
BOOKS - CULTURE AND ARTS - The Throne of the Great Mogul in Dresden The Ultimate Artw...

The Throne of the Great Mogul in Dresden The Ultimate Artwork of the Baroque
Author: Dror Wahrman
Year: 2023
Pages: 376
Format: PDF
File size: 32 MB
Language: ENG

Year: 2023
Pages: 376
Format: PDF
File size: 32 MB
Language: ENG

The Throne of the Great Mogul in Dresden, The Ultimate Artwork of the Baroque The Throne of the Great Mogul in Dresden is a masterpiece of European decorative art, a testament to the ingenuity and craftsmanship of the finest jewelers of the time. This intricate miniature, created by Johann Melchior Dinglinger in the early 18th century, captures the splendor and opulence of the Mughal court during the birthday celebrations of Emperor Aurangzeb. The throne is a theatrical set made of gold, silver, and precious gems, with over 164 pieces that come together to tell a vivid story of the life of the Mughal court. It is a work of art that has captured the hearts of art lovers and historians alike, and its significance extends far beyond its beauty.
The Throne of the Great Mogul in Dresden, The Ultimate Artwork of the Baroque The Throne of the Great Mogul in Dresden - шедевр европейского декоративного искусства, свидетельство изобретательности и мастерства лучших ювелиров того времени. Эта замысловатая миниатюра, созданная Иоганном Мельхиором Динглингером в начале XVIII века, запечатлела великолепие и роскошь могольского двора во время празднования дня рождения императора Аурангзеба. Трон представляет собой театральную декорацию из золота, серебра и драгоценных камней, с более чем 164 кусочками, которые собираются вместе, чтобы рассказать яркую историю жизни могольского двора. Это произведение искусства, которое захватило сердца как любителей искусства, так и историков, и его значение простирается далеко за пределы его красоты.
The Throne of the Great Mogul in Dresden, The Ultimate Artwork of the Baroque Throne of the Great Mogul in Dresden est un chef-d'œuvre des arts décoratifs européens, un témoignage de l'ingéniosité et du savoir-faire des meilleurs bijoutiers de l'époque. Cette miniature complexe, créée par Johann Melchior Dinglinger au début du XVIIIe siècle, a capturé la splendeur et le luxe de la cour moghole lors de la célébration de l'anniversaire de l'empereur Aurangzeb. trône est un décor théâtral d'or, d'argent et de pierres précieuses, avec plus de 164 pièces qui se réunissent pour raconter l'histoire vivante de la vie de la cour moghole. C'est une œuvre d'art qui a pris le cœur des amateurs d'art et des historiens, et son importance s'étend bien au-delà de sa beauté.
The Throne of the Great Mogul in Dresden, The Ultimate Artwork of the Baroque Throne of the Great Mogul in Dresden es una obra maestra de las artes decorativas europeas, testimonio del ingenio y habilidad de los mejores joyeros de la época. Esta intrincada miniatura, creada por Johann Melchior Dinglinger a principios del siglo XVIII, captó el esplendor y lujo de la corte mogol durante la celebración del cumple del emperador Aurangzeb. trono es una escenografía teatral de oro, plata y piedras preciosas, con más de 164 piezas que se unen para contar la vibrante historia de la vida de la corte mogol. Es una obra de arte que ha captado los corazones tanto de los amantes del arte como de los historiadores, y su significado se extiende mucho más allá de su belleza.
The Throne of the Great Mogul in Dresden, The Ultimate Artwork of the Baroque The Thron of the Great Mogul in Dresden - uma obra-prima das artes decorativas europeias, uma prova da engenhosidade e habilidade dos melhores joalheiros da época. Esta miniatura, criada por Johann Melchior Dinglinger no início do século XVIII, capturou o esplendor e o luxo da corte de Mogol durante o aniversário do imperador Aurangzeb. O trono é um cenário teatral em ouro, prata e pedras preciosas, com mais de 164 pedaços que se reúnem para contar a brilhante história da vida da corte de Mogol. É uma obra de arte que capturou os corações tanto dos amantes da arte como dos historiadores, e seu significado se estende muito além de sua beleza.
Der Thron des Großen Mogul in Dresden, Das ultimative Kunstwerk des Barock Der Thron des Großen Mogul in Dresden ist ein Meisterwerk der europäischen Dekorationskunst, ein Zeugnis für den Einfallsreichtum und die Handwerkskunst der besten Juweliere der damaligen Zeit. Diese komplizierte Miniatur, die zu Beginn des 18. Jahrhunderts von Johann Melchior Dinglinger geschaffen wurde, hielt die Pracht und den Luxus des Mogulhofs während der Geburtstagsfeier von Kaiser Aurangzeb fest. Der Thron ist eine Theaterdekoration aus Gold, lber und Edelsteinen, mit mehr als 164 Stücken, die zusammenkommen, um die lebendige bensgeschichte des Mogulhofs zu erzählen. Es ist ein Kunstwerk, das die Herzen von Kunstliebhabern und Historikern gleichermaßen erobert hat, und seine Bedeutung reicht weit über seine Schönheit hinaus.
Tron Wielkiego Mogulu w Dreźnie, Ostateczne dzieło baroku Tron Wielkiego Mogula w Dreźnie jest arcydziełem europejskiej sztuki dekoracyjnej, świadectwem pomysłowości i umiejętności najlepszych ówczesnych jubilerów. Ta skomplikowana miniatura, stworzona przez Johanna Melchior Dinglingera na początku XVIII wieku, zdobyła wspaniałość i luksus dworu Mughal podczas urodzin cesarza Aurangzeba. Tron jest teatralny zestaw złota, srebra i kamieni szlachetnych, z ponad 164 sztuk, które łączą się, aby opowiedzieć żywą historię życia dworu Mughal. Jest to dzieło sztuki, które zdobyło serca zarówno miłośników sztuki, jak i historyków, a jego znaczenie wykracza daleko poza jego piękno.
כס המוגול הגדול בדרזדן, יצירת האמנות האולטימטיבית של הבארוק הכס של המוגול הגדול בדרזדן הוא יצירת מופת של אמנות דקורטיבית אירופאית, עדות לכושר ההמצאה והמיומנות של התכשיטנים הטובים ביותר של אז. מיניאטורה מורכבת זו, שנוצרה על ידי יוהאן מלכיור דינגלינגר בתחילת המאה ה-18, תפסה את הפאר והמותרות של החצר המוגולית במהלך חגיגות יום הולדתו של הקיסר אורנגזב. כס המלכות הוא קבוצה תיאטרלית של זהב, כסף ואבנים יקרות, עם יותר מ-164 חתיכות המגיעות יחד כדי לספר סיפור חי על חיי החצר המוגולית. זוהי יצירת אמנות ששבתה את לבם של אוהבי אמנות והיסטוריונים כאחד, ומשמעותה משתרעת הרבה מעבר ליופיה.''
Dresden'deki Büyük Mogul'un Tahtı, Barok'un Nihai Eseri Dresden'deki Büyük Mogul'un Tahtı, Avrupa dekoratif sanatının bir başyapıtıdır ve zamanın en iyi kuyumcularının ustalık ve becerisinin bir kanıtıdır. 18. yüzyılın başında Johann Melchior Dinglinger tarafından yaratılan bu karmaşık minyatür, İmparator Aurangzeb'in doğum günü kutlamaları sırasında Babür sarayının ihtişamını ve lüksünü yakaladı. Taht, Babür sarayının yaşamının canlı bir hikayesini anlatmak için bir araya gelen 164'ten fazla parçadan oluşan altın, gümüş ve değerli taşlardan oluşan teatral bir settir. Hem sanatseverlerin hem de tarihçilerin kalbini fethetmiş bir sanat eseridir ve önemi güzelliğinin çok ötesine uzanır.
عرش المغول العظيم في دريسدن، العمل الفني النهائي للباروك عرش المغول العظيم في دريسدن هو تحفة فنية أوروبية زخرفية، شهادة على براعة ومهارة أفضل صائغي المجوهرات في ذلك الوقت. استحوذت هذه المصغرة المعقدة، التي ابتكرها يوهان ميلشيور دينجلينجر في بداية القرن الثامن عشر، على روعة ورفاهية البلاط المغولي خلال الاحتفال بعيد ميلاد الإمبراطور أورنجزيب. العرش عبارة عن مجموعة مسرحية من الذهب والفضة والأحجار الكريمة، مع أكثر من 164 قطعة تجتمع معًا لسرد قصة حية عن حياة محكمة المغول. إنه عمل فني استحوذ على قلوب عشاق الفن والمؤرخين على حد سواء، وتمتد أهميته إلى ما هو أبعد من جماله.
드레스덴에있는 위대한 거물의 왕좌, 바로크의 궁극적 인 작품 드레스덴에있는 위대한 거물의 왕좌는 유럽 장식 예술의 걸작으로, 당시 최고의 보석상의 독창성과 기술에 대한 증거입니다. 18 세기 초 Johann Melchior Dinglinger가 만든이 복잡한 미니어처는 Aurangzeb 황제의 생일을 축하하는 동안 Mughal 법원의 화려 함과 사치를 포착했습니다. 왕좌는 금, 은, 보석의 연극 세트로, 무굴 법원의 삶에 대한 생생한 이야기를하기 위해 164 개가 넘는 작품이 모여 있습니다. 그것은 예술 애호가들과 역사가들의 마음을 모두 사로 잡은 예술 작품이며, 그 중요성은 그 아름다움을 훨씬 뛰어 넘습니다.
ドレスデンの偉大なモーグルの玉座、バロックの究極の芸術ドレスデンの偉大なモーグルの玉座は、ヨーロッパの装飾芸術の傑作であり、当時の最高の宝石商の創意工夫と技術の証です。18世紀初頭にヨハン・メルキオール・ディングリンガーによって作成されたこの複雑なミニチュアは、皇帝アウラングゼーブの誕生日を祝ってムガル宮廷の素晴らしさと豪華さを捉えました。玉座は金、銀、宝石の劇場セットで、164以上の作品が集まり、ムガル宮廷の生涯を鮮やかに物語っています。美術愛好家や歴史家の心をとらえた作品であり、その意義はその美しさをはるかに超えています。
德累斯頓大莫古爾王座,巴洛克藝術品《德累斯頓大莫古爾王座》是歐洲裝飾藝術的傑作,證明了當時最好的珠寶商的獨創性和技巧。這個錯綜復雜的縮影由Johann Melchior Dinglinger在18世紀初創作,在慶祝奧蘭則蔔皇帝的生日時捕捉到了莫臥兒宮廷的輝煌和奢華。寶座是金色,銀色和寶石的戲劇布景,有超過164件作品聚集在一起,講述了莫臥兒宮廷生活的生動故事。這件藝術品吸引了藝術愛好者和歷史學家的心,其重要性遠遠超出了它的美麗。
