The Great Northeast Brewery Tour Tap into the Best Craft Breweries in New England and the Mid-Atlantic As craft brewing continues to evolve, it's no surprise that one region of the United States stands out for its exceptional brewing scene: the Northeast. From Maine to Washington D. C. , the Northeast boasts some of the country's most innovative and exciting craft breweries, each with their own unique style and flair. In his book, The Great Northeast Brewery Tour, beer expert Ben Keene takes readers on a journey through sixty of the most remarkable breweries in New England and the Mid-Atlantic, offering an insider's look at the process and passion behind these exceptional beers. In Maine, visitors can explore the facilities of Allagash Brewing in Portland, known for their Belgian-style beers and stunning views of the city skyline. In New Hampshire, Smuttynose Brewing Company in Portsmouth offers tours of their state-of-the-art brewery, showcasing the latest technology and techniques used in the brewing process.

The Great Northeast Brewery Tour Tap to the Best Craft Breweries в Новой Англии и Центральной Атлантике Поскольку крафтовое пивоварение продолжает развиваться, неудивительно, что один регион Соединенных Штатов выделяется своей исключительной пивоваренной сценой: Северо-восток. От Мэна до Вашингтона, Северо-Восток может похвастаться некоторыми из самых инновационных и захватывающих крафтовых пивоварен страны, каждая из которых имеет свой уникальный стиль и чутье. В своей книге «The Great Northeast Brewery Tour» эксперт по пиву Бен Кин проводит читателей в путешествие по шестидесяти самым замечательным пивоварням Новой Англии и Средней Атлантики, предлагая инсайдерский взгляд на процесс и страсть, лежащие в основе этих исключительных сортов пива. В штате Мэн посетители могут осмотреть помещения пивоваренного завода Allagash Brewing в Портленде, известного своим пивом в бельгийском стиле и потрясающим видом на панораму города. В Нью-Гемпшире пивоваренная компания Smuttynose в Портсмуте предлагает экскурсии по своей современной пивоварне, демонстрируя новейшие технологии и методы, используемые в процессе пивоварения.

The Great Northeast Brewery Tour Tap to the Best Craft Breweries en Nouvelle-Angleterre et dans l'Atlantique Central Alors que la brasserie artisanale continue de se développer, il n'est pas étonnant qu'une région des États-Unis se distingue par sa scène brassicole exceptionnelle : le Nord-Est. Du Maine à Washington, le Nord-Est possède certaines des brasseries artisanales les plus innovantes et les plus passionnantes du pays, chacune ayant son propre style et son propre sens. Dans son livre The Great Northeast Brewery Tour, l'expert en bière Ben Keen emmène les lecteurs dans un voyage à travers les soixante brasseries les plus remarquables de la Nouvelle-Angleterre et du centre de l'Atlantique, offrant un regard initié sur le processus et la passion qui sous-tendent ces bières exceptionnelles. Dans le Maine, les visiteurs peuvent visiter les locaux de la brasserie Allagash Brewing à Portland, connue pour sa bière de style belge et sa vue imprenable sur le panorama de la ville. Dans le New Hampshire, la société de brasserie Smuttynose de Portsmouth propose des visites guidées de sa brasserie moderne, montrant les dernières technologies et techniques utilisées dans le processus de brassage.

The Great Northeast Brewery Tour Tap to the Best Craft Breweries en Nueva Inglaterra y el Atlántico Central A medida que la industria cervecera artesanal continúa desarrollándose, no es de extrañar que una región de los Estados Unidos se destaque por su excepcional escenario cervecero: Noreste. Desde Maine hasta Washington, el noreste cuenta con algunas de las cervecerías artesanales más innovadoras y emocionantes del país, cada una con su propio estilo y estilo único. En su libro «The Great Northeast Brewery Tour», el experto en cerveza Ben Keane guía a los lectores en un viaje por las sesenta cervecerías más maravillosas de Nueva Inglaterra y el Atlántico Medio, ofreciendo una visión privilegiada del proceso y la pasión que subyace en estas excepcionales variedades de cerveza. En Maine, los visitantes pueden visitar las instalaciones de la cervecería Allagash Brewing en Portland, famosa por sus cervezas de estilo belga y sus impresionantes vistas del panorama de la ciudad. En New Hampshire, la compañía cervecera Smuttynose en Portsmouth ofrece visitas guiadas a su cervecería moderna, mostrando las últimas tecnologías y técnicas utilizadas en el proceso de elaboración de la cerveza.

The Great Northeast Brewery Tour Tap to the Best Craft Breweries na Nova Inglaterra e no Atlântico Central Como a cervejaria de Craft continua a desenvolver-se, não surpreende que uma região dos Estados Unidos tenha se destacado pela sua excepcional cena cervejeira: Nordeste. De Maine a Washington, o Nordeste pode se gabar de algumas das cervejarias mais inovadoras e excitantes do país, cada uma com um estilo e um instinto exclusivos. Em seu livro «The Great Northeast Brewery Tour», o especialista em cerveja Ben Keen realiza uma viagem por sessenta das cervejarias mais maravilhosas da Nova Inglaterra e do Atlântico Central, oferecendo uma visão privilegiada do processo e da paixão por trás destas cervejas excepcionais. No Maine, os visitantes podem inspecionar as instalações da fábrica de cervejas Allagash Brewing, em Portland, conhecida por suas cervejas belgas e pela vista espetacular da cidade. Em New Hampshire, a empresa cervejeira Smuttynose, em Portsmouth, oferece visitas guiadas à sua cervejaria moderna, mostrando as mais recentes tecnologias e técnicas utilizadas no processo de cervejaria.

The Great Northeast Brewery Tour Tap to the Best Craft Breweries nel New England e nell'Atlantico centrale Dal momento che la birreria di Kraft continua a svilupparsi, non stupisce che una regione degli Stati Uniti si distingui per il suo eccezionale palcoscenico: il Nord-Est. Dal Maine a Washington, il Nord-Est può vantare alcuni dei birrifici più innovativi ed emozionanti del paese, ognuno con il suo stile e l'istinto esclusivo. Nel suo libro «The Great Northeast Brewery Tour», Ben Keen, esperto di birra, conduce i lettori in un viaggio attraverso le più grandi birre del New England e del Medio Atlantico, offrendo una visione privilegiata del processo e della passione che sono alla base di queste eccezionali birre. Nel Maine, i visitatori possono visitare le stanze della fabbrica di birra Allagash Brewing di Portland, famosa per la sua birra in stile belga e per la sua splendida vista sul panorama della città. Nel New Hampshire, la società di birrerie Smuttynose di Portsmouth offre visite guidate al suo moderno birrificio, dimostrando le più recenti tecnologie e tecniche utilizzate nel processo di birreria.

The Great Northeast Brewery Tour Tap to the Best Craft Breweries in New England and Central Atlantic Da sich das Craft Brewing weiter entwickelt, ist es nicht verwunderlich, dass eine Region der Vereinigten Staaten für ihre außergewöhnliche Brauszene bekannt ist: der Nordosten. Von Maine bis Washington DC bietet der Nordosten einige der innovativsten und aufregendsten Craft-Brauereien des Landes, von denen jede ihren eigenen einzigartigen Stil und Flair hat. In seinem Buch „The Great Northeast Brewery Tour“ nimmt der Bierexperte Ben Keane die ser mit auf eine Reise durch die sechzig bemerkenswertesten Brauereien Neuenglands und des Mittelatlantiks und bietet einen Insider-Blick auf den Prozess und die idenschaft hinter diesen außergewöhnlichen Bieren. In Maine können Besucher die Räumlichkeiten der Allagash Brewing in Portland erkunden, die für ihr belgisches Bier und ihren atemberaubenden Blick auf das Panorama der Stadt bekannt ist. In New Hampshire bietet die Smuttynose Brewing Company in Portsmouth Führungen durch ihre hochmoderne Brauerei an und zeigt die neuesten Technologien und Techniken, die im Brauprozess verwendet werden.

The Great Northeast Brewery Tour Tap do Best Craft Browary w Nowej Anglii i Środkowego Atlantyku Jak piwowarstwo rzemieślnicze nadal się rozwijać, nie dziwi, że jeden region Stanów Zjednoczonych wyróżnia się wyjątkową scenę piwowarską: Północny Wschód. Z Maine do Waszyngtonu, północno-wschodni szczyci się niektóre z najbardziej innowacyjnych i ekscytujących browarów rzemieślniczych w kraju, każdy z własnym unikalnym stylu i flair. W książce „The Great Northeast Brewery Tour” ekspert od piwa Ben Keane zabiera czytelników w podróż przez sześćdziesiąt najbardziej niezwykłych browarów w Nowej Anglii i na Środkowym Atlantyku, oferując perspektywę poufnego procesu i pasję za tymi wyjątkowymi piwami. W Maine, zwiedzający mogą zobaczyć obiekty w Allagash Brewing w Portland, znany z belgijskiego stylu piwa i zamiatania widoki na panoramę miasta. W New Hampshire firma Smuttynose Brewing w Portsmouth oferuje wycieczki po najnowocześniejszym browarze, prezentując najnowsze technologie i techniki stosowane w procesie piwowarskim.

טיול המבשלות הצפון-מזרחי הגדול לבשר המלאכה הטוב ביותר בניו אינגלנד ובישול כלי השיט במרכז האוקיינוס האטלנטי ממשיך להתפתח, אין זה מפתיע כי אזור אחד של ארצות הברית בולט עבור סצנת הבישול יוצאת הדופן שלה: צפון-מזרח. ממיין לוושינגטון, צפון-מזרח המדינה מתגאה בכמה ממבשלות השיט החדשניות והמרגשות ביותר במדינה, כל אחת בעלת סגנון מיוחד ומשלה. בספרו The Great Northern Brewery Tour, מומחה הבירה בן קין לוקח את הקוראים למסע דרך שישים המבשלות המרשימות ביותר בניו אינגלנד ובמרכז האוקיינוס האטלנטי, ומציע נקודת מבט פנימית על התהליך והתשוקה מאחורי הבירות יוצאות הדופן הללו. במיין, מבקרים יכולים לצפות במתקני Allagash Brewing בפורטלנד, הידועים בזכות הבירה הבלגית שלה ותצוגות סוחפות של קו הרקיע של העיר. בניו המפשייר, חברת ”Smuttynose Brewing Company” בפורטסמות 'מציעה סיורים במבשלת הבירה החדשנית שלה, המציגים את הטכנולוגיה והטכניקות החדישות ביותר בשימוש בתהליך הבישול.''

Büyük Kuzeydoğu Bira Fabrikası Turu New England ve Orta Atlantik'teki En İyi Zanaat Bira Fabrikalarına Dokunun Zanaat bira üretimi gelişmeye devam ederken, Amerika Birleşik Devletleri'nin bir bölgesinin olağanüstü bira sahnesiyle öne çıkması şaşırtıcı değil: Kuzeydoğu. Maine'den Washington'a kadar Kuzeydoğu, her biri kendine özgü tarzı ve yeteneği olan ülkenin en yenilikçi ve heyecan verici zanaat bira fabrikalarından bazılarına sahiptir. "The Great Northeast Brewery Tour'adlı kitabında, bira uzmanı Ben Keane, okuyucuları New England ve Mid-Atlantic'teki en dikkat çekici bira fabrikalarının altmışında bir yolculuğa çıkarıyor ve bu olağanüstü biraların arkasındaki süreç ve tutku hakkında içeriden bir bakış açısı sunuyor. Maine'de ziyaretçiler, Belçika tarzı birası ve şehrin siluetinin muhteşem manzarasıyla tanınan Portland'daki Allagash Brewing tesislerini görebilirler. New Hampshire'da, Portsmouth'daki Smuttynose Brewing Company, bira üretim sürecinde kullanılan en son teknolojiyi ve teknikleri sergileyen son teknoloji bira fabrikasını geziyor.

The Great Northeast Brewery Tour Tap to the Best Craft Breweries في نيو إنجلاند ووسط المحيط الأطلسي مع استمرار تطور التخمير الحرفي، فليس من المستغرب أن تبرز منطقة واحدة في الولايات المتحدة لمشهد التخمير الاستثنائي: الشمال الشرقي. من مين إلى واشنطن، يضم الشمال الشرقي بعضًا من مصانع الجعة الحرفية الأكثر ابتكارًا وإثارة في البلاد، ولكل منها أسلوبه الفريد وذوقه. في كتابه «The Great Northeast Brewery Tour»، يأخذ خبير البيرة Ben Keane القراء في رحلة عبر ستين من أبرز مصانع الجعة في نيو إنجلاند ووسط المحيط الأطلسي، ويقدم وجهة نظر من الداخل حول العملية والشغف وراء هذه البيرة الاستثنائية. في ولاية مين، يمكن للزوار مشاهدة المرافق في Allagash Brewing في بورتلاند، والمعروفة بالبيرة على الطراز البلجيكي وإطلالات شاملة على أفق المدينة. في نيو هامبشاير، تقدم شركة Smuttynose Brewing Company في بورتسموث جولات في مصنع الجعة الحديث الخاص بها، حيث تعرض أحدث التقنيات والتقنيات المستخدمة في عملية التخمير.

뉴 잉글랜드 최고의 공예 양조장과 중앙 대서양으로가는 그레이트 노스 이스트 양조장 투어 크래프트 양조가 계속 발전함에 따라 미국의 한 지역이 탁월한 양조 장면 인 북동쪽으로 눈에 띄는 것은 놀라운 일이 아닙니다. 메인에서 워싱턴까지 북동부는 각각 고유 한 스타일과 감각을 가진 미국에서 가장 혁신적이고 흥미 진진한 공예 양조장을 자랑합니다. 맥주 전문가 인 벤 킨 (Ben Keane) 은 자신의 저서 "동북 양조장 투어 (Great Northeast Brewery Tour)" 에서 뉴 잉글랜드와 중부 대서양에서 60 개의 가장 유명한 양조장을 여행하며, 이 뛰어난 맥주의 과정과 열정에 대한 내부자의 관점을 제공개합니다. 메인에서는 벨기에 스타일의 맥주와 도시 스카이 라인의 멋진 전망으로 유명한 포틀랜드의 Allagash Brewing에있는 시설을 볼 수 있습니다. 뉴햄프셔에서 포츠머스에있는 Smuttynose Brewing Company는 최첨단 양조장 투어를 제공하여 양조 과정에 사용되는 최신 기술과 기술을 선보입니다.

The Great Northeast Brewery Tourニューイングランドとセントラルアトランティックで最高のクラフトビール醸造所へクラフトビールが進化し続けるにつれて、アメリカの1つの地域がその卓越した醸造シーンで際立っているのは驚くべきことではありません。メイン州からワシントン州にかけて、北東部には国内で最も革新的でエキサイティングなクラフトビール醸造所があり、それぞれ独自のスタイルとフレアがあります。著書「The Great Northeast Brewery Tour」では、ビール専門家のBen Keaneが、ニューイングランドと中大西洋で最も注目されているブルワリーの60を巡り、これらの優れたビールのプロセスと情熱に関するインサイダーの視点を提供しています。メイン州では、ベルギースタイルのビールで知られるポートランドのアラガッシュブルーイングの施設や、市内のスカイラインを一望できます。ニューハンプシャー州では、ポーツマスのSmuttynose Brewing Companyが最先端の醸造所を見学し、醸造プロセスで使用される最新の技術と技術を紹介しています。

新英格蘭和中大西洋最佳工藝啤酒之旅大東北啤酒之旅。隨著工藝釀造的不斷發展，美國的一個地區以其傑出的釀造場景而脫穎而出：東北。從緬因州到華盛頓，東北地區擁有該國一些最具創新性和令人興奮的精釀啤酒廠，每家啤酒廠都有自己獨特的風格和天賦。啤酒專家本·基恩（Ben Keane）在其著作《東北啤酒之旅》中，帶領讀者參觀了新英格蘭和中大西洋最傑出的60家啤酒廠，提供了內部人士對這些獨特啤酒品種背後的過程和激情的看法。在緬因州，遊客可以參觀位於波特蘭的Allagash Brewing啤酒廠的設施，該啤酒廠以其比利時風格的啤酒和壯麗的全景而聞名。在新罕布什爾州，樸茨茅斯的Smuttynose Brewing Company提供其現代啤酒廠的遊覽，展示釀造過程中使用的最新技術和方法。