The book "Современные паровые автомобили и тракторы" (Modern Steam Cars and Tractors) describes the development and evolution of steam-powered vehicles in the Soviet Union during the 1930s. The book highlights the need to study and understand the technological advancements in the field of automotive engineering, particularly in the context of the rapidly changing political and social landscape of the time. The author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. In the early 1930s, the arrival of the American passenger steam car Doble in Moscow sparked a new urgency in the Soviet car industry to develop steam-powered vehicles. This led to a simultaneous effort to design and construct steam-powered cars, tractors, buses, tanks, and other vehicles, alongside the existing work on auto diesel and auto generator sets. The book explores the challenges and opportunities presented by this shift towards steam power, and how it impacted the broader technological and societal landscape of the time.

книга «Современные паровые автомобили и тракторы» (современные Паровые Автомобили и Тракторы) описывает развитие и эволюцию приведенных в действие паром транспортных средств в Советском Союзе в течение 1930-х. Книга подчеркивает необходимость изучения и понимания технологических достижений в области автомобилестроения, особенно в контексте быстро меняющегося политического и социального ландшафта того времени. Автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. В начале 1930-х годов появление в Москве американского пассажирского парового автомобиля Doble вызвало новую актуальность в советском автопроме по разработке паровых транспортных средств. Это привело к одновременным усилиям по проектированию и строительству паровых автомобилей, тракторов, автобусов, танков и других транспортных средств, наряду с существующей работой над автомобильными дизельными и автогенераторными установками. В книге рассматриваются проблемы и возможности, связанные с этим переходом к паровой энергетике, и как это повлияло на более широкий технологический и социальный ландшафт того времени.

livre « Voitures à vapeur et tracteurs modernes » décrit le développement et l'évolution des véhicules à vapeur en Union soviétique au cours des années 1930. livre souligne la nécessité d'étudier et de comprendre les progrès technologiques de l'automobile, en particulier dans le contexte de l'évolution rapide du paysage politique et social de l'époque. L'auteur souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. Au début des années 1930, l'apparition à Moscou de la voiture à vapeur américaine Doble a suscité une nouvelle pertinence dans l'industrie automobile soviétique pour le développement des véhicules à vapeur. Cela a conduit à des efforts simultanés pour concevoir et construire des voitures à vapeur, des tracteurs, des bus, des chars et d'autres véhicules, ainsi qu'à des travaux sur les installations de diesel et de production automobile. livre examine les défis et les possibilités liés à cette transition vers l'énergie à vapeur et comment cela a influencé le paysage technologique et social plus large de l'époque.

libro «Coches y tractores de vapor modernos» describe el desarrollo y la evolución de los vehículos de vapor en la Unión Soviética durante la década de 1930. libro destaca la necesidad de estudiar y comprender los avances tecnológicos en el campo de la automoción, especialmente en el contexto del rápido cambio del panorama político y social de la época. autor destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra. A principios de la década de 1930, la aparición en Moscú del vehículo de vapor de pasajeros estadounidense Doble causó una nueva relevancia en la industria automovilística soviética para el desarrollo de vehículos de vapor. Esto ha dado lugar a esfuerzos simultáneos en el diseño y construcción de automóviles de vapor, tractores, autobuses, tanques y otros vehículos, junto con los trabajos existentes en las plantas de diesel y autogeneradores automotrices. libro aborda los retos y oportunidades asociados a esta transición a la energía de vapor, y cómo afectó al panorama tecnológico y social más amplio de la época.

O livro «Carros modernos a vapor e tratores» (Carros a vapor e tratores modernos) descreve o desenvolvimento e a evolução dos veículos a vapor na União Soviética durante os anos 1930. O livro enfatiza a necessidade de explorar e compreender os avanços tecnológicos na indústria automobilística, especialmente no contexto da rápida mudança da paisagem política e social da época. O autor ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana e a união das pessoas num estado em guerra. No início da década de 1930, a chegada de um veículo americano de vapor de passageiros Doble em Moscou causou uma nova relevância no setor de automóveis soviéticos para o desenvolvimento de veículos a vapor. Isso resultou em esforços simultâneos para projetar e construir carros a vapor, tratores, ônibus, tanques e outros veículos, juntamente com o trabalho existente em instalações a diesel e automóveis. O livro aborda os desafios e oportunidades dessa transição para a energia a vapor, e como isso afetou a paisagem tecnológica e social mais ampla da época.

Il libro «Moderni veicoli a vapore e trattori» (moderne Automobili a vapore e Trattori) descrive lo sviluppo e l'evoluzione dei veicoli a vapore attivati nell'Unione Sovietica nel corso degli annì 30. Il libro sottolinea la necessità di esplorare e comprendere i progressi tecnologici nell'industria automobilistica, soprattutto nel contesto di un panorama politico e sociale in rapida evoluzione. L'autore sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. All'inizio degli annì 30, l'arrivo a Mosca di un veicolo a vapore americano Doble ha creato una nuova rilevanza nell'industria automobilistica sovietica per lo sviluppo di veicoli a vapore. Ciò ha portato a sforzi simultanei per la progettazione e la costruzione di veicoli a vapore, trattori, autobus, carri armati e altri veicoli, insieme al lavoro esistente su impianti a diesel e automobili. Il libro affronta le sfide e le opportunità legate a questa transizione verso l'energia a vapore, e come ha influenzato il panorama tecnologico e sociale più ampio dell'epoca.

Das Buch „Moderne Dampfautos und Traktoren“ (moderne Dampfautos und Traktoren) beschreibt die Entwicklung und Entwicklung dampfbetriebener Fahrzeuge in der Sowjetunion während der 1930er Jahre. Das Buch betont die Notwendigkeit, den technologischen Fortschritt in der Automobilindustrie zu untersuchen und zu verstehen, insbesondere im Kontext der sich schnell verändernden politischen und sozialen Landschaft der Zeit. Der Autor betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. In den frühen 1930er Jahren löste das Erscheinen des amerikanischen Passagierdampfwagens Doble in Moskau eine neue Relevanz in der sowjetischen Automobilindustrie für die Entwicklung von Dampffahrzeugen aus. Dies führte zu gleichzeitigen Bemühungen, Dampffahrzeuge, Traktoren, Busse, Panzer und andere Fahrzeuge zu entwerfen und zu bauen, zusammen mit den bestehenden Arbeiten an Automobildiesel- und Autogeneratoranlagen. Das Buch untersucht die Herausforderungen und Chancen, die mit diesem Übergang zur Dampfkraft verbunden sind, und wie sich dies auf die breitere technologische und soziale Landschaft der Zeit ausgewirkt hat.

Nowoczesne parowozy i ciągniki (Nowoczesne parowozy i ciągniki) opisuje rozwój i ewolucję pojazdów napędzanych parą wodną w Związku Radzieckim w latach 30. W książce podkreślono potrzebę zbadania i zrozumienia postępu technologicznego w przemyśle motoryzacyjnym, zwłaszcza w kontekście szybko zmieniającego się ówczesnego krajobrazu politycznego i społecznego. Autor podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Na początku lat 30., pojawienie się w Moskwie amerykańskiego parowozu osobowego Doble spowodowało nowe znaczenie w radzieckim przemyśle samochodowym dla rozwoju pojazdów parowych. Doprowadziło to do jednoczesnych wysiłków na rzecz projektowania i budowy parowozów, ciągników, autobusów, czołgów i innych pojazdów, wraz z istniejącymi pracami nad samochodowymi zestawami diesla i generatorów samochodowych. Książka omawia wyzwania i możliwości związane z tym przejściem na energię parową i jak wpłynęło to na szerszy krajobraz technologiczny i społeczny ówczesnych czasów.

מכוניות קיטור מודרניות וטרקטורים (Modern Steam Cars and Tractors) מתאר את התפתחות ואבולוציה של כלי רכב המונעים בקיטור בברית המועצות במהלך שנות השלושים. הספר מדגיש את הצורך לחקור ולהבין את ההתקדמות הטכנולוגית בתעשיית הרכב, במיוחד בהקשר של הנוף הפוליטי והחברתי המשתנה במהירות באותה תקופה. המחבר מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד של אנשים במדינה לוחמת. בתחילת שנות ה-30 של המאה ה-20, הופעתה במוסקבה של מכונית הקיטור האמריקאית דובל גרמה לרלוונטיות חדשה בתעשיית הרכב הסובייטית לפיתוח רכבי קיטור. הדבר הוביל למאמצים משותפים לתכנן ולבנות מכוניות קיטור, טרקטורים, אוטובוסים, טנקים וכלי רכב אחרים, יחד עם עבודה קיימת על סולר אוטומטי ומערך גנרטורים. הספר מתמודד עם האתגרים וההזדמנויות הנלוות למעבר לכוח הקיטור, וכיצד השפיע הדבר על הנוף הטכנולוגי והחברתי הרחב יותר של אותה תקופה.''

Modern Buharlı Arabalar ve Traktörler (Modern Buharlı Arabalar ve Traktörler), 1930'larda Sovyetler Birliği'nde buharla çalışan araçların gelişimini ve evrimini anlatıyor. Kitap, otomotiv endüstrisindeki teknolojik gelişmeleri, özellikle zamanın hızla değişen politik ve sosyal manzarası bağlamında keşfetme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak vurgulamaktadır. 1930'ların başında, Amerikan binek buharlı otomobil Doble'nin Moskova'da ortaya çıkması, Sovyet otomobil endüstrisinde buharlı araçların geliştirilmesi için yeni bir alaka düzeyine neden oldu. Bu, buharlı arabaları, traktörleri, otobüsleri, tankları ve diğer araçları tasarlamak ve inşa etmek için eşzamanlı çabalara ve otomotiv dizel ve oto jeneratör setleri üzerindeki mevcut çalışmalara yol açtı. Kitap, buhar gücüne geçişle ilgili zorlukları ve fırsatları ve bunun zamanın daha geniş teknolojik ve sosyal manzarasını nasıl etkilediğini ele alıyor.

السيارات البخارية الحديثة والجرارات (Modern Steam Cars and Tractors) يصف تطور وتطور المركبات التي تعمل بالبخار في الاتحاد السوفيتي خلال الثلاثينيات. يؤكد الكتاب على الحاجة إلى استكشاف وفهم التطورات التكنولوجية في صناعة السيارات، لا سيما في سياق المشهد السياسي والاجتماعي سريع التغير في ذلك الوقت. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. في أوائل الثلاثينيات من القرن الماضي، تسبب ظهور سيارة الركاب البخارية الأمريكية دوبل في موسكو في أهمية جديدة في صناعة السيارات السوفيتية لتطوير المركبات البخارية. أدى ذلك إلى جهود متزامنة لتصميم وبناء السيارات البخارية والجرارات والحافلات والدبابات والمركبات الأخرى، إلى جانب العمل الحالي على مجموعات مولدات الديزل والسيارات. يتناول الكتاب التحديات والفرص المرتبطة بهذا الانتقال إلى القوة البخارية، وكيف أثر ذلك على المشهد التكنولوجي والاجتماعي الأوسع في ذلك الوقت.

현대 증기 자동차 및 트랙터 (현대 증기 자동차 및 트랙터) 는 1930 년대 소련에서 증기 동력 자동차의 개발과 진화를 설명합니다. 이 책은 특히 빠르게 변화하는 정치 및 사회 환경의 맥락에서 자동차 산업의 기술 발전을 탐구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 저자는 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임 개발의 중요성을 강조한다. 1930 년대 초, 미국 여객 증기 차량 Doble의 모스크바에 등장한 것은 증기 차량 개발을위한 소련 자동차 산업과 새로운 관련성을 야기했습니다. 이로 인해 자동차 디젤 및 자동차 발전기 세트에 대한 기존 작업과 함께 증기 자동차, 트랙터, 버스, 탱크 및 기타 차량을 설계하고 건설하려는 동시 노력이 이루어졌습니다. 이 책은 이러한 증기력으로의 전환과 관련된 도전과 기회, 그리고 이것이 당시의 더 넓은 기술 및 사회 환경에 어떤 영향을 미쳤는지를 다룹니다.

Modern Steam Car and Tractor （Modern Steam Car and Tractor）は1930代のソビエト連邦における蒸気動力車の開発と進化を描いている。この本は、特に時代の急速に変化する政治的および社会的景観の文脈において、自動車産業における技術の進歩を探求し理解する必要性を強調している。著者は、現代の知識の発展の技術的プロセスを人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎として認識するための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。1930代初頭、アメリカの乗用蒸気自動車ドーブルのモスクワでの登場は、蒸気自動車の開発にソ連の自動車業界に新たな関連性をもたらした。これにより、蒸気自動車、トラクター、バス、タンクなどの車両の設計・製作と、既存の自動車用ディーゼル・自動発電機セットの設計・製作が同時に行われた。本書は、蒸気発電へのこの移行に関連する課題と機会、そしてこれが当時のより広い技術的および社会的景観にどのように影響を与えたかについて説明しています。

書「現代蒸汽汽車和拖拉機」（現代蒸汽汽車和拖拉機）描述了1930代蘇聯蒸汽驅動車輛的發展和演變。該書強調有必要研究和理解汽車行業的技術進步，特別是在當時政治和社會格局迅速變化的背景下。作者強調必須建立個人範式，將現代知識發展的技術過程視為人類生存和交戰國人民團結的基礎。在1930代初期，美國客運蒸汽動力汽車Doble在莫斯科的出現引起了蘇聯汽車行業在蒸汽動力汽車開發方面的新關註。這導致了同時設計和制造蒸汽車，拖拉機，公共汽車，坦克和其他車輛的努力，以及汽車柴油和自動發電機裝置的現有工作。該書探討了向蒸汽動力過渡帶來的挑戰和機遇，以及這如何影響了當時更廣泛的技術和社會格局。