The series is set in a post-apocalyptic world where technology has evolved beyond our wildest dreams, but at a cost. The story follows the journey of a young man named Artyom, who finds himself caught up in a dangerous game of power struggles between different factions vying for control over the last remaining resources. As he navigates this treacherous landscape, Artyom discovers that the only way to survive is to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. Book 1: The Shadow Game In the first book, "The Shadow Game Artyom stumbles upon an abandoned underground bunker where he discovers a mysterious gaming account belonging to a long-forgotten gamer known as Gray Lisa. The account contains access to a virtual reality game called "The Shadow Game which promises an unparalleled gaming experience. However, things take a dark turn when Artyom realizes that the game has become a deadly trap, and he must navigate its challenges to survive. Book 2: The Last War In "The Last War Artyom learns that the world above ground has been destroyed by a catastrophic event known as the Great Transition.

Действие сериала происходит в постапокалиптическом мире, где технологии развились за пределами наших самых смелых мечтаний, но ценой. История рассказывает о путешествии молодого человека по имени Артем, который оказывается втянутым в опасную игру в борьбу за власть между разными фракциями, борющимися за контроль над последними оставшимися ресурсами. Ориентируясь в этом предательском ландшафте, Артём обнаруживает, что единственный способ выжить - выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современного знания. Книга 1: Игра с тенью В первой книге «Игра с тенью» Артём натыкается на заброшенный подземный бункер, где обнаруживает таинственный игровой аккаунт, принадлежащий давно забытому геймеру, известному как Грей Лиза. Аккаунт содержит доступ к игре виртуальной реальности под названием «The Shadow Game», которая обещает не имеющий аналогов игровой опыт. Однако дело принимает мрачный оборот, когда Артем понимает, что игра превратилась в смертельную ловушку, и он должен ориентироваться в ее вызовах, чтобы выжить. Книга 2: Последняя война В «Последней войне» Артем узнает, что мир над землей был разрушен катастрофическим событием, известным как Великий переход.

L'action de la série se déroule dans un monde post-apocalyptique, où la technologie a évolué au-delà de nos rêves les plus audacieux, mais au prix. L'histoire raconte le voyage d'un jeune homme nommé Artem, qui se trouve entraîné dans un jeu dangereux de lutte pour le pouvoir entre différentes factions qui luttent pour le contrôle des dernières ressources restantes. En se concentrant sur ce paysage traître, Artem découvre que la seule façon de survivre est de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Livre 1 : jeu de l'ombre Dans le premier livre « jeu de l'ombre », Artem tombe sur un bunker souterrain abandonné, où il découvre un mystérieux compte de jeu appartenant à un joueur longtemps oublié, connu sous le nom de Grey Lisa. compte contient l'accès à un jeu de réalité virtuelle appelé « The Shadow Game », qui promet une expérience de jeu sans équivalent. Mais l'affaire prend une tournure sombre quand Artem se rend compte que le jeu est devenu un piège mortel et qu'il doit se concentrer sur ses défis pour survivre. Livre 2 : La dernière guerre Dans la dernière guerre, Artem apprendra que le monde sur terre a été détruit par un événement catastrophique appelé la Grande Transition.

La serie transcurre en un mundo postapocalíptico donde la tecnología se ha desarrollado más allá de nuestros sueños más audaces, pero a costa. La historia cuenta el viaje de un joven llamado Artem, que se encuentra envuelto en un peligroso juego de lucha de poder entre diferentes facciones luchando por el control de los últimos recursos que quedan. Al enfocarse en este paisaje traicionero, Artyom descubre que la única manera de sobrevivir es desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. 1: Juego de sombras En el primer libro «Juego de sombras», Artyom tropieza con un búnker subterráneo abandonado, donde descubre una misteriosa cuenta de juegos perteneciente a un jugador olvidado hace mucho tiempo conocido como Grey Lisa. La cuenta contiene acceso a un juego de realidad virtual llamado «The Shadow Game», que promete una experiencia de juego inigualable. n embargo, el asunto da un giro sombrío cuando Artem se da cuenta de que el juego se ha convertido en una trampa mortal, y debe navegar en sus desafíos para sobrevivir. 2: La última guerra En «La última guerra», Artem descubre que la paz sobre la tierra fue destruida por un evento catastrófico conocido como la Gran Transición.

A série acontece num mundo pós-apocalíptico, onde a tecnologia se desenvolveu além dos nossos sonhos mais ousados, mas a um custo. A história conta a viagem de um jovem chamado Artem, que se vê envolvido em um jogo perigoso na luta pelo poder entre as diferentes facções que lutam pelo controle dos últimos recursos restantes. Orientado nesta paisagem traiçoeira, Arthem descobre que a única maneira de sobreviver é desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Livro 1: Jogo de sombra No primeiro livro, «O Jogo da Sombra», Artem se depara com um bunker subterrâneo abandonado, onde descobre uma misteriosa conta de jogos que pertence a um jogador há muito esquecido conhecido como Grey Lisa. A conta oferece acesso a um jogo de realidade virtual chamado «The Shadow Game», que promete experiência de jogo sem semelhança. No entanto, o caso toma um rumo sombrio quando Artem percebe que o jogo se transformou em uma armadilha mortal, e ele deve se orientar nos seus desafios para sobreviver. Livro 2: A última guerra em «A Última Guerra», Artem saberá que a paz sobre a terra foi destruída por um acontecimento catastrófico conhecido como a Grande Transição.

La serie si svolge nel mondo post-apocalittico, dove la tecnologia si è sviluppata al di là dei nostri sogni più coraggiosi, ma a costo. La storia racconta il viaggio di un giovane di nome Artem, che si trova coinvolto in un pericoloso gioco di lotta per il potere tra le diverse fazioni che lottano per il controllo delle ultime risorse rimaste. In questo panorama traditore, Artom scopre che l'unico modo per sopravvivere è sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. 1: Gioco d'ombra Nel primo libro, «The Shadow Game», Artom si imbatte in un bunker sotterraneo abbandonato, dove scopre un misterioso account di gioco appartenente a un videogioco dimenticato da tempo, conosciuto come Grey Lisa. L'account ha accesso a un gioco di realtà virtuale chiamato «The Shadow Game», che promette un'esperienza di gioco senza precedenti. Ma il caso prende una brutta piega quando Artem capisce che il gioco è diventato una trappola mortale, e deve orientarsi nelle sue sfide per sopravvivere. 2: L'ultima guerra in «L'ultima guerra» Artem scoprirà che la pace sopra la terra è stata distrutta da un evento catastrofico noto come la Grande Transizione.

Die Serie spielt in einer postapokalyptischen Welt, in der sich die Technologie über unsere kühnsten Träume hinaus entwickelt hat, aber zu einem Preis. Die Geschichte handelt von der Reise eines jungen Mannes namens Artem, der in ein gefährliches Spiel im Machtkampf zwischen verschiedenen Fraktionen verwickelt wird, die um die Kontrolle der letzten verbleibenden Ressourcen kämpfen. Durch die Orientierung in dieser tückischen Landschaft entdeckt Artjom, dass der einzige Weg zu überleben darin besteht, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Buch 1: Spiel mit dem Schatten Im ersten Buch „Spiel mit dem Schatten“ stößt Artjom auf einen verlassenen unterirdischen Bunker, wo er einen mysteriösen Spielaccount entdeckt, der einem längst vergessenen Spieler gehört, der als Grey Lisa bekannt ist. Das Konto enthält Zugang zu einem Virtual-Reality-Spiel namens „The Shadow Game“, das ein beispielloses Spielerlebnis verspricht. Der Fall nimmt jedoch eine düstere Wendung, als Artem erkennt, dass sich das Spiel in eine tödliche Falle verwandelt hat und er seine Herausforderungen navigieren muss, um zu überleben. Buch 2: Der letzte Krieg In „Der letzte Krieg“ erfährt Artem, dass die Welt über der Erde durch ein katastrophales Ereignis zerstört wurde, das als der Große Übergang bekannt ist.

Seria jest ustawiona w postapokaliptycznym świecie, w którym technologia ewoluowała poza naszymi najdzikszymi marzeniami, ale kosztem. Historia jest kontynuacją podróży młodego człowieka o imieniu Artem, który staje się uwikłany w niebezpieczną grę walki o władzę pomiędzy różnymi frakcjami walczącymi o kontrolę nad ostatnimi pozostałymi zasobami. Kierując się tym zdradzieckim krajobrazem, Artyom odkrywa, że jedynym sposobem na przetrwanie jest wypracowanie osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Book 1: Shadow Play W pierwszej książce, „Shadow Play”, Artyom natknął się na opuszczony podziemny bunkier, gdzie odkrywa tajemnicze konto gry należące do dawno zapomnianego gracza znanego jako Gray Lisa. Konto zawiera dostęp do wirtualnej gry o nazwie „The Shadow Game”, która obiecuje niezrównane wrażenia z gry. Jednak, rzeczy mają ciemny obrót, gdy Artem zdaje sobie sprawę, że gra stała się pułapką śmierci i musi poruszać się po jego wyzwaniach, aby przetrwać. Książka 2: Ostatnia wojna w „Ostatniej wojnie”, Artem dowiaduje się, że świat nad ziemią został zniszczony przez katastrofalne wydarzenie znane jako Wielkie Przejście.

הסדרה נערכת בעולם פוסט-אפוקליפטי שבו הטכנולוגיה התפתחה מעבר לחלומות הפרועים ביותר שלנו, אבל במחיר. הסיפור עוקב אחר מסעו של צעיר בשם ארטם, שנקלע למשחק מסוכן של מאבק כוחות בין פלגים שונים הנלחמים על השליטה במשאבים האחרונים שנותרו. בהנחייתו של נוף בוגדני זה, מגלה ארטיום שהדרך היחידה לשרוד היא לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. ספר 1: Shadow Play בספר הראשון, Shadow Play, ארטיום נתקל בבונקר תת-קרקעי נטוש, שם הוא מגלה חשבון משחק מסתורי השייך לגיימר שנשכח מזמן בשם גריי ליסה. החשבון מכיל גישה למשחק מציאות מדומה בשם ”משחק הצללים”, שמבטיח חוויית משחק שאין דומה לה. עם זאת, דברים מקבלים תפנית אפלה כאשר ארטם מבין כי המשחק הפך למלכודת מוות והוא חייב לנווט האתגרים שלה כדי לשרוד. ספר 2: המלחמה האחרונה ב ”המלחמה האחרונה” (The t War), ארטם לומד שהעולם מעל פני האדמה נהרס על ידי אירוע קטסטרופלי המכונה ”החצייה הגדולה”.''

Dizi, teknolojinin en çılgın hayallerimizin ötesine geçtiği, ancak bir bedeli olan kıyamet sonrası bir dünyada geçiyor. Hikaye, Artem adında genç bir adamın, kalan son kaynakların kontrolü için savaşan farklı gruplar arasında tehlikeli bir güç mücadelesi oyununa karışan yolculuğunu izliyor. Bu hain manzara tarafından yönlendirilen Artyom, hayatta kalmanın tek yolunun, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek olduğunu keşfeder. Kitap 1: Gölge Oyunu İlk kitap "Gölge Oyunu'nda Artyom, terk edilmiş bir yeraltı sığınağına rastlar ve burada Gray Lisa olarak bilinen uzun zamandır unutulmuş bir oyuncuya ait gizemli bir oyun hesabını keşfeder. Hesap, benzersiz bir oyun deneyimi vaat eden "The Shadow Game'adlı bir sanal gerçeklik oyununa erişim içeriyor. Ancak, Artem oyunun bir ölüm tuzağına dönüştüğünü ve hayatta kalmak için zorluklarını aşması gerektiğini fark ettiğinde işler karanlık bir hal alır. Kitap 2: Son Savaş "Son Savaş'ta Artem, yer üstündeki dünyanın Büyük Geçiş olarak bilinen felaket bir olay tarafından tahrip edildiğini öğrenir.

تدور أحداث المسلسل في عالم ما بعد نهاية العالم حيث تطورت التكنولوجيا إلى ما وراء أحلامنا الجامحة، ولكن بتكلفة. تتبع القصة رحلة شاب يدعى أرتيم، الذي يتورط في لعبة صراع خطير على السلطة بين فصائل مختلفة تقاتل من أجل السيطرة على آخر الموارد المتبقية. استرشادًا بهذا المشهد الغادر، يكتشف أرتيوم أن الطريقة الوحيدة للبقاء على قيد الحياة هي تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. الكتاب 1: Shadow Play في الكتاب الأول، «Shadow Play»، يتعثر Artyom في مخبأ مهجور تحت الأرض، حيث يكتشف حسابًا غامضًا للعبة ينتمي إلى لاعب منسي منذ فترة طويلة يُعرف باسم Gray Lisa. يحتوي الحساب على إمكانية الوصول إلى لعبة واقع افتراضي تسمى «The Shadow Game»، والتي تعد بتجربة ألعاب لا مثيل لها. ومع ذلك، تأخذ الأمور منعطفًا مظلمًا عندما يدرك أرتيم أن اللعبة أصبحت فخًا للموت ويجب عليه مواجهة تحدياتها للبقاء على قيد الحياة. الكتاب 2: الحرب الأخيرة في «الحرب الأخيرة»، يتعلم أرتيم أن العالم فوق الأرض قد دمره حدث كارثي يعرف باسم المعبر العظيم.

이 시리즈는 기술이 우리의 꿈을 넘어 진화했지만 비용이 드는 묵시록 이후의 세계에서 시작되었습니다. 이 이야기는 마지막 남은 자원을 통제하기 위해 싸우는 다른 진영 사이의 위험한 권력 투쟁 게임에 휘말리는 Artem이라는 젊은이의 여정을 따릅니다. 이 위험한 환경에 따라 Artyom은 생존 할 수있는 유일한 방법은 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하는 것임을 발견했습니다. 1 권: Shadow Play 첫 번째 책 "Shadow Play" 에서 Artyom은 버려진 지하 벙커를 우연히 발견하여 Gray Lisa로 알려진 오랫동안 잊혀진 게이머의 신비한 게임 계정을 발견합니다. 이 계정에는 "The Shadow Game" 이라는 가상 현실 게임에 대한 액세스 권한이 포함되어있어 최고의 게임 경험을 약속합니다. 그러나 Artem이 게임이 죽음의 함정이되었다는 사실을 깨닫고 생존을 위해 도전을 탐색해야합니다. 제 2 권: "마지막 전쟁" 에서 마지막 전쟁 인 Artem은 지상 세계가 대 건널목으로 알려진 치명적인 사건으로 파괴되었다는 것을 알게됩니다.

このシリーズは、テクノロジーが私たちの最も野生の夢を超えて進化した、しかしコストで終末後の世界に設定されています。物語は、最後の残された資源を支配するために戦うさまざまな派閥の間の権力闘争の危険なゲームに巻き込まれるアルテムという若者の旅を追っています。この危険な風景に導かれて、Artyomは生き残る唯一の方法は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することであることを発見しました。Book 1： Shadow Play最初の本「Shadow Play」では、Artyomは放棄された地下のバンカーにつまずき、Gray Lisaとして知られている長い忘れられたゲーマーに属する謎のゲームアカウントを発見します。アカウントには、比類のないゲーム体験を約束する「影のゲーム」と呼ばれるバーチャルリアリティゲームへのアクセスが含まれています。しかし、Artemがゲームが死の罠になっていることに気づいたとき、彼は生き残るためにその課題をナビゲートする必要があります。ブック2：最後の戦争「最後の戦争」で、アルテムは地上の世界が大交差点として知られている壊滅的な出来事によって破壊されたことを学びます。

該系列發生在世界末日後的世界中，技術發展超出了我們最瘋狂的夢想，但代價很高。這個故事講述了一個名叫Artem的輕人的旅程，他發現自己陷入了一場危險的遊戲，參與了不同派系之間的權力鬥爭，爭奪對最後剩余資源的控制權。阿爾托姆（Artyom）專註於這種險惡的景觀，發現生存的唯一方法是發展個人範式，以感知現代知識的技術發展過程。第一本書《陰影遊戲》中，Artyom偶然發現了一個廢棄的地下掩體，在那裏他發現了一個神秘的遊戲帳戶，該帳戶屬於長期被遺忘的遊戲玩家Gray Lisa。該帳戶包含對名為「影子遊戲」的虛擬現實遊戲的訪問，該遊戲承諾提供無與倫比的遊戲體驗。然而，當Artem意識到遊戲已經變成一個致命的陷阱時，事情發生了嚴峻的轉變，他必須應對挑戰才能生存。第二本書：最後一場戰爭在《最後的戰爭》中，Artem得知地球上的和平被災難性事件摧毀，被稱為大過渡。