The series began to be issued in 1969, and during this time, more than 110 issues were released. The books were published in a small format and told the stories of heroic figures such as Marshal Georgy Zhukov, Admiral Sergei Gorshkov, and Yuri Gagarin, among others. The series was an effort to honor and preserve the memories of these great individuals who had made significant contributions to the Soviet Union. The covers of the books underwent three different design changes over the course of more than 20 years of publication, reflecting the evolving political and social climate of the time. Despite the challenges faced by the Soviet Union during this period, the series remained a testament to the enduring spirit of its people and their commitment to the ideals of socialism. The Heroes of the Soviet Motherland series is a collection of biographical books that celebrates the achievements of revolutionaries, statesmen, marshals, and admirals who have made significant contributions to the Soviet Union.

Серия начала выпускаться с 1969 года, и за это время было выпущено более 110 номеров. Книги издавались в малом формате и рассказывали истории таких героических деятелей, как маршал Георгий Жуков, адмирал Сергей Горшков, Юрий Гагарин, среди прочих. Сериал был попыткой почтить и сохранить воспоминания этих великих личностей, которые внесли значительный вклад в Советский Союз. Обложки книг претерпели три различных изменения дизайна в течение более чем 20-летней публикации, отражая развивающийся политический и социальный климат того времени. Несмотря на вызовы, с которыми столкнулся Советский Союз в этот период, сериал оставался свидетельством непреходящего духа его народа и его приверженности идеалам социализма. Серия «Герои советской Родины» - сборник биографических книг, в которых отмечаются достижения революционеров, государственных деятелей, маршалов, адмиралов, внёсших значительный вклад в Советский Союз.

La série a commencé à être produite depuis 1969, et plus de 110 numéros ont été publiés pendant cette période. s livres ont été publiés en petit format et racontent les histoires de personnages héroïques tels que le maréchal George Zhukov, l'amiral Sergei Gorshkov, Yuri Gagarin, entre autres. La série était une tentative d'honorer et de préserver les souvenirs de ces grandes personnalités qui ont beaucoup contribué à l'Union soviétique. s couvertures des livres ont subi trois changements de conception différents au cours de plus de 20 ans de publication, reflétant l'évolution du climat politique et social de l'époque. Malgré les défis auxquels l'Union soviétique a été confrontée au cours de cette période, la série est restée un témoignage de l'esprit durable de son peuple et de son attachement aux idéaux du socialisme. La série « s héros de la patrie soviétique » est un recueil de livres biographiques qui commémorent les réalisations des révolutionnaires, des hommes d'État, des maréchaux, des amiraux qui ont apporté une contribution importante à l'Union soviétique.

La serie comenzó a ser producida a partir de 1969, y durante ese tiempo se produjeron más de 110 números. libros fueron publicados en pequeño formato y contaron historias de figuras heroicas como el mariscal Giorgi Zhukov, el almirante Serguéi Gorshkov, Yuri Gagarin, entre otros. La serie fue un intento de honrar y preservar los recuerdos de estas grandes personalidades que contribuyeron significativamente a la Unión Soviética. portadas de los libros sufrieron tres cambios de diseño diferentes a lo largo de más de 20 de publicación, reflejando el clima político y social en desarrollo de la época. A pesar de los desafíos que enfrentó la Unión Soviética durante este período, la serie siguió siendo un testimonio del espíritu perdurable de su pueblo y su compromiso con los ideales del socialismo. La serie «Héroes de la patria soviética» es una colección de libros biográficos que celebran los logros de revolucionarios, estadistas, mariscales, almirantes que hicieron contribuciones significativas a la Unión Soviética.

A série começou a ser lançada em 1969 e mais de 110 quartos foram lançados. Os livros foram publicados em formato pequeno e contaram histórias de figuras heroicas como o marechal Georgi Zhukov, o almirante Sergei Gorshkov, Yuri Gagarin, entre outros. A série foi uma tentativa de honrar e preservar as memórias dessas grandes personalidades que contribuíram significativamente para a União Soviética. As capas dos livros sofreram três diferentes alterações de design durante mais de 20 anos de publicação, refletindo o clima político e social da época. Apesar dos desafios que a União Soviética enfrentou durante este período, a série continuou a demonstrar o espírito constante do seu povo e o seu compromisso com os ideais do socialismo. A série «Heróis da Pátria Soviética» é uma coleção de livros biográficos que marcam as conquistas de revolucionários, estadistas, marechais, almirantes que contribuíram significativamente para a União Soviética.

La serie ha iniziato a essere disponibile dal 1969 e nel frattempo sono state rilasciate più di 110 camere. I libri sono stati pubblicati in piccolo formato e raccontano storie di personaggi eroici come il maresciallo Georgi Zhukov, l'ammiraglio Sergei Gorshkov, Yuri Gagarin, tra gli altri. La serie fu un tentativo di onorare e preservare i ricordi di queste grandi personalità che hanno contribuito in modo significativo all'Unione Sovietica. copertine dei libri hanno subito tre diversi cambiamenti di design in più di 20 anni di pubblicazione, riflettendo l'evoluzione del clima politico e sociale dell'epoca. Nonostante le sfide che l'Unione Sovietica ha affrontato in questo periodo, la serie è rimasta una testimonianza dello spirito costante del suo popolo e del suo impegno per gli ideali del socialismo. La serie «Eroi della patria sovietica» è una raccolta di libri biografici che evidenziano i successi di rivoluzionari, statali, Marshal, Ammiraglio, che hanno contribuito notevolmente all'Unione Sovietica.

Die Serie wird seit 1969 produziert und in dieser Zeit wurden über 110 Nummern produziert. Die Bücher wurden im Kleinformat veröffentlicht und erzählten Geschichten von Heldenträgern wie Marschall Georgi Schukow, Admiral Sergej Gorschkow, Juri Gagarin unter anderem. Die Serie war ein Versuch, die Erinnerungen dieser großen Persönlichkeiten zu ehren und zu bewahren, die einen bedeutenden Beitrag zur Sowjetunion geleistet haben. Die Buchcover haben während der mehr als 20-jährigen Veröffentlichung drei verschiedene Designänderungen erfahren, die das sich entwickelnde politische und soziale Klima der Zeit widerspiegeln. Trotz der Herausforderungen, vor denen die Sowjetunion in dieser Zeit stand, blieb die Serie ein Zeugnis für den anhaltenden Geist ihres Volkes und ihr Engagement für die Ideale des Sozialismus. Die Serie „Helden der sowjetischen Heimat“ ist eine Sammlung biografischer Bücher, in denen die Errungenschaften von Revolutionären, Staatsmännern, Marschällen und Admiralen gefeiert werden, die einen bedeutenden Beitrag zur Sowjetunion geleistet haben.

Seria zaczęła być produkowana w 1969 roku i w tym czasie wydano ponad 110 wydań. Książki zostały opublikowane w małym formacie i opowiedział historie takich bohaterskich postaci, jak m.in. marszałek Georgy Zhukov, admirał ergiej Gorszek, Jurij Gagarin. Seria była próbą uhonorowania i zachowania wspomnień tych wielkich osobowości, które wnosiły znaczący wkład do Związku Radzieckiego. Książka obejmuje trzy różne zmiany w projektowaniu w ciągu ponad 20 lat publikacji, odzwierciedlające ewoluujący ówczesny klimat polityczny i społeczny. Pomimo wyzwań stojących przed Związkiem Radzieckim w tym okresie, seria pozostała testamentem trwałego ducha swego narodu i jego zaangażowania w ideały socjalizmu. Seria „Bohaterowie radzieckiej ojczyzny” to zbiór książek biograficznych, które odnotowują osiągnięcia rewolucjonistów, mężów stanu, szeryfów, admirałów, którzy wnieśli znaczący wkład w Związek Radziecki.

הסדרה החלה להיווצר בשנת 1969, ובמהלך תקופה זו הופצו יותר מ-110 גיליונות. הספרים פורסמו בפורמט קטן וסיפרו את סיפוריהם של דמויות גבורה כגון המרשל גאורגי ז 'וקוב, האדמירל סרגיי גורשקוב, יורי גגארין, בין השאר. הסדרה הייתה ניסיון לכבד ולשמר את זכרונותיהם של אישים גדולים אלה שתרמו תרומות משמעותיות לברית המועצות. עטיפות הספר עברו שלושה שינויי עיצוב שונים במהלך יותר מ-20 שנות פרסום, המשקפים את האקלים הפוליטי והחברתי המתפתח של אותה תקופה. למרות האתגרים שניצבו בפני ברית המועצות בתקופה זו, הסדרה נותרה עדות לרוח המתמשכת של עמה ולמחויבותה לאידיאלים של הסוציאליזם. סדרת ”גיבורי המולדת הסובייטית” היא אוסף של ספרים ביוגרפיים העוסקים בהישגיהם של מהפכנים, מדינאים, מרשלים, אדמירלים שתרמו תרומה משמעותית לברית המועצות.''

Seri 1969'da üretilmeye başlandı ve bu süre zarfında 110'dan fazla sayı yayınlandı. Kitaplar küçük bir formatta yayınlandı ve diğerleri arasında Mareşal Georgy Zhukov, Amiral Sergei Gorshkov, Yuri Gagarin gibi kahraman figürlerin hikayelerini anlattı. Dizi, Sovyetler Birliği'ne önemli katkılarda bulunan bu büyük şahsiyetlerin anılarını onurlandırmak ve korumak için bir girişimdi. Kitap kapakları, zamanın gelişen politik ve sosyal iklimini yansıtan 20 yıldan fazla bir süre boyunca üç farklı tasarım değişikliğine uğradı. Bu dönemde Sovyetler Birliği'nin karşılaştığı zorluklara rağmen, dizi, halkının kalıcı ruhunun ve sosyalizmin ideallerine olan bağlılığının bir kanıtı olarak kaldı. "Sovyet Anavatanının Kahramanları" serisi, Sovyetler Birliği'ne önemli katkılarda bulunan devrimcilerin, devlet adamlarının, mareşallerin, amirallerin başarılarını not eden biyografik kitapların bir koleksiyonudur.

بدأ إنتاج السلسلة في عام 1969، وخلال هذا الوقت تم إصدار أكثر من 110 إصدارات. نُشرت الكتب في شكل صغير وسردت قصص شخصيات بطولية مثل المارشال جورجي جوكوف والأدميرال سيرجي جورشكوف ويوري جاجارين وغيرهم. كانت السلسلة محاولة لتكريم ذكريات هذه الشخصيات العظيمة التي قدمت مساهمات كبيرة للاتحاد السوفيتي والحفاظ عليها. خضعت أغلفة الكتاب لثلاثة تغييرات مختلفة في التصميم على مدار أكثر من 20 عامًا من النشر، مما يعكس المناخ السياسي والاجتماعي المتطور في ذلك الوقت. على الرغم من التحديات التي واجهها الاتحاد السوفيتي خلال هذه الفترة، ظلت السلسلة شهادة على الروح الدائمة لشعبه والتزامه بمثل الاشتراكية. سلسلة «أبطال الوطن الأم السوفيتي» هي مجموعة من كتب السيرة الذاتية التي تشير إلى إنجازات الثوار ورجال الدولة والحراس والأدميرالات الذين قدموا مساهمة كبيرة في الاتحاد السوفيتي.

이 시리즈는 1969 년에 제작되기 시작했으며이 기간 동안 110 개 이상의 이슈가 발표되었습니다. 이 책은 작은 형식으로 출판되었으며 Georgy Zhukov 원수, Sergei Gorshkov 제독, Yuri Gagarin 등과 같은 영웅적인 인물의 이야기를 들려줍니다. 이 시리즈는 소비에트 연방에 크게 기여한이 위대한 인물들의 기억을 존중하고 보존하려는 시도였습니다. 이 책은 20 년이 넘는 기간 동안 진화하는 정치적, 사회적 분위기를 반영하여 세 가지 디자인 변경을 거쳤습니다. 이 기간 동안 소비에트 연방이 직면 한 도전에도 불구하고이 시리즈는 국민의 지속적인 정신과 사회주의의 이상에 대한 헌신에 대한 증거로 남아 있었다. "소비에트 조국의 영웅" 시리즈는 소비에트 연방에 크게 기여한 혁명가, 정치인, 마샬, 제독의 업적을 기록한 전기 서적 모음입니다.

1969に発売が開始され、その間に110枚以上が発売された。本は小さな形式で出版され、ジョージ・ジューコフ元帥、セルゲイ・ゴルシュコフ提督、ユーリ・ガガーリンなどの英雄的人物の物語を語った。このシリーズは、ソビエト連邦に多大な貢献をしたこれらの偉大な人格の記憶を尊重し、保存する試みであった。この本は、20以上にわたる出版の過程で3つの異なるデザインの変化を受けており、その時代の政治的、社会的環境の変化を反映しています。この期間にソ連が直面した課題にもかかわらず、シリーズは、その人々の永続的な精神と社会主義の理想へのコミットメントの証であり続けました。シリーズ「ソビエト祖国の英雄」は、ソビエト連邦に多大な貢献をした革命家、政治家、元帥、提督の業績を記した伝記本のコレクションです。

該系列從1969開始生產，在此期間發行了110多個數字。這些書以小格式出版，講述了英雄人物的故事，例如Georgy Zhukov元帥，Sergey Gorshkov海軍上將，Yuri Gagarin等。該系列旨在紀念和保存這些為蘇聯做出重大貢獻的偉大人物的記憶。在超過20的出版物中，書籍封面經歷了三種不同的設計更改，反映了當時不斷發展的政治和社會氛圍。盡管蘇聯在此期間面臨挑戰，但該系列仍然證明了其人民的持久精神和對社會主義理想的承諾。「蘇聯祖國的英雄」系列是傳記書籍的集合，這些傳記書籍慶祝革命者，政治家，元帥，海軍上將的成就，他們為蘇聯做出了重大貢獻。