AUDIOBOOKS - FICTION - Три прекрасные женщины (Аудиокнига)...
Три прекрасные женщины (Аудиокнига) - Роже Вадим 2008 MP3 Радио Культура AUDIOBOOKS FICTION
ECO~20 kg CO²

2 TON

Views
10247

Telegram
 
Три прекрасные женщины (Аудиокнига)
Author: Роже Вадим
Year: 2008
Format: MP3
File size: 99 MB
Language: RU
Genre: проза



Pay with Telegram STARS
The plot of the book "Three Beautiful Women" by Roger Vadim tells the story of three women who are connected by their love for the famous French film director, Roger Vadim. The book explores the lives of these women, each of whom represents a different aspect of femininity and the impact they have on the world of cinema. The book begins with the story of Brigitte Bardot, a young actress who rose to fame with her iconic roles in Vadim's films. She embodies the innocence and purity of youth, and her beauty captivates audiences around the world. Next, we meet Catherine Deneuve, a sophisticated and elegant woman who has become a symbol of French cinema. Her talent and grace on screen make her one of the most sought-after actresses of her time. Finally, we meet Jane Fonda, an American actress who brings a fresh and rebellious spirit to Vadim's films. Together, these three women represent the evolution of femininity in modern cinema, and their stories highlight the power of technology in shaping our understanding of the world. As the book progresses, we see how technology has influenced the development of cinema and the way we perceive it. Vadim's use of innovative techniques and his willingness to experiment with new forms of storytelling have helped shape the industry into what it is today. His ability to capture the essence of femininity through his lens has made him a master of his craft, and his work continues to inspire generations of filmmakers.
Сюжет книги Роже Вадима «Три прекрасные женщины» рассказывает о трех женщинах, которых связывает любовь к известному французскому кинорежиссеру Роже Вадиму. Книга исследует жизнь этих женщин, каждая из которых представляет различные аспекты женственности и влияние, которое они оказывают на мир кино. Книга начинается с истории Брижит Бардо, молодой актрисы, прославившейся своими знаковыми ролями в фильмах Вадима. Она воплощает в себе невинность и чистоту молодости, а ее красота подкупает зрителей по всему миру. Далее мы знакомимся с Катрин Денев, утонченной и элегантной женщиной, ставшей символом французского кино. Её талант и изящество на экране делают её одной из самых востребованных актрис своего времени. Наконец, мы знакомимся с Джейн Фондой, американской актрисой, которая привносит в фильмы Вадима свежий и бунтарский дух. Вместе эти три женщины представляют эволюцию женственности в современном кинематографе, а их истории подчеркивают силу технологий в формировании нашего понимания мира. По мере продвижения книги мы видим, как технологии повлияли на развитие кинематографа и на то, как мы его воспринимаем. Использование Вадимом инновационных техник и его готовность экспериментировать с новыми формами повествования помогли сформировать индустрию в то, чем она является сегодня. Его способность запечатлеть суть женственности через свой объектив сделала его мастером своего дела, а его работы продолжают вдохновлять поколения кинематографистов.
L'intrigue du livre « Trois belles femmes » de Roger Vadim parle de trois femmes liées par l'amour pour le célèbre réalisateur français Roger Vadim. livre explore la vie de ces femmes, chacune présentant les différents aspects de la féminité et l'impact qu'elles ont sur le monde du cinéma. livre commence par l'histoire de Brigitte Bardot, une jeune actrice célèbre pour ses rôles emblématiques dans les films de Vadim. Elle incarne l'innocence et la pureté de la jeunesse, et sa beauté corrompt le public dans le monde entier. Ensuite, nous rencontrons Catherine Deneuve, une femme sophistiquée et élégante qui est devenue un symbole du cinéma français. Son talent et sa grâce à l'écran font d'elle l'une des actrices les plus recherchées de son temps. Enfin, nous rencontrons Jane Fonda, une actrice américaine qui apporte un esprit frais et rebelle aux films de Vadim. Ensemble, ces trois femmes représentent l'évolution de la féminité dans le cinéma moderne, et leurs histoires soulignent le pouvoir de la technologie dans la formation de notre compréhension du monde. Au fur et à mesure que le livre avance, nous voyons comment la technologie a influencé le développement du cinéma et comment nous le percevons. L'utilisation de techniques innovantes par Vadim et sa volonté d'expérimenter de nouvelles formes de narration ont contribué à façonner l'industrie dans ce qu'elle est aujourd'hui. Sa capacité à capturer l'essence de la féminité à travers son objectif a fait de lui un maître de son travail, et son travail continue d'inspirer des générations de cinéastes.
La trama del libro de Róger Vadim, « tres mujeres hermosas», habla de tres mujeres a las que une el amor por el famoso cineasta francés Roger Vadim. libro explora la vida de estas mujeres, cada una de las cuales representa diferentes aspectos de la feminidad y el impacto que tienen en el mundo del cine. libro comienza con la historia de Brigitte Bardot, una joven actriz que se hizo famosa por sus icónicos papeles en las películas de Vadim. Encarna la inocencia y pureza de la juventud, y su belleza soborna a los espectadores de todo el mundo. A continuación conocemos a Catherine Deneuve, una mujer refinada y elegante que se ha convertido en un símbolo del cine francés. Su talento y gracia en pantalla la convierten en una de las actrices más buscadas de su época. Por último, conocemos a Jane Fonda, una actriz estadounidense que aporta un espíritu fresco y rebelde a las películas de Vadim. En conjunto, estas tres mujeres representan la evolución de la feminidad en el cine contemporáneo, y sus historias resaltan el poder de la tecnología en la formación de nuestra comprensión del mundo. A medida que avanza el libro, vemos cómo la tecnología ha influido en el desarrollo del cine y en cómo lo percibimos. uso de técnicas innovadoras por parte de Vadim y su voluntad de experimentar con nuevas formas de narrativa han ayudado a dar forma a la industria en lo que es hoy en día. Su capacidad para captar la esencia de la feminidad a través de su lente le ha convertido en el maestro de su causa, y sus obras siguen inspirando a generaciones de cineastas.
A história do livro «Três mulheres maravilhosas», de Roger Vadim, fala de três mulheres que relacionam o amor pelo famoso cineasta francês Roger Wadim. O livro explora a vida dessas mulheres, cada uma representando os diferentes aspectos da feminilidade e a influência que elas têm no mundo do cinema. O livro começa com a história de Brigitte Bardot, uma jovem atriz famosa por seus papéis marcantes nos filmes de Wadim. Ela encarna a inocência e a pureza da juventude, e a sua beleza suborna o público em todo o mundo. A seguir, conhecemos Catherine Denev, uma mulher sofisticada e elegante que se tornou um símbolo do cinema francês. O talento e a elegância dela na tela fazem dela uma das atrizes mais procuradas do seu tempo. Finalmente, conhecemos Jane Fonda, uma atriz americana que traz um espírito fresco e rebelde aos filmes de Wadim. Juntas, estas três mulheres representam a evolução da feminilidade no cinema contemporâneo, e suas histórias enfatizam o poder da tecnologia na formação da nossa compreensão do mundo. À medida que o livro avança, vemos como a tecnologia influenciou o desenvolvimento do cinema e a forma como o percebemos. O uso de tecnologia inovadora por Wadim e sua vontade de experimentar novas formas de narrativa ajudaram a formar uma indústria no que é hoje. Sua capacidade de capturar a essência da feminilidade através de sua lente tornou-o um mestre da sua causa, e seus trabalhos continuam a inspirar gerações de cineastas.
La storia del libro di Roger Vadim «Tre donne meravigliose» parla di tre donne legate all'amore per il famoso regista francese Roger Vadim. Il libro esplora la vita di queste donne, ognuna delle quali rappresenta diversi aspetti della femminilità e l'influenza che hanno sul mondo del cinema. Il libro inizia con la storia di Brigitte Bardot, una giovane attrice famosa per i suoi ruoli emblematici nei film di Wadim. Incarna l'innocenza e la purezza della giovinezza, e la sua bellezza corrompe gli spettatori di tutto il mondo. Poi incontriamo Catherine Denev, una donna sofisticata ed elegante che è diventata un simbolo del cinema francese. Il suo talento e la sua eleganza sullo schermo la rendono una delle attrici più ricercate del suo tempo. Infine, conosciamo Jane Fonda, un'attrice americana che porta nei film di Wadim uno spirito fresco e ribelle. Insieme, queste tre donne rappresentano l'evoluzione della femminilità nel cinema moderno, e le loro storie sottolineano il potere della tecnologia nel formare la nostra comprensione del mondo. Mentre il libro avanza, vediamo come la tecnologia ha influenzato lo sviluppo del cinema e il modo in cui lo percepiamo. L'utilizzo da parte di Vadim di tecnologie innovative e la sua volontà di sperimentare nuove forme di narrazione hanno contribuito a formare l'industria in ciò che è oggi. La sua capacità di catturare l'essenza della femminilità attraverso la sua lente lo ha reso un maestro della sua causa, e il suo lavoro continua a ispirare generazioni di cinematografi.
Die Handlung von Roger Vadims Buch „Drei schöne Frauen“ handelt von drei Frauen, die durch ihre Liebe zum berühmten französischen Filmemacher Roger Vadim verbunden sind. Das Buch untersucht das ben dieser Frauen, die jeweils verschiedene Aspekte der Weiblichkeit und den Einfluss, den sie auf die Filmwelt haben, darstellen. Das Buch beginnt mit der Geschichte von Brigitte Bardot, einer jungen Schauspielerin, die für ihre ikonischen Rollen in Vadims Filmen berühmt wurde. e verkörpert die Unschuld und Reinheit der Jugend und ihre Schönheit zieht Zuschauer auf der ganzen Welt in ihren Bann. Als nächstes treffen wir Catherine Deneuve, eine raffinierte und elegante Frau, die zum Symbol des französischen Kinos geworden ist. Ihr Talent und ihre Anmut auf der inwand machen sie zu einer der gefragtesten Schauspielerinnen ihrer Zeit. Schließlich lernen wir Jane Fonda kennen, eine amerikanische Schauspielerin, die einen frischen und rebellischen Geist in Vadims Filme bringt. Zusammen repräsentieren diese drei Frauen die Entwicklung der Weiblichkeit im modernen Kino, und ihre Geschichten unterstreichen die Macht der Technologie, unser Verständnis der Welt zu formen. Im Laufe des Buches sehen wir, wie Technologie die Entwicklung des Kinos beeinflusst hat und wie wir es wahrnehmen. Vadims Einsatz innovativer Techniken und seine Bereitschaft, mit neuen Formen des Geschichtenerzählens zu experimentieren, haben die Branche zu dem geformt, was sie heute ist. Seine Fähigkeit, die Essenz der Weiblichkeit durch seine Linse einzufangen, hat ihn zu einem Meister seines Fachs gemacht, und seine Arbeit inspiriert weiterhin Generationen von Filmemachern.
Fabuła książki Rogera Vadima „Trzy piękne kobiety” opowiada o trzech kobietach, które łączy ich miłość do słynnego francuskiego reżysera Rogera Vadima. Książka bada życie tych kobiet, reprezentujących różne aspekty kobiecości i ich wpływ na świat filmowy. Książka zaczyna się od historii Brigitte Bardot, młodej aktorki, która stała się znana z kultowych ról w filmach Vadima. Ucieleśnia niewinność i czystość młodości, a jej piękno urzeka widzów na całym świecie. Następnie spotykamy Catherine Deneuve, wyrafinowaną i elegancką kobietę, która stała się symbolem francuskiego kina. Jej talent i łaska na ekranie sprawiają, że jest jedną z najbardziej poszukiwanych aktorek swojego czasu. W końcu spotykamy Jane Fondę, amerykańską aktorkę, która wprowadza świeżego i zbuntowanego ducha do filmów Vadima. Razem te trzy kobiety reprezentują ewolucję kobiecości we współczesnym kinie, a ich historie podkreślają siłę technologii w kształtowaniu naszego zrozumienia świata. W miarę rozwoju książki widzimy, jak technologia wpłynęła na rozwój kina i jak go postrzegamy. Zastosowanie przez Vadima innowacyjnych technik i jego chęć eksperymentowania z nowymi formami opowiadania historii pomogły uformować przemysł w to, co jest dzisiaj. Jego zdolność do uchwycenia istoty kobiecości przez soczewkę uczyniła go mistrzem jego rzemiosła, a jego praca nadal inspiruje pokolenia filmowców.
העלילה של ספרו של רוג 'ר ואדים ”שלוש נשים יפות” מספרת על שלוש נשים שמקושרות על ידי אהבתן לבמאי הקולנוע הצרפתי הנודע רוג'ר ואדים. הספר בוחן את חייהן של נשים אלה, כל אחת מהן מייצגת היבטים שונים של הנשיות ואת ההשפעה שיש להן על עולם הקולנוע. הספר מתחיל בסיפורה של בריג 'יט בארדו, שחקנית צעירה שהתפרסמה בזכות תפקידיה האייקוניים בסרטיו של ואדים. היא מגלמת את התמימות והטוהר של הנעורים, והיופי שלה שובה צופים ברחבי העולם. לאחר מכן, אנו פוגשים את קתרין דנב, אישה מתוחכמת ואלגנטית שהפכה לסמל של הקולנוע הצרפתי. הכישרון והחן שלה על המסך הופכים אותה לאחת השחקניות המבוקשות ביותר בזמנה. לבסוף, אנו פוגשים את ג 'יין פונדה, שחקנית אמריקאית שמביאה רוח טרייה ומרדנית לסרטיו של ואדים. יחד, שלוש הנשים הללו מייצגות את התפתחות הנשיות בקולנוע המודרני, וסיפוריהן מדגישים את כוחה של הטכנולוגיה בעיצוב הבנתנו את העולם. ככל שהספר מתקדם, אנו רואים כיצד הטכנולוגיה השפיעה על התפתחות הקולנוע וכיצד אנו תופסים אותו. השימוש של ואדים בטכניקות חדשניות ונכונותו להתנסות עם צורות חדשות של סיפורים עזר לעצב את התעשייה למה שהיא היום. יכולתו ללכוד את מהות הנשיות דרך העדשה שלו הפכה אותו למאסטר של אומנותו, ועבודתו ממשיכה לעורר השראה לדורות של יוצרי סרטים.''
Roger Vadim'in "Üç Güzel Kadın" kitabının konusu, ünlü Fransız film yönetmeni Roger Vadim'e olan sevgileriyle birbirine bağlanan üç kadını anlatıyor. Kitap, her biri kadınlığın farklı yönlerini ve film dünyası üzerindeki etkilerini temsil eden bu kadınların hayatlarını araştırıyor. Kitap, Vadim'in filmlerindeki ikonik rolleriyle ünlenen genç aktris Brigitte Bardot'un hikayesiyle başlıyor. Gençliğin masumiyetini ve saflığını somutlaştırıyor ve güzelliği dünyadaki izleyicileri büyülüyor. Ardından, Fransız sinemasının sembolü haline gelen sofistike ve zarif bir kadın olan Catherine Deneuve ile tanışıyoruz. Ekrandaki yeteneği ve zarafeti onu zamanının en çok aranan aktrislerinden biri haline getiriyor. Son olarak, Vadim'in filmlerine taze ve asi bir ruh getiren Amerikalı bir aktris olan Jane Fonda ile tanışıyoruz. Birlikte, bu üç kadın modern sinemada kadınlığın evrimini temsil ediyor ve hikayeleri dünyayı anlamamızı şekillendirmede teknolojinin gücünü vurguluyor. Kitap ilerledikçe teknolojinin sinemanın gelişimini nasıl etkilediğini ve onu nasıl algıladığımızı görüyoruz. Vadim'in yenilikçi teknikleri kullanması ve yeni hikaye anlatımı biçimlerini denemeye istekli olması, endüstrinin bugünkü haline gelmesine yardımcı oldu. Objektifiyle kadınlığın özünü yakalama yeteneği onu zanaatının ustası yaptı ve çalışmaları nesiller boyu film yapımcılarına ilham vermeye devam ediyor.
حبكة كتاب روجر فاديم «ثلاث نساء جميلات» تحكي عن ثلاث نساء مرتبطات بحبهن للمخرج السينمائي الفرنسي الشهير روجر فاديم. يستكشف الكتاب حياة هؤلاء النساء، حيث تمثل كل منهن جوانب مختلفة من الأنوثة وتأثيرها على عالم السينما. يبدأ الكتاب بقصة بريجيت باردو، الممثلة الشابة التي اشتهرت بأدوارها الشهيرة في أفلام فاديم. إنها تجسد براءة ونقاء الشباب، وجمالها يأسر المشاهدين في جميع أنحاء العالم. بعد ذلك، نلتقي كاثرين دونوف، وهي امرأة متطورة وأنيقة أصبحت رمزًا للسينما الفرنسية. موهبتها ونعمتها على الشاشة تجعلها واحدة من أكثر الممثلات رواجًا في عصرها. أخيرًا، نلتقي بجين فوندا، الممثلة الأمريكية التي تجلب روحًا جديدة ومتمردة لأفلام فاديم. تمثل هؤلاء النساء الثلاث معًا تطور الأنوثة في السينما الحديثة، وتسلط قصصهن الضوء على قوة التكنولوجيا في تشكيل فهمنا للعالم. مع تقدم الكتاب، نرى كيف أثرت التكنولوجيا على تطور السينما وكيف ندرك ذلك. ساعد استخدام فاديم للتقنيات المبتكرة واستعداده لتجربة أشكال جديدة من سرد القصص في تشكيل الصناعة إلى ما هي عليه اليوم. إن قدرته على التقاط جوهر الأنوثة من خلال عدسته جعلته سيدًا في حرفته، ولا يزال عمله يلهم أجيالًا من صانعي الأفلام.
Roger Vadim의 저서 "Three Beautiful Women" 의 음모는 유명한 프랑스 영화 감독 Roger Vadim에 대한 사랑으로 연결된 세 명의 여성에 대해 이야기합니다. 이 책은 여성 성의 다양한 측면과 영화 세계에 미치는 영향을 나타내는이 여성들의 삶을 탐구합니다. 이 책은 Vadim의 영화에서 그녀의 상징적 인 역할로 유명해진 젊은 여배우 Brigitte Bardot의 이야기로 시작됩니다. 그녀는 젊음의 결백과 순결을 구현하며 전 세계 시청자를 사로 잡습니다. 다음으로 프랑스 영화의 상징이 된 세련되고 우아한 여성 인 Catherine Deneuve를 만납니다. 화면에서 그녀의 재능과 은혜는 그녀를 당시 가장 인기있는 여배우 중 한 명으로 만듭니다. 마지막으로, 우리는 Vadim의 영화에 신선하고 반항적 인 정신을 가져 오는 미국 여배우 Jane Fonda를 만납니다. 이 세 여성은 현대 영화에서 여성 성의 진화를 대표하며, 그들의 이야기는 세계에 대한 우리의 이해를 형성하는 기술의 힘을 강조합니다. 책이 진행됨에 따라 기술이 영화 개발에 어떤 영향을 미쳤으며 어떻게 인식하는지 알 수 있습니다. Vadim의 혁신적인 기술 사용과 새로운 형태의 스토리 텔링을 실험하려는 의지는 오늘날의 산업으로 산업을 형성하는 데 도움이되었습니다. 렌즈를 통해 여성 스러움의 본질을 포착 할 수있는 능력으로 인해 그는 자신의 기술의 대가가되었으며 그의 작품은 여러 세대의 영화 제작자에게 계속 영감을주
ロジャー・ヴァディムの本「三人の美しい女性」のプロットは、有名なフランスの映画監督ロジャー・ヴァディムのために彼らの愛によって接続されている3人の女性について語ります。この本は、それぞれが女性らしさの異なる側面と映画界への影響を表している、これらの女性の生活を探求しています。本作は、ヴァディムの映画の象徴的な役割で有名になった若い女優ブリジット・バルドットの物語から始まります。青春の純粋さを体現し、世界中の視聴者を魅了している。次に、フランス映画の象徴となった洗練されたエレガントな女性、キャサリン・ドヌーヴと出会います。彼女の才能と優雅さは、彼女の時代の最も人気のある女優の1つになります。最後に、ヴァディムの映画に新鮮で反抗的な精神をもたらすアメリカの女優ジェーン・フォンダと出会います。これらの3人の女性は、現代映画における女性らしさの進化を象徴しており、彼らの物語はテクノロジーの力を際立たせ、私たちの世界への理解を形作っています。本が進むにつれて、テクノロジーが映画の発展にどのような影響を与えてきたか、そしてそれをどのように捉えているかがわかります。Vadimの革新的なテクニックの使用と、新しい形式のストーリーテリングを試す意欲は、業界を今日のものに変えるのに役立ちました。レンズを通して女性らしさの本質を捉えることができたことで、彼は彼の技術の達人となり、彼の作品は世代を超えて映画製作者を鼓舞し続けています。
羅傑·瓦迪姆(Roger Wadim)的著作《三個美麗的女人》(Three Fair Women)的情節講述了三個與法國著名電影制片人羅傑瓦迪姆(Roger Wadim)相愛的女人。這本書探討了這些女人的生活,每個人都介紹了女性氣質的不同方面及其對電影界的影響。這本書始於輕女演員布裏吉特·巴多(Brigitte Bardeau)的故事,他以在瓦迪姆電影中的標誌性角色而聞名。她體現了青春的純真和純潔,她的美麗賄賂了世界各地的觀眾。接下來,我們遇到了卡特琳·德內夫(Katrin Deneuve),她是精致而優雅的女人,後來成為法國電影的象征。她的才華和銀幕上的優雅使她成為當時最受追捧的女演員之一。最後,我們遇到了美國女演員簡·方達(Jane Fonda),她為瓦迪姆(Wadim)的電影帶來了新鮮而叛逆的精神。這三個女人一起代表了現代電影中女性氣質的演變,他們的故事強調了技術在塑造我們對世界的理解方面的力量。隨著這本書的發展,我們看到了技術如何影響電影的發展以及我們如何看待它。瓦迪姆(Vadim)對創新技術的使用以及他願意嘗試新的敘事形式的意願幫助塑造了當今的行業。他通過鏡頭捕捉女性氣質的能力使他成為事業的大師,他的作品繼續激勵著幾代電影制片人。

You may also be interested in:

Три прекрасные женщины (Аудиокнига)
Три желания женщины-мечты
Михаил Булгаков. Три женщины Мастера
Дао. Три сокровища (аудиокнига)
Три чашки чая (Аудиокнига)
Три сказки и ещё одна (аудиокнига)
Три важных навыка женщины в отношениях с мужчиной. Консультации практикующего психолога
Секреты, которые мы храним. Три женщины, изменившие судьбу "Доктора Живаго"
Никола Тесла. Три феномена гения (Аудиокнига)
Мужчины с Марса, Женщины с Венеры (Аудиокнига)
Публичные признания женщины средних лет (Аудиокнига)
Как называются женщины. Феминитивы история, устройство, конкуренция (Аудиокнига)
Говорите мне о любви. Женщины в книгах и в жизни Бестужева-Марлинского и других (Аудиокнига)
Старшая сестра, Младшая сестра, Красная сестра. Три женщины в сердце Китая ХХ века
Старшая сестра, Младшая сестра, Красная сестра. Три женщины в сердце Китая ХХ века
Собрание сочинений в 14 томах. Том 11. Русские женщины нового времени. Женщины второй половины XVIII века. Женщины XIX века
Воинский дискурс три источника, три составные части
Три д|Артаньяна. Исторические прототипы героев романов Три мушкетера, Двадцать лет спустя и Виконт де Бражелон
Три д|Артаньяна. Исторические прототипы героев романов Три мушкетера, Двадцать лет спустя и Виконт де Бражелон
Прекрасные и проклятые
Прекрасные незнакомки
Русские исторические женщины. Популярные рассказы из русской истории. Женщины до-петровской Руси
КНР Три десятилетия - три политики
Прекрасные спутники наши
Мои прекрасные вафли
Прекрасные ученые прекрасного пола
Прекрасные господа из Буа-Доре
Прекрасные и проклятые. Истории века Джаза
Прекрасные и проклятые. Истории века Джаза
Три сердца и три льва
Самые прекрасные сказки Тысячи и одной ночи
Чудесные мгновения. Золотая коллекция. Прекрасные дамы
Гортензии. Прекрасные цветы для дома и сада
Жидкости. Прекрасные и опасные субстанции, протекающие по нашей жизни
Отчизне посвятим души прекрасные порывы! (Декабристы и Казань)
Прекрасные незнакомки. Раскрась свой мир и добавь жизни цвета
Собрание сочинений в 14 томах. Том 10. Русские исторические женщины. Русские женщины нового времени. Тимош
Планета насекомых странные, прекрасные, незаменимые существа, которые заставляют наш мир вращаться
Драконы могучие и прекрасные. Легендарные ящеры. Огнедышащие, ледяные, водяные драконы в гороскопах, сказаниях и мифах
Женщины и мужчины? Или мужчины и женщины?