The plot of the book 'Святы и прокляты' (Saints and Cursed) revolves around the evolution of technology and its impact on human life, particularly in the context of war and conflict. The story takes place in the 13th century, during the Crusades, when thousands of children and adolescents were forced to embark on a dangerous journey to the Holy Land, leaving behind their families and loved ones. This journey was fueled by their deep-seated beliefs and dreams, which were either inspired by God, the Devil, or human cruelty. The book explores the idea that technology, like any other tool, can be used for both positive and negative purposes. On one hand, it can bring about great advancements and improvements to society, but on the other hand, it can also lead to devastating consequences, such as the destruction of entire communities and the loss of innocent lives. The author highlights the need for humans to understand the process of technological development and its potential effects on society in order to survive and thrive in a rapidly changing world. As the protagonist of the story, a young boy named Wolfgang, sets out on his journey, he witnesses firsthand the brutal realities of war and the impact it has on the lives of those around him.

Сюжет книги «Святы и прокляты» (Святые и проклятые) вращается вокруг эволюции технологии и ее влияния на жизнь человека, особенно в контексте войн и конфликтов. Действие рассказа происходит в XIII веке, во время крестовых походов, когда тысячи детей и подростков были вынуждены отправиться в опасное путешествие в Святую землю, оставив после себя семьи и близких. Это путешествие подпитывалось их глубоко укоренившимися убеждениями и мечтами, которые были либо вдохновлены Богом, Дьяволом, либо человеческой жестокостью. В книге исследуется идея о том, что технологию, как и любой другой инструмент, можно использовать как в позитивных, так и в негативных целях. С одной стороны, это может привести к большим успехам и улучшениям в обществе, но с другой стороны, это также может привести к разрушительным последствиям, таким как разрушение целых общин и гибель невинных людей. Автор подчеркивает необходимость того, чтобы люди понимали процесс технологического развития и его потенциальное влияние на общество, чтобы выжить и процветать в быстро меняющемся мире. Как главный герой истории, молодой мальчик по имени Вольфганг, отправляется в своё путешествие, он воочию становится свидетелем жестоких реалий войны и влияния, которое она оказывает на жизнь окружающих.

L'histoire du livre Saints et Damnés (Saints et Damnés) tourne autour de l'évolution de la technologie et de son impact sur la vie humaine, en particulier dans le contexte des guerres et des conflits. L'histoire se déroule au XIII siècle, pendant les croisades, lorsque des milliers d'enfants et d'adolescents ont été forcés de voyager en Terre Sainte, laissant derrière eux des familles et des proches. Ce voyage a été alimenté par leurs croyances et leurs rêves profondément ancrés qui ont été inspirés par Dieu, le Diable ou la cruauté humaine. livre explore l'idée que la technologie, comme tout autre outil, peut être utilisée à des fins positives et négatives. D'une part, cela peut conduire à de grandes réussites et améliorations dans la société, mais d'autre part, cela peut aussi avoir des conséquences dévastatrices, comme la destruction de communautés entières et la mort d'innocents. L'auteur souligne la nécessité pour les gens de comprendre le processus de développement technologique et son impact potentiel sur la société pour survivre et prospérer dans un monde en mutation rapide. En tant que personnage principal de l'histoire, un jeune garçon nommé Wolfgang, se lance dans son voyage, il est témoin des réalités violentes de la guerre et de l'impact qu'elle a sur la vie des autres.

La trama del libro Santos y Malditos gira en torno a la evolución de la tecnología y su impacto en la vida humana, especialmente en el contexto de las guerras y los conflictos. La historia transcurre en el siglo XIII, durante las Cruzadas, cuando miles de niños y adolescentes se vieron obligados a emprender un peligroso viaje a Tierra Santa, dejando atrás a familias y seres queridos. Este viaje fue alimentado por sus creencias y sueños profundamente arraigados, que fueron inspirados por Dios, el Diablo, o por la crueldad humana. libro explora la idea de que la tecnología, como cualquier otra herramienta, puede ser utilizada tanto con fines positivos como negativos. Por un lado, puede conducir a grandes éxitos y mejoras en la sociedad, pero por otro lado también puede tener consecuencias devastadoras, como la destrucción de comunidades enteras y la muerte de personas inocentes. autor subraya la necesidad de que la gente comprenda el proceso de desarrollo tecnológico y su potencial influencia en la sociedad para sobrevivir y prosperar en un mundo que cambia rápidamente. Como protagonista de la historia, un joven llamado Wolfgang, se embarca en su viaje, es testigo de primera mano de las brutales realidades de la guerra y del impacto que tiene en la vida de los demás.

A história de «Santos e Malditos» (Santos e Malditos) gira em torno da evolução da tecnologia e seus efeitos na vida humana, especialmente no contexto de guerras e conflitos. A história acontece no século XIII, durante as cruzadas, quando milhares de crianças e adolescentes foram forçados a viajar perigosamente para a Terra Santa, deixando para trás famílias e entes queridos. Esta viagem foi alimentada por suas crenças e sonhos profundamente enraizados, que foram inspirados por Deus, pelo diabo, ou pela crueldade humana. O livro explora a ideia de que a tecnologia, como qualquer outra ferramenta, pode ser usada para fins positivos e negativos. Por um lado, pode levar a grandes progressos e melhorias na sociedade, mas por outro também pode ter consequências devastadoras, como a destruição de comunidades inteiras e a perda de vidas inocentes. O autor ressalta a necessidade de que as pessoas compreendam o processo de desenvolvimento tecnológico e sua potencial influência na sociedade para sobreviver e prosperar num mundo em rápida mudança. Como o protagonista da história, um jovem rapaz chamado Wolfgang, viaja, ele testemunha as realidades violentas da guerra e a influência que ela tem sobre a vida dos outros.

La trama del libro Santi e Maledetti ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e al suo impatto sulla vita umana, soprattutto nel contesto di guerre e conflitti. Il racconto si svolge nel XIII secolo, durante le crociate, quando migliaia di bambini e adolescenti furono costretti a intraprendere un pericoloso viaggio nella Terra Santa, lasciando alle loro spalle famiglie e cari. Questo viaggio è stato alimentato dalle loro convinzioni e sogni profondamente radicati, ispirati da Dio, dal Diavolo, o dalla violenza umana. Il libro esamina l'idea che la tecnologia, come ogni altro strumento, può essere utilizzata sia per scopi positivi che negativi. Da un lato, potrebbe portare a grandi successi e miglioramenti nella società, ma dall'altro potrebbe anche avere conseguenze devastanti, come la distruzione di intere comunità e la morte di persone innocenti. L'autore sottolinea la necessità che le persone comprendano il processo di sviluppo tecnologico e il suo potenziale impatto sulla società per sopravvivere e prosperare in un mondo in rapida evoluzione. Come protagonista della storia, un giovane ragazzo di nome Wolfgang, intraprende il suo viaggio, egli è testimone delle brutali realtà della guerra e dell'influenza che essa ha sulla vita degli altri.

Die Handlung des Buches „Heilig und verflucht“ (Heilig und Verflucht) dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das menschliche ben, insbesondere im Kontext von Kriegen und Konflikten. Die Geschichte spielt im 13. Jahrhundert, während der Kreuzzüge, als Tausende von Kindern und Jugendlichen auf eine gefährliche Reise ins Heilige Land gezwungen wurden und Familien und Angehörige zurückließen. Diese Reise wurde von ihren tief verwurzelten Überzeugungen und Träumen genährt, die entweder von Gott, dem Teufel oder menschlicher Grausamkeit inspiriert waren. Das Buch untersucht die Idee, dass die Technologie, wie jedes andere Werkzeug, sowohl für positive als auch für negative Zwecke verwendet werden kann. Auf der einen Seite kann es zu großen Erfolgen und Verbesserungen in der Gesellschaft führen, aber auf der anderen Seite kann es auch zu verheerenden Folgen wie der Zerstörung ganzer Gemeinschaften und dem Tod unschuldiger Menschen führen. Der Autor betont die Notwendigkeit, dass Menschen den Prozess der technologischen Entwicklung und ihre potenziellen Auswirkungen auf die Gesellschaft verstehen, um in einer sich schnell verändernden Welt zu überleben und zu gedeihen. Als Protagonist der Geschichte begibt sich ein kleiner Junge namens Wolfgang auf seine Reise, er erlebt aus erster Hand die grausamen Realitäten des Krieges und die Auswirkungen, die er auf das ben anderer hat.

Fabuła „świętych i przeklętych” (świętych i potępionych) obraca się wokół ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkie życie, zwłaszcza w kontekście wojen i konfliktów. Historia rozgrywa się w XIII wieku, podczas krucjat, kiedy tysiące dzieci i młodzieży zostały zmuszone do wyruszenia w niebezpieczną podróż do Ziemi Świętej, pozostawiając za sobą rodziny i bliskich. Tę podróż podsycały głęboko utrzymywane przekonania i marzenia, które były natchnione przez Boga, Diabła lub ludzkie okrucieństwo. Książka bada ideę, że technologia, podobnie jak każde inne narzędzie, może być używana zarówno do celów pozytywnych, jak i negatywnych. Z jednej strony może prowadzić do wielkich sukcesów i poprawy w społeczeństwie, ale z drugiej strony może również prowadzić do druzgocących konsekwencji, takich jak zniszczenie całych wspólnot i śmierć niewinnych ludzi. Autor podkreśla potrzebę zrozumienia procesu rozwoju technologicznego i jego potencjalnego wpływu na społeczeństwo, aby przetrwać i rozwijać się w szybko zmieniającym się świecie. Jako bohater opowieści, młody chłopak o imieniu Wolfgang, wyrusza w swoją podróż, jest świadkiem na pierwszy rzut oka brutalnych realiów wojny i jej wpływu na życie innych.

העלילה של ”קדושים וארורים” (קדושים וארורים) סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על חיי האדם, במיוחד בהקשר של מלחמות וסכסוכים. הסיפור מתרחש במאה ה-13, במהלך מסעות הצלב, כאשר אלפי ילדים ומתבגרים נאלצו לצאת למסע מסוכן לארץ הקודש, כשהם משאירים מאחור משפחות ואהובים. מסע זה הונע על ־ ידי אמונותיהם וחלומותיהם העמוקים, שנכתבו בהשראת אלוהים, השטן או האכזריות האנושית. הספר בוחן את הרעיון שהטכנולוגיה, כמו כל כלי אחר, יכולה לשמש למטרות חיוביות ושליליות. מצד אחד, זה יכול להוביל להצלחות ושיפורים גדולים בחברה, אבל מצד שני, זה גם יכול להוביל לתוצאות הרסניות, כמו הרס קהילות שלמות ומותם של חפים מפשע. המחבר מדגיש את הצורך שאנשים יבינו את תהליך ההתפתחות הטכנולוגית ואת השפעתה הפוטנציאלית על החברה על מנת לשרוד ולשגשג בעולם המשתנה במהירות. כגיבור הסיפור, נער צעיר בשם וולפגנג, יוצא למסעו, הוא עד ממקור ראשון למציאות האכזרית של המלחמה ולהשפעה שיש לה על חייהם של אחרים.''

"Saints and Damned" (Azizler ve Lanetliler) filminin konusu, özellikle savaşlar ve çatışmalar bağlamında, teknolojinin evrimi ve insan yaşamı üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Hikaye, 13. yüzyılda, Haçlı Seferleri sırasında, binlerce çocuk ve ergenin, aileleri ve sevdiklerini geride bırakarak Kutsal Topraklara tehlikeli bir yolculuğa çıkmaya zorlandığı zaman gerçekleşir. Bu yolculuk, ya Tanrı, Şeytan ya da insan zulmünden ilham alan derin inançları ve hayalleri tarafından körüklendi. Kitap, teknolojinin, diğer araçlar gibi, hem olumlu hem de olumsuz amaçlar için kullanılabileceği fikrini araştırıyor. Bir yandan, toplumda büyük başarılara ve gelişmelere yol açabilir, ancak diğer yandan, tüm toplulukların yok edilmesi ve masum insanların ölümü gibi yıkıcı sonuçlara da yol açabilir. Yazar, insanların hızla değişen bir dünyada hayatta kalmak ve gelişmek için teknolojik gelişim sürecini ve toplum üzerindeki potansiyel etkisini anlamaları gerektiğini vurgulamaktadır. Hikayenin kahramanı Wolfgang adında genç bir çocuk yolculuğuna çıkarken, savaşın acımasız gerçeklerine ve başkalarının yaşamları üzerindeki etkisine ilk elden tanık olur.

تدور مؤامرة «القديسين والملعونين» (القديسين والملعونين) حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على حياة الإنسان، خاصة في سياق الحروب والصراعات. تدور أحداث القصة في القرن الثالث عشر، خلال الحروب الصليبية، عندما أُجبر آلاف الأطفال والمراهقين على الشروع في رحلة خطيرة إلى الأرض المقدسة، تاركين وراءهم العائلات والأحباء. كانت هذه الرحلة مدفوعة بمعتقداتهم وأحلامهم الراسخة، والتي كانت إما مستوحاة من الله أو الشيطان أو القسوة البشرية. يستكشف الكتاب فكرة أن التكنولوجيا، مثل أي أداة أخرى، يمكن استخدامها لأغراض إيجابية وسلبية. فمن ناحية، يمكن أن يؤدي إلى نجاحات وتحسينات كبيرة في المجتمع، ولكن من ناحية أخرى، يمكن أن يؤدي أيضا إلى عواقب وخيمة، مثل تدمير مجتمعات بأكملها وموت الأبرياء. ويشدد المؤلف على ضرورة أن يفهم الناس عملية التطور التكنولوجي وأثرها المحتمل على المجتمع من أجل البقاء والازدهار في عالم سريع التغير. بصفته بطل القصة، ينطلق صبي صغير يدعى وولفغانغ في رحلته، يشهد بشكل مباشر الحقائق الوحشية للحرب وتأثيرها على حياة الآخرين.

「聖人とダメッド」（聖人とダメッド）のプロットは、特に戦争や紛争の文脈で、技術の進化と人間の生活へのその影響を中心に展開しています。物語は十字軍の間の13世紀に行われ、何千人もの子供や青が家族や愛する人を残して、聖地への危険な旅に乗り出すことを余儀なくされた。この旅は、神、悪魔、または人間の残酷さに触発された彼らの深い信念と夢によって促進されました。この本は、テクノロジーが他のツールと同様に、肯定的な目的と否定的な目的の両方に使用できるという考えを探求しています。一方では、社会の大きな成功と改善につながる可能性がありますが、一方では、コミュニティ全体の破壊や無実の人々の死など、壊滅的な結果につながる可能性もあります。著者は、急速に変化する世界で生き残り、繁栄するためには、技術開発のプロセスと社会への潜在的な影響を理解する必要があることを強調しています。物語の主人公、ヴォルフガングという少が彼の旅に出発すると、彼は直接戦争の残忍な現実とそれが他の人の生活に与える影響を目撃します。

《聖人和詛咒》（聖人和詛咒）一書的情節圍繞技術的演變及其對人類生活的影響，特別是在戰爭和沖突的背景下。這個故事發生在13世紀，在十字軍東征期間，成千上萬的兒童和青少被迫踏上前往聖地的危險旅程，留下了家人和親人。這段旅程是由他們根深蒂固的信念和夢想推動的，這些信念和夢想要麼受到上帝，魔鬼的啟發，要麼受到人類的殘酷對待。該書探討了這樣的想法，即該技術與其他任何工具一樣，都可以用於積極和消極目的。一方面，它可能導致社會的巨大進步和改善，另一方面，它也可能導致破壞性後果，例如整個社區的破壞和無辜生命的喪失。作者強調人們需要了解技術發展的過程及其對社會的潛在影響，以便在瞬息萬變的世界中生存和繁榮。作為故事的主角，一個名叫沃爾夫岡（Wolfgang）的小男孩踏上了旅程，他親眼目睹了戰爭的殘酷現實及其對周圍生活的影響。