
BOOKS - MILITARY HISTORY - Сирены зовут на посты. Страницы блокадного дневника...

Сирены зовут на посты. Страницы блокадного дневника
Year: 1980
Pages: 186
Format: PDF
File size: 16.0 MB
Language: RU

Pages: 186
Format: PDF
File size: 16.0 MB
Language: RU

The book 'Сирены зовут на посты Страницы блокадного дневника' (Sirens Call Out to the Pages of the Blockade Diary) is a powerful and poignant account of the lives of Leningraders during the blockade of the city during World War II. The book was written by NM Suvorov, who served as the commander of a MPVO company on Vasilyevsky Island, and provides a truthful and accurate portrayal of the struggles and hardships faced by the people of Leningrad during this time. The plot revolves around the author's personal experiences and observations during the blockade, which lasted from 1941 to 1945. Through his diary entries, we get a glimpse into the daily life of the people of Leningrad, who were forced to endure unimaginable suffering and hardship due to the siege. The author describes the struggles of the people to survive, their determination to hold on to hope, and their resilience in the face of extreme adversity.
The book 'Сирены зовут на посты Страницы блокадного дневника'(Сирены взывают к страницам блокадного дневника) - мощный и пронзительный рассказ о жизни ленинградцев во время блокады города во время Второй мировой войны Книга написана Н. М. Суворовым, служивший командиром роты МПВО на Васильевском острове, и обеспечивает правдивое и точное изображение борьбы и трудностей, с которыми столкнулись ленинградцы в это время. В центре сюжета - личные переживания и наблюдения автора во время блокады, длившейся с 1941 по 1945 год. Через его дневниковые записи мы получаем представление о повседневной жизни ленинградцев, вынужденных из-за блокады терпеть невообразимые страдания и лишения. Автор описывает борьбу народа за выживание, его решимость держаться за надежду и его стойкость перед лицом экстремальных невзгод.
The book 's sirènes sont appelées aux posts de la page du journal de blocus'(rènes appelle aux pages du journal de blocus) - un récit puissant et poignant de la vie des ningrad pendant le blocus de la ville pendant la Seconde Guerre mondiale livre a été écrit par N. M. Suvorov, commandant de la compagnie de l'IWO sur l'île de Vasiliev, et fournit une image fidèle et précise de la lutte et des difficultés rencontrées par les niningraviens à cette époque. L'histoire est centrée sur les expériences et les observations personnelles de l'auteur pendant le blocus de 1941 à 1945. Grâce à ses journaux, nous avons une idée de la vie quotidienne des ningrad, obligés de supporter des souffrances et des privations inimaginables en raison du blocus. L'auteur décrit la lutte du peuple pour sa survie, sa détermination à tenir compte de l'espoir et sa résilience face à l'adversité extrême.
The book 'sirenas se llaman a los posts de las Páginas del Diario de Bloqueo'(renas claman a las páginas de un diario de bloqueo) es un poderoso y penetrante relato de la vida de los leninistas durante el bloqueo de la ciudad durante la Segunda Guerra Mundial libro es escrito por N. M. Suvorov, quien sirvió como comandante de una compañía del IWO en la isla de Vasilevsk, y proporciona una imagen veraz y precisa de las luchas y dificultades que los leningrado han enfrentado en esto tiempo. En el centro de la trama se encuentran las experiencias personales y observaciones del autor durante el bloqueo, que duró de 1941 a 1945. A través de sus registros diarios conseguimos una idea de la vida cotidiana de los leninistas, obligados por el bloqueo a soportar sufrimientos y privaciones inimaginables. autor describe la lucha del pueblo por sobrevivir, su determinación de aferrarse a la esperanza y su resiliencia ante las adversidades extremas.
The book 'renes são chamados para Páginas do Diário de Blocos'(As sirenes apelam às páginas do diário de blocos) é uma história poderosa e promíscua sobre a vida dos leningrados durante o bloqueio da cidade durante a Segunda Guerra Mundial O livro foi escrito por N. M. Suworov, que serviu como comandante de uma companhia da IPA na ilha de Vasiliev, e fornece uma imagem verdadeira e precisa da luta e das dificuldades enfrentadas pelos leningrado. No centro da história estão as experiências pessoais e observações do autor durante o bloqueio, que durou de 1941 a 1945. Através dos seus registos diários, temos uma ideia do dia a dia dos leninegrados, forçados por causa do bloqueio a sofrer e a privar-se de forma inimaginável. O autor descreve a luta do povo pela sobrevivência, sua determinação em se agarrar à esperança e sua resistência diante das adversidades extremas.
The book'sirene si chiamano Pagine del diario di bloccò ( sirene invocano le pagine di un diario di blocco) - Un potente e prominente racconto della vita dei ningrado durante il blocco della città durante la Seconda Guerra Mondiale Il libro è scritto da N. M. Suworov, che è stato comandante di una compagnia dell'IPA nell'isola di Vasiliev, e fornisce un'immagine vera e precisa della lotta e delle difficoltà incontrate dai ningrado in quel periodo. Al centro della storia ci sono le esperienze e le osservazioni personali dell'autore durante il blocco che durò dal 1941 al 1945. Attraverso i suoi registri giornalieri, abbiamo un'idea della vita quotidiana dei leningradi, costretti a sopportare sofferenze e privazioni inimmaginabili a causa del blocco. L'autore descrive la lotta del popolo per la sopravvivenza, la sua determinazione ad aggrapparsi alla speranza e la sua resistenza di fronte alle avversità estreme.
Das Buch 'renen auf Posts Seiten des Blockadetagebuchs'(renen rufen die Seiten des Blockadetagebuchs an) - eine kraftvolle und ergreifende Geschichte über das ben der ningrader während der Blockade der Stadt während des Zweiten Weltkriegs. Das Buch wurde von N. M. Suworow geschrieben, der als Kompaniekommandeur der MPVO auf der Wassiljewski-Insel diente, und bietet eine wahrheitsgetreue und genaue Darstellung der Kämpfe und Schwierigkeiten, mit denen die ningrader ningrader damals konfrontiert waren. Im Zentrum der Handlung stehen die persönlichen Erfahrungen und Beobachtungen des Autors während der Blockade, die von 1941 bis 1945 dauerte. Durch seine Tagebuchaufzeichnungen erhalten wir einen Einblick in den Alltag der ningrader, die wegen der Blockade unvorstellbares id und Entbehrungen ertragen mussten. Der Autor beschreibt den Überlebenskampf der Menschen, ihre Entschlossenheit, an der Hoffnung festzuhalten, und ihr Durchhaltevermögen angesichts extremer Widrigkeiten.
Książka „Syreny są wzywane do postów blokady pamiętnika” (Syreny wołają do stron pamiętnika blokady) - potężna i wzruszająca historia o życiu ningradów podczas blokady miasta w czasie II wojny światowej. Książka została napisana przez N. M. Suworowa, który pełnił funkcję dowódcy kompanii MPVO na Wyspie Wasiljewskiej, i zapewnia prawdziwe i dokładny obraz walki i trudności stojących przed ningradami w tym czasie. Fabuła skupia się na osobistych doświadczeniach i obserwacjach autora podczas blokady, która trwała od 1941 do 1945 roku. Poprzez jego wpisy w pamiętniku, mamy pomysł na codzienne życie ningradów zmuszonych do znoszenia niewyobrażalnego cierpienia i deprywacji z powodu blokady. Autor opisuje walkę ludzi o przetrwanie, ich determinację do utrzymania nadziei i ich odporność w obliczu skrajnych przeciwności.
הספר 'סירנות נקראים לעמדות של יומן המצור (הסירנות זועקות אל דפי יומן המצור) - סיפור רב עוצמה ונוקב על חיי לנינגראדרס במהלך המצור על העיר במהלך מלחמת העולם הראשונה. הספר נכתב על ידי נ. מ. סובורוב, ששירת כמפקד הפלוגה של המפד "ל באי וסיליבסקי, ומספק תמונה אמיתית ומדויקת של המאבק והקשיים הניצבים בפניו אנשי לנינגרד בשלב זה. העלילה מתמקדת בחוויותיו האישיות של הסופר ובתצפיותיו במהלך המצור, שנמשך מ-1941 עד 1945. דרך היומנים שלו, אנחנו מקבלים מושג על חיי היומיום של לנינגריידר שנאלצים לסבול סבל וחסך בלתי נתפסים עקב המצור. המחבר מתאר את מאבקם של האנשים להישרדות, את נחישותם להחזיק בתקווה ואת גמישותם לנוכח מצוקות קיצוניות.''
'renler abluka günlüğü sayfasının görevlerine çağrıldı'kitabı (renler abluka günlüğünün sayfalarına bağırıyor) - II. Dünya Savaşı sırasında şehrin ablukası sırasında ningraders'ın hayatı hakkında güçlü ve dokunaklı bir hikaye. Kitap, Vasilyevsky Adası'ndaki MPVO'nun şirket komutanı olarak görev yapan N. M. Suvorov tarafından yazılmıştır ve şu anda ningraders'ın karşılaştığı mücadele ve zorlukların doğru ve doğru bir görüntüsünü sunmaktadır. Konu, yazarın 1941'den 1945'e kadar süren abluka sırasındaki kişisel deneyimlerine ve gözlemlerine odaklanıyor. Günlük kayıtları aracılığıyla, ningraders'ın abluka nedeniyle düşünülemez acı ve yoksunluğa katlanmak zorunda kalan günlük yaşamı hakkında bir fikir ediniyoruz. Yazar, halkın hayatta kalma mücadelesini, umuda tutunma kararlılığını ve aşırı sıkıntı karşısında direncini anlatıyor.
كتاب «صفارات الإنذار مدعوة إلى منشورات مسابقة مذكرات الحصار» (صفارات الإنذار تصرخ على صفحات مذكرات الحصار) - قصة قوية ومؤثرة عن حياة لينينغرادرز أثناء حصار المدينة خلال الحرب العالمية الثانية. كتب الكتاب ن. م. سوفوروف، الذي شغل منصب قائد سرية MPVO في جزيرة فاسيليفسكي، ويقدم صورة صادقة ودقيقة للنضال و الصعوبات التي يواجهها اللينينغرادرز في هذا الوقت. وتركز المؤامرة على تجارب صاحب البلاغ الشخصية وملاحظاته أثناء الحصار الذي استمر من عام 1941 إلى عام 1945. من خلال مذكراته، نحصل على فكرة عن الحياة اليومية لـ ningraders مجبرة على تحمل معاناة وحرمان لا يمكن تصورهما بسبب الحصار. يصف المؤلف نضال الشعب من أجل البقاء، وتصميمه على التمسك بالأمل ومرونته في مواجهة المحن الشديدة.
'사이렌은 봉쇄 일기 페이지의 게시물로 불립니다'(사이렌은 봉쇄 일기의 페이지에 울부 짖습니다) -제 2 차 세계 대전 중 도시 봉쇄 중 ningraders의 삶에 관한 강력하고 신랄한 이야기. 이 책은 Vasilyevsky Island의 MPVO 사령관으로 근무한 N. M. Suvorov가 저술했으며 현재 ningraders가 직면 한 투쟁과 어려움의 이미지. 이 음모는 1941 년부터 1945 년까지 지속 된 봉쇄 기간 동안 저자의 개인적인 경험과 관찰에 중점을 둡니다. 그의 일기를 통해 우리는 봉쇄로 인해 상상할 수없는 고통과 박탈을 견뎌야하는 ningraders의 일상 생활에 대한 아이디어를 얻습니다. 저자는 생존을위한 사람들의 투쟁, 극심한 역경에 직면 한 희망에 대한 결의와 회복력에 대해 설명합니다.
本「サイレンは封鎖日記ページのポストに呼び出されます」 (サイレンは封鎖日記のページに叫ぶ) -第二次世界大戦中の都市封鎖中のレニングレーダーの生活についての強力で強力な物語。この本は、ヴァシリエフスキー島のMPVOの司令官を務め、闘争と困難の真実で正確なイメージを提供するN。M。スボーロフによって書かれました現時点でレニングレーダーに直面しています。この計画は、1941から1945まで続いた封鎖の間の著者の個人的な経験と観察に焦点を当てている。彼の日記を通して、我々は封鎖のために想像を絶する苦しみと剥奪に耐えることを余儀なくされたレニングレーダーの日常生活のアイデアを得る。著者は、生存のための人々の闘争、極端な逆境に直面して希望と彼らの回復力を保持する彼らの決意を説明しています。
The Book 「rens被稱為封鎖日記頁」 (警報器呼喚封鎖日記的頁面)-對第二次世界大戰期間城市封鎖期間列寧格勒人的生活的有力而淒美的描述。該書由N. M. Suvorov撰寫,他曾在Vasilyevsky島擔任MPVO公司的指揮官,並真實準確地描繪了列寧格勒人此時所面臨的鬥爭和困難。情節的重點是作者在1941至1945的封鎖期間的個人經歷和觀察。通過他的日記記錄,我們了解了列寧格勒人的日常生活,由於封鎖而被迫忍受難以想象的痛苦和匱乏。作者描述了人民為生存而進行的鬥爭,堅持希望的決心以及面對極端逆境的韌性。
