The book "Smutny kontynent: Epizody i sylwetki z dziejow Azji Wschodniej w XX wieku" (translated as "The Forgotten Continent: Episodes and Portraits from the History of Eastern Asia in the 20th Century) is a comprehensive and in-depth exploration of the history of Eastern Asia in the 20th century, focusing on the evolution of technology and its impact on human survival and unity. The author presents a personal paradigm for understanding the technological process of modern knowledge development as the basis for human survival and unity, highlighting the need to study and understand this process in order to adapt to the rapidly changing world. The book begins by describing the state of Eastern Asia at the turn of the 20th century, where it was perceived as a region of weak and underdeveloped countries, often subject to the influence of foreign powers. However, over the course of the century, this perception changed dramatically as the region experienced rapid economic growth and became a hub of global fascination and sometimes fear. The author argues that this transformation was not only driven by economic interests but also by the desire to assert independence and resist the influence of external powers.

Книга "Smutny kontynent: Epizody i sylwetki z dziejow Azji Wschodniej w XX wieku" (в переводе "Забытый континент: Episodes and Portraits from the History of Eastern Asia in the 20th Century) - всестороннее и глубокое исследование истории Восточной Азии в XX веке, сфокусированное на эволюции технологии и её влиянии на выживание и единство человека. Автор представляет личную парадигму понимания технологического процесса развития современных знаний как основу выживания и единства человека, подчеркивая необходимость изучения и понимания этого процесса с целью адаптации к быстро меняющемуся миру. Книга начинается с описания состояния Восточной Азии на рубеже XX века, где она воспринималась как регион слабых и слаборазвитых стран, часто подверженных влиянию иностранных держав. Однако в течение столетия это восприятие резко изменилось, поскольку регион пережил быстрый экономический рост и стал центром глобального увлечения, а иногда и страха. Автор утверждает, что эта трансформация была вызвана не только экономическими интересами, но и желанием утвердить независимость и противостоять влиянию внешних держав.

Livre "Smutny kontynent : Epizody i sylwetki z dziejow Azji Wschodniej w XX wieku" (traduit par " continent oublié : Épisodes et portraits de l'histoire de l'Asie de l'Est 20th Century) est une étude complète et approfondie de l'histoire de l'Asie de l'Est au XXe siècle, axée sur l'évolution de la technologie et son impact sur la survie et l'unité de l'homme. L'auteur présente le paradigme personnel de la compréhension du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme, soulignant la nécessité d'étudier et de comprendre ce processus pour s'adapter à un monde en mutation rapide. livre commence par une description de l'état de l'Asie de l'Est au début du XXe siècle, où il était perçu comme une région de pays faibles et sous-développés, souvent influencés par des puissances étrangères. Mais au cours du siècle, cette perception a radicalement changé, car la région a connu une croissance économique rapide et est devenue le centre de la passion mondiale, et parfois de la peur. L'auteur affirme que cette transformation est due non seulement à des intérêts économiques, mais aussi à la volonté d'affirmer l'indépendance et de résister à l'influence des puissances extérieures.

«Smutny kontynent: Epidody i sylwetki z dziejow Azji Wschodniej w XX wieku» (traducido como «Continente olvidado: Episodios y retratos de Hola») history of Eastern Asia in the 20th Century) es un estudio exhaustivo y profundo de la historia de Asia oriental en el siglo XX, centrado en la evolución de la tecnología y su impacto en la supervivencia y la unidad humana. autor presenta el paradigma personal de entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unidad del ser humano, destacando la necesidad de estudiar y entender este proceso con el fin de adaptarse a un mundo que cambia rápidamente. libro comienza describiendo el estado de Asia oriental a principios del siglo XX, donde fue percibido como una región de países débiles y subdesarrollados, a menudo influenciados por potencias extranjeras. n embargo, durante el siglo, esta percepción cambió drásticamente a medida que la región experimentó un rápido crecimiento económico y se convirtió en el centro de la fascinación global, y a veces del miedo. autor sostiene que esta transformación no sólo fue causada por intereses económicos, sino también por el deseo de afirmar la independencia y contrarrestar la influencia de las potencias externas.

Livro "Smutny kontynent: Epizody i sylwetki z dziejow Azji Wschodniew w XX wieku" ("Continente esquecido: Episodes and Portrais from the History of Eastern Asia in the 20th Century) é um estudo completo e profundo da história da Ásia Oriental no século XX, focado na evolução da tecnologia e seus efeitos na sobrevivência e unidade humana. O autor apresenta o paradigma pessoal da compreensão do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e a unidade humana, enfatizando a necessidade de explorar e compreender o processo para se adaptar a um mundo em rápida mudança. O livro começa com uma descrição do estado da Ásia Oriental, na virada do século XX, onde era visto como uma região de países fracos e subdesenvolvidos, frequentemente influenciados por potências estrangeiras. No entanto, essa percepção mudou drasticamente ao longo do século, porque a região viveu um rápido crescimento econômico e tornou-se o centro da paixão global e, às vezes, do medo. O autor afirma que esta transformação não se deveu apenas aos interesses econômicos, mas também ao desejo de afirmar a independência e resistir à influência de potências externas.

"Smutny kontynent: Epizody i sylwetki z dziejow Azji Wschodniej w XX wieku" ("Continente dimenticato: Episodes and Portrates from the History of Asia in the 20th Century) è una ricerca completa e approfondita sulla storia dell'Asia orientale nel XX secolo, focalizzata sull'evoluzione della tecnologia e sui suoi effetti sulla sopravvivenza e l'unità umana. L'autore presenta il paradigma personale della comprensione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza e l'unità umana, sottolineando la necessità di studiare e comprendere questo processo per adattarsi a un mondo in rapida evoluzione. Il libro inizia con una descrizione dello stato dell'Asia orientale all'inizio del XX secolo, dove è stato percepito come una regione di paesi deboli e poco sviluppati, spesso influenzati da potenze straniere. Ma nel corso del secolo questa percezione è cambiata drasticamente, perché la regione ha subito una rapida crescita economica e è diventata il centro della passione globale e talvolta della paura. L'autore sostiene che questa trasformazione è dovuta non solo agli interessi economici, ma anche al desiderio di affermare l'indipendenza e contrastare l'influenza di potenze esterne.

Das Buch "Smutny kontynent: Epizody i sylwetki z dziejow Azji Wschodniej w XX wieku" (übersetzt "Der vergessene Kontinent: Episoden und Porträts aus der Geschichte Ostasiens im 20. Jahrhundert) ist umfassend und tiefgründig Eine Studie über die Geschichte Ostasiens im 20. Jahrhundert, die sich auf die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf das Überleben und die Einheit des Menschen konzentriert. Der Autor stellt ein persönliches Paradigma für das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen dar und betont die Notwendigkeit, diesen Prozess zu studieren und zu verstehen, um sich an eine sich schnell verändernde Welt anzupassen. Das Buch beginnt mit einer Beschreibung des Zustands Ostasiens um die Wende des 20. Jahrhunderts, wo es als eine Region schwacher und unterentwickelter Länder wahrgenommen wurde, die oft von ausländischen Mächten beeinflusst wurden. Im Laufe des Jahrhunderts änderte sich diese Wahrnehmung jedoch dramatisch, da die Region ein schnelles Wirtschaftswachstum erlebte und zu einem Zentrum globaler Faszination und manchmal auch Angst wurde. Der Autor argumentiert, dass diese Transformation nicht nur durch wirtschaftliche Interessen verursacht wurde, sondern auch durch den Wunsch, Unabhängigkeit zu behaupten und dem Einfluss externer Mächte zu widerstehen.

Książka "Smutny kontynent: Epizody i sylwetki z dziejowa Aji Wschodniej w XX wieku" (przetłumaczona jako "Zapomniany kontynent: Epizody i portrety z historii Azji Wschodniej w XX wieku") - kompleksowe i głębokie badanie historii Azji Wschodniej w XX wieku, koncentrujące się na ewolucji technologii i jej wpływie na ludzkie przetrwanie i jedność. Autor przedstawia osobisty paradygmat zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności, podkreślając potrzebę studiowania i zrozumienia tego procesu w celu dostosowania się do szybko zmieniającego się świata. Książka zaczyna się od opisu stanu Azji Wschodniej na przełomie XX wieku, gdzie była postrzegana jako region słabych i słabo rozwiniętych krajów, często pod wpływem obcych mocarstw. Jednak w ciągu stulecia postrzeganie to zmieniło się dramatycznie, ponieważ region doświadczył szybkiego wzrostu gospodarczego i stał się centrum globalnej fascynacji, a czasami strachu. Autor twierdzi, że transformacja ta była spowodowana nie tylko interesami gospodarczymi, ale także pragnieniem zapewnienia niezależności i przeciwstawiania się wpływom mocarstw zewnętrznych.

הספר "Smutny kontynent: Epizody i sylwetki z dziejow Azji Wschodniej w XX wieku" (תורגם כ "יבשת נשכחת: פרקים ודיוקנאות מן ההיסטוריה של מזרח אסיה במאה ה ־ 20") - מחקר מקיף ועמוק של ההיסטוריה של מזרח אסיה במאה ה ־ 20, התמקד בהתפתחות הטכנולוגיה ובהשפעתה על הישרדות האדם ועל האחדות. המחבר מציג פרדיגמה אישית של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית, ומדגיש את הצורך ללמוד ולהבין תהליך זה על מנת להסתגל במהירות לעולם משתנה. הספר מתחיל בתיאור של מדינת מזרח אסיה בתחילת המאה ה-20, שם היא נתפסה כאזור של מדינות חלשות ולא מפותחות, שלרוב מושפעות ממעצמות זרות. אלא שתוך מאה שנה השתנתה תפיסה זו באופן דרמטי כאשר האזור חווה צמיחה כלכלית מהירה והפך למרכז של משיכה גלובלית ולפעמים פחד. המחבר טוען כי שינוי זה נגרם לא רק על ידי אינטרסים כלכליים, אלא גם על ידי הרצון לטעון לעצמאות ולהתנגד להשפעת המעצמות החיצוניות.''

"Smutny kontynent: Epizody i sylwetki z dziejow Azji Wschodniej w XX wieku" ("Unutulmuş Kıta: Episodes and Portraits from the History of Eastern Asia in the 20th Century") - 20. yüzyılda Doğu Asya tarihinin kapsamlı ve derin bir çalışması, teknolojinin evrimi ve insan hayatta kalma ve birlik üzerindeki etkisine odaklandı. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini insan hayatta kalmasının ve birliğinin temeli olarak anlamanın kişisel bir paradigmasını sunar ve hızla değişen bir dünyaya uyum sağlamak için bu süreci inceleme ve anlama ihtiyacını vurgular. Kitap, 20. yüzyılın başında Doğu Asya'nın, genellikle yabancı güçlerin etkilediği zayıf ve az gelişmiş ülkelerin bir bölgesi olarak algılandığı bir tanımıyla başlıyor. Bununla birlikte, bir yüzyıl içinde, bu algı, bölgenin hızlı ekonomik büyüme yaşaması ve küresel bir hayranlık ve bazen de korku merkezi haline gelmesiyle çarpıcı bir şekilde değişti. Yazar, bu dönüşümün yalnızca ekonomik çıkarlardan değil, aynı zamanda bağımsızlık iddia etme ve dış güçlerin etkisine direnme arzusundan kaynaklandığını savunuyor.

كتاب "Smutny kontynent: Epizody i sylwetki z dziejow Azji Wschodniej w XX wieku" (تُرجم إلى "القارة المنسية: حلقات وصور من تاريخ شرق آسيا في القرن العشرين ") - دراسة شاملة وعميقة لتاريخ شرق آسيا في القرن العشرين، ركزت على تطور التكنولوجيا وتأثيرها على بقاء الإنسان ووحدته. يقدم المؤلف نموذجًا شخصيًا لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته، مع التأكيد على الحاجة إلى دراسة وفهم هذه العملية من أجل التكيف مع عالم سريع التغير. يبدأ الكتاب بوصف حالة شرق آسيا في مطلع القرن العشرين، حيث كان يُنظر إليه على أنه منطقة من البلدان الضعيفة والمتخلفة، وغالبًا ما تتأثر بالقوى الأجنبية. ومع ذلك، في غضون قرن من الزمان، تغير هذا التصور بشكل كبير حيث شهدت المنطقة نموًا اقتصاديًا سريعًا وأصبحت مركزًا للانبهار العالمي وأحيانًا الخوف. ويدفع صاحب البلاغ بأن هذا التحول لم يكن ناجماً عن المصالح الاقتصادية فحسب، بل أيضاً عن الرغبة في تأكيد الاستقلال ومقاومة نفوذ القوى الخارجية.

책 "Smutny kontynent: Epizody i sylwetki z dziejow Azji Wschodniej w XX wieku" ("Forgotten Continent: 20 세기 동아시아 역사의 에피소드와 초상화 ") -20 세기 동아시아 역사에 대한 포괄적이고 깊은 연구는 기술의 진화와 인간의 생존과 통일에 미치는 영향에 중점을 두었습니다. 저자는 빠르게 변화하는 세상에 적응하기 위해이 과정을 연구하고 이해할 필요성을 강조하면서 인간의 생존과 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하는 개인적인 패러다임을 제시합니다. 이 책은 20 세기 초 동아시아 국가에 대한 설명으로 시작되는데, 이 책은 종종 외국 세력의 영향을받는 약하고 저개발 국가의 지역으로 인식되었습니다. 그러나 한 세기 안에이 지역은 빠른 경제 성장을 경험하고 세계적인 매력과 때로는 두려움의 중심이되면서 이러한 인식이 극적으로 바뀌 었습니다. 저자는 이러한 변화가 경제적 이익뿐만 아니라 독립성을 주장하고 외부 권력의 영향에 저항하려는 욕구 때문이라고 주장한다.

Book "Smutny kontynent： Epizody i sylwetki z dziejow Azji Wshodniej w XX wieku"（"忘れられた大陸： 20世紀の東アジアの歴史からのエピソードと肖像画"）-包括的かつ深い20世紀の東アジアの歴史の研究、技術の進化と人間の生存と統一への影響に焦点を当てた。著者は、急速に変化する世界に適応するために、このプロセスを研究し理解する必要性を強調し、人間の生存と団結の基礎として現代の知識の開発の技術的プロセスを理解する個人的なパラダイムを提示します。この本は、20世紀の変わり目に東アジアの状態についての記述から始まり、しばしば外国の勢力の影響を受けた弱い、発展途上国の地域として認識されました。しかし、1世紀のうちに、この認識は急速な経済成長を経験し、世界的な魅力と時には恐怖の中心となったため、劇的に変化しました。この変革は、経済的利益だけでなく、独立を主張し、外部勢力の影響に抵抗したいという欲求によってもたらされたと著者は論じている。

書「Smutny kontynent：Epizody i sylwetki z dziejow Azji Wschodniej w XX wieku」（譯為「被遺忘的大陸：東亞歷史的情節和肖像」）20世紀）是對20世紀東亞歷史的全面而深入的研究，重點是技術的演變及其對人類生存和團結的影響。作者介紹了理解現代知識發展的技術過程作為人類生存和團結的基礎的個人範式，強調需要研究和理解這一過程，以便適應迅速變化的世界。這本書首先描述了20世紀初的東亞狀況，在那裏它被認為是脆弱和不發達國家的地區，經常受到外國勢力的影響。但是，在整個世紀中，隨著該地區經歷了快速的經濟增長，並成為全球迷戀（有時甚至是恐懼）的中心，這種看法發生了巨大變化。提交人認為，這種轉變不僅是由於經濟利益，而且是由於希望維護獨立和抵抗外部勢力的影響。