Conversational part is represented by dialogues of various situations typical for foreigners living in Slovakia and communication scenarios with Slovaks The textbook focuses on the formation of practical speech skills in everyday life situations It also includes a glossary of key phrases and expressions with their translation into English and Russian The textbook can be used both independently and as part of a course in a university or language school, and it is suitable for those who want to learn Slovak for travel or for work in this country. The plot of the book "Словацкий язык Базовый курс" (Slovak Language Basic Course) revolves around the importance of understanding the evolution of technology and its impact on human survival and unity in a warring world. The story begins with the protagonist, a young student named Maria, who is struggling to adapt to the rapidly changing technological landscape and find her place in a society torn apart by conflict and division. As she delves deeper into the study of Slovak language and culture, she discovers the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge and the importance of adapting approaches to studying new technologies. Maria's journey takes her through a series of challenges and obstacles, from navigating complex grammar rules to engaging in conversations with native speakers, all while trying to make sense of the rapidly evolving world around her. Along the way, she meets a cast of colorful characters, each with their own unique perspective on the role of technology in shaping our understanding of reality.

Разговорная часть представлена диалогами различных ситуаций, характерных для иностранцев, проживающих в Словакии, и сценариями общения со словаками Учебное пособие фокусируется на формировании практических речевых навыков в повседневных жизненных ситуациях Оно также включает глоссарий ключевых фраз и выражений с их переводом на английский и русский язык Учебное пособие может использоваться как самостоятельно, так и в рамках курса в вузе или языковой школе, и он подойдет тем, кто хочет выучить словацкий для путешествий или для работы в этой стране. Сюжет книги «Словацкий язык Базовый курс» (словацкий Язык Основной Курс) вращается вокруг важности понимания эволюции технологии и ее воздействия на человеческое выживание и единство во враждующем мире. История начинается с главной героини, молодой студентки по имени Мария, которая изо всех сил пытается приспособиться к быстро меняющемуся технологическому ландшафту и найти своё место в обществе, раздираемом конфликтом и разделением. Углубляясь в изучение словацкого языка и культуры, она обнаруживает необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний и важность адаптации подходов к изучению новых технологий. Путешествие Марии переносит её через ряд проблем и препятствий, от навигации по сложным правилам грамматики до участия в беседах с носителями языка, и все это пытаясь понять быстро развивающийся мир вокруг неё. По пути она встречает слепок колоритных персонажей, каждый со своим уникальным взглядом на роль технологий в формировании нашего понимания реальности.

La partie parlée est représentée par des dialogues de différentes situations caractéristiques des étrangers, résidant en Slovaquie, et avec des scénarios de communication avec les Slovaques manuel de formation est axé sur l'acquisition de compétences vocales pratiques dans les situations quotidiennes Il comprend également un glossaire des phrases et expressions clés avec leur traduction en anglais et en russe manuel de formation peut être utilisé seul, ainsi que dans le cadre d'un cours universitaire ou d'une école de langue, et il conviendra à ceux qui veulent apprendre le slovaque pour voyager ou travailler dans ce pays. L'histoire du livre « cours de base de la langue slovaque » (le cours de base de la langue slovaque) tourne autour de l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la survie humaine et l'unité dans le monde en conflit. L'histoire commence avec le personnage principal, une jeune étudiante nommée Maria, qui a du mal à s'adapter à un paysage technologique en évolution rapide et à trouver sa place dans une société déchirée par le conflit et la division. En approfondissant l'étude de la langue et de la culture slovaques, elle découvre la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes et l'importance d'adapter les approches à l'apprentissage des nouvelles technologies. voyage de Marie la transporte à travers un certain nombre de problèmes et d'obstacles, de la navigation dans les règles complexes de la grammaire à la participation à des conversations avec les locuteurs natifs, et tout cela en essayant de comprendre le monde en développement rapide autour d'elle. Sur le chemin, elle rencontre un aveuglement de personnages colorés, chacun avec son regard unique sur le rôle de la technologie dans la formation de notre compréhension de la réalité.

La parte coloquial está representada por diálogos de diferentes situaciones propias de los extranjeros, que viven en Eslovaquia, y los escenarios de comunicación con los eslovacos tutorial se centra en la formación de habilidades de habla práctica en situaciones cotidianas de la vida También incluye un glosario de frases y expresiones clave con su traducción al inglés y al ruso tutorial se puede utilizar por sí solo, así como dentro de un curso en una universidad o escuela de idiomas, y será adecuado para aquellos que quieran aprender eslovaco para viajar o trabajar en este país. La trama del libro «curso básico de la lengua eslovaca» gira en torno a la importancia de comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la supervivencia humana y la unidad en un mundo en guerra. La historia comienza con la protagonista, una joven estudiante llamada María, que lucha por adaptarse a un panorama tecnológico que cambia rápidamente y encontrar su lugar en una sociedad desgarrada por el conflicto y la división. Profundizando en el aprendizaje de la lengua y la cultura eslovacas, descubre la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno y la importancia de adaptar los enfoques al estudio de las nuevas tecnologías. viaje de María la lleva a través de una serie de problemas y obstáculos, desde navegar por las complejas reglas de la gramática hasta participar en conversaciones con hablantes nativos, y todo ello tratando de entender el mundo que se desarrolla rápidamente a su alrededor. A lo largo del camino se encuentra con un cazo de personajes coloridos, cada uno con su mirada única sobre el papel de la tecnología en la formación de nuestra comprensión de la realidad.

A parte falada é representada por diálogos de diferentes situações típicas dos estrangeiros, Morando na Eslováquia, e cenários de comunicação com os eslovacos O tutorial foca-se na formação de habilidades práticas de voz em situações de vida diárias. assim como no curso na universidade ou na escola de línguas, e será adequado para aqueles que querem aprender eslovaco para viajar ou para trabalhar neste país. A história de «Eslovaco Curso Básico» (eslovaco Curso Básico) gira em torno da importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos sobre a sobrevivência humana e a unidade no mundo rival. A história começa com a personagem principal, uma jovem estudante chamada Maria, que se esforça para se adaptar a uma paisagem tecnológica em rápida mudança e encontrar o seu lugar numa sociedade desolada por conflitos e divisões. Ao se aprofundar no estudo da língua e cultura eslovacas, ela revela a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno e a importância de adaptar as abordagens para o estudo de novas tecnologias. A viagem de Maria a transporta através de uma série de problemas e obstáculos, desde a navegação através de regras complexas de gramática até a participação em conversas com os portadores de línguas, e tudo isso para tentar compreender o mundo em rápida evolução ao seu redor. No caminho, ela encontra um molde de personagens coloridos, cada um com sua visão única do papel da tecnologia na formação da nossa compreensão da realidade.

La parte parlante è rappresentata da dialoghi di diverse situazioni tipiche degli stranieri, residenti in Slovacchia, e scenari di comunicazione con gli slovacchi Il manuale di formazione si concentra sulla formazione di abilità pratiche nelle situazioni di vita quotidiane Include anche un glossario di frasi e espressioni chiave con la loro traduzione in inglese e russo Il manuale di formazione può essere utilizzato da solo, così come nel corso di università o di lingua, Ed è adatto a coloro che vogliono imparare lo slovacco per viaggiare o per lavorare in questo paese. La trama del libro «Slovacco Corso di Base» (slovacco Corso Principale) ruota sull'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e i suoi effetti sulla sopravvivenza umana e sull'unità nel mondo in conflitto. La storia inizia con la protagonista, una giovane studentessa di nome Maria, che cerca di adattarsi al panorama tecnologico in rapida evoluzione e trovare il suo posto in una società devastata da conflitti e divisioni. Approfondendo l'apprendimento della lingua e della cultura slovacca, scopre la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna e l'importanza di adattare gli approcci allo studio delle nuove tecnologie. Il viaggio di Maria la porta attraverso una serie di problemi e ostacoli, dalla navigazione attraverso le complesse regole della grammatica alla partecipazione alle conversazioni con i suoi linguisti, e tutto questo cercando di capire il mondo in rapida evoluzione intorno a lei. Durante il suo percorso incontra un calco di personaggi colorati, ognuno con una visione unica del ruolo della tecnologia nella formazione della nostra comprensione della realtà.

Der gesprochene Teil wird durch Dialoge verschiedener ausländerspezifischer tuationen dargestellt, mit Wohnsitz in der Slowakei, und Szenarien der Kommunikation mit Slowaken Das Tutorial konzentriert sich auf die Bildung von praktischen Sprachfähigkeiten in alltäglichen benssituationen Es enthält auch ein Glossar von Schlüsselbegriffen und Ausdrücken mit ihrer Übersetzung in Englisch und Russisch Das Tutorial kann sowohl unabhängig verwendet werden, so auch im Rahmen eines Kurses an einer Universität oder Sprachschule, und es eignet sich für diejenigen, die Slowakisch lernen möchten, um zu reisen oder in diesem Land zu arbeiten. Die Handlung des Buches „Slowakisch Basic Course“ (Slowakisch Basic Course) dreht sich um die Bedeutung des Verständnisses der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf das menschliche Überleben und die Einheit in einer verfeindeten Welt. Die Geschichte beginnt mit der Protagonistin, einer jungen Studentin namens Maria, die darum kämpft, sich an die sich schnell verändernde Technologielandschaft anzupassen und ihren Platz in einer von Konflikt und Spaltung zerrissenen Gesellschaft zu finden. e vertieft sich in das Studium der slowakischen Sprache und Kultur und entdeckt die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens und die Bedeutung der Anpassung der Ansätze an das Studium neuer Technologien. Marias Reise führt sie durch eine Reihe von Herausforderungen und Hindernissen, von der Navigation durch die komplexen Regeln der Grammatik bis hin zu Gesprächen mit Muttersprachlern, die versuchen, die sich schnell entwickelnde Welt um sie herum zu verstehen. Unterwegs trifft sie auf einen Abguss bunter Charaktere, jeder mit seinem eigenen einzigartigen Blick auf die Rolle der Technologie bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Realität.

Część mówiona jest reprezentowana przez dialogi różnych sytuacji charakterystycznych dla cudzoziemców, Podręcznik koncentruje się na tworzeniu praktycznych umiejętności mowy w codziennych sytuacjach życiowych. Zawiera również słownik kluczowych zwrotów i wyrażeń z ich tłumaczeniem na język angielski i rosyjski. Podręcznik może być używany niezależnie, jak również w ramach kursu na uniwersytecie lub w szkole językowej, i będzie pasował do tych, którzy chcą nauczyć się języka słowackiego do podróży lub do pracy w tym kraju. Fabuła książki „Słowacki Kurs Podstawowy Języka Słowackiego” obraca się wokół znaczenia zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na przetrwanie i jedność człowieka w wojującym świecie. Historia zaczyna się od głównego bohatera, młodej studentki imieniem Maria, która walczy o przystosowanie się do szybko zmieniającego się krajobrazu technologicznego i znalezienie jej miejsca w społeczeństwie rozdartym konfliktami i podziałami. Zagłębiając się w badania słowackiego języka i kultury, odkrywa potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy oraz znaczenie dostosowania podejść do badań nad nowymi technologiami. Podróż Maryi przechodzi przez szereg problemów i przeszkód, od nawigacji złożonych zasad gramatycznych po udział w rozmowach z rodzimymi mówcami, a jednocześnie próbując zrozumieć szybko rozwijający się świat wokół niej. Po drodze napotyka obsadę kolorowych postaci, każda z nich z własnym unikalnym spojrzeniem na rolę technologii w kształtowaniu naszego zrozumienia rzeczywistości.

החלק המדובר מיוצג על ידי דיאלוגים של מצבים שונים האופייניים לזרים, ספר הלימוד מתמקד בהיווצרותם של כישורי דיבור מעשיים במצבים בחיי היומיום. הוא כולל גם גלוסרי של ביטויי מפתח וביטויים עם התרגום שלהם לאנגלית ורוסית. ניתן להשתמש בספר הלימוד באופן עצמאי, כמו גם במסגרת הקורס באוניברסיטה או בבית ספר לשפות, והוא יתאים למי שרוצה ללמוד סלובקית עלילת הספר ”קורס בסיסי בשפה סלובקית” (Slovak Language Basic Course) נסובה סביב החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על הישרדות האדם ואחדותו בעולם לוחם. הסיפור מתחיל בדמות הראשית, סטודנטית צעירה בשם מריה, הנאבקת להסתגל לנוף הטכנולוגי המשתנה במהירות ולמצוא את מקומה בחברה הקרועה על ידי סכסוכים וחלוקה. בהתעמקות בחקר השפה והתרבות הסלובקית, היא מגלה את הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני והחשיבות של התאמת גישות לחקר טכנולוגיות חדשות. מסעה של מרי לוקח אותה דרך מספר בעיות ומכשולים, מניווט כללי דקדוק מורכבים ועד השתתפות בשיחות עם דוברי ילידים, כל זאת תוך ניסיון להבין את העולם המתפתח במהירות סביבה. לאורך הדרך, היא נתקלת בגבס של דמויות צבעוניות, כל אחד עם נקודת המבט הייחודית שלו על התפקיד של הטכנולוגיה בעיצוב ההבנה שלנו של המציאות.''

Konuşulan kısım, yabancılara özgü çeşitli durumların diyaloglarıyla temsil edilir, Ders kitabı, günlük yaşam koşullarında pratik konuşma becerilerinin oluşumuna odaklanır. Ayrıca, İngilizce ve Rusça'ya çevirileriyle birlikte anahtar kelime öbekleri ve ifadelerden oluşan bir sözlük içerir. Ders kitabı, bir üniversite veya dil okulundaki kursun yanı sıra bağımsız olarak da kullanılabilir ve bu ülkede seyahat etmek veya çalışmak için Slovakça öğrenmek isteyenlere uygun olacaktır. "Slovak Dili Temel Kursu" (Slovak Dili Temel Kursu) kitabının konusu, teknolojinin evrimini ve savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği üzerindeki etkisini anlamanın önemi etrafında dönüyor. Hikaye, hızla değişen teknolojik manzaraya uyum sağlamak ve çatışma ve bölünme ile parçalanmış bir toplumdaki yerini bulmak için mücadele eden Maria adında genç bir öğrenci olan ana karakterle başlıyor. Slovak dili ve kültürü çalışmalarına girerek, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma ihtiyacını ve yeni teknolojilerin çalışmasına yaklaşımların uyarlanmasının önemini keşfeder. Mary'nin yolculuğu, etrafındaki hızla gelişen dünyayı anlamaya çalışırken, karmaşık dilbilgisi kurallarında gezinmekten anadili ile konuşanlara katılmaya kadar bir dizi sorun ve engelden geçiyor. Yol boyunca, her biri gerçeklik anlayışımızı şekillendirmede teknolojinin rolü üzerine kendi benzersiz bakış açısına sahip renkli karakterlerle karşılaşır.

الجزء المنطوق يتمثل في حوارات حول مختلف المواقف المميزة للأجانب، يركز الكتاب المدرسي على تكوين مهارات الكلام العملية في مواقف الحياة اليومية. كما يتضمن مسردا للعبارات والتعبيرات الرئيسية مع ترجمتها إلى الإنكليزية والروسية. يمكن استخدام الكتاب المدرسي بشكل مستقل، وكذلك داخل الدورة في الجامعة أو مدرسة اللغة، وسيناسب أولئك الذين يرغبون في تعلم اللغة السلوفاكية للسفر أو للعمل في هذا البلد. تدور حبكة كتاب «الدورة الأساسية للغة السلوفاكية» (الدورة الأساسية للغة السلوفاكية) حول أهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على بقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب. تبدأ القصة بالشخصية الرئيسية، وهي طالبة شابة تدعى ماريا، تكافح للتكيف مع المشهد التكنولوجي سريع التغير وتجد مكانها في مجتمع مزقه الصراع والانقسام. وبعد الخوض في دراسة اللغة والثقافة السلوفاكية، اكتشفت الحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة وأهمية تكييف النهج لدراسة التكنولوجيات الجديدة. تأخذها رحلة ماري عبر عدد من المشاكل والعقبات، من التنقل في قواعد القواعد المعقدة إلى المشاركة في المحادثات مع المتحدثين الأصليين، كل ذلك أثناء محاولة فهم العالم سريع النمو من حولها. على طول الطريق، تصادف مجموعة من الشخصيات الملونة، لكل منها منظورها الفريد حول دور التكنولوجيا في تشكيل فهمنا للواقع.

음성 부분은 외국인의 특징적인 다양한 상황에 대한 대화로 표현되며, 교과서는 일상 생활 상황에서 실제 언어 기술의 형성에 중점을 둡니다. 또한 영어와 러시아어로 번역 된 주요 문구와 표현의 용어집도 포함되어 있습니다. 교과서는 대학 또는 언어 학교 과정뿐만 아니라 독립적으로 사용될 수 있으며 여행 또는이 나라에서 일하기 위해 슬로바키아어를 배우고 자하는 사람들에게 적합합니다. "슬로바키아어 기본 코스" (슬로바키아어 기본 코스) 책의 음모는 기술의 진화를 이해하는 것의 중요성과 전쟁 세계에서 인간의 생존과 연합에 미치는 영향에 관한 것입니다. 이야기는 빠르게 변화하는 기술 환경에 적응하고 갈등과 분열로 찢어진 사회에서 그녀의 자리를 찾기 위해 고군분투하는 Maria라는 젊은 학생 인 주인공으로 시작됩니다. 슬로바키아 언어와 문화 연구에 참여하면서, 그녀는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식에 대한 개인적인 패러다임의 필요성과 새로운 기술 연구에 대한 접근 방식의 적응의 중요성을 발견했습니다. Mary의 여정은 복잡한 문법 규칙 탐색에서부터 원어민과의 대화 참여에 이르기까지 여러 가지 문제와 장애물을 겪으며 주변의 빠르게 발전하는 세상을 이해하려고 노력합니다. 그 과정에서 그녀는 현실에 대한 이해를 형성하는 기술의 역할에 대한 고유 한 관점을 가진 다채로운 캐릭터를 만납니다.

話された部分は、外国人に特徴的な様々な状況の対話によって表されます、教科書は、日常生活の状況における実践的なスピーチスキルの形成に焦点を当てています。また、英語とロシア語に翻訳したキーフレーズや表現の用語集も含まれています。教科書は、大学や語学学校のコース内だけでなく、独立して使用することができ、旅行やこの国での仕事のためにスロバキアを学びたい人に適しています。本のプロット「スロバキア語基本講座」（スロバキア語基本講座）は、技術の進化と戦争世界における人間の生存と統一への影響を理解することの重要性を中心に展開しています。物語は、急速に変化する技術的景観に適応し、紛争と分裂によって引き裂かれた社会で彼女の場所を見つけるために苦労している若い学生マリア、主人公から始まります。スロバキア語と文化の研究を掘り下げ、現代の知識の発展の技術プロセスの認識の個人的なパラダイムの必要性と新しい技術の研究へのアプローチを適応することの重要性を発見しました。メアリーの旅は、複雑な文法ルールのナビゲーションからネイティブスピーカーとの会話への参加まで、彼女の周りの急速に発展している世界を理解しようとしている間、多くの問題と障害を乗り越えます。途中で、彼女はカラフルなキャラクターのキャストに出会い、それぞれが現実の理解を形作る技術の役割について独自の視点を持っています。

談話部分以外國人特有的各種情況的對話為代表， 在斯洛伐克居住的人和與斯洛伐克人交流的情景中，《培訓手冊》側重於在日常生活環境中發展實用語言技能。它還包括一個關鍵短語和語言詞匯表，並將其譯成英文和俄文。 在大學或語言學校的課程中， 它適合那些想學習斯洛伐克語旅行或在這個國家工作的人。《斯洛伐克語言基礎課程》（斯洛伐克語言基礎課程）的情節圍繞了解技術的發展及其對人類生存和戰爭世界團結的影響的重要性展開。故事始於主角，一個名叫瑪麗亞的輕學生，她努力適應迅速變化的技術格局，並在充滿沖突和分裂的社會中找到自己的位置。通過深入研究斯洛伐克的語言和文化，她發現需要一種個人範式，以感知現代知識的技術發展過程，以及調整方法以學習新技術的重要性。瑪麗亞（Maria）的旅程使她經歷了一系列挑戰和障礙，從遵循復雜的語法規則到與母語人士進行對話，所有這些都試圖了解她周圍快速發展的世界。一路上，她遇到了色彩人物的演員，每個人都對技術在塑造我們對現實的理解中的作用有著獨特的看法。