The plot of the book 'Театр эпохи перемен в Польше Венгрии и России 19902010' revolves around the evolution of technology and its impact on society, particularly in Poland and Hungary during the last fifteen years. The author, NO Yakubova, examines the origins of the theatrical revolution in both countries and how they have been influenced by Russia. The book focuses on the general trends of the cult of the story, rethinking the concept of documentary, and the myth of sacrifice. The author begins by exploring the concept of postmemory, which refers to the idea that our understanding of history is shaped by our personal experiences and memories, rather than objective facts. This concept is contrasted with the traditional view of history, which is based on written records and oral traditions. The book argues that postmemory is a more accurate way of understanding the past, as it takes into account the subjective nature of human experience. The book then delves into the history of theater in Poland and Hungary, examining the work of leading directors from the thirtyforty generation who have been working in the field for over twentyfive years. These directors have been instrumental in shaping the theatrical landscape in both countries, and their efforts are seen as a form of sacrifice for the sake of art. The author argues that this sacrifice is necessary for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. One of the key themes of the book is the need to study and understand the process of technology evolution.

сюжет книги 'Театр эпохи перемен в Польше Венгрии и России 19902010'вращается вокруг эволюции технологии и ее воздействия на общество, особенно в Польше и Венгрии в течение прошлых пятнадцати лет. Автор, Якубова Н. О., рассматривает истоки театральной революции в обеих странах и то, как на них повлияла Россия. Книга посвящена общим тенденциям культа истории, переосмыслению понятия документалистики, мифу о жертвоприношении. Автор начинает с исследования концепции постмамории, которая относится к идее, что наше понимание истории формируется нашими личными переживаниями и воспоминаниями, а не объективными фактами. Это понятие противопоставляется традиционному взгляду на историю, в основе которого лежат письменные записи и устные предания. В книге утверждается, что постмамория является более точным способом понимания прошлого, так как учитывает субъективную природу человеческого опыта. Затем книга углубляется в историю театра в Польше и Венгрии, исследуя работы ведущих режиссеров из тридцатого поколения, которые работают в этой области более двадцати пяти лет. Эти режиссеры сыграли важную роль в формировании театрального ландшафта в обеих странах, и их усилия рассматриваются как форма жертвы ради арт.Автор утверждает, что эта жертва необходима для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Одна из ключевых тем книги - необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий.

Histoire du livre « théâtre de l'ère du changement en Pologne Hongrie et Russie 19902010 » tourne autour de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société, en particulier en Pologne et en Hongrie au cours des quinze dernières années. L'auteur, Yakubova N. O., examine les origines de la révolution théâtrale dans les deux pays et la façon dont la Russie les a influencés. livre traite des tendances générales du culte de l'histoire, de la réinterprétation de la notion de documentaire, du mythe du sacrifice. L'auteur commence par explorer le concept de la postmamoria, qui se réfère à l'idée que notre compréhension de l'histoire est façonnée par nos expériences personnelles et nos souvenirs plutôt que par des faits objectifs. Cette notion s'oppose à la vision traditionnelle de l'histoire, qui repose sur des enregistrements écrits et des traditions orales. livre affirme que la postmamoria est une façon plus précise de comprendre le passé, car elle tient compte de la nature subjective de l'expérience humaine. livre explore ensuite l'histoire du théâtre en Pologne et en Hongrie, explorant le travail des principaux réalisateurs de la trentième génération qui travaillent dans ce domaine depuis plus de vingt-cinq ans. Ces réalisateurs ont joué un rôle important dans la formation du paysage théâtral dans les deux pays et leurs efforts sont considérés comme une forme de sacrifice pour l'art. L'auteur affirme que ce sacrifice est nécessaire à la survie de l'humanité et à l'unification des hommes dans un État en guerre. L'un des principaux thèmes du livre est la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies.

trama | del libro 'teatro de la era del cambio en Polonia Hungría y Rusia 19902010'gira en torno a la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, especialmente en Polonia y Hungría durante los últimos quince . autor, Yakubova N. O., repasa los orígenes de la revolución teatral en ambos países y cómo Rusia los influyó. libro aborda las tendencias generales del culto a la historia, la reinterpretación del concepto de documentalista, el mito del sacrificio. autor comienza investigando el concepto de postmamoria, que se refiere a la idea de que nuestra comprensión de la historia está formada por nuestras experiencias personales y recuerdos, no por hechos objetivos. Este concepto se opone a la visión tradicional de la historia, basada en registros escritos y leyendas orales. libro afirma que la postmamoria es una forma más precisa de entender el pasado, ya que tiene en cuenta la naturaleza subjetiva de la experiencia humana. A continuación, el libro profundiza en la historia del teatro en Polonia y Hungría, explorando el trabajo de directores líderes de la trigésima generación que llevan más de veinticinco trabajando en este campo. Estos directores han desempeñado un papel importante en la formación del panorama teatral en ambos países y sus esfuerzos son vistos como una forma de sacrificio por el arte. Uno de los temas clave del libro es la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología.

A história de «Teatro da Era da Mudança na Polônia da Hungria e Rússia 1990 2010» gira em torno da evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade, especialmente na Polônia e na Hungria nos últimos quinze anos. O autor, Yakubova N. O., aborda as origens da revolução teatral em ambos os países e como a Rússia os influenciou. O livro trata das tendências gerais do culto à história, da reinterpretação do conceito de documentarismo, do mito do sacrifício. O autor começa por investigar o conceito pós-Mamoria, que se refere à ideia de que a nossa compreensão da história é moldada por nossas experiências e memórias pessoais, e não por fatos objetivos. Este conceito se contrapõe à visão tradicional da história, que se baseia nos registros escritos e nas delações orais. O livro afirma que a pós-mamoria é uma forma mais precisa de compreender o passado, porque leva em conta a natureza subjetiva da experiência humana. Em seguida, o livro se aprofundou na história do teatro na Polônia e na Hungria, explorando o trabalho dos principais realizadores da geração trinta, que trabalham nesta área há mais de vinte e cinco anos. Estes realizadores desempenharam um papel importante na construção da paisagem teatral em ambos os países, e seus esforços são considerados uma forma de sacrifício por art.O autor afirma que este sacrifício é essencial para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num estado em guerra. Um dos principais temas do livro é a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia.

la trama del libro «Teatro dell'epoca del cambiamento in Polonia Ungheria e Russia 1990 2010» ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e ai suoi effetti sulla società, soprattutto in Polonia e Ungheria negli ultimi quindici anni. L'autore, Yakubova N. O., affronta le origini della rivoluzione teatrale in entrambi i paesi e come la Russia li ha influenzati. Il libro parla delle tendenze generali del culto della storia, della reinterpretazione del concetto di documentarismo, del mito del sacrificio. L'autore inizia esplorando il concetto di postmamoria, che si riferisce all'idea che la nostra comprensione della storia è formata dalle nostre esperienze personali e ricordi, non da fatti oggettivi. Questo concetto si contrappone alla visione tradizionale della storia, che si basa su scritte e tradizioni orali. Il libro afferma che la postmamoria è un modo più preciso di comprendere il passato, perché tiene conto della natura soggettiva dell'esperienza umana. Il libro viene poi approfondito nella storia del teatro in Polonia e in Ungheria, esplorando le opere dei più importanti registi della trentesima generazione che lavorano in questo campo da più di venticinque anni. Questi registi hanno svolto un ruolo importante nella formazione del panorama teatrale in entrambi i paesi, e i loro sforzi sono considerati una forma di sacrificio per l'art.L'autore sostiene che questo sacrificio è necessario per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno stato in guerra. Uno dei temi chiave del libro è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia.

Die Handlung des Buches „Theater des Zeitalters des Wandels in Polen Ungarn und Russland 19902010“ dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft, insbesondere in Polen und Ungarn in den letzten fünfzehn Jahren. Der Autor, Jakubowa N. O., untersucht die Ursprünge der Theaterrevolution in beiden Ländern und wie sie von Russland beeinflusst wurden. Das Buch widmet sich den allgemeinen Tendenzen des Geschichtskults, der Neuinterpretation des Begriffs der Dokumentation, dem Mythos des Opfers. Der Autor beginnt mit einer Untersuchung des Konzepts der Postmamorie, das sich auf die Idee bezieht, dass unser Verständnis von Geschichte durch unsere persönlichen Erfahrungen und Erinnerungen und nicht durch objektive Fakten geprägt ist. Dieses Konzept steht im Gegensatz zu der traditionellen cht der Geschichte, die auf schriftlichen Aufzeichnungen und mündlichen Überlieferungen basiert. Das Buch argumentiert, dass Postmamorie ein genauerer Weg ist, die Vergangenheit zu verstehen, da sie die subjektive Natur der menschlichen Erfahrung berücksichtigt. Das Buch taucht dann in die Geschichte des Theaters in Polen und Ungarn ein und untersucht die Arbeit führender Regisseure der dreißigsten Generation, die seit mehr als fünfundzwanzig Jahren auf diesem Gebiet tätig sind. Diese Regisseure waren maßgeblich an der Gestaltung der Theaterlandschaft in beiden Ländern beteiligt, und ihre Bemühungen werden als eine Form des Opfers für die Kunst betrachtet.Der Autor argumentiert, dass dieses Opfer für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat unerlässlich ist. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu untersuchen und zu verstehen.

Fabuła książki „Teatr Ery Zmian w Polsce Węgry i Rosja 19902010” obraca się wokół ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo, zwłaszcza w Polsce i na Węgrzech w ciągu ostatnich piętnastu lat. Autor, N.O. Jakubowa, bada początki rewolucji teatralnej w obu krajach i jak Rosja na nie wpłynęła. Książka poświęcona jest ogólnym tendencjom kultu historii, przemyśleniu koncepcji filmu dokumentalnego, mitowi poświęcenia. Autor zaczyna od zbadania koncepcji postmamory, która odnosi się do idei, że nasze zrozumienie historii jest kształtowane przez nasze osobiste doświadczenia i wspomnienia, a nie obiektywne fakty. Koncepcja ta kontrastuje z tradycyjnym spojrzeniem na historię, która opiera się na zapiskach i tradycjach ustnych. W książce twierdzi się, że postmamory są dokładniejszym sposobem zrozumienia przeszłości, ponieważ uwzględniają subiektywną naturę ludzkiego doświadczenia. Następnie książka zagłębia się w historię teatru w Polsce i na Węgrzech, badając prace czołowych reżyserów z trzydziestego pokolenia, którzy pracują w tej dziedzinie od ponad dwudziestu pięciu lat. Dyrektorzy ci odgrywali ważną rolę w kształtowaniu krajobrazu teatralnego w obu krajach, a ich wysiłki są postrzegane jako forma poświęcenia dla dobra art. Autor twierdzi, że to poświęcenie jest niezbędne dla przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Jednym z kluczowych tematów książki jest potrzeba studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii.

עלילת הספר "תיאטרון עידן השינוי בפולין הונגריה ורוסיה | 19902010 סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה, במיוחד בפולין ובהונגריה במהלך 15 השנים האחרונות. הסופר, יעקובובה (N.O. Yakubova), בוחן את מקורות המהפכה התיאטרלית בשתי המדינות וכיצד רוסיה השפיעה עליהן. הספר מוקדש לנטיות הכלליות של פולחן ההיסטוריה, החשיבה מחדש של המושג תיעודי, מיתוס ההקרבה. המחבר מתחיל בחקר המושג שלאחר המוות, המתייחס לרעיון שהבנתנו את ההיסטוריה מעוצבת על ידי החוויות והזיכרונות האישיים שלנו ולא על ידי עובדות אובייקטיביות. תפיסה זו מנוגדת להשקפה המסורתית של ההיסטוריה, המבוססת על רשומות כתובות ומסורות בעל-פה. הספר טוען שפוסט ־ ספר הוא דרך מדויקת יותר להבנת העבר, שכן הוא לוקח בחשבון את טבעה הסובייקטיבי של החוויה האנושית. הספר מתעמק אז בהיסטוריה של התיאטרון בפולין ובהונגריה, וחוקר את עבודתם של במאים מובילים מהדור ה-30 שעובדים בתחום למעלה מ-25 שנה. במאים אלה מילאו תפקיד חשוב בעיצוב הנוף התיאטרלי בשתי המדינות, ומאמציהם נתפסים כסוג של הקרבה למען האמנות. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית.''

"Theater of the Era of Change in Poland Hungary and Russia 19902010'adlı kitabın konusu, teknolojinin evrimi ve özellikle Polonya ve Macaristan'da son on beş yılda toplum üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Yazar, N.O. Yakubova, her iki ülkedeki tiyatro devriminin kökenlerini ve Rusya'nın onları nasıl etkilediğini inceliyor. Kitap, tarih kültünün genel eğilimlerine, belgesel kavramının yeniden düşünülmesine, fedakarlık efsanesine adanmıştır. Yazar, tarih anlayışımızın nesnel gerçeklerden ziyade kişisel deneyimlerimiz ve anılarımız tarafından şekillendirildiği fikrini ifade eden postmamory kavramını araştırarak başlar. Bu kavram, yazılı kayıtlara ve sözlü geleneklere dayanan geleneksel tarih görüşüyle çelişmektedir. Kitap, postmemorinin, insan deneyiminin öznel doğasını hesaba kattığı için geçmişi anlamanın daha doğru bir yolu olduğunu savunuyor. Kitap daha sonra Polonya ve Macaristan'daki tiyatro tarihine giriyor ve yirmi beş yıldan fazla bir süredir bu alanda çalışan otuzuncu kuşağın önde gelen yönetmenlerinin çalışmalarını araştırıyor. Bu yönetmenler, her iki ülkedeki tiyatro manzarasının şekillenmesinde önemli bir rol oynamış ve çabaları sanat uğruna bir fedakarlık biçimi olarak görülmüştür. Yazar, bu fedakarlığın insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için gerekli olduğunu iddia ediyor. Kitabın ana konularından biri, teknoloji evrimi sürecini inceleme ve anlama ihtiyacıdır.

تدور حبكة كتاب «مسرح عصر التغيير في بولندا المجر وروسيا» 19902010 حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، خاصة في بولندا والمجر خلال السنوات الخمس عشرة الماضية. يفحص المؤلف، N.O. ياكوبوفا، أصول الثورة المسرحية في كلا البلدين وكيف أثرت روسيا عليهما. يخصص الكتاب للميول العامة لعبادة التاريخ، وإعادة التفكير في مفهوم الفيلم الوثائقي، وأسطورة التضحية. يبدأ المؤلف باستكشاف مفهوم ما بعد الطفولة، والذي يشير إلى فكرة أن فهمنا للتاريخ يتشكل من خلال تجاربنا الشخصية وذكرياتنا بدلاً من الحقائق الموضوعية. يتناقض هذا المفهوم مع النظرة التقليدية للتاريخ، والتي تستند إلى السجلات المكتوبة والتقاليد الشفوية. يجادل الكتاب بأن ما بعد الطفولة هي طريقة أكثر دقة لفهم الماضي، لأنها تأخذ في الاعتبار الطبيعة الذاتية للتجربة البشرية. ثم يتعمق الكتاب في تاريخ المسرح في بولندا والمجر، ويستكشف أعمال كبار المخرجين من الجيل الثلاثين الذين يعملون في هذا المجال منذ أكثر من خمسة وعشرين عامًا. لعب هؤلاء المخرجون دورًا مهمًا في تشكيل المشهد المسرحي في كلا البلدين، ويُنظر إلى جهودهم على أنها شكل من أشكال التضحية من أجل الفن. يدعي المؤلف أن هذه التضحية ضرورية لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا.

"폴란드 헝가리와 러시아의 변화 시대의 극장" 이라는 책의 음모는 기술의 진화와 사회, 특히 지난 15 년 동안 폴란드와 헝가리에 미치는 영향에 관한 것입니다. 저자 N.O. Yakubova는 양국의 연극 혁명의 기원과 러시아가 그들에게 어떤 영향을 미쳤는지 조사합니다. 이 책은 역사 숭배의 일반적인 경향, 다큐멘터리 개념의 재고, 희생의 신화에 전념합니다. 저자는 postmamory의 개념을 탐구하는 것으로 시작합니다. 이는 역사에 대한 우리의 이해가 객관적인 사실보다는 개인적인 경험과 기억에 의해 형성된다는 생각을 말합니다. 이 개념은 서면 기록과 구전 전통을 기반으로하는 역사에 대한 전통적인 견해와 대조됩니다. 이 책은 포스트 마모리가 인간 경험의 주관적 본질을 고려하기 때문에 과거를보다 정확하게 이해하는 방법이라고 주장한다. 그런 다음이 책은 폴란드와 헝가리의 극장 역사를 탐구하여 25 년 넘게 현장에서 일해온 30 세대 감독의 작품을 탐구합니다. 이 감독들은 양국의 연극 환경을 형성하는 데 중요한 역할을했으며 그들의 노력은 예술을위한 희생의 한 형태로 여겨진다. 저자는이 희생이 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일에 필요하다고 주장한다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야한다는 것입니다.

本のプロット「ポーランドの変化の時代の劇場ハンガリーとロシア19902010」技術の進化と社会へのその影響、特に過去15間のポーランドとハンガリーで。著者のN。O。ヤクボワは、両国の演劇革命の起源とロシアがどのように影響したかを調べている。この本は、歴史のカルトの一般的な傾向、ドキュメンタリーの概念の再考、犠牲の神話に捧げられています。まずは、客観的事実ではなく、私たちの個人的な経験や記憶によって歴史の理解が形作られているという考えを指すポストマモリーの概念を探求することから始まります。この概念は、伝統的な歴史観と対照的であり、これは記録と口頭伝承に基づいている。本書は、ポストマモリは、人間の経験の主観的な性質を考慮に入れるので、過去を理解するより正確な方法であると論じている。この本は、ポーランドとハンガリーの演劇の歴史を掘り下げ、25以上にわたって現場で活躍してきた30代の著名な監督の作品を探求しています。これらの監督たちは、両国の演劇の風景を形作る上で重要な役割を果たし、彼らの努力は芸術のための犠牲の一種と見なされ、人類の生存と戦争状態における人々の統一のために必要であると著者は主張しています。この本の主要なトピックの1つは、技術進化の過程を研究し理解する必要があることです。

「匈牙利和俄羅斯波蘭變革時代的劇院」的情節圍繞技術的發展及其對社會的影響，尤其是在過去十五的波蘭和匈牙利。作者Yakubova N.O.研究了兩國戲劇革命的起源以及它們如何受到俄羅斯的影響。該書探討了歷史崇拜的一般趨勢，對文獻學概念的重新詮釋，以及犧牲神話。作者首先研究了後記憶的概念，該概念指的是我們對歷史的理解是由我們的個人經歷和記憶而不是客觀事實所塑造的。該概念與基於書面記錄和口頭背書的傳統歷史觀點形成鮮明對比。該書認為，後記憶是理解過去的一種更準確的方式，因為它考慮了人類體驗的主觀性質。然後，該書深入研究了波蘭和匈牙利的劇院歷史，探討了在該領域工作超過25的三十代主要導演的作品。這些導演在塑造兩國戲劇景觀方面發揮了重要作用，他們的努力被視為為藝術而犧牲的一種形式。作者認為，這種犧牲是人類生存和交戰國人民團結所必需的。該書的主要主題之一是需要研究和了解技術演變的過程。