticas. libro comienza introduciendo al lector en el pasado de Saint Auben como miembro de una familia de artistas en Francia, incluyendo a su tío, CharlesGermain de Saint Auben, y sus primos, Gabriel y Augustin de Saint Aubins I Después de la conclusión de Til nat Mir en 1807.

.Niga ajudará o leitor a entender como o artista viveu e fez na Rússia durante as guerras de Napoleão, e como conseguiu sobreviver e criar um número tão impressionante de retratos, apesar da guerra e dos problemas sociais. O livro será escrito com uma linguagem simples e acessível ao público e contará com muitas ilustrações do artista. O livro «Trinta e nove retratos de 1808-1815 gg» (Portais, 1808-1815) conta a história de Louis de Saint-Obain, um artista francês que chegou à Rússia durante o período turbulento das guerras de Napoleão. Apesar dos desafios da vida num estado em guerra, St. Oben conseguiu criar um número impressionante de retratos, quarenta e quatro dos quais ainda existem. O livro é projetado para dar uma ideia de como o artista viveu e trabalhou na Rússia durante este tempo e como ele conseguiu prosperar, apesar dos problemas sociais e políticos. O livro começa apresentando ao leitor o passado de Saint-Obin como membro de uma família de artistas em França, incluindo seu tio, CharlaGermain de Saint-Obin, e seus primos, Gabriel e Augustin de Saint-Obin.Acredita-se que St. Oben veio à Rússia a convite de Alexandre I após a conclusão de Tilis t O mundo em 1807.

.Cniga aiuterà il lettore a capire come l'artista ha vissuto e fatto in Russia durante le guerre di Napoleone e come è riuscito a sopravvivere e a creare un numero così notevole di ritratti, nonostante la guerra e i disordini sociali. Il libro sarà scritto con un linguaggio semplice, accessibile al grande pubblico, e conterrà molte illustrazioni delle opere dell'artista. Il libro «Trentanove ritratti 1808-1815 gg» (ThirtyNine Portrates, 1808-1815) racconta la storia di Louis de Saint-Aubain, artista francese venuto in Russia durante il periodo turbolento delle guerre di Napoleone. Nonostante le sfide della vita in uno stato in guerra, St. Oben è riuscita a creare un numero impressionante di ritratti, quarantaquattro dei quali sono rimasti finora. Il libro ha lo scopo di dare una comprensione di come l'artista ha vissuto e lavorato in Russia in questo periodo e di come è riuscito a prosperare nonostante le difficoltà sociali e politiche. Il libro inizia presentando al lettore il passato di Saint-Aubain come membro di una famiglia di artisti in Francia, tra cui suo zio, Charles Germain de Saint-Auben, e i suoi cugini, Gabriel e Augustin de Saint-Aubin. ritiene che Saint-Auben sia venuto in Russia su invito di Alessandro I dopo la prigionia delle sit-in di Tili Il mondo nel 1807.

Buch wird dem ser helfen zu verstehen, wie der Künstler während der Napoleonischen Kriege in Russland lebte und arbeitete und wie er es schaffte, trotz des Krieges und der sozialen Unruhen zu überleben und eine so beeindruckende Anzahl von Porträts zu schaffen. Das Buch wird in einer einfachen Sprache geschrieben, die der Öffentlichkeit zugänglich ist, und enthält viele Illustrationen der Werke des Künstlers. Das Buch „ThirtyNine Portraits 1808-1815“ (ThirtyNine Portraits, 1808-1815) erzählt die Geschichte von Louis de Saint-Aubin, einem französischen Künstler, der während der turbulenten Zeit der napoleonischen Kriege nach Russland kam. Trotz der Herausforderungen des bens in einem kriegführenden Staat gelang es Saint-Aubin, eine beeindruckende Anzahl von Porträts zu schaffen, von denen vierundvierzig bis heute erhalten sind. Das Buch soll Einblicke geben, wie der Künstler in dieser Zeit in Russland lebte und arbeitete und wie er trotz sozialer und politischer Turbulenzen aufblühen konnte. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Vergangenheit von Saint-Aubin als Mitglied einer Künstlerfamilie in Frankreich, darunter sein Onkel Charles Germain de Saint-Aubin und seine Cousins Gabriel und Augustin de Saint-Aubin. Es wird angenommen, dass Saint-Aubin auf Einladung von Alexander I. nach dem Abschluss von Tilles nach Russland kam sit Die Welt im Jahre 1807.

. Książka pomoże czytelnikowi zrozumieć, jak artysta żył i pracował w Rosji podczas wojen napoleońskich oraz jak udało mu się przetrwać i stworzyć tak imponującą liczbę portretów, pomimo wojny i problemów społecznych. Książka będzie napisana prostym językiem dostępnym dla ogółu społeczeństwa i będzie zawierała wiele ilustracji dzieła artysty. Trzydzieści dziewięć portretów (1808-1815) opowiada historię Ludwika de Saint-Aubin, francuskiego artysty, który przybył do Rosji w burzliwym okresie wojen Napoleona. Pomimo wyzwań życia w walczącym stanie, Saint-Aubin udało się stworzyć imponującą liczbę portretów, z których czterdzieści cztery przetrwały do dziś. Książka ma na celu zapewnienie zrozumienia, jak artysta żył i pracował w Rosji w tym czasie i jak był w stanie rozwijać się pomimo problemów społecznych i politycznych. Książka zaczyna się od wprowadzenia czytelnika do przeszłości Saint-Aubin jako członka rodziny artystów we Francji, w tym jego wuja, Char, Germain de Saint-Aubin, i jego kuzynów, Gabriel i Augustin de Saint-Aubin. Uważa się, że Saint-Aubin przybył do Rosji na zaproszenie Aleksandra I po zawarciu Pokoju Tilskiego w 1807 roku.

. הספר יעזור לקורא להבין כיצד האמן חי ועבד ברוסיה במהלך המלחמות הנפוליאוניות וכיצד הצליח לשרוד וליצור מספר כה מרשים של דיוקנאות, למרות המלחמה והצרות החברתיות. הספר ייכתב בשפה פשוטה הנגישה לציבור הרחב ויכיל איורים רבים של עבודת האמן. שלושים ותשעה דיוקנאות (1808-1815) מספרים את סיפורו של לואי דה סנט-אובין, אמן צרפתי שהגיע לרוסיה בתקופה הסוערת של מלחמות נפוליאון. למרות אתגרי החיים במדינה לוחמת, סן-אובן הצליח ליצור מספר מרשים של דיוקנאות, ארבעים וארבעה מהם שרדו עד היום. הספר נועד לספק הבנה כיצד האמן חי ועבד ברוסיה באותה תקופה וכיצד הוא הצליח לפרוח חרף בעיות חברתיות ופוליטיות. הספר מתחיל בכך שהוא מציג את הקורא לעברו של סן-אובן כבן למשפחת אמנים בצרפת, כולל דודו, ז 'וז'רמן דה סן-אובן, ובני דודו, גבריאל ואוגוסטין דה סן-אובן. הסברה היא שסן-אובין הגיע לרוסיה בהזמנתו של אלכסנדר הראשון, לאחר סיום שלום טילסקי ב-1807.''

. Kitap, okuyucunun, sanatçının Napolyon Savaşları sırasında Rusya'da nasıl yaşadığını ve çalıştığını ve savaşa ve sosyal sıkıntılara rağmen nasıl hayatta kalmayı ve bu kadar etkileyici sayıda portre yaratmayı başardığını anlamasına yardımcı olacak. Kitap, genel halkın erişebileceği basit bir dilde yazılacak ve sanatçının çalışmalarının birçok illüstrasyonunu içerecektir. Otuz Dokuz Portre (1808-1815), Napolyon'un savaşlarının çalkantılı döneminde Rusya'ya gelen bir Fransız sanatçı olan Louis de Saint-Aubin'in hikayesini anlatıyor. Savaşan bir devlette yaşamın zorluklarına rağmen, Saint-Aubin, kırk dördü bugüne kadar hayatta kalan etkileyici sayıda portre yaratmayı başardı. Kitap, sanatçının o dönemde Rusya'da nasıl yaşadığını ve çalıştığını ve sosyal ve politik sıkıntılara rağmen nasıl geliştiğini anlamayı amaçlamaktadır. Kitap, okuyucuyu Saint-Aubin'in geçmişine, amcası Charles Germain de Saint-Aubin ve kuzenleri Gabriel ve Augustin de dahil olmak üzere Fransa'daki bir sanatçı ailesinin bir üyesi olarak tanıtarak başlıyor. Saint-Aubin'in, 1807'de Tilsky'nin Barış oturumunun sona ermesinden sonra I. Alexander'ın daveti üzerine Rusya'ya geldiğine inanılıyor.

. سيساعد الكتاب القارئ على فهم كيف عاش الفنان وعمل في روسيا خلال حروب نابليون وكيف تمكن من البقاء على قيد الحياة وإنشاء مثل هذا العدد الرائع من الصور، على الرغم من الحرب والمشاكل الاجتماعية. سيكتب الكتاب بلغة بسيطة يمكن لعامة الناس الوصول إليها وسيحتوي على العديد من الرسوم التوضيحية لعمل الفنان. تسعة وثلاثون صورة (1808-1815) تحكي قصة لويس دي سان أوبين، وهو فنان فرنسي جاء إلى روسيا خلال الفترة المضطربة من حروب نابليون. على الرغم من تحديات الحياة في دولة متحاربة، تمكنت سانت أوبين من إنشاء عدد مثير للإعجاب من الصور، نجت أربعة وأربعون منها حتى يومنا هذا. يهدف الكتاب إلى توفير فهم لكيفية عيش الفنان وعمله في روسيا في ذلك الوقت وكيف تمكن من الازدهار على الرغم من المشاكل الاجتماعية والسياسية. يبدأ الكتاب بتعريف القارئ بماضي سان أوبين كعضو في عائلة من الفنانين في فرنسا، بما في ذلك عمه تشارلجيرمان دي سان أوبين وأبناء عمومته غابرييل وأوغستين دي سانت أوبين. يُعتقد أن القديس أوبين جاء إلى روسيا بدعوة من الإسكندر الأول بعد اختتام اجتماع تيلسكي للسلام في عام 1807

. 이 책은 독자들이 나폴레옹 전쟁 중에 러시아에서 어떻게 살았고 일했는지, 그리고 전쟁과 사회적 문제에도 불구하고 어떻게 인상적인 인물 사진을 생존하고 만들 수 있었는지 이해하는 데 도움이 될 것입니다. 이 책은 일반 대중이 이용할 수있는 간단한 언어로 작성되며 작가의 작품에 대한 많은 삽화가 포함됩니다. 서른 아홉 초상화 (1808 ~ 1815) 는 나폴레옹 전쟁의 격동기 동안 러시아에 온 프랑스 예술가 루이 드 생 오빈의 이야기를 들려줍니다. 전쟁 상태의 삶의 어려움에도 불구하고 Saint-Aubin은 인상적인 수의 인물 사진을 만들었으며 그 중 44 개가 오늘날까지 살아 남았습니다. 이 책은 당시 예술가가 러시아에서 어떻게 살았고 일했는지, 그리고 사회적, 정치적 문제에도 불구하고 어떻게 번성 할 수 있었는지에 대한 이해를 제공하기위한 것입니다 이 책은 그의 삼촌, CharlesGermain de Saint-Aubin, 그의 사촌 Gabriel 및 Augustin de Saint-Aubin을 포함하여 프랑스의 예술가 가족의 일원으로서 Saint-Aubin의 과거를 독자에게 소개하는 것으로 시작합니다. 생 오빈은 1807 년 틸 스키 앉아 평화가 끝난 후 알렉산더 1 세의 초청으로 러시아에 왔다고 믿어진다.

.この本は、ナポレオン戦争中にロシアでアーティストがどのように生活し、働いていたか、そして戦争や社会問題にもかかわらず、彼がどのように生き残り、そのような印象的な数の肖像画を作成したかを読者が理解するのに役立ちます。この本は、一般の人々がアクセスできる簡単な言語で書かれ、アーティストの作品の多くのイラストが含まれています。『三十九像』（1808-1815）は、ナポレオン戦争の激動期にロシアにやってきたフランスの画家ルイ・ド・サン=オービンの物語である。戦争状態での生活の課題にもかかわらず、サンオービンは印象的な数の肖像画を作成することができました、そのうちの44は今日まで生き残っています。この本は、当時の作家がロシアでどのように生活し、働いていたか、そして社会的、政治的な問題にもかかわらず、どのように繁栄したのかを理解することを目的としています。この本は、叔父のシャルル・ジェルマン・ド・サン・オービン（CharlesGermain de Saint-Aubin）と従兄弟のガブリエル（Gabriel）とアウグスティン・ド・サン=オービン（Augustin de Saint-Aubin）を含むフランスの芸術家の一家としての歴史を紹介することから始まる。サンオービンは1807のティルスキーの終結後、アレクサンドル1世の招きでロシアに来たと考えられている。

。克尼加（Kniga）將幫助讀者了解拿破侖戰爭期間藝術家在俄羅斯的生活和創作，以及盡管戰爭和社會動蕩，他如何設法生存並創作如此令人印象深刻的肖像。這本書將以普通話寫成，供公眾使用，並將包含藝術家作品的許多插圖。這本書《三十九幅肖像1808-1815gh》（ThirtyNine Portraits，1808-1815）講述了拿破侖戰爭動蕩時期來到俄羅斯的法國畫家Louis de Sainte-Aubin的故事。盡管在交戰國生活面臨挑戰，聖奧本還是設法創作了令人印象深刻的肖像，其中四十四幅幸存至今。這本書旨在深入了解藝術家此時如何在俄羅斯生活和工作，以及盡管存在社會和政治動蕩，他如何能夠蓬勃發展。這本書首先向讀者介紹了聖奧本作為法國藝術家家族成員的過去，包括他的叔叔Charles-Germain de Sainte-Aubin及其堂兄Gabriel和Augustin de Sainte-Aubin。1807的 Ilya sit Mir。