
BOOKS - HUMANITIES - Шу-цзин («Канон записей»)

Шу-цзин («Канон записей»)
Author: Попова Г.С. (Исследование, перевод с китайского, комментарии и указатели)
Year: 2020
Pages: 408
Format: PDF
File size: 23 MB
Language: RU

Year: 2020
Pages: 408
Format: PDF
File size: 23 MB
Language: RU

The book is a collection of documents from the Zhou Dynasty, which were used as a source of information for the development of the country. The book contains a large number of historical events that occurred in ancient China, it is a collection of documents that were used to record the history of the Zhou Dynasty. The book is considered one of the most important sources of information about ancient China, and it is a valuable tool for understanding the history of the time. The book is divided into three parts, each of which describes a different aspect of the history of the Zhou Dynasty. The first part describes the early years of the dynasty, the second part describes the middle years, and the third part describes the later years. Each part is further divided into chapters, which describe specific events and periods in the history of the dynasty. The book is written in a formal and traditional style, which reflects the importance of Confucian culture in Ancient China. The text is written in a way that is easy to understand, and it is accessible to readers who are not familiar with the subject matter.
Книга представляет собой сборник документов династии Чжоу, которые использовались в качестве источника информации для развития страны. Книга содержит большое количество исторических событий, произошедших в древнем Китае, она представляет собой собрание документов, которые использовались для записи истории династии Чжоу. Книга считается одним из важнейших источников информации о древнем Китае, и это ценный инструмент для понимания истории того времени. Книга разделена на три части, каждая из которых описывает разный аспект истории династии Чжоу. Первая часть описывает ранние годы династии, вторая часть - средние годы, а третья часть - поздние. Каждая часть далее разделена на главы, в которых описываются конкретные события и периоды в истории династии. Книга написана в формальном и традиционном стиле, что отражает важность конфуцианской культуры в Древнем Китае. Текст написан так, что его легко понять, и он доступен читателям, которые не знакомы с тематикой.
livre est un recueil de documents de la dynastie Zhou qui ont été utilisés comme source d'information pour le développement du pays. livre contient un grand nombre d'événements historiques qui se sont produits dans l'ancienne Chine, il est une collection de documents qui ont été utilisés pour enregistrer l'histoire de la dynastie Zhou. livre est considéré comme l'une des plus importantes sources d'information sur la Chine antique, et c'est un outil précieux pour comprendre l'histoire de l'époque. livre est divisé en trois parties, chacune décrivant un aspect différent de l'histoire de la dynastie Zhou. La première partie décrit les premières années de la dynastie, la deuxième partie les années moyennes et la troisième partie les années tardives. Chaque partie est ensuite divisée en chapitres qui décrivent des événements et des périodes spécifiques dans l'histoire de la dynastie. livre est écrit dans un style formel et traditionnel, ce qui reflète l'importance de la culture confucéenne dans l'ancienne Chine. texte est écrit de telle sorte qu'il est facile à comprendre, et il est accessible aux lecteurs qui ne connaissent pas le sujet.
libro es una colección de documentos de la dinastía Zhou que fueron utilizados como fuente de información para el desarrollo del país. libro contiene una gran cantidad de eventos históricos que ocurrieron en la antigua China, es una colección de documentos que se utilizaron para registrar la historia de la dinastía Zhou. libro es considerado una de las fuentes de información más importantes sobre la antigua China, y es una valiosa herramienta para entender la historia de la época. libro está dividido en tres partes, cada una de las cuales describe un aspecto diferente de la historia de la dinastía Zhou. La primera parte describe los primeros de la dinastía, la segunda parte los medios y la tercera parte los posteriores. Cada parte se divide más adelante en capítulos que describen eventos y períodos específicos en la historia de la dinastía. libro está escrito en un estilo formal y tradicional, que refleja la importancia de la cultura confuciana en la antigua China. texto está escrito para que sea fácil de entender y está disponible para lectores que no están familiarizados con el tema.
O livro é uma compilação de documentos da dinastia Zhou usados como fonte de informação para o desenvolvimento do país. O livro contém uma grande quantidade de eventos históricos ocorridos na China antiga, que é uma reunião de documentos usados para gravar a história da dinastia Zhou. O livro é considerado uma das fontes mais importantes de informação sobre a antiga China, e é uma ferramenta valiosa para compreender a história da época. O livro é dividido em três partes, cada uma descrevendo um aspecto diferente da história da dinastia Zhou. A primeira parte descreve os primeiros anos da dinastia, a segunda parte os anos médios e a terceira parte os anos tardios. Cada parte segue dividida em capítulos que descrevem eventos e períodos específicos na história da dinastia. O livro foi escrito em estilo formal e tradicional, refletindo a importância da cultura confuçana na China antiga. O texto está escrito para ser facilmente compreendido, e está disponível para leitores que não estão familiarizados com o tema.
Il libro è una raccolta di documenti della dinastia Zhou che sono stati utilizzati come fonte di informazioni per lo sviluppo del paese. Il libro contiene molti eventi storici avvenuti nell'antica Cina, è una raccolta di documenti utilizzati per registrare la storia della dinastia Zhou. Il libro è considerato una delle fonti più importanti di informazioni sull'antica Cina, ed è uno strumento prezioso per comprendere la storia dell'epoca. Il libro è diviso in tre parti, ognuna delle quali descrive un aspetto diverso della storia della dinastia Zhou. La prima parte descrive i primi anni della dinastia, la seconda parte gli anni medi e la terza parte gli anni recenti. Ogni parte è poi suddivisa in capitoli che descrivono eventi e periodi specifici nella storia della dinastia. Il libro è scritto in stile formale e tradizionale, che riflette l'importanza della cultura confuciana nell'antica Cina. Il testo è scritto in modo da essere facilmente compreso ed è a disposizione di lettori che non conoscono il tema.
Das Buch ist eine Sammlung von Dokumenten der Zhou-Dynastie, die als Informationsquelle für die Entwicklung des Landes verwendet wurden. Das Buch enthält eine große Anzahl von historischen Ereignissen, die im alten China stattfanden, es ist eine Sammlung von Dokumenten, die verwendet wurden, um die Geschichte der Zhou-Dynastie aufzuzeichnen. Das Buch gilt als eine der wichtigsten Informationsquellen über das alte China und ist ein wertvolles Werkzeug, um die Geschichte dieser Zeit zu verstehen. Das Buch ist in drei Teile unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt der Geschichte der Zhou-Dynastie beschreiben. Der erste Teil beschreibt die frühen Jahre der Dynastie, der zweite Teil die mittleren Jahre und der dritte Teil die späten. Jeder Teil ist weiter in Kapitel unterteilt, die spezifische Ereignisse und Perioden in der Geschichte der Dynastie beschreiben. Das Buch ist in einem formalen und traditionellen Stil geschrieben, der die Bedeutung der konfuzianischen Kultur im alten China widerspiegelt. Der Text ist leicht verständlich geschrieben und steht sern zur Verfügung, die mit dem Thema nicht vertraut sind.
Książka jest zbiorem dokumentów z dynastii Zhou, które zostały wykorzystane jako źródło informacji dla rozwoju kraju. Książka zawiera wiele wydarzeń historycznych, które miały miejsce w starożytnych Chinach, to zbiór dokumentów, które zostały wykorzystane do zapisu historii dynastii Zhou. Książka jest uważana za jedno z najważniejszych źródeł informacji o starożytnych Chinach i jest cennym narzędziem do zrozumienia historii tamtych czasów. Księga podzielona jest na trzy części, z których każda opisuje inny aspekt historii dynastii Zhou. Pierwsza część opisuje wczesne lata dynastii, druga część lat średnich, a trzecia część późniejszych. Każda część jest dalej podzielona na rozdziały opisujące konkretne wydarzenia i okresy w historii dynastii. Książka jest napisana w formalnym i tradycyjnym stylu, odzwierciedlającym znaczenie kultury konfucjańskiej w starożytnych Chinach. Tekst jest napisany w sposób łatwy do zrozumienia i dostępny dla czytelników nieznających tematu.
הספר הוא אוסף של מסמכים של שושלת ז 'ו, אשר שימשו כמקור מידע לפיתוח המדינה. הספר מכיל מספר רב של אירועים היסטוריים שהתרחשו בסין העתיקה, הוא אוסף של מסמכים ששימשו לתיעוד ההיסטוריה של שושלת ז 'ואו. הספר נחשב לאחד ממקורות המידע החשובים ביותר על סין העתיקה, והוא כלי חשוב להבנת ההיסטוריה של אותה תקופה. הספר מחולק לשלושה חלקים, שכל אחד מהם מתאר היבט שונה בהיסטוריה של שושלת ז 'ו. החלק הראשון מתאר את שנותיה הראשונות של השושלת, החלק השני את שנות הביניים, והחלק השלישי את השנים המאוחרות יותר. כל חלק מחולק לפרקים המתארים אירועים ותקופות ספציפיים בהיסטוריה של השושלת. הספר נכתב בסגנון רשמי ומסורתי, ומשקף את חשיבותה של התרבות הקונפוציאנית בסין העתיקה. הטקסט נכתב בצורה קלה להבנה ונגישה לקוראים שאינם מכירים את הנושא.''
Kitap, ülkenin gelişimi için bir bilgi kaynağı olarak kullanılan Zhou Hanedanlığı'nın belgelerinin bir koleksiyonudur. Kitap, eski Çin'de gerçekleşen çok sayıda tarihi olayı içeriyor, Zhou hanedanının tarihini kaydetmek için kullanılan belgelerin bir koleksiyonu. Kitap, eski Çin hakkında en önemli bilgi kaynaklarından biri olarak kabul edilir ve o zamanın tarihini anlamak için değerli bir araçtır. Kitap, her biri Zhou hanedanının tarihinin farklı bir yönünü anlatan üç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm hanedanlığın ilk yıllarını, ikinci bölüm orta yılları ve üçüncü bölüm daha sonraki yılları anlatır. Her bölüm, hanedan tarihindeki belirli olayları ve dönemleri tanımlayan bölümlere ayrılmıştır. Kitap, eski Çin'de Konfüçyüs kültürünün önemini yansıtan resmi ve geleneksel bir tarzda yazılmıştır. Metin, konuya aşina olmayan okuyucular için anlaşılması kolay ve erişilebilir bir şekilde yazılmıştır.
الكتاب عبارة عن مجموعة من وثائق أسرة تشو، والتي استخدمت كمصدر للمعلومات لتنمية البلاد. يحتوي الكتاب على عدد كبير من الأحداث التاريخية التي وقعت في الصين القديمة، وهو عبارة عن مجموعة من الوثائق التي تم استخدامها لتسجيل تاريخ سلالة تشو. يعتبر الكتاب أحد أهم مصادر المعلومات حول الصين القديمة، وهو أداة قيمة لفهم تاريخ ذلك الوقت. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء، يصف كل منها جانبًا مختلفًا من تاريخ سلالة تشو. يصف الجزء الأول السنوات الأولى للسلالة، والجزء الثاني السنوات الوسطى، والجزء الثالث السنوات اللاحقة. ينقسم كل جزء إلى فصول تصف أحداثًا وفترات محددة في تاريخ الأسرة. الكتاب مكتوب بأسلوب رسمي وتقليدي، يعكس أهمية الثقافة الكونفوشيوسية في الصين القديمة. النص مكتوب بطريقة يسهل فهمها والوصول إليها للقراء الذين ليسوا على دراية بالموضوع.
이 책은 저우 왕조의 문서 모음으로, 국가 발전을위한 정보원으로 사용되었습니다. 이 책에는 고대 중국에서 일어난 많은 역사적 사건들이 포함되어 있으며, 저우 왕조의 역사를 기록하는 데 사용 된 문서 모음입니다. 이 책은 고대 중국에 관한 가장 중요한 정보 출처 중 하나로 간주되며 당시의 역사를 이해하는 데 유용한 도구입니다. 이 책은 세 부분으로 나뉘며, 각 부분은 저우 왕조 역사의 다른 측면을 설명합니다. 첫 번째 부분은 왕조의 초기, 두 번째 부분은 중년, 세 번째 부분은 후기 부분을 설명합니다. 각 부분은 왕조의 역사에서 특정 사건과 기간을 설명하는 장으로 더 나뉩니다. 이 책은 고대 중국에서 유교 문화의 중요성을 반영하여 공식적이고 전통적인 스타일로 작성되었습니다. 텍스트는 주제에 익숙하지 않은 독자가 이해하기 쉽고 접근 할 수있는 방식으로 작성되었습니다.
本書は、国の発展のための情報源として使用された周王朝の文書のコレクションです。この本には、古代中国で起こった多くの歴史的出来事が含まれており、周王朝の歴史を記録するために使用された文書のコレクションです。この本は古代中国に関する最も重要な情報源の一つと考えられており、当時の歴史を理解するための貴重なツールです。本は3つの部分に分かれており、それぞれ周王朝の歴史の異なる側面を説明しています。第1部では王朝の初期、第2部では中期、第3部では後期が描かれている。各部分はさらに、王朝の歴史の中で特定の出来事と期間を記述する章に分かれています。この本は、古代中国における儒教文化の重要性を反映して、形式的かつ伝統的なスタイルで書かれている。テキストは、主題に慣れていない読者にとって理解しやすく、アクセスしやすい方法で書かれています。
該書是周朝文獻的集合,被用作國家發展的信息來源。這本書包含了中國古代發生的大量歷史事件,是用來記錄周朝歷史的文獻集。這本書被認為是有關中國古代最重要的信息來源之一,並且是了解當時歷史的寶貴工具。這本書分為三個部分,每個部分描述了周朝歷史的不同方面。第一部分描述了王朝的早,第二部分描述了中,第三部分描述了晚。每個部分進一步分為章節,其中描述了王朝歷史上的特定事件和時期。這本書以正式和傳統風格寫成,反映了儒家文化在中國古代的重要性。文本的編寫方式很容易理解,不熟悉主題的讀者可以使用。
