The plot of the book "Странное происшествие на Тенистой улице" (Strange occurrence on Tenistaya street) revolves around the main character Tessa Woodward, who recently moved from sunny Florida to rainy Chicago with her family. The move was challenging for Tessa, especially since she left behind her best friend and the ocean, which she misses dearly. She is struggling to adjust to her new home on Shady Street, and the lack of familiarity with the place makes it harder for her to make new friends. One day, while exploring her new room, Tessa discovers a mysterious box hidden in one of her dresser drawers. Inside, she finds unexplained drawings and a wooden doll that seems to be alive and can talk to her. The doll tells her about strange occurrences happening at night on Tenistaya street, where people are experiencing bizarre events such as seeing ghosts, hearing whispers, and encountering eerie shadows. As Tessa investigates further, she realizes that these strange events are not just limited to her neighborhood but are happening all over the city. She begins to suspect that there might be a connection between these occurrences and the rapid evolution of technology in modern society. She starts to question whether humans are keeping up with the pace of technological advancements or if they are being left behind.

сюжет книги «Странное происшествие на Тенистой улице» (Странное возникновение на Тенистой улице) вращается вокруг главного героя Тессы Вудвард, которая недавно двинулась от солнечной Флориды до дождливого Чикаго с ее семьей. Переезд был сложным для Тессы, тем более, что она оставила после себя лучшую подругу и океан, по которому очень скучает. Она изо всех сил пытается приспособиться к своему новому дому на Шейди-стрит, и отсутствие знакомства с этим местом затрудняет ей поиск новых друзей. Однажды, исследуя свою новую комнату, Тесса обнаруживает таинственную коробку, спрятанную в одном из ящиков комода. Внутри она находит необъяснимые рисунки и деревянную куклу, которая кажется живой и может с ней разговаривать. Кукла рассказывает ей о странных событиях, происходящих ночью на Тенистой улице, где люди переживают странные события, такие как видение призраков, слышание шепота и столкновение с жуткими тенями. По мере дальнейшего расследования Тесса понимает, что эти странные события не просто ограничиваются её окрестностями, а происходят по всему городу. Она начинает подозревать, что между этими явлениями и быстрой эволюцией технологий в современном обществе может быть связь. Она начинает задаваться вопросом, идут ли люди в ногу с темпами технологических достижений или их оставляют позади.

L'histoire du livre « L'étrange incident de la rue Ombragée » tourne autour du personnage principal de Tessa Woodward, qui s'est récemment déplacé de la Floride ensoleillée à Chicago avec sa famille. déménagement a été difficile pour Tessa, d'autant plus qu'elle a laissé derrière elle une meilleure amie et un océan qui lui manque beaucoup. Elle a du mal à s'adapter à sa nouvelle maison sur Shady Street, et le manque de connaissance de cet endroit la rend difficile à trouver de nouveaux amis. Un jour, en explorant sa nouvelle chambre, Tessa découvre une boîte mystérieuse cachée dans l'une des caisses de la commode. À l'intérieur, elle trouve des dessins inexplicables et une poupée en bois qui semble vivante et peut lui parler. La poupée lui raconte les événements étranges qui se déroulent la nuit dans la rue Tenist, où les gens vivent des événements étranges tels que la vision de fantômes, l'audition de murmures et la collision avec des ombres effrayantes. Au fur et à mesure de l'enquête, Tessa se rend compte que ces événements étranges ne se limitent pas seulement à ses environs, mais se produisent dans toute la ville. Elle commence à penser qu'il peut y avoir un lien entre ces phénomènes et l'évolution rapide des technologies dans la société moderne. Elle commence à se demander si les gens suivent le rythme des progrès technologiques ou sont laissés derrière eux.

la trama del libro «Un extraño incidente en la calle Sombra» (Una extraña ocurrencia en la calle Sombra) gira en torno a la protagonista Tessa Woodward, quien recientemente se movió de la soleada Florida a la lluviosa Chicago con su familia. La mudanza fue complicada para Tessa, sobre todo porque dejó atrás a su mejor amiga y un océano que echa mucho de menos. Está luchando por adaptarse a su nuevo hogar en Shady Street, y la falta de familiaridad con el lugar le dificulta encontrar nuevos amigos. Un día, mientras explora su nueva habitación, Tessa descubre una misteriosa caja escondida en una de las cajas de la cómoda. En su interior encuentra dibujos inexplicables y una muñeca de madera que parece viva y puede hablar con ella. La muñeca le cuenta los extr acontecimientos que ocurren por la noche en la calle Sombra, donde la gente experimenta extr eventos como ver fantasmas, escuchar susurros y chocar con espeluznantes sombras. A medida que avanza la investigación, Tessa se da cuenta de que estos extr eventos no se limitan simplemente a sus alrededores, sino que ocurren en toda la ciudad. Empieza a sospechar que puede haber una conexión entre estos fenómenos y la rápida evolución de la tecnología en la sociedad actual. Ella comienza a preguntarse si la gente sigue el ritmo de los avances tecnológicos o si se les deja atrás.

A história de «Um estranho incidente na Rua Tenista» gira em torno da personagem principal, Tessa Woodward, que recentemente avançou da Flórida ensolarada até a chuvosa Chicago com sua família. A mudança foi difícil para a Tessa, especialmente porque ela deixou para trás a melhor amiga e um oceano de que sente muita falta. Ela está a tentar adaptar-se à sua nova casa na Rua Shady, e a falta de conhecer este lugar torna-a difícil encontrar novos amigos. Um dia, ao explorar o seu novo quarto, a Tessa descobre uma caixa misteriosa escondida numa das caixas do cômodo. Lá dentro encontra desenhos inexplicáveis e uma boneca de madeira que parece viva e consegue falar com ela. A boneca conta-lhe os acontecimentos estranhos que acontecem à noite na Rua Tenista, onde as pessoas passam por eventos estranhos, como a visão de fantasmas, ouvir sussurros e enfrentar sombras assustadoras. À medida que a Tessa continua a investigar, percebe que estes acontecimentos estranhos não se limitam apenas à sua vizinhança, mas acontecem por toda a cidade. Ela começa a suspeitar que pode haver uma conexão entre estes fenômenos e a rápida evolução da tecnologia na sociedade moderna. Ela começa a perguntar-se se as pessoas estão a seguir o ritmo dos avanços tecnológicos ou se estão a ser deixadas para trás.

la trama del libro «Lo strano incidente di Tenista Street» ruota intorno al protagonista, Tessa Woodward, che di recente si è spostata dalla Florida solare alla Chicago piovosa con la sua famiglia. Il trasloco è stato difficile per Tessa, soprattutto perché si è lasciata dietro la sua migliore amica e l'oceano di cui sente la mancanza. Sta cercando di adattarsi alla sua nuova casa a Shady Street, e la mancanza di familiarità con questo posto le rende difficile trovare nuovi amici. Un giorno, mentre esplorava la sua nuova stanza, Tessa scopre una scatola misteriosa nascosta in uno dei cassetti del comodino. All'interno trova disegni inspiegabili e una bambola di legno che sembra viva e può parlare con lei. La bambola le racconta gli eventi strani che si svolgono la notte in Tenista Street, dove la gente vive eventi strani, come la visione di fantasmi, l'ascolto di sussurri e lo scontro con ombre inquietanti. Mentre Tessa continua a indagare, sa che questi strani eventi non si limitano solo ai suoi dintorni, ma avvengono in tutta la città. Sta iniziando a sospettare che ci possa essere un legame tra questi fenomeni e l'evoluzione rapida della tecnologia nella società moderna. Inizia a chiedersi se le persone stiano al passo con i progressi tecnologici o se sono lasciate indietro.

Die Handlung von The Strange Incident in Shadow Street dreht sich um die Protagonistin Tessa Woodward, die kürzlich mit ihrer Familie vom sonnigen Florida ins verregnete Chicago gezogen ist. Der Umzug war für Tessa schwierig, zumal sie ihre beste Freundin und einen Ozean zurückließ, den sie sehr vermisst. e kämpft darum, sich an ihr neues Zuhause in der Shady Street anzupassen, und die mangelnde Vertrautheit mit dem Ort macht es ihr schwer, neue Freunde zu finden. Eines Tages entdeckt Tessa bei der Erkundung ihres neuen Zimmers eine mysteriöse Kiste, die in einer der Schubladen der Kommode versteckt ist. Im Inneren findet sie unerklärliche Zeichnungen und eine Holzpuppe, die lebendig erscheint und mit ihr sprechen kann. Die Puppe erzählt ihr von seltsamen Ereignissen, die sich nachts in der Shadowy Street abspielen, wo Menschen seltsame Ereignisse erleben, wie Geister zu sehen, Flüstern zu hören und unheimlichen Schatten zu begegnen. Im weiteren Verlauf der Untersuchung erkennt Tessa, dass diese seltsamen Ereignisse nicht nur auf ihre Umgebung beschränkt sind, sondern sich in der ganzen Stadt abspielen. e beginnt zu vermuten, dass es eine Verbindung zwischen diesen Phänomenen und der rasanten Entwicklung der Technologie in der modernen Gesellschaft geben könnte. e beginnt sich zu fragen, ob die Menschen mit dem Tempo des technologischen Fortschritts Schritt halten oder zurückgelassen werden.

fabuła książki „Dziwny incydent na Shady Street” (Dziwne zdarzenie na Shady Street) kręci się wokół głównej postaci Tessy Woodward, która niedawno przeniósł się z słonecznej Florydy do deszczowego Chicago z rodziną. Ruch był trudny dla Tessy, zwłaszcza, że zostawiła za sobą swojego najlepszego przyjaciela i ocean, za którym naprawdę tęskni. Walczy o dostosowanie się do nowego domu na Shady Street, a jej brak znajomości tego miejsca utrudnia jej poznanie nowych przyjaciół. Pewnego dnia podczas zwiedzania nowego pokoju, Tessa odkrywa tajemnicze pudełko ukryte w jednej z szuflad komody. Wewnątrz znajduje niewyjaśnione rysunki i drewnianą lalkę, która wydaje się być żywa i zdolna do rozmowy z nią. Lalka opowiada jej o dziwnych wydarzeniach, które zdarzają się w nocy na Shady Street, gdzie ludzie doświadczają dziwnych wydarzeń, takich jak widzenie duchów, słuchanie szeptów i napotykanie cienia eerie. Tessa zdaje sobie sprawę, że te dziwne wydarzenia nie ograniczają się tylko do jej otoczenia, ale mają miejsce w całym mieście. Zaczyna podejrzewać, że może istnieć związek między tymi zjawiskami a szybką ewolucją technologii we współczesnym społeczeństwie. Zaczyna się zastanawiać, czy ludzie nadążają za tempem postępu technologicznego, czy też pozostają w tyle.

העלילה של הספר Strange Incident on Shady Street (התרחשות מוזרה ברחוב שיידי) סובבת סביב הדמות הראשית טסה וודוורד, שעברה לאחרונה מפלורידה שטופת השמש לשיקגו הגשומה עם משפחתה. המעבר היה קשה לטסה, במיוחד מאז שהיא השאירה מאחוריה את חברתה הטובה ביותר ואת האוקיינוס שהיא ממש מתגעגעת אליו. היא נאבקת להסתגל לביתה החדש ברחוב שיידי, וחוסר ההיכרות שלה עם המקום מקשה עליה לרכוש חברים חדשים. יום אחד בזמן שחקרה את חדרה החדש, טסה גילתה קופסה מסתורית חבויה באחת המגירות של השידה. בפנים היא מוצאת ציורים לא מוסברים ובובת עץ שנראית חיה ומסוגלת לדבר איתה. הבובה מספרת לה על אירועים מוזרים המתרחשים בלילה ברחוב שיידי, בהם אנשים חווים אירועים מוזרים כמו ראיית רוחות רפאים, שמיעת לחישות, ונתקלים בצללים מפחידים. עם המשך החקירה, טסה מבינה כי אירועים מוזרים אלה אינם מוגבלים רק לסביבתה, אלא מתרחשים ברחבי העיר. היא מתחילה לחשוד שיש קשר בין תופעות אלה לבין ההתפתחות המהירה של הטכנולוגיה בחברה המודרנית. היא מתחילה לתהות אם אנשים עומדים בקצב ההתקדמות הטכנולוגית או נשארים מאחור.''

"Strange Incident on Shady Street" (Shady Street'te Garip Olay) kitabının konusu, son zamanlarda güneşli Florida'dan yağmurlu Chicago'ya ailesiyle birlikte taşınan ana karakter Tessa Woodward etrafında dönüyor. Tessa için hareket zordu, özellikle de en iyi arkadaşını ve gerçekten özlediği bir okyanusu geride bıraktığı için. Shady Street'teki yeni evine uyum sağlamakta zorlanıyor ve yere aşina olmaması yeni arkadaşlar edinmesini zorlaştırıyor. Bir gün yeni odasını keşfederken, Tessa şifonyerin çekmecelerinden birinde gizlenmiş gizemli bir kutu keşfeder. İçeride açıklanamayan çizimler ve canlı gibi görünen ve onunla konuşabilen ahşap bir bebek bulur. Bebek ona, insanların hayaletleri görmek, fısıltılar duymak ve ürkütücü gölgelerle karşılaşmak gibi garip olaylar yaşadığı Shady Caddesi'nde geceleri meydana gelen garip olayları anlatıyor. Daha fazla araştırma ilerledikçe, Tessa bu garip olayların sadece çevresiyle sınırlı olmadığını, aynı zamanda şehrin her yerinde gerçekleştiğini fark eder. Bu fenomenler ile modern toplumdaki teknolojinin hızlı evrimi arasında bir bağlantı olabileceğinden şüphelenmeye başlar. İnsanların teknolojik gelişmelerin hızına ayak uydurup uydurmadığını veya geride kalıp kalmadığını merak etmeye başlıyor.

تدور حبكة كتاب «حادثة غريبة في شارع شادي» (حدث غريب في شارع شادي) حول الشخصية الرئيسية تيسا وودوارد، التي انتقلت مؤخرًا من فلوريدا المشمسة إلى شيكاغو الممطرة مع عائلتها. كانت هذه الخطوة صعبة على تيسا، خاصة أنها تركت وراءها أفضل صديق لها ومحيط تفتقده حقًا. تكافح من أجل التكيف مع منزلها الجديد في شارع شادي، وعدم إلمامها بالمكان يجعل من الصعب عليها تكوين صداقات جديدة. ذات يوم أثناء استكشاف غرفتها الجديدة، تكتشف تيسا صندوقًا غامضًا مخبأًا في أحد أدراج خزانة الملابس. في الداخل، وجدت رسومات غير مبررة ودمية خشبية تبدو حية وقادرة على التحدث معها. تخبرها الدمية عن أحداث غريبة تحدث ليلاً في شارع شادي، حيث يواجه الناس أحداثًا غريبة مثل رؤية الأشباح وسماع الهمسات ومواجهة الظلال المخيفة. مع استمرار التحقيق، تدرك تيسا أن هذه الأحداث الغريبة لا تقتصر فقط على محيطها، ولكنها تحدث في جميع أنحاء المدينة. بدأت تشك في احتمال وجود علاقة بين هذه الظواهر والتطور السريع للتكنولوجيا في المجتمع الحديث. بدأت تتساءل عما إذا كان الناس يواكبون وتيرة التقدم التكنولوجي أم يتخلفون عن الركب.

"Shady Street의 이상한 사건" (Shady Street의 이상한 사건) 의 음모는 최근 햇볕이 잘 드는 플로리다에서 가족과 함께 비가 오는 시카고로 이사 한 주인공 Tessa Woodward를 중심으로 진행됩니다. 테사에게는 이사가 어려웠습니다. 특히 그녀가 가장 친한 친구와 바다를 그리워했기 때문입니다. 그녀는 Shady Street에있는 새 집에 적응하기 위해 고군분투하고 있으며, 그 장소에 대한 친숙 함이 없기 때문에 새로운 친구를 사귀기가 어렵습니다. 어느 날 새 방을 탐험하면서 테사는 옷장의 서랍 중 하나에 숨겨져있는 신비한 상자를 발견했습니다. 내부에서, 그녀는 설명 할 수없는 그림과 살아 있고 그녀와 대화 할 수있는 것처럼 보이는 나무 인형을 발견합니다. 인형은 밤에 Shady Street에서 일어나는 이상한 사건에 대해 이야기합니다. 사람들은 유령을보고, 속삭임을 듣고, 섬뜩한 그림자를 만나는 것과 같은 이상한 사건을 경험합니다 추가 조사가 진행됨에 따라 Tessa는 이러한 이상한 사건이 주변 환경에만 국한된 것이 아니라 도시 전역에서 발생한다는 것을 알고 있습니다. 그녀는 이러한 현상과 현대 사회에서 기술의 빠른 진화 사이에 연관성이있을 수 있다고 의심하기 시작합니다. 그녀는 사람들이 기술 발전의 속도를 따라 가고 있는지 또는 뒤쳐져 있는지 궁금해하기 시작했습니다.

の本「Shady Streetの奇妙な事件」（Shady Streetの奇妙な発生）のプロットは、最近晴れたフロリダから雨のシカゴに家族と引っ越した主人公テッサ・ウッドワードを中心に展開します。テッサにとっては、特に親友を残し、本当に逃した海を残したので、この動きは困難でした。Shady Streetの新しい家に慣れるのに苦労しており、その場所に慣れていないため、新しい友達を作るのが難しい。ある日、新しい部屋を探索していると、テッサはドレッサーの引き出しに隠された不思議な箱を発見する。内側には、説明のつかない絵と、生きているように見えて話しかけることができる木製の人形があります。人形は、人々が幽霊を見ること、ささやきを聞くこと、不気味な影に遭遇するなどの奇妙なイベントを経験するShady Streetで夜に起こっている奇妙なイベントについて彼女に話します。さらなる調査が進むにつれて、テッサはこれらの奇妙な出来事が彼女の周囲に限らず、街中で起こっていることに気づきます。彼女は、これらの現象と現代社会における技術の急速な進化とのつながりがあるのではないかと疑うようになる。彼女は、人々が技術の進歩のペースに追いついているのか、取り残されているのか疑問に思い始めています。

《陰暗街上的怪異事件》（陰暗街上的怪異事件）的情節圍繞主角泰莎·伍德沃德（Tessa Woodward）展開，她最近與家人從陽光明媚的佛羅裏達州搬到了多雨的芝加哥。此舉對Tessa來說是艱難的，特別是因為她留下了她非常想念的最好的朋友和海洋。她一直在努力適應自己在Shady Street的新家，由於缺乏對這個地方的了解，她很難找到新朋友。有一天，在探索她的新房間時，泰莎發現了一個神秘的盒子，藏在梳妝臺的一個盒子裏。在裏面，她找到了無法解釋的圖紙和木娃娃，看起來很活潑，可以和她說話。娃娃告訴她夜間在陰暗街上發生的奇怪事件，人們在那裏經歷奇怪的事件，例如看到鬼魂，聽到耳語以及與令人毛骨悚然的陰影相撞。隨著進一步調查，Tessa意識到這些奇怪的事件不僅限於她的社區，而且發生在整個城市。她開始懷疑，這些現象與現代社會中技術的迅速發展之間可能存在聯系。她開始懷疑人們是跟上技術進步的步伐，還是被拋在後面。