
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - The Routledge Handbook of Chinese Language Teaching

The Routledge Handbook of Chinese Language Teaching
Author: Chao, Der-lin; McLellan Zikpi, Monica E.; Shei, Chris
Year: 2020
Pages: 688
Format: PDF
File size: 17 MB
Language: ENG

Year: 2020
Pages: 688
Format: PDF
File size: 17 MB
Language: ENG

The Routledge Handbook of Chinese Language Teaching: A Comprehensive Guide to Teaching Chinese in the 21st Century In an ever-changing world, the need to study and understand the process of technological evolution has become more pressing than ever. As we move forward into the 21st century, it is essential to recognize the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. This handbook provides a comprehensive guide to teaching Chinese in the modern era, exploring both traditional China-based approaches and Western methods such as communicative teaching and immersion programs. The first section of the book focuses on pedagogical models, covering pronunciation, tones, characters, vocabulary, grammar, and the teaching of listening, speaking, reading, and writing. These foundational elements are crucial to mastering the Chinese language, and this section provides a thorough overview of each aspect. The following chapters delve into topics such as language assessment, technology-enhanced instruction, teaching materials and resources, Chinese for specific purposes, classroom implementation, social contexts of language teaching, and language teaching policies and pragmatics. One of the key themes throughout the handbook is the importance of understanding the cultural and social contexts of language teaching. As the world becomes increasingly interconnected, it is essential to recognize the impact of culture and society on language learning and teaching. The handbook explores how these factors influence the way we teach and learn Chinese, and how they can be leveraged to create more effective language instruction.
The Routledge Handbook of Chinese Language Teaching: A Comprehensive Guide to Teaching Chinese in the 21st Century В постоянно меняющемся мире необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции стала как никогда насущной. По мере продвижения в XXI век необходимо признать важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Это руководство содержит исчерпывающее руководство по обучению китайскому языку в современную эпоху, исследуя как традиционные подходы, основанные на Китае, так и западные методы, такие как коммуникативные программы обучения и погружения. Первый раздел книги посвящен педагогическим моделям, охватывающим произношение, тоны, характеры, лексику, грамматику и обучение слушанию, разговорной речи, чтению и письму. Эти основополагающие элементы имеют решающее значение для освоения китайского языка, и в этом разделе представлен подробный обзор каждого аспекта. Следующие главы углубляются в такие темы, как оценка языка, усовершенствованные технологии обучения, учебные материалы и ресурсы, китайский язык для конкретных целей, реализация в классе, социальные контексты преподавания языка, а также политика и прагматика преподавания языка. Одной из ключевых тем во всем руководстве является важность понимания культурного и социального контекста преподавания языка. По мере того как мир становится все более взаимосвязанным, важно признать влияние культуры и общества на изучение языков и преподавание. В справочнике рассматривается, как эти факторы влияют на то, как мы учим и изучаем китайский язык, и как их можно использовать для создания более эффективного обучения языку.
The Routledge Handbook of Chinese Language Teaching : A Comprehensive Guide to Teaching Chinese in the 21st Century Dans un monde en constante évolution, le besoin d'apprendre et de comprendre le processus d'évolution technologique est devenu plus urgent que jamais. Alors que nous entrons dans le XXIe siècle, nous devons reconnaître l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des êtres humains dans un État en guerre. Ce guide fournit un guide complet sur l'enseignement de la langue chinoise à l'ère moderne, explorant à la fois les approches traditionnelles basées sur la Chine et les méthodes occidentales telles que les programmes d'apprentissage et d'immersion communicatifs. La première partie du livre est consacrée aux modèles pédagogiques qui couvrent la prononciation, les tons, les caractères, le vocabulaire, la grammaire et l'apprentissage de l'écoute, de la parole, de la lecture et de l'écriture. Ces éléments fondamentaux sont essentiels à la maîtrise de la langue chinoise et cette section donne un aperçu détaillé de chaque aspect. s chapitres suivants examinent des sujets tels que l'évaluation des langues, l'amélioration des technologies d'apprentissage, le matériel et les ressources pédagogiques, le chinois à des fins spécifiques, la mise en œuvre en classe, les contextes sociaux de l'enseignement des langues, ainsi que la politique et la pragmatique de l'enseignement des langues. L'un des thèmes clés du guide est l'importance de comprendre le contexte culturel et social de l'enseignement des langues. À mesure que le monde devient de plus en plus interconnecté, il est important de reconnaître l'influence de la culture et de la société sur l'apprentissage et l'enseignement des langues. manuel examine comment ces facteurs influent sur la façon dont nous enseignons et apprenons le chinois, et comment ils peuvent être utilisés pour créer un apprentissage linguistique plus efficace.
The Routledge Handbook of Chinese Language Teaching: A Comprehensive Guide to Teaching Chinese in the 21st Century En un mundo en constante cambio, la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica se ha vuelto más urgente que nunca. A medida que avanzamos hacia el siglo XXI, es necesario reconocer la importancia de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. Esta guía contiene una guía exhaustiva para enseñar chino en la era moderna, explorando tanto los enfoques tradicionales basados en China como los métodos occidentales, como los programas comunicativos de aprendizaje e inmersión. La primera sección del libro se centra en modelos pedagógicos que abarcan pronunciación, tonos, caracteres, vocabulario, gramática y aprendizaje de escuchar, hablar, leer y escribir. Estos elementos fundamentales son cruciales para el dominio del chino, y esta sección ofrece una visión general detallada de cada aspecto. siguientes capítulos profundizan en temas como la evaluación del idioma, las tecnologías de aprendizaje mejoradas, los materiales y recursos didácticos, el idioma chino para fines específicos, la implementación en el aula, los contextos sociales de la enseñanza del idioma, y la política y pragmática de la enseñanza del idioma. Uno de los temas clave en toda la guía es la importancia de entender el contexto cultural y social de la enseñanza de idiomas. A medida que el mundo se vuelve cada vez más interconectado, es importante reconocer la influencia de la cultura y la sociedad en el aprendizaje de idiomas y la enseñanza. manual examina cómo estos factores influyen en la forma en que aprendemos y aprendemos chino y cómo pueden usarse para crear un aprendizaje de idiomas más efectivo.
The Rotledge Handbook of Chinese Language Taching: A Comprehensive Guia to Teaching Chinese in the 21st Century em constante evolução a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica tornou-se mais urgente do que nunca. À medida que avançamos para o século XXI, é preciso reconhecer a importância de estabelecer um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas num estado em guerra. Este guia contém um guia abrangente para aprender chinês na era moderna, explorando abordagens tradicionais baseadas na China e métodos ocidentais, como programas de treinamento e imersão comunicativos. A primeira seção do livro trata de modelos pedagógicos que abrangem a pronúncia, os tons, as características, o vocabulário, a gramática e a aprendizagem, a fala, a leitura e a escrita. Estes elementos fundamentais são essenciais para o aprendizado do chinês, e esta seção apresenta uma revisão detalhada de cada aspecto. Os capítulos seguintes se aprofundam em temas como avaliação da língua, tecnologias de aprendizagem avançadas, material didático e recursos, chinês para fins específicos, implementação em sala de aula, contextos sociais de ensino da língua, e políticas e pragmatismo para o ensino da língua. Um tema fundamental em todo o manual é a importância de entender o contexto cultural e social do ensino da língua. À medida que o mundo se torna cada vez mais interligado, é importante reconhecer a influência da cultura e da sociedade no aprendizado de línguas e ensino. O guia descreve como estes fatores influenciam a forma como ensinamos e aprendemos o chinês e como eles podem ser usados para criar um aprendizado mais eficiente da língua.
The Routledge Handbook of Chinese Language Taching: A Comprehensive Guide to Teaching Chinese in the 21st Century In un mondo in continua evoluzione, la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica è diventata quanto mai urgente. Man mano che si avanza verso il XXI secolo, occorre riconoscere l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza dell'umanità e per la sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra. Questo manuale fornisce una guida completa per l'apprendimento del cinese nell'era moderna, esplorando sia gli approcci tradizionali basati sulla Cina che i metodi occidentali, come i programmi di formazione e immersione comunicativi. La prima sezione del libro è dedicata a modelli didattici che comprendono pronuncia, toni, caratteristiche, vocabolario, grammatica e formazione per ascoltare, parlare, leggere e scrivere. Questi elementi fondamentali sono fondamentali per l'apprendimento del cinese, e questa sezione fornisce una panoramica dettagliata di ogni aspetto. I seguenti capitoli vengono approfonditi in temi quali la valutazione della lingua, le tecnologie di apprendimento avanzate, i materiali didattici e le risorse, il cinese per scopi specifici, l'implementazione in classe, i contesti sociali dell'insegnamento della lingua e la politica e la pragmatica dell'insegnamento della lingua. Uno dei temi chiave di tutta la guida è l'importanza di comprendere il contesto culturale e sociale dell'insegnamento della lingua. Mentre il mondo diventa sempre più connesso, è importante riconoscere l'influenza della cultura e della società sull'apprendimento delle lingue e sull'insegnamento. Il manuale descrive come questi fattori influenzino il modo in cui insegniamo e apprendiamo il cinese e come possono essere utilizzati per creare un insegnamento più efficiente della lingua.
The Routledge Handbook of Chinese Language Teaching: A Comprehensive Guide to Teaching Chinese in the 21st Century In einer sich ständig verändernden Welt ist die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, dringender denn je geworden. Auf dem Weg ins 21. Jahrhundert ist es notwendig, die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu erkennen. Dieser itfaden bietet eine umfassende Anleitung zum Unterrichten von Chinesisch in der Neuzeit und untersucht sowohl traditionelle Ansätze, die auf China basieren, als auch westliche Techniken wie kommunikative rn- und Immersionsprogramme. Der erste Abschnitt des Buches konzentriert sich auf pädagogische Modelle, die Aussprache, Töne, Charaktere, Wortschatz, Grammatik und das Erlernen von Hören, Sprechen, sen und Schreiben umfassen. Diese grundlegenden Elemente sind entscheidend für die Beherrschung der chinesischen Sprache, und dieser Abschnitt bietet einen detaillierten Überblick über jeden Aspekt. Die folgenden Kapitel vertiefen sich in Themen wie Sprachevaluation, verbesserte rntechnologien, rnmaterialien und -ressourcen, zielgenaues Chinesisch, Umsetzung im Unterricht, soziale Kontexte des Sprachunterrichts sowie Politik und Pragmatik des Sprachunterrichts. Eines der Schlüsselthemen im gesamten Handbuch ist die Bedeutung des Verständnisses des kulturellen und sozialen Kontextes des Sprachunterrichts. Da die Welt zunehmend miteinander verbunden ist, ist es wichtig, den Einfluss von Kultur und Gesellschaft auf das Sprachenlernen und den Unterricht zu erkennen. Das Handbuch untersucht, wie diese Faktoren die Art und Weise beeinflussen, wie wir Chinesisch lernen und lernen, und wie sie verwendet werden können, um effektiveres Sprachenlernen zu schaffen.
The Routledge Handbook of Chinese Language Teaching: A Comprehensive Guide to Teaching Chinese in the 21st Century W nieustannie zmieniającym się świecie potrzeba studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej stała się pilniejsza niż kiedykolwiek wcześniej. Przechodząc do XXI wieku, konieczne jest uznanie znaczenia rozwoju osobistego paradygmatu dla postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Przewodnik ten zapewnia kompleksowy przewodnik po nauce języka chińskiego we współczesnej erze, badając zarówno tradycyjne podejścia oparte na Chinach, jak i metodach zachodnich, takich jak uczenie się komunikacyjne i programy zanurzeniowe. Pierwsza część książki skupia się na modelach pedagogicznych obejmujących wymowę, dźwięki, postacie, słownictwo, gramatykę i naukę słuchania, mówienia, czytania i pisania. Te elementy fundamentalne mają kluczowe znaczenie dla opanowania chińskiego, a ta sekcja zawiera szczegółowy przegląd każdego aspektu. Poniższe rozdziały skupiają się na tematach takich jak ocena języków obcych, ulepszone technologie uczenia się, materiały i zasoby dydaktyczne, chiński specyficzny dla celów, wdrażanie klas, społeczne konteksty nauczania języków obcych oraz polityka nauczania języków obcych i pragmatyka. Jednym z kluczowych tematów przewodnika jest znaczenie zrozumienia kulturowego i społecznego kontekstu nauczania języka. Ponieważ świat staje się coraz bardziej połączony, ważne jest, aby uznać wpływ kultury i społeczeństwa na naukę języków obcych i nauczanie. Podręcznik analizuje, jak te czynniki wpływają na to, jak uczymy się chińskiego i jak można go używać do tworzenia bardziej efektywnej nauki języka.
The Routledge Handbook of nese Language Teaching: מדריך מקיף ללימוד סינית במאה ה-21 בעולם משתנה ללא הרף, הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית נעשה דחוף מתמיד. כאשר אנו עוברים למאה ה-21, יש להכיר בחשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד אנשים במצב לוחמני. מדריך זה מספק מדריך מקיף ללימוד השפה הסינית בעידן המודרני, החוקר את שתי הגישות המסורתיות המבוססות על שיטות סין ומערב, כגון למידה תקשורתית ותוכניות טבילה. החלק הראשון של הספר מתמקד במודלים פדגוגיים המכסים הגייה, צלילים, תווים, אוצר מילים, דקדוק ולמידה להקשיב, לדבר, לקרוא ולכתוב. יסודות אלה הם קריטיים להתמחות בסינית, וסעיף זה מספק סקירה מפורטת של כל היבט. הפרקים הבאים מתעמקים בנושאים כמו הערכת שפה, טכנולוגיות למידה משופרות, חומרי הוראה ומשאבים, סינית ספציפית למטרה, יישום כיתתי, קשרים חברתיים של הוראת שפה, ומדיניות הוראת שפה ופרגמטיקה. אחד הנושאים המרכזיים במדריך הוא החשיבות של הבנת ההקשר התרבותי והחברתי של הוראת השפה. ככל שהעולם מתחבר יותר, חשוב להכיר בהשפעת התרבות והחברה על לימוד שפה והוראה. המדריך בוחן כיצד גורמים אלה משפיעים על האופן שבו אנו לומדים ולומדים סינית, וכיצד הם יכולים לשמש ליצירת למידת שפה יעילה יותר.''
The Routledge Handbook of Chinese Language Teaching: A Comprehensive Guide to Teaching Chinese in the 21st Century Sürekli değişen bir dünyada, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı her zamankinden daha acil hale geldi. 21. yüzyıla girerken, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir devlette birleşmesinin hayatta kalmasının temeli olarak kabul etmek gerekir. Bu kılavuz, hem Çin'e dayanan geleneksel yaklaşımları hem de iletişimsel öğrenme ve daldırma programları gibi Batı yöntemlerini araştıran modern çağda Çince dil öğrenimine kapsamlı bir rehber sunmaktadır. Kitabın ilk bölümü, telaffuz, ton, karakter, kelime bilgisi, dilbilgisi ve dinlemeyi, konuşmayı, okumayı ve yazmayı öğrenmeyi kapsayan pedagojik modellere odaklanmaktadır. Bu temel unsurlar Çince'ye hakim olmak için kritik öneme sahiptir ve bu bölüm her yönüyle ilgili ayrıntılı bir genel bakış sunar. Aşağıdaki bölümler, dil değerlendirmesi, gelişmiş öğrenme teknolojileri, öğretim materyalleri ve kaynakları, hedefe özel Çince, sınıf uygulaması, dil öğretiminin sosyal bağlamları ve dil öğretimi politikası ve pragmatiği gibi konuları ele almaktadır. Rehber boyunca ana temalardan biri, dil öğretiminin kültürel ve sosyal bağlamını anlamanın önemidir. Dünya birbirine daha bağlı hale geldikçe, kültür ve toplumun dil öğrenimi ve öğretimi üzerindeki etkisini kabul etmek önemlidir. kitabı, bu faktörlerin Çince'yi nasıl öğrendiğimizi ve öğrendiğimizi nasıl etkilediğini ve daha etkili dil öğrenimi oluşturmak için nasıl kullanılabileceğini inceliyor.
دليل روتليدج لتعليم اللغة الصينية: دليل شامل لتعليم اللغة الصينية في القرن الحادي والعشرين في عالم متغير باستمرار، أصبحت الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي أكثر إلحاحًا من أي وقت مضى. وإذ ننتقل إلى القرن الحادي والعشرين، من الضروري الاعتراف بأهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في دولة متحاربة. يوفر هذا الدليل دليلاً شاملاً لتعلم اللغة الصينية في العصر الحديث، ويستكشف كلاً من الأساليب التقليدية القائمة على الصين والطرق الغربية مثل التعلم التواصلي وبرامج الانغماس. يركز القسم الأول من الكتاب على النماذج التربوية التي تغطي النطق والنغمات والشخصيات والمفردات والنحو وتعلم الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة. هذه العناصر التأسيسية حاسمة لإتقان اللغة الصينية، ويقدم هذا القسم لمحة عامة مفصلة عن كل جانب. تتعمق الفصول التالية في مواضيع مثل تقييم اللغة، وتكنولوجيات التعلم المحسنة، والمواد والموارد التعليمية، واللغة الصينية المحددة الأهداف، وتنفيذ الفصول الدراسية، والسياقات الاجتماعية لتدريس اللغة، وسياسة تدريس اللغة والبراغماتية. أحد المواضيع الرئيسية في جميع أنحاء الدليل هو أهمية فهم السياق الثقافي والاجتماعي لتدريس اللغة. مع تزايد الترابط بين العالم، من المهم الاعتراف بتأثير الثقافة والمجتمع على تعلم اللغة وتعليمها. يبحث الكتيب في كيفية تأثير هذه العوامل على كيفية تعلمنا اللغة الصينية وتعلمها، وكيف يمكن استخدامها لخلق تعلم لغة أكثر فعالية.
중국어 교육의 Routledge 핸드북: 21 세기 중국어를 가르치기위한 포괄적 인 가이드 끊임없이 변화하는 세상에서 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성이 그 어느 때보 다 시급 해졌습니다. 21 세기로 이동함에 따라 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을 인류의 생존과 사람들의 통일 생존의 기초로 인식하기위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 인식해야합니다. 전쟁 상태. 이 안내서는 현대 시대의 중국어 학습에 대한 포괄적 인 안내서를 제공하여 중국과 의사 소통 학습 및 몰입 프로그램과 같은 서구의 방법을 기반으로하는 전통적인 접근 방식을 모두 이 책의 첫 번째 섹션은 발음, 톤, 캐릭터, 어휘, 문법 및 듣기, 말하기, 읽기 및 쓰기 학습을 다루는 교육학 모델에 중점을 둡니다. 이 기본 요소는 중국어를 습득하는 데 중요하며이 섹션은 각 측면에 대한 자세한 개요를 제공합니다. 다음 장은 언어 평가, 개선 된 학습 기술, 교육 자료 및 리소스, 목표 별 중국어, 강의실 구현, 언어 교육의 사회적 맥락, 언어 교육 정책 및 실용주의와 같은 주제를 탐구합니다. 가이드 전체의 주요 주제 중 하나는 언어 교육의 문화적, 사회적 맥락을 이해하는 것의 중요성입니다. 세상이 서로 연결되면서 문화와 사회가 언어 학습과 교육에 미치는 영향을 인정하는 것이 중요합니다. 핸드북은 이러한 요소가 중국어를 배우고 배우는 방법과보다 효과적인 언어 학습을 만드는 데 어떻게 사용될 수 있는지 살펴 봅니다.
Chinese Language Teachingのルートレッジハンドブック:21世紀の中国語を教えるための包括的なガイド絶えず変化する世界では、技術進化の過程を研究し理解する必要性がこれまで以上に急務となっています。21世紀に入るにつれて、人類の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を認識する必要があります。このガイドでは、現代の中国語学習の包括的なガイドを提供し、中国と西洋のコミュニケーション学習や没入プログラムなどの方法に基づいた伝統的なアプローチの両方を探索します。本の最初のセクションでは、発音、トーン、文字、語彙、文法、および聞く、話す、読む、書くことを学ぶことをカバーする教育モデルに焦点を当てています。これらの基本的な要素は、中国語を習得するために不可欠であり、このセクションではそれぞれの側面の詳細な概要を説明します。以下の章では、言語評価、改善された学習技術、教材とリソース、目標に特化した中国語、教室の実装、言語教育の社会的文脈、言語教育政策と実用主義などのトピックを掘り下げます。ガイドを通して重要なテーマの1つは、言語教育の文化的および社会的文脈を理解することの重要性です。世界が相互につながるにつれて、文化や社会が言語学習や教育に与える影響を認識することが重要になります。このハンドブックは、これらの要素がどのように私たちがどのように中国語を学び、どのようにしてより効果的な語学学習を生み出すことができるかを見ています。
《Routledge中文語言教學:21世紀中國教學的綜合指南》在不斷變化的世界中,學習和理解技術進化過程的需求變得比以往任何時候都更加緊迫。隨著我們進入二十一世紀,必須認識到制定個人範式的重要性,認為發展現代知識的技術進程是人類生存和人類在交戰國家團結的基礎。本指南為現代漢語教學提供了詳盡的指導,探討了基於中國的傳統方法和西方方法,例如交流學習和沈浸式課程。該書的第一部分涉及教學模型,涵蓋發音,語調,人物,詞匯,語法和聽力,口語,閱讀和寫作教學。這些基本要素對於漢語的掌握至關重要,本節詳細介紹了各個方面。以下章節深入探討了語言評估,改進的教學技術,學習材料和資源,針對特定目的的中文,課堂實現,語言教學的社會環境以及語言教學的政治和實用主義等主題。整個指南的關鍵主題之一是了解語言教學的文化和社會背景的重要性。隨著世界日益相互聯系,重要的是要認識到文化和社會對語言學習和教學的影響。該手冊探討了這些因素如何影響我們如何學習和學習中文,以及如何利用它們來創建更有效的語言教學。
