BOOKS - FICTION - Шампанское с желчью
Шампанское с желчью - ФридрихГоренштейн 2004 PDF М. ОГИ BOOKS FICTION
ECO~15 kg CO²

1 TON

Views
26870

Telegram
 
Шампанское с желчью
Author: ФридрихГоренштейн
Year: 2004
Pages: 306
Format: PDF
File size: 16.1 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
Champagne with Bile - a collection of stories by Friedrich Gorenstein, published in 1932. It includes several stories and stories that explore the themes of love, relationships, and the human condition. The title story, "Champagne with Bile tells the tale of a young couple who fall in love over a bottle of champagne, but their relationship is threatened when the man's ex-wife returns to town. The collection also includes "The Last Day of Summer a poignant love story set during World War I, and "The End of the World a surrealist tale of a group of people trying to survive a catastrophic event. Throughout the collection, Gorenstein's writing is characterized by its wit, irony, and deep emotional resonance, making it a must-read for fans of Russian literature. One of the most striking aspects of Champagne with Bile is its exploration of the human condition. In "Champagne with Bile the protagonist, Sergey, is torn between his love for his new girlfriend and his lingering feelings for his ex-wife. This internal conflict is mirrored in the external conflict of the story, as the couple's relationship is threatened by the return of Sergey's ex-wife.
Шампанское с желчью - сборник рассказов Фридриха Горенштейна, опубликованный в 1932 году. Он включает в себя несколько историй и рассказов, которые исследуют темы любви, отношений и состояния человека. Заглавная история «Шампанское с желчью» рассказывает о молодой паре, которая влюбляется из-за бутылки шампанского, но их отношения находятся под угрозой, когда бывшая жена мужчины возвращается в город. В сборник также вошли «Последний день лета» - пронзительная история любви, действие которой разворачивается во время Первой мировой войны, и «Конец света» - сюрреалистическая сказка о группе людей, пытающихся пережить катастрофическое событие. На протяжении всего сборника писательство Горенштейна характеризуется остроумием, иронией, глубоким эмоциональным резонансом, что делает его обязательным к прочтению для поклонников русской литературы. Один из самых ярких аспектов «Шампанского с желчью» - исследование состояния человека. В «Шампанском с желчью» главный герой, Сергей, разрывается между любовью к новой девушке и затяжными чувствами к бывшей жене. Этот внутренний конфликт зеркален во внешнем конфликте истории, так как отношениям пары угрожает возвращение бывшей жены Сергея.
Champagne avec bile est un recueil d'histoires de Friedrich Gorenstein publié en 1932. Il comprend plusieurs histoires et récits qui explorent les thèmes de l'amour, des relations et de la condition humaine. L'histoire en titre de Champagne avec bile raconte un jeune couple qui tombe amoureux d'une bouteille de champagne, mais leur relation est menacée lorsque l'ex-femme de l'homme retourne en ville. recueil comprend également « dernier jour de l'été », une histoire d'amour qui se déroule pendant la Première Guerre mondiale, et « La fin du monde », un conte surréaliste sur un groupe de personnes qui essaient de survivre à un événement catastrophique. Tout au long du recueil, l'écriture de Gorenstein est caractérisée par l'esprit, l'ironie, une profonde résonance émotionnelle, ce qui le rend obligatoire à la lecture pour les fans de la littérature russe. L'un des aspects les plus frappants de Champagne avec bile est l'étude de la condition humaine. Dans Champagne avec bile, le personnage principal, Sergei, est déchiré entre l'amour pour une nouvelle fille et les sentiments prolongés pour son ex-femme. Ce conflit intérieur est miroir dans le conflit extérieur de l'histoire, car les relations du couple sont menacées par le retour de l'ex-femme de Sergei.
Champaña con bilis es una colección de historias cortas de Friedrich Gorenstein publicada en 1932. Incluye varias historias y relatos que exploran los temas del amor, las relaciones y la condición humana. La historia del título «Champagne con bilis» cuenta la historia de una joven pareja que se enamora de una botella de champán, pero su relación corre peligro cuando la ex esposa del hombre regresa a la ciudad. La colección también incluye «último día del verano» - una perforadora historia de amor ambientada durante la Primera Guerra Mundial, y «fin del mundo» - un cuento surrealista sobre un grupo de personas que intentan sobrevivir a un evento catastrófico. A lo largo de la colección, la escritura de Gorenstein se caracteriza por el ingenio, la ironía, la profunda resonancia emocional, lo que la hace obligatoria de leer para los fanáticos de la literatura rusa. Uno de los aspectos más llamativos de «Champagne con bilis» es el estudio de la condición humana. En «Champán con bilis», el protagonista, Sergei, rompe entre el amor por la nueva chica y los prolongados sentimientos por su exmujer. Este conflicto interno es espejo en el conflicto externo de la historia, ya que la relación de la pareja está amenazada por el regreso de la exesposa de Sergei.
Champanhe com gema - compilação de histórias de Friedrich Gorenstein, publicada em 1932. Ele inclui várias histórias e histórias que exploram os temas do amor, das relações e da condição humana. A história-título de Champanhe e Gema fala de um jovem casal que se apaixona por uma garrafa de champanhe, mas a relação deles está ameaçada quando a ex-mulher do homem regressa à cidade. A coletânea inclui «O Último Dia do Verão», uma história de amor que se desenrola durante a Primeira Guerra Mundial, e «O Fim do Mundo», um conto surreal sobre um grupo de pessoas que tenta sobreviver a um evento catastrófico. Ao longo da coletânea, a escritura de Gorenstein é caracterizada pelo espírito, pela ironia, pela profunda ressonância emocional, o que a torna obrigatória para os fãs de literatura russa. Um dos aspectos mais marcantes de «Champanhe com gema» é o estudo da condição humana. Em «Champanhe com gema», o protagonista, Sergey, está entre o amor por uma nova namorada e sentimentos prolongados pela ex-mulher. Este conflito interno é espelhado no conflito externo da história, porque a relação do casal está ameaçada pelo retorno da ex-mulher de Sergei.
Champagne con bile è una raccolta di racconti di Friedrich Gorenstein pubblicata nel 1932. Include diverse storie e storie che esplorano i temi dell'amore, delle relazioni e della condizione umana. La storia maiuscola di Champagne con la bile racconta di una giovane coppia che si innamora per una bottiglia di champagne, ma la loro relazione è a rischio quando l'ex moglie di un uomo torna in città. La raccolta include anche «L'ultimo giorno dell'estate», una storia d'amore ambientata durante la prima guerra mondiale, e «La fine del mondo», una storia surreale su un gruppo di persone che cercano di sopravvivere ad un evento catastrofico. Durante tutta la raccolta, la scrittura di Gorenstein è caratterizzata da spiritosità, ironia, profonda risonanza emotiva, che lo rende obbligatorio per i fan della letteratura russa. Uno degli aspetti più evidenti dì Champagne con la bile "è la ricerca sulla condizione umana. In Champagne con la bile, il protagonista, Sergey, si rompe tra l'amore per la nuova ragazza e i sentimenti prolungati per la ex moglie. Questo conflitto interno è speculare nel conflitto esterno della storia, perché la relazione della coppia è minacciata dal ritorno dell'ex moglie di Sergei.
Champagner mit Galle - Kurzgeschichtensammlung von Friedrich Gorenstein, erschienen 1932. Es enthält mehrere Geschichten und Geschichten, die die Themen Liebe, Beziehungen und den Zustand einer Person untersuchen. Die Titelgeschichte „Champagner mit Galle“ handelt von einem jungen Paar, das sich über eine Flasche Champagner verliebt, aber ihre Beziehung ist bedroht, als die Ex-Frau des Mannes in die Stadt zurückkehrt. Die Sammlung umfasst auch „Der letzte Tag des Sommers“ - eine ergreifende Liebesgeschichte, die während des Ersten Weltkriegs spielt, und „Das Ende der Welt“ - eine surreale Geschichte über eine Gruppe von Menschen, die versuchen, ein katastrophales Ereignis zu überleben. Während der gesamten Sammlung zeichnet sich Gorensteins Schreiben durch Witz, Ironie und tiefe emotionale Resonanz aus, was es für Fans der russischen Literatur zu einem Muss macht. Einer der auffälligsten Aspekte von „Champagner mit Galle“ ist die Untersuchung des menschlichen Zustands. In „Champagner mit Galle“ ist die Hauptfigur Sergei zwischen Liebe für ein neues Mädchen und anhaltenden Gefühlen für seine Ex-Frau hin- und hergerissen. Dieser innere Konflikt spiegelt sich im äußeren Konflikt der Geschichte wider, da die Beziehung des Paares durch die Rückkehr von Sergejs Ex-Frau bedroht ist.
Szampan z Bile - zbiór opowiadań Friedricha Gorensteina, opublikowany w 1932 roku. Zawiera kilka opowieści i narracji, które badają tematy miłości, relacji i ludzkiej kondycji. Tytułowa historia, „Szampan z żółcią”, śledzi młodą parę, która zakochuje się w butelce szampana, ale ich związek jest zagrożony, gdy była żona mężczyzny wraca do miasta. Kolekcja zawiera również „The t Day of Summer”, przejmującą historię miłosną w czasie I wojny światowej, oraz „The End of the World”, surrealistyczną opowieść grupy osób próbujących przeżyć katastrofalne wydarzenie. W całej kolekcji pismo Gorensteina charakteryzuje się dowcipem, ironią i głębokim rezonansem emocjonalnym, co czyni go koniecznym dla fanów rosyjskiej literatury. Jednym z najbardziej uderzających aspektów szampana z Bile jest badanie stanu ludzkiego. W szampanie z Bile, główny bohater, ergiej, jest rozdarta między miłość do nowej dziewczyny i lingering uczucia do jego byłej żony. Ten wewnętrzny konflikt jest odzwierciedlony w zewnętrznym konflikcie historii, ponieważ związek pary jest zagrożony powrotem byłej żony ergieja.
שמפניה עם בילה - אוסף סיפורים קצרים מאת פרידריך גורנשטיין, שיצא לאור בשנת 1932. הוא כולל מספר סיפורים ונרטיבים החוקרים נושאים של אהבה, מערכות יחסים, ואת המצב האנושי. סיפור הכותרת, ”שמפניה עם ביל”, עוקב אחרי זוג צעיר שמתאהב מעל בקבוק שמפניה, אבל מערכת היחסים שלהם מאוימת כאשר אשתו לשעבר של הגבר חוזרת לעיר. האוסף כולל גם את The t Day of Summer, סיפור אהבה נוקב המתרחש במהלך מלחמת העולם הראשונה, ו-The End of the World, סיפור סוריאליסטי של קבוצת אנשים המנסה לשרוד אירוע קטסטרופלי. לאורך כל האוסף מתאפיינת כתיבתו של גורנשטיין בשנינות, אירוניה ותהודה רגשית עמוקה, מה שהופך אותה לחייבת לקריאה עבור חובבי הספרות הרוסית. אחד ההיבטים המדהימים ביותר של שמפניה עם בילה הוא חקר המצב האנושי. בשמפניה עם ביל, הדמות הראשית, סרגיי, נקרעת בין אהבה לבחורה חדשה ורגשות מתמשכים כלפי אשתו לשעבר. סכסוך פנימי זה משקף את הקונפליקט החיצוני של ההיסטוריה, שכן היחסים בין בני הזוג מאוימים על ידי חזרתה של אשתו לשעבר של סרגיי.''
Safra ile Şampanya - Friedrich Gorenstein'ın 1932'de yayınlanan kısa öykülerinden oluşan bir koleksiyon. Aşk, ilişkiler ve insan durumu temalarını araştıran birkaç hikaye ve anlatı içerir. "Champagne with Bile", bir şişe şampanyaya aşık olan genç bir çiftin hikayesini anlatıyor, ancak adamın eski karısı kasabaya döndüğünde ilişkileri tehdit altında. Koleksiyon ayrıca, I. Dünya Savaşı sırasında geçen dokunaklı bir aşk hikayesi olan "Yazın Son Günü've felaket bir olaydan kurtulmaya çalışan bir grup insanın gerçeküstü bir hikayesi olan" Dünyanın Sonu'nu da içeriyor. Koleksiyon boyunca, Gorenstein'ın yazısı zekâ, ironi ve derin duygusal rezonans ile karakterize edilir ve bu da onu Rus edebiyatının hayranları için mutlaka okunması gereken bir kitap haline getirir. Safralı Şampanya'nın en çarpıcı yönlerinden biri, insan durumunun incelenmesidir. "Champagne with Bile'de ana karakter Sergei, yeni bir kıza olan aşkı ve eski karısına olan hisleri arasında kalır. Bu iç çatışma, tarihin dış çatışmasında yansıtılır, çünkü çiftin ilişkisi Sergei'nin eski karısının geri dönüşüyle tehdit edilir.
Champagne with Bile - مجموعة قصص قصيرة لفريدريش غورنشتاين، نُشرت عام 1932. يتضمن العديد من القصص والروايات التي تستكشف موضوعات الحب والعلاقات والحالة الإنسانية. قصة العنوان، «Champagne with Bile»، تتبع زوجين شابين يقعان في حب زجاجة شمبانيا، لكن علاقتهما مهددة عندما تعود زوجة الرجل السابقة إلى المدينة. تتضمن المجموعة أيضًا «اليوم الأخير من الصيف»، وهي قصة حب مؤثرة تدور أحداثها خلال الحرب العالمية الأولى، و «نهاية العالم»، وهي قصة سريالية لمجموعة من الأشخاص يحاولون النجاة من حدث كارثي. في جميع أنحاء المجموعة، تتميز كتابات جورنشتاين بالذكاء والسخرية والصدى العاطفي العميق، مما يجعلها ضرورية للقراءة لمحبي الأدب الروسي. أحد أكثر جوانب الشمبانيا مع Bile لفتًا للنظر هو دراسة حالة الإنسان. في Champagne with Bile، الشخصية الرئيسية، Sergei، ممزقة بين حب فتاة جديدة والمشاعر العالقة تجاه زوجته السابقة. ينعكس هذا الصراع الداخلي في الصراع الخارجي للتاريخ، حيث تتعرض علاقة الزوجين للتهديد بعودة زوجة سيرجي السابقة.
Bile with Champagne-1932 년에 출판 된 Friedrich Gorenstein의 단편 소설 모음. 여기에는 사랑, 관계 및 인간 상태의 주제를 탐구하는 몇 가지 이야기와 이야기가 포함됩니다. 제목 이야기 "Bile with Champagne" 은 샴페인 한 병을 좋아하는 젊은 부부를 따르지만 남자의 전 부인이 마을로 돌아 오면 관계가 위협을받습니다. 이 컬렉션에는 제 1 차 세계 대전 당시의 강력한 러브 스토리 인 "여름의 마지막 날" 과 치명적인 사건에서 살아남 으려는 사람들의 초현실적 인 이야기 인 "세계의 끝" 도 포함됩니다. 컬렉션 전체에서 Gorenstein의 글은 재치, 아이러니 및 깊은 정서적 공명으로 특징 지어지며 러시아 문학 팬들에게는 반드시 읽어야 할 것입니다. Bile with Champagne의 가장 인상적인 측면 중 하나는 인간 상태에 대한 연구입니다. Bile with Champagne에서 주인공 Sergei는 새로운 소녀에 대한 사랑과 전처에 대한 느낌이 남아 있습니다. 이 내부 갈등은 세르게이의 전처의 귀환으로 부부의 관계가 위협 받기 때문에 외부 역사 갈등에 반영됩니다.
Shampagne with Bile-1932に出版されたFriedrich Gorensteinの短編小説のコレクション。それには、愛、関係、人間の状態のテーマを探求するいくつかの物語や物語が含まれています。タイトルの物語「Bileとシャンパン」は、シャンパンのボトルに恋をする若いカップルに続きますが、男の元妻が町に戻ったときに彼らの関係が脅かされます。また、第一次世界大戦中のラブストーリー「夏の最後の日」や、壊滅的な出来事を生き抜こうとする人々の超現実的な物語「世界の終わり」も収録されています。コレクション全体を通して、ゴレンシュタインの執筆は、ウィット、皮肉、深い感情的な共鳴によって特徴付けられており、ロシア文学のファンには必読です。ビールとシャンパンの最も印象的な側面の1つは、人間の状態の研究です。ビレとのシャンパーニュでは、主人公セルゲイは、新しい女の子への愛と彼の元妻への余韻の感情の間に引き裂かれています。この内部紛争は、セルゲイの元妻の帰還によって夫婦の関係が脅かされているため、歴史の対外紛争に反映されています。
香檳與膽汁是弗裏德裏希·戈倫斯坦(Friedrich Gorenstein)於1932出版的短篇小說集。它包括幾個故事和故事,探討愛情,人際關系和人類狀況的主題。標題故事「香檳與膽汁」講述了一對輕夫婦因一瓶香檳而墜入愛河,但是當該男子的前妻返回城鎮時,他們的關系受到威脅。該系列還包括「夏天的最後一天」-第一次世界大戰期間發生的淒美愛情故事,以及「世界末日」-一群試圖度過災難性事件的人的超現實故事。在整個收藏中,戈倫斯坦的著作以機智,諷刺和深刻的情感共鳴為特征,這對於俄羅斯文學迷來說是必讀的。「香檳與膽汁」最引人註目的方面之一是人類狀況的研究。在香檳與膽汁中,主角謝爾蓋(Sergei)在對新女孩的熱愛和對前妻的揮之不去的感情之間掙紮。這種內部沖突反映了歷史的外部沖突,因為這對夫婦的關系受到前妻謝爾蓋回歸的威脅。

You may also be interested in:

Шампанское с желчью
Советское шампанское
Шампанское и другие игристые вина Франции