
BOOKS - FICTION - Счастливчик Пер

Счастливчик Пер
Author: Хенрик Понтоппидан
Year: 1995
Pages: 688
Format: DJVU
File size: 10.2 MB
Language: RU

Year: 1995
Pages: 688
Format: DJVU
File size: 10.2 MB
Language: RU

The plot of the book Счастливчик Пер (Lucky Per) by Henrik Pontoppidan, written in 1898, revolves around the life of a young man named Per, who embodies the struggle between tradition and progress in late 19th-century Denmark. The story takes place in a small town on the island of Bornholm, where Per grows up surrounded by his family's conservative values and the traditional ways of the community. However, as he matures and begins to question these values, he becomes torn between his desire for independence and his loyalty to his family and the community. Per's journey towards self-discovery and the evolution of his personal paradigm is set against the backdrop of rapid technological advancements and societal changes that are transforming Denmark. The novel explores how the younger generation must navigate this shifting landscape and make decisions about their future, all while grappling with the weight of their family's expectations and the pressure to conform to societal norms.
Сюжет книги Счастливчик Пер (Lucky Per) Хенрика Понтоппидана, написанной в 1898 году, вращается вокруг жизни молодого человека по имени Пер, который воплощает борьбу между традицией и прогрессом в Дании конца XIX века. Действие рассказа происходит в небольшом городке на острове Борнхольм, где Пер растет в окружении консервативных ценностей своей семьи и традиционных укладов общины. Однако по мере того, как он взрослеет и начинает ставить под сомнение эти ценности, он разрывается между своим стремлением к независимости и верностью своей семье и обществу. Путь Пера к самопознанию и эволюции его личной парадигмы проходит на фоне быстрых технологических достижений и социальных изменений, которые трансформируют Данию. Роман исследует, как молодое поколение должно ориентироваться в этом меняющемся ландшафте и принимать решения о своем будущем, одновременно борясь с весом ожиданий своей семьи и давлением, чтобы соответствовать социальным нормам.
L'histoire du livre Lucky Per de Henrik Pontoppidan, écrit en 1898, tourne autour de la vie d'un jeune homme nommé Per, qui incarne la lutte entre tradition et progrès au Danemark à la fin du XIXe siècle. L'histoire se déroule dans une petite ville de l'île de Born...., où Per grandit entouré des valeurs conservatrices de sa famille et des traditions de la communauté. Cependant, alors qu'il grandit et commence à remettre en question ces valeurs, il est déchiré entre son désir d'indépendance et sa fidélité à sa famille et à la société. chemin de Pera vers la connaissance de soi et l'évolution de son paradigme personnel s'inscrit dans le contexte des progrès technologiques rapides et des changements sociaux qui transforment le Danemark. roman explore comment la jeune génération doit s'orienter dans ce paysage en mutation et prendre des décisions sur son avenir, tout en luttant contre le poids des attentes de sa famille et les pressions pour se conformer aux normes sociales.
La trama del libro afortunado Per (Lucky Per) de Henrik Pontoppidan, escrito en 1898, gira en torno a la vida de un joven llamado Per, que encarna la lucha entre la tradición y el progreso en la Dinamarca de finales del siglo XIX. La historia transcurre en un pequeño pueblo de la isla de Bornholm, donde Pere crece rodeado de los valores conservadores de su familia y de los estilos tradicionales de la comunidad. n embargo, a medida que crece y comienza a cuestionar estos valores, se rompe entre su deseo de independencia y la lealtad a su familia y a la sociedad. camino de Per hacia el autoconocimiento y la evolución de su paradigma personal transcurre en medio de rápidos avances tecnológicos y cambios sociales que transforman Dinamarca. La novela explora cómo la generación más joven debe navegar por este panorama cambiante y tomar decisiones sobre su futuro, al tiempo que lucha contra el peso de las expectativas de su familia y la presión para ajustarse a las normas sociales.
O livro Lucky Per, de Henrik Pontoppidan, escrito em 1898, gira em torno da vida de um jovem chamado Per, que encarna a luta entre a tradição e o progresso na Dinamarca no final do século XIX. A história acontece em uma pequena cidade na ilha de Bornholm, onde Peer cresce rodeado pelos valores conservadores de sua família e dos padrões tradicionais da comunidade. No entanto, à medida que ele cresce e começa a questionar esses valores, ele se desdobra entre a sua busca pela independência e a lealdade à sua família e à sociedade. O caminho de Prestes para a auto-consciência e evolução do seu paradigma pessoal decorre em meio a rápidos avanços tecnológicos e mudanças sociais que transformam a Dinamarca. O romance explora como as gerações mais jovens devem se orientar nesta paisagem em transformação e tomar decisões sobre o seu futuro, ao mesmo tempo que combatem o peso das expectativas de sua família e a pressão para se adequar às normas sociais.
La storia del libro Fortunato Per di Henrik Pontoppidan, scritto nel 1898, ruota intorno alla vita di un giovane di nome Per, che incarna la lotta tra tradizione e progresso nella Danimarca della fine del XIX secolo. Il racconto si svolge in una piccola cittadina sull'isola di Bornholm, dove Per cresce circondato dai valori conservatori della sua famiglia e dalle tradizionali abitudini della comunità. Ma mentre cresce e mette in discussione questi valori, si rompe tra il suo desiderio di indipendenza e la sua fedeltà alla famiglia e alla società. Il percorso di Pera verso la consapevolezza e l'evoluzione del suo paradigma personale si svolge in un contesto di rapidi progressi tecnologici e cambiamenti sociali che stanno trasformando la Danimarca. Il romanzo sta esplorando come le giovani generazioni debbano orientarsi in questo panorama in evoluzione e prendere decisioni sul loro futuro, lottando allo stesso tempo contro il peso delle aspettative della loro famiglia e la pressione per adeguarsi alle norme sociali.
Die Handlung von Henrik Pontoppidans Buch Lucky Per aus dem Jahr 1898 dreht sich um das ben eines jungen Mannes namens Per, der den Kampf zwischen Tradition und Fortschritt im Dänemark des späten 19. Jahrhunderts verkörpert. Die Geschichte spielt in einer kleinen Stadt auf der Insel Bornholm, wo Per inmitten der konservativen Werte seiner Familie und der traditionellen bensweise der Gemeinschaft aufwächst. Als er jedoch aufwächst und anfängt, diese Werte in Frage zu stellen, ist er hin- und hergerissen zwischen seinem Wunsch nach Unabhängigkeit und seiner Loyalität gegenüber seiner Familie und der Gesellschaft. Peras Weg zur Selbsterkenntnis und Entwicklung seines persönlichen Paradigmas findet vor dem Hintergrund des rasanten technologischen Fortschritts und des gesellschaftlichen Wandels statt, der Dänemark verändert. Der Roman untersucht, wie die junge Generation in dieser sich verändernden Landschaft navigieren und Entscheidungen über ihre Zukunft treffen muss, während sie gleichzeitig mit dem Gewicht der Erwartungen ihrer Familie und dem Druck kämpft, sich an soziale Normen anzupassen.
Książka Lucky Per autorstwa Henrika Pontoppidana, napisana w 1898 roku, obraca się wokół życia młodego człowieka o imieniu Per, który ucieleśnia walkę między tradycją a postępem w Danii pod koniec XIX wieku. Historia rozgrywa się w małym miasteczku na wyspie Bornholm, gdzie Per dorasta w otoczeniu konserwatywnych wartości swojej rodziny i tradycyjnych sposobów społeczności. Kiedy jednak dojrzewa i zaczyna kwestionować te wartości, jest rozdarty między pragnieniem niepodległości a lojalnością wobec rodziny i społeczeństwa. Podróż Per do odkrycia siebie i ewolucja jego osobistego paradygmatu odbywa się na tle szybkich postępów technologicznych i przemian społecznych, które przekształcają Danię. Powieść bada, w jaki sposób młodsze pokolenie musi poruszać się po tym zmieniającym się krajobrazie i podejmować decyzje o swojej przyszłości, jednocześnie zgłębiając wagę oczekiwań rodziny i presję, aby dostosować się do norm społecznych.
עלילת הספר לאקי פר מאת הנריק פונטופידן, שנכתב בשנת 1898, סובבת סביב חייו של צעיר בשם פר, המגולל את המאבק בין המסורת לקידמה בדנמרק בסוף המאה ה-19. הסיפור מתרחש בעיירה קטנה באי בורנהולם, שם פר גדל כשהוא מוקף בערכים השמרניים של משפחתו ובדרכים המסורתיות של הקהילה. עם זאת, ככל שהוא מתבגר ומתחיל לפקפק בערכים אלה, הוא נקרע בין רצונו לעצמאות ונאמנות למשפחתו ולחברה. המסע לגילוי עצמי ואבולוציה של הפרדיגמה האישית שלו מתרחש כנגד רקע של התקדמות טכנולוגית מהירה ושינויים חברתיים שמשנים את דנמרק. הרומן בוחן כיצד על הדור הצעיר לנווט בנוף משתנה זה ולקבל החלטות לגבי עתידם תוך התמודדות עם משקל הציפיות של משפחתם והלחץ להתאים את עצמו לנורמות החברתיות.''
Henrik Pontoppidan'ın 1898 yılında yazdığı Lucky Per kitabının konusu, 19. yüzyılın sonunda Danimarka'da gelenek ve ilerleme arasındaki mücadeleyi somutlaştıran Per adında genç bir adamın hayatı etrafında dönüyor. Hikaye, Bornholm adasındaki küçük bir kasabada, Per'in ailesinin muhafazakar değerleri ve toplumun geleneksel yolları ile çevrili olarak büyüdüğü küçük bir kasabada gerçekleşir. Ancak, olgunlaştıkça ve bu değerleri sorgulamaya başladığında, bağımsızlık arzusu ile ailesine ve topluma olan sadakati arasında parçalanır. Per'in kendini keşfetme yolculuğu ve kişisel paradigmasının evrimi, Danimarka'yı dönüştüren hızlı teknolojik ilerlemeler ve sosyal değişimler zemininde gerçekleşir. Roman, genç neslin bu değişen manzarada nasıl gezinmesi gerektiğini ve gelecekleriyle ilgili kararlar verirken, ailelerinin beklentilerinin ağırlığı ve sosyal normlara uyma baskısı ile boğuşuyor.
تدور حبكة كتاب لاكي بير للكاتب هنريك بونتوبيدان، المكتوب 1898، حول حياة شاب يدعى بير، يجسد الصراع بين التقاليد والتقدم في الدنمارك في نهاية القرن التاسع عشر. تدور أحداث القصة في بلدة صغيرة في جزيرة بورنهولم، حيث يكبر بير محاطًا بالقيم المحافظة لعائلته والطرق التقليدية للمجتمع. ومع ذلك، عندما ينضج ويبدأ في التشكيك في هذه القيم، فإنه ممزق بين رغبته في الاستقلال والولاء لأسرته ومجتمعه. تتم رحلة بير إلى اكتشاف الذات وتطور نموذجه الشخصي على خلفية التقدم التكنولوجي السريع والتغيرات الاجتماعية التي تغير الدنمارك. تستكشف الرواية كيف يجب على جيل الشباب التنقل في هذا المشهد المتغير واتخاذ قرارات بشأن مستقبلهم بينما يتصارع مع ثقل توقعات أسرهم والضغط للتوافق مع الأعراف الاجتماعية.
1898 년에 작성된 Henrik Pontoppidan의 Lucky Per 책의 음모는 19 세기 말 덴마크의 전통과 진보 사이의 투쟁을 구현하는 Per라는 젊은이의 삶을 중심으로 진행됩니다. 이 이야기는 보른 홀름 섬의 작은 마을에서 이루어집니다. 보른 홀름 섬은 가족의 보수적 인 가치와 지역 사회의 전통적인 방식으로 둘러싸여 자랍니다. 그러나 그는 성숙하고 이러한 가치에 의문을 가지기 시작하면서 독립에 대한 열망과 가족과 사회에 대한 충성 사이에서 찢어졌습니다. 자기 발견으로의 여정과 그의 개인적인 패러다임의 진화는 덴마크를 변화시키는 빠른 기술 발전과 사회적 변화를 배경으로 이루어집니다. 이 소설은 젊은 세대가이 변화하는 환경을 탐색하고 가족의 기대의 무게와 사회적 규범을 준수해야한다는 압력에 시달리면서 미래에 대한 결정을 내리는 방법을 탐구합니다.
1898に書かれたヘンリク・ポントピダンの本「Lucky Per」のプロットは、19世紀の終わりにデンマークでの伝統と進歩の間の闘争を体現しているPerという名前の若者の人生を中心に展開しています。物語は、彼の家族の保守的な価値観とコミュニティの伝統的な方法に囲まれて育つボルンホルム島の小さな町で行われます。しかし、成熟してこれらの価値観に疑問を抱くようになると、独立への欲求と家族や社会への忠誠心の間に引き裂かれていく。自己発見への旅と彼の個人的なパラダイムの進化は、デンマークを変革している急速な技術の進歩と社会の変化を背景に行われます。この変化する風景を若い世代がどのようにナビゲートし、将来に関する意思決定をしながら、家族の期待の重さと社会規範に従う圧力を把握しなければならないかを探る。
亨利克·龐托皮丹(Henrik Pontoppidan)於1898撰寫的《幸運的佩爾(幸運的派爾)》的情節圍繞著一個名叫佩爾(Per)的輕人的生活,他體現了19世紀末丹麥傳統與進步之間的鬥爭。這個故事發生在博恩霍爾姆島的一個小鎮,佩爾在那裏長大,周圍環繞著他家庭的保守價值觀和社區傳統風格。但是,隨著他長大並開始質疑這些價值觀,他在追求獨立和對家庭和社會的忠誠之間陷入了困境。佩爾(Per)的自我發現和個人範式演變之路是在迅速的技術進步和社會變革改變丹麥的背景下進行的。小說探討了輕一代應該如何駕馭這一不斷變化的格局,為自己的未來做出決定,同時應對家庭期望的重擔和滿足社會規範的壓力。
