They are transported to a world where everything is the opposite of what they knew before. In this world, there is no difference between rich and poor, everyone is equal, and there is no place for individualism or competition. The main characters have to adapt to this new reality and find out how to survive in it. The book "Samozvanets" (Self-proclaimed) tells the story of two men who find themselves in an alternate reality where everything is the opposite of what they knew before. In this world, there is no distinction between rich and poor, everyone is equal, and individualism and competition do not exist. The protagonists, Ivan Brosov and Yuri Dolgov, must adapt to this new reality and figure out how to survive in it. Ivan Brosov is an alcoholic who has lost his job and his family due to his addiction. He is transported to this new world where he finds himself in a position of power and respect, but also struggles with the lack of personal freedom and the need to conform to the community's expectations. Yuri Dolgov, on the other hand, is a university teacher who has been replaced by a younger, more competent colleague. In this new world, he is seen as a relic of the past and must learn to navigate a society that values collaboration over competition.

Они переносятся в мир, где все противоположно тому, что они знали раньше. В этом мире нет разницы между богатыми и бедными, все равны, и нет места индивидуализму или конкуренции. Главным героям предстоит адаптироваться к этой новой реальности и узнать, как в ней выжить. Книга «Самованец» (Самопровозглашенный) повествует о двух мужчинах, оказавшихся в альтернативной реальности, где все противоположно тому, что они знали раньше. В этом мире нет различия между богатыми и бедными, все равны, а индивидуализма и конкуренции не существует. Главные герои, Иван Бросов и Юрий Долгов, должны адаптироваться к этой новой реальности и придумать, как в ней выжить. Иван Бросов - алкоголик, потерявший работу и семью из-за своего пристрастия. Он переносится в этот новый мир, где он оказывается в положении власти и уважения, но также борется с отсутствием личной свободы и необходимостью соответствовать ожиданиям сообщества. Юрий Долгов же - преподаватель вуза, которого заменил более молодой, грамотный коллега. В этом новом мире он рассматривается как пережиток прошлого и должен научиться ориентироваться в обществе, которое ценит сотрудничество, а не конкуренцию.

Ils sont transférés dans un monde où tout est à l'opposé de ce qu'ils savaient auparavant. Dans ce monde, il n'y a pas de différence entre les riches et les pauvres, tous sont égaux, et il n'y a pas de place pour l'individualisme ou la concurrence. s protagonistes devront s'adapter à cette nouvelle réalité et apprendre comment y survivre. livre Samoan (Autoproclamé) raconte l'histoire de deux hommes qui se sont retrouvés dans une réalité alternative où tout est opposé à ce qu'ils savaient auparavant. Dans ce monde, il n'y a pas de distinction entre les riches et les pauvres, tous sont égaux, et l'individualisme et la concurrence n'existent pas. s personnages principaux, Ivan Brosov et Yuri Dutch, doivent s'adapter à cette nouvelle réalité et trouver comment y survivre. Ivan Brosov est un alcoolique qui a perdu son emploi et sa famille à cause de sa dépendance. Il est transféré dans ce monde nouveau, où il se retrouve dans une position de pouvoir et de respect, mais aussi dans une lutte contre le manque de liberté personnelle et la nécessité de répondre aux attentes de la communauté. Yuri Dutch est un professeur d'université qui a été remplacé par un collègue plus jeune et compétent. Dans ce monde nouveau, il est considéré comme un vestige du passé et doit apprendre à s'orienter vers une société qui apprécie la coopération plutôt que la concurrence.

Son llevados a un mundo donde todo es lo contrario de lo que sabían antes. En este mundo no hay diferencia entre ricos y pobres, todos son iguales y no hay lugar para el individualismo ni para la competencia. protagonistas tendrán que adaptarse a esta nueva realidad y aprender a sobrevivir en ella. libro «autoproclamado» (Autoproclamado) narra la historia de dos hombres atrapados en una realidad alternativa donde todo es lo contrario de lo que conocían antes. En este mundo no hay distinción entre ricos y pobres, todos son iguales y el individualismo y la competencia no existen. protagonistas, Ivan Brosov y Yuri Dolgov, deben adaptarse a esta nueva realidad y pensar cómo sobrevivir en ella. Ivan Brosov es un alcohólico que perdió su trabajo y su familia debido a su adicción. Se traslada a este nuevo mundo, donde se encuentra en una posición de poder y respeto, pero también combate la falta de libertad personal y la necesidad de cumplir con las expectativas de la comunidad. Yuri Dolgov, en cambio, es un profesor universitario que fue reemplazado por un colega más joven y competente. En este nuevo mundo es visto como una reliquia del pasado y debe aprender a navegar en una sociedad que valore la cooperación y no la competencia.

Eles são transferidos para um mundo onde tudo é oposto ao que eles sabiam antes. Neste mundo, não há diferença entre ricos e pobres, todos são iguais e não há lugar para o individualismo ou a competição. Os protagonistas têm de se adaptar a esta nova realidade e descobrir como sobreviver nela. O livro «O Samovano» (autoproclamado) fala de dois homens que se encontram numa realidade alternativa, onde tudo é oposto ao que eles conheciam antes. Neste mundo, não há distinção entre ricos e pobres, todos são iguais, e o individualismo e a competição não existem. Os protagonistas, Ivan Brosov e Yuri Dolgov, devem adaptar-se a esta nova realidade e descobrir como sobreviver nela. Ivan Brotov é um alcoólatra que perdeu o emprego e a família por causa do vício. Ele é transferido para este novo mundo, onde se encontra em posição de poder e respeito, mas também luta contra a falta de liberdade pessoal e a necessidade de corresponder às expectativas da comunidade. O Yuri Dolgov é um professor universitário substituído por um colega mais jovem e alfabetizado. Neste novo mundo, ele é visto como um sobrevivente do passado e deve aprender a orientar-se numa sociedade que valoriza a cooperação e não a competição.

Vengono trasferiti in un mondo in cui tutto è opposto a ciò che conoscevano prima. In questo mondo non c'è differenza tra ricchi e poveri, tutti sono uguali e non c'è spazio per l'individualismo o la concorrenza. I protagonisti dovranno adattarsi a questa nuova realtà e scoprire come sopravvivere. Il libro «Il Maschio» (Autoproclamato) parla di due uomini che si trovano in una realtà alternativa, dove tutto è il contrario di ciò che conoscevano prima. In questo mondo non c'è distinzione tra ricchi e poveri, tutti sono uguali e l'individualismo e la concorrenza non esistono. I protagonisti, Ivan Brosov e Yuri Debiti, devono adattarsi a questa nuova realtà e trovare un modo per sopravvivere. Ivan Brosov è un alcolizzato che ha perso il lavoro e la famiglia a causa della sua dipendenza. trasferisce in questo nuovo mondo, dove si trova in una posizione di potere e rispetto, ma combatte anche la mancanza di libertà personale e la necessità di soddisfare le aspettative della comunità. Yuri Debiti è un insegnante universitario che è stato sostituito da un collega più giovane e più bravo. In questo nuovo mondo, è considerato come un superstite del passato e deve imparare a orientarsi in una società che apprezza la cooperazione e non la concorrenza.

e werden in eine Welt transportiert, in der alles dem entgegengesetzt ist, was sie vorher kannten. In dieser Welt gibt es keinen Unterschied zwischen Arm und Reich, alle sind gleich und es gibt keinen Platz für Individualismus oder Konkurrenz. Die Protagonisten müssen sich an diese neue Realität anpassen und lernen, wie sie darin überleben können. Das Buch „Samovanets“ (Selbsternannt) erzählt von zwei Männern, die sich in einer alternativen Realität wiederfinden, in der alles das Gegenteil von dem ist, was sie zuvor kannten. In dieser Welt gibt es keinen Unterschied zwischen Arm und Reich, alle sind gleich, und Individualismus und Konkurrenz gibt es nicht. Die Hauptfiguren Ivan Brosov und Yuri Dolgov müssen sich an diese neue Realität anpassen und herausfinden, wie sie darin überleben kann. Ivan Brosov ist ein Alkoholiker, der seinen Job und seine Familie aufgrund seiner Sucht verloren hat. Es wird in diese neue Welt getragen, wo es sich in einer Position der Macht und des Respekts befindet, aber auch mit dem Mangel an persönlicher Freiheit und der Notwendigkeit, die Erwartungen der Gemeinschaft zu erfüllen, zu kämpfen hat. Yuri Dolgov hingegen ist Hochschullehrer, der durch einen jüngeren, kompetenten Kollegen ersetzt wurde. In dieser neuen Welt gilt er als Relikt der Vergangenheit und muss lernen, sich in einer Gesellschaft zurechtzufinden, die Kooperation statt Konkurrenz schätzt.

''

Her şeyin önceden bildiklerinin tam tersi olduğu bir dünyaya taşınırlar. Bu dünyada zengin ile fakir arasında fark yoktur, herkes eşittir ve bireyciliğe ya da rekabete yer yoktur. Ana karakterler bu yeni gerçekliğe uyum sağlamak ve içinde nasıl hayatta kalacaklarını bulmak zorunda kalacaklar. "Samovanets" (Kendini ilan eden) kitabı, kendilerini her şeyin daha önce bildiklerinin tam tersi olduğu alternatif bir gerçeklikte bulan iki adamı anlatıyor. Bu dünyada zengin ve fakir ayrımı yoktur, herkes eşittir, bireycilik ve rekabet yoktur. Ana karakterler Ivan Brosov ve Yuri Dolgov, bu yeni gerçekliğe adapte olmalı ve içinde nasıl hayatta kalacaklarını bulmalılar. Ivan Brosov, bağımlılığı nedeniyle işini ve ailesini kaybeden bir alkoliktir. Kendisini güç ve saygı konumunda bulduğu bu yeni dünyaya taşınır, aynı zamanda kişisel özgürlük eksikliği ve toplumun beklentilerini karşılama ihtiyacı ile de boğuşur. Yuri Dolgov, daha genç ve yetkin bir meslektaşı ile değiştirilen bir üniversite öğretmenidir. Bu yeni dünyada, geçmişin bir kalıntısı olarak görülüyor ve rekabetten ziyade işbirliğine değer veren bir toplumda gezinmeyi öğrenmeli.

يتم نقلهم إلى عالم حيث كل شيء هو عكس ما عرفوه من قبل. في هذا العالم، لا يوجد فرق بين الأغنياء والفقراء، والجميع متساوون، ولا مجال للفردية أو المنافسة. سيتعين على الشخصيات الرئيسية التكيف مع هذا الواقع الجديد ومعرفة كيفية البقاء فيه. يحكي كتاب "Samovanets'(المعلن عن نفسه) عن رجلين يجدان نفسيهما في واقع بديل، حيث كل شيء على عكس ما كانا يعرفانه من قبل. في هذا العالم، لا يوجد تمييز بين الأغنياء والفقراء، والجميع متساوون، والفردية والمنافسة غير موجودة. يجب على الشخصيات الرئيسية، إيفان بروسوف ويوري دولغوف، التكيف مع هذا الواقع الجديد ومعرفة كيفية البقاء فيه. إيفان بروسوف مدمن على الكحول فقد وظيفته وعائلته بسبب إدمانه. يتم نقله إلى هذا العالم الجديد، حيث يجد نفسه في موقع القوة والاحترام، ولكنه يتصارع أيضًا مع الافتقار إلى الحرية الشخصية والحاجة إلى تلبية توقعات المجتمع. يوري دولغوف مدرس جامعي تم استبداله بزميل أصغر وأكفأ. في هذا العالم الجديد، يُنظر إليه على أنه من بقايا الماضي ويجب أن يتعلم التنقل في مجتمع يقدر التعاون بدلاً من المنافسة.