
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Сцены из русского народного быта...

Сцены из русского народного быта
Author: Савинов В. Н.
Year: 1852
Pages: 140
Format: PDF
File size: 54.7 MB
Language: RU

Year: 1852
Pages: 140
Format: PDF
File size: 54.7 MB
Language: RU

Scenes from Russian Folk Life Drawn from Nature by I. S. Shchedrovsky Written by V. N. Savinov The book "Scenes from Russian Folk Life" is a collection of short stories that capture the essence of rural life in Russia during the late 19th century. The author, I. S. Shchedrovsky, draws inspiration from nature to paint vivid portraits of the lives of ordinary people living in the countryside. Through his words, we get a glimpse into the daily struggles and triumphs of these individuals, their relationships with each other and the land they call home. The stories are set against the backdrop of a rapidly changing world, where technological advancements and social upheaval are transforming the fabric of society. The book is divided into four sections, each one focusing on a different aspect of rural life. The first section, "The Fields explores the lives of peasants working the land, struggling to make ends meet despite the challenges of nature and the whims of fate. The second section, "In the Village delves into the intricacies of community life, showcasing the bonds between neighbors and the tensions that arise when tradition clashes with progress.
Сцены из русского народного быта, почерпнутые из натуры И. С. Щедровского Автор - В. Н. Савинов Книга «Сцены из русского народного быта» - сборник рассказов, в которых запечатлена суть сельской жизни в России конца XIX века. Автор, И. С. Щедровский, черпает вдохновение в природе для написания ярких портретов жизни простых людей, живущих в сельской местности. Благодаря его словам мы получаем представление о повседневной борьбе и победах этих людей, их отношениях друг с другом и землей, которую они называют домом. Действие историй разворачивается на фоне быстро меняющегося мира, где технологические достижения и социальные потрясения трансформируют ткань общества. Книга состоит из четырех разделов, каждый из которых посвящен различным аспектам сельской жизни. Первый раздел, «Поля», исследует жизнь крестьян, работающих на земле, изо всех сил пытающихся свести концы с концами, несмотря на вызовы природы и прихоти судьбы. Второй раздел, «В деревне», вникает в тонкости общественной жизни, демонстрируя связи между соседями и напряженность, которая возникает, когда традиция сталкивается с прогрессом.
Scènes de la vie populaire russe, tirées de la nature de I. S. Generrovsky Auteur - V. N. Savinov Livre « Scènes de la vie populaire russe » est un recueil d'histoires qui capturent l'essence de la vie rurale en Russie à la fin du XIXe siècle. L'auteur, I. S. Generovsky, s'inspire de la nature pour peindre des portraits brillants de la vie des gens ordinaires qui vivent à la campagne. Grâce à ses paroles, nous avons une idée des luttes quotidiennes et des victoires de ces gens, de leurs relations les uns avec les autres et de la terre qu'ils appellent la maison. L'histoire se déroule dans un monde en mutation rapide, où les progrès technologiques et les chocs sociaux transforment le tissu de la société. livre se compose de quatre sections, chacune traitant de différents aspects de la vie rurale. La première section, « Paul », explore la vie des paysans qui travaillent sur la terre et qui luttent pour joindre les deux bouts, malgré les défis de la nature et les caprices du destin. La deuxième section, « Dans le village », plonge dans la subtilité de la vie sociale, montrant les liens entre voisins et les tensions qui naissent lorsque la tradition est confrontée au progrès.
Escenas de la vida popular rusa extraídas de la naturaleza de I. S. Smedrovsky Autor - V. N. Savinov libro «Escenas de la vida popular rusa» es una colección de relatos que captan la esencia de la vida rural en la Rusia de finales del siglo XIX. autor, I. S. Generovsky, se inspira en la naturaleza para pintar vívidos retratos de la vida de la gente común que vive en el campo. Gracias a sus palabras conseguimos una idea de las luchas y victorias cotidianas de estas personas, de su relación entre sí y de la tierra que llaman hogar. historias están ambientadas en el contexto de un mundo que cambia rápidamente, donde los avances tecnológicos y la agitación social transforman el tejido de la sociedad. libro consta de cuatro secciones, cada una dedicada a diferentes aspectos de la vida rural. La primera sección, «Campos», explora la vida de los campesinos que trabajan en la tierra, luchando por llegar a fin de mes a pesar de los desafíos de la naturaleza y los caprichos del destino. segundo apartado, 'En el pueblo', ahonda en los entresijos de la vida social, demostrando los vínculos entre los vecinos y las tensiones que se producen cuando la tradición afronta el progreso.
Cenas da vida popular russa, tiradas da natureza de E. S. Generoso Autor, V. N. Savinov Livro «Cenas da vida popular russa», uma coletânea de histórias que mostram a essência da vida rural na Rússia no final do século XIX. O autor, E. S. Generoso, inspira-se na natureza para pintar retratos brilhantes da vida de pessoas comuns que vivem nas zonas rurais. Graças às suas palavras, temos uma ideia da luta e das vitórias diárias dessas pessoas, da relação entre elas e da terra que chamam de lar. As histórias se desenrolam em um mundo em rápida mudança, onde avanços tecnológicos e transtornos sociais transformam o tecido da sociedade. O livro tem quatro seções, cada uma sobre diferentes aspectos da vida rural. A primeira seção, «Os Campos», explora a vida dos camponeses que trabalham na terra, a tentar chegar ao fim, apesar dos desafios da natureza e dos caprichos do destino. A segunda seção, «Na aldeia», envolve as sutilezas da vida pública, mostrando os laços entre os vizinhos e as tensões que surgem quando a tradição enfrenta o progresso.
Scene dalla vita popolare russa, tratto dalla natura di E. S. Generoso Autore - V. N. Savinov «Scene dalla vita popolare russa», una raccolta di racconti che mostrano l'essenza della vita rurale nella Russia della fine del XIX secolo. L'autore, I. S. Generoso, si ispira alla natura per dipingere le vite della gente comune che vive in campagna. sue parole ci fanno capire la lotta quotidiana e le vittorie di queste persone, il loro rapporto con l'altro e la terra che chiamano casa. storie si svolgono in un mondo in rapida evoluzione, dove i progressi tecnologici e gli shock sociali trasformano il tessuto della società. Il libro si compone di quattro sezioni, ognuna dedicata a diversi aspetti della vita rurale. La prima sezione, «Campi», esplora la vita dei contadini che lavorano sulla terra, che cercano di mettere fine a tutto, nonostante le sfide della natura e i capricci del destino. La seconda sezione, «In campagna», si adatta alla finezza della vita sociale, mostrando i legami tra i vicini e le tensioni che si creano quando la tradizione affronta il progresso.
Szenen aus dem russischen Volksleben, aus der Natur von I. S. Shchedrovsky Autor - V. N. Savinov Das Buch „Szenen aus dem russischen Volksleben“ ist eine Sammlung von Geschichten, die das Wesen des ländlichen bens in Russland am Ende des 19. Jahrhunderts festhalten. Der Autor, I. S. Shchedrovsky, lässt sich von der Natur inspirieren, um lebendige Porträts des bens gewöhnlicher Menschen auf dem Land zu malen. Durch seine Worte erhalten wir einen Einblick in die täglichen Kämpfe und ege dieser Menschen, ihre Beziehung zueinander und das Land, das sie Heimat nennen. Die Geschichten spielen vor dem Hintergrund einer sich schnell verändernden Welt, in der technologische Fortschritte und soziale Umwälzungen das Gefüge der Gesellschaft verändern. Das Buch besteht aus vier Abschnitten, die sich jeweils mit verschiedenen Aspekten des ländlichen bens befassen. Der erste Abschnitt, „Fields“, untersucht das ben von Bauern, die auf dem Land arbeiten und trotz der Herausforderungen der Natur und der Launen des Schicksals darum kämpfen, über die Runden zu kommen. Der zweite Abschnitt, „Im Dorf“, taucht in die Feinheiten des öffentlichen bens ein und zeigt die Verbindungen zwischen Nachbarn und die Spannungen, die entstehen, wenn Tradition auf Fortschritt trifft.
Sceny z rosyjskiego życia ludowego, czerpane z natury I. S. Szechedrowski Autor - V. N. Savinov Książka „Sceny z rosyjskiego życia ludowego” to zbiór opowieści, które uchwycają istotę życia wiejskiego w Rosji pod koniec XIX wieku. Autor, I. S. Shchedrovsky, czerpie inspirację z natury do malowania żywych portretów życia zwykłych ludzi żyjących na wsi. Dzięki jego słowom, mamy pomysł codziennej walki i zwycięstw tych ludzi, ich relacji ze sobą i ziemi, którą nazywają domem. Historie są ustawione na tle szybko zmieniającego się świata, gdzie postęp technologiczny i przewrót społeczny przekształcają strukturę społeczeństwa. Książka składa się z czterech sekcji, z których każda zajmuje się różnymi aspektami życia na wsi. Pierwszy odcinek, „Pola”, bada życie chłopów pracujących na ziemi, walcząc o to, by koniec się spełnił pomimo wyzwań natury i kaprysów losu. Druga część, „W kraju”, zagłębia się w zawiłości życia społecznego, pokazując więzi między sąsiadami i napięcia, które pojawiają się, gdy tradycja napotyka postęp.
סצנות מחיי העם הרוסי, שנמשכו מטבעו של י. ס. שצ 'דרובסקי סופר - נ. סבינוב הספר ”סצנות מחיי העם הרוסי” הוא אוסף של סיפורים שתופסים את מהות החיים הכפריים ברוסיה בסוף המאה ה-19. הסופר, י. ס. שצ 'דרובסקי, שואב השראה מהטבע לצייר דיוקנאות חיים של חייהם של אנשים רגילים החיים באזורים כפריים. הודות למילים שלו, אנחנו מקבלים מושג על המאבק והניצחונות היומיומיים של האנשים האלה, היחסים שלהם אחד עם השני והארץ שהם מכנים בית. הסיפורים מנוגדים לתפאורת הרקע של עולם שמשתנה במהירות, שבו ההתקדמות הטכנולוגית והתהפוכות החברתיות משנים את מארג החברה. הספר מורכב מארבעה חלקים, שכל אחד מהם עוסק בהיבטים שונים של החיים הכפריים. החלק הראשון, ”שדות”, בוחן את חייהם של איכרים העובדים בארץ, נאבקים לגמור את החודש למרות האתגרים של הטבע וגחמות הגורל. החלק השני, ”בארץ”, מתעמק במורכבות של חיי החברה, ומדגים את הקשרים בין השכנים ואת המתחים המתעוררים כאשר המסורת נתקלת בהתקדמות.''
Rus halk yaşamından sahneler, I. S. Shchedrovsky'nin doğasından alınmıştır Yazar - V. N. Savinov "Rus halk yaşamından sahneler" kitabı, 19. yüzyılın sonunda Rusya'daki kırsal yaşamın özünü yakalayan hikayelerin bir koleksiyonudur. Yazar, I. S. Shchedrovsky, kırsal alanlarda yaşayan sıradan insanların yaşamlarının canlı portrelerini çizmek için doğadan ilham alıyor. Onun sözleri sayesinde, bu insanların günlük mücadelesi ve zaferleri, birbirleriyle olan ilişkileri ve ev dedikleri topraklar hakkında bir fikir ediniyoruz. Hikâyeler, teknolojik gelişmelerin ve toplumsal çalkantıların toplumun dokusunu dönüştürdüğü, hızla değişen bir dünyanın arka planında yer alıyor. Kitap, her biri kırsal yaşamın farklı yönlerini ele alan dört bölümden oluşuyor. İlk bölüm, "Tarlalar", doğanın zorluklarına ve kaderin kaprislerine rağmen geçinmeye çalışan köylülerin yaşamlarını araştırıyor. İkinci bölüm, "Taşrada", toplumsal yaşamın inceliklerini inceliyor, komşular arasındaki bağları ve gelenekler ilerlemeyle karşılaştığında ortaya çıkan gerilimleri gösteriyor.
مشاهد | من الحياة الشعبية الروسية، مستمدة من طبيعة المؤلف I. S. Shchedrovsky - V. N. Savinov كتاب «مشاهد من الحياة الشعبية الروسية» هو مجموعة من القصص التي تجسد جوهر الحياة الريفية في روسيا في نهاية القرن التاسع عشر. شيدروفسكي، مستوحى من الطبيعة لرسم صور حية لحياة الناس العاديين الذين يعيشون في المناطق الريفية. بفضل كلماته، حصلنا على فكرة عن النضال اليومي وانتصارات هؤلاء الناس، وعلاقتهم ببعضهم البعض والأرض التي يسمونها الوطن. تدور أحداث القصص على خلفية عالم سريع التغير، حيث يؤدي التقدم التكنولوجي والاضطراب الاجتماعي إلى تغيير نسيج المجتمع. يتكون الكتاب من أربعة أقسام، يتناول كل منها جوانب مختلفة من الحياة الريفية. يستكشف القسم الأول، «الحقول»، حياة الفلاحين الذين يعملون في الأرض، ويكافحون لتغطية نفقاتهم على الرغم من تحديات الطبيعة وأهواء القدر. القسم الثاني، «In the Country»، يتعمق في تعقيدات الحياة الاجتماعية، ويظهر الروابط بين الجيران والتوترات التي تنشأ عندما تواجه التقاليد التقدم.
I. S. Shchedrovsky 저자-V.의 본질에서 비롯된 러시아 민속 생활의 장면 Savinov 책 "러시아 민속 생활의 장면" 은 19 세기 말 러시아의 농촌 생활의 본질을 포착하는 이야기 모음입니다. 저자 I. S. Shchedrovsky는 자연에서 영감을 얻어 농촌 지역에 사는 평범한 사람들의 삶의 생생한 초상화를 그립니다. 그의 말 덕분에 우리는이 사람들의 일상적인 투쟁과 승리, 서로의 관계 및 그들이 집으로 부르는 땅에 대한 아이디어를 얻습니다. 이야기는 기술 발전과 사회적 격변이 사회의 구조를 변화시키는 빠르게 변화하는 세상을 배경으로 설정됩니다. 이 책은 각각 농촌 생활의 다른 측면을 다루는 4 개의 섹션으로 구성되어 있습니다. 첫 번째 섹션 인 "필드 (Fields)" 는 자연의 도전과 운명의 변덕에도 불구하고 목표를 달성하기 위해 고군분투하면서 땅을 일하는 농민들의 삶을 탐구합니다. 두 번째 섹션 인 "국가에서" 는 사회 생활의 복잡성을 탐구하여 이웃과 전통이 발전 할 때 발생하는 긴장 사이의 유대를 보여줍니다.
I。 S。 Shchedrovskyの性質から描かれたロシアの民俗生活の風景著者-V。 N。 Savinov著書「ロシアの民俗生活の風景」は、19世紀の終わりにロシアの農村生活の本質を捉えた物語のコレクションです。著者のI。 S。 Shchedrovskyは、自然からインスピレーションを得て、農村部に住む一般の人々の生活の鮮やかな肖像画を描いています。彼の言葉のおかげで、私たちはこれらの人々の日々の闘争と勝利、お互いの関係、そして彼らが故郷と呼ぶ土地についてのアイデアを得ます。急速に変化する世界を背景に、技術の進歩と社会の動揺が社会のファブリックを変えつつある物語。本は4つのセクションで構成され、それぞれが農村生活のさまざまな側面を扱っています。最初のセクション「Fields」では、自然や運命の気まぐれにもかかわらず、農民の生活を探求しています。2番目のセクション「In the Country」では、社会生活の複雑さを掘り下げ、伝統が進歩するときに生じる隣人の絆と緊張を示しています。
從I. S. Shchedrovsky的自然中收集的俄羅斯民間生活場景作者是V. N. Savinov,「俄羅斯民間生活場景」一書是一本短篇小說集,描繪了19世紀後期俄羅斯農村生活的本質。作者I.S. Shchedrovsky從自然界中汲取靈感,繪制了生活在農村的普通百姓生活的生動肖像。通過他的言論,我們可以深入了解這些人的日常鬥爭和勝利,他們彼此之間的關系以及他們稱之為家園的土地。故事的背景是一個快速變化的世界,技術進步和社會動蕩正在改變社會的結構。這本書分為四個部分,每個部分都涉及農村生活的各個方面。第一部分「田野」探討了在土地上工作的農民的生活,盡管面臨自然挑戰和命運的異想天開,他們仍在努力維持生計。第二部分「In the Village」探討了公共生活的復雜性,展示了鄰居之間的聯系以及傳統面臨進步時出現的緊張關系。
