
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Русско-хинди учебный словарь

Русско-хинди учебный словарь
Author: Солнцева Н.И.
Year: 1985
Format: PDF
File size: 38 MB
Language: RU

Year: 1985
Format: PDF
File size: 38 MB
Language: RU

Russian-Hindi Educational Dictionary: A Key to Understanding the Evolution of Technology and Unifying Humanity In today's rapidly changing world, technology is advancing at an unprecedented pace, and it is essential to understand its evolution to survive and thrive. The Russian-Hindi Educational Dictionary is a comprehensive guide that provides a deep understanding of over 12,000 words of modern Russian literature, along with their meanings, idioms, proverbs, and phrases. This book is designed for those who are familiar with Hindi and are learning Russian at an advanced level, as well as for teachers of Russian language in India and beyond. It is a valuable resource for anyone seeking to broaden their knowledge of the Russian language and culture. The dictionary includes grammatical characteristics and transcriptions of each word, making it an indispensable tool for language learners and educators alike. With the addition of new words and phrases in the second edition, this reference book has become even more comprehensive and useful. As technology continues to evolve, it is crucial to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. By doing so, we can better adapt to the ever-changing world and ensure our survival and the unity of humanity. The Russian-Hindi Educational Dictionary is not just a language guide but a window into the rich cultural heritage of Russia and its people.
Русско-хинди образовательный словарь: ключ к пониманию эволюции технологий и объединению человечества В современном быстро меняющемся мире технологии развиваются беспрецедентными темпами, и важно понимать их эволюцию, чтобы выжить и процветать. Русско-хиндиязычный образовательный словарь - всеобъемлющее руководство, дающее глубокое понимание свыше 12 000 слов современной русской литературы вместе с их значениями, идиомами, пословицами, словосочетаниями. Эта книга рассчитана на тех, кто знаком с хинди и учит русский язык на продвинутом уровне, а также на преподавателей русского языка в Индии и за ее пределами. Это ценный ресурс для всех, кто стремится расширить свои знания русского языка и культуры. Словарь включает грамматические характеристики и транскрипции каждого слова, что делает его незаменимым инструментом как для изучающих язык, так и для педагогов. С добавлением новых слов и словосочетаний во втором издании этот справочник стал ещё более всеобъемлющим и полезным. Поскольку технологии продолжают развиваться, крайне важно разработать личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний. Тем самым мы сможем лучше адаптироваться к постоянно меняющемуся миру и обеспечить наше выживание и единство человечества. Русско-хинди образовательный словарь - это не просто языковой справочник, а окно в богатое культурное наследие России и ее народа.
Dictionnaire éducatif russo-hindi : la clé pour comprendre l'évolution des technologies et unifier l'humanité Dans le monde en mutation rapide d'aujourd'hui, les technologies évoluent à un rythme sans précédent et il est important de comprendre leur évolution pour survivre et prospérer. dictionnaire éducatif russe-hindien est un guide complet qui donne une compréhension approfondie de plus de 12 000 mots de la littérature russe moderne avec leurs significations, idiomes, proverbes, mots. Ce livre est conçu pour ceux qui connaissent l'hindi et enseignent le russe à un niveau avancé, ainsi que pour les enseignants de russe en Inde et au-delà. C'est une ressource précieuse pour tous ceux qui cherchent à élargir leurs connaissances de la langue et de la culture russes. dictionnaire comprend les caractéristiques grammaticales et les transcriptions de chaque mot, ce qui en fait un outil indispensable pour les apprenants et les éducateurs. Avec l'ajout de nouveaux mots et mots dans la deuxième édition, ce manuel est devenu encore plus complet et utile. Alors que la technologie continue d'évoluer, il est essentiel de développer un paradigme personnel de perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Nous pourrons ainsi mieux nous adapter à un monde en constante évolution et assurer notre survie et l'unité de l'humanité. dictionnaire éducatif russe-hindi n'est pas seulement un manuel linguistique, mais une fenêtre sur le riche patrimoine culturel de la Russie et de son peuple.
Diccionario educativo ruso-hindi: la clave para comprender la evolución de la tecnología y unir a la humanidad En el mundo actual, que cambia rápidamente, la tecnología evoluciona a un ritmo sin precedentes, y es importante comprender su evolución para sobrevivir y prosperar. diccionario educativo ruso-hindi es una guía integral que proporciona una comprensión profunda de más de 12.000 palabras de la literatura rusa moderna, junto con sus significados, idiomas, proverbios, frases. Este libro está diseñado para aquellos que están familiarizados con el hindi y aprenden ruso a un nivel avanzado, así como para profesores de ruso dentro y fuera de la India. Es un recurso valioso para todos aquellos que buscan ampliar sus conocimientos de la lengua y la cultura rusa. diccionario incluye las características gramaticales y transcripciones de cada palabra, lo que lo convierte en una herramienta indispensable tanto para los aprendices como para los educadores. Con la adición de nuevas palabras y frases en la segunda edición, este manual se ha vuelto aún más completo y útil. A medida que la tecnología continúa evolucionando, es fundamental desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Así podremos adaptarnos mejor a un mundo en constante cambio y garantizar nuestra supervivencia y la unidad de la humanidad. diccionario educativo ruso-hindi no es sólo un directorio lingüístico, sino una ventana al rico patrimonio cultural de Rusia y su pueblo.
Dicionário educacional russo-hindi: chave para compreender a evolução da tecnologia e unir a humanidade No mundo atual em rápida mudança, a tecnologia evolui a um ritmo sem precedentes, e é importante compreender a sua evolução para sobreviver e prosperar. O dicionário educacional russo-hindiolíngo é um guia abrangente que oferece uma compreensão profunda de mais de 12.000 palavras da literatura russa contemporânea, juntamente com seus significados, idiomas, provérbios, palavras. Este livro é projetado para aqueles que conhecem o hindi e ensinam o russo a um nível avançado, assim como professores de russo na Índia e no exterior. É um recurso valioso para todos os que procuram expandir seus conhecimentos da língua e cultura russa. O dicionário inclui características gramaticais e transcrições de cada palavra, tornando-a uma ferramenta indispensável tanto para os aprendizadores quanto para os educadores. Com a adição de novas palavras e palavras na segunda edição, este livro tornou-se ainda mais abrangente e útil. Como a tecnologia continua a evoluir, é fundamental desenvolver um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico para o desenvolvimento do conhecimento moderno. Com isso, podemos adaptar-nos melhor a um mundo em constante mudança e garantir a nossa sobrevivência e unidade humana. O dicionário educacional russo-hindi não é apenas um guia de linguagem, mas uma janela para a rica herança cultural da Rússia e do seu povo.
Dizionario educativo russo-hindi: chiave per comprendere l'evoluzione della tecnologia e unire l'umanità In un mondo in continua evoluzione, la tecnologia sta evolvendo a un ritmo senza precedenti ed è importante comprenderne l'evoluzione per sopravvivere e prosperare. Il dizionario educativo russo-hindirolingue è una guida completa che fornisce una profonda comprensione di oltre 12.000 parole della letteratura russa moderna, insieme ai loro significati, idioti, proverbi, parole. Questo libro è progettato per coloro che conoscono l'hindi e insegnano il russo a livello avanzato, nonché per insegnanti di lingua russa in India e fuori. È una risorsa preziosa per tutti coloro che cercano di ampliare la loro conoscenza della lingua e della cultura russa. Il dizionario include caratteristiche grammaticali e trascrizioni di ogni parola, rendendolo uno strumento indispensabile sia per gli apprendisti di lingua che per gli insegnanti. Con l'aggiunta di nuove parole e parole nella seconda edizione, questa guida è diventata ancora più completa e utile. Poiché la tecnologia continua a svilupparsi, è fondamentale sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne. In questo modo possiamo adattarci al mondo in continua evoluzione e garantire la nostra sopravvivenza e l'unità dell'umanità. Il dizionario educativo russo-hindi non è solo un manuale linguistico, ma una finestra sul ricco patrimonio culturale della Russia e del suo popolo.
Russisch-Hindi-Bildungswörterbuch: Schlüssel zum Verständnis der Technologieentwicklung und der Vereinigung der Menschheit In der heutigen sich schnell verändernden Welt entwickeln sich Technologien in einem beispiellosen Tempo, und es ist wichtig, ihre Entwicklung zu verstehen, um zu überleben und zu gedeihen. Das russisch-hindilinguistische pädagogische Wörterbuch ist ein umfassender itfaden, der ein tiefes Verständnis von über 12.000 Wörtern der modernen russischen Literatur mit ihren Bedeutungen, Idiomen, Sprichwörtern und Phrasen vermittelt. Dieses Buch richtet sich an diejenigen, die mit Hindi vertraut sind und Russisch auf fortgeschrittenem Niveau lernen, sowie an Russischlehrer in Indien und darüber hinaus. Dies ist eine wertvolle Ressource für alle, die ihre Kenntnisse der russischen Sprache und Kultur erweitern möchten. Das Wörterbuch enthält grammatische Merkmale und Transkriptionen jedes Wortes, was es zu einem unverzichtbaren Werkzeug für Sprachlernende und Pädagogen macht. Mit der Hinzufügung neuer Wörter und Phrasen in der zweiten Ausgabe wurde dieses Handbuch noch umfassender und nützlicher. Da sich die Technologie weiter entwickelt, ist es entscheidend, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Auf diese Weise können wir uns besser an die sich ständig verändernde Welt anpassen und unser Überleben und die Einheit der Menschheit sichern. Das Russisch-Hindi-Bildungswörterbuch ist nicht nur ein Sprachverzeichnis, sondern ein Fenster zum reichen kulturellen Erbe Russlands und seiner Menschen.
Rosyjsko-hindi Słownik edukacyjny: Klucz do zrozumienia ewolucji technologii i zjednoczenia ludzkości W dzisiejszym szybko zmieniającym się świecie technologia ewoluuje w bezprecedensowym tempie i ważne jest, aby zrozumieć jej ewolucję, aby przetrwać i prosperować. Rosyjsko-hindi słownik edukacyjny jest kompleksowym przewodnikiem, który zapewnia głębokie zrozumienie ponad 12 000 słów współczesnej literatury rosyjskiej, wraz z ich znaczeń, idiomów, przysłów i zwrotów. Ta książka skierowana jest do tych, którzy znają język hindi i uczyć się rosyjskiego na poziomie zaawansowanym, a także nauczycieli języka rosyjskiego w Indiach i poza nią. Jest to cenne źródło dla każdego, kto stara się poszerzyć swoją znajomość języka i kultury rosyjskiej. Słownik zawiera cechy gramatyczne i transkrypcje każdego słowa, co czyni go niezbędnym narzędziem zarówno dla uczących się języka, jak i dla pedagogów. Wraz z dodaniem nowych słów i zwrotów w drugiej edycji, przewodnik ten stał się jeszcze bardziej kompleksowy i użyteczny. W miarę rozwoju technologii konieczne jest opracowanie osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Dzięki temu będziemy w stanie lepiej dostosować się do nieustannie zmieniającego się świata i zapewnić nam przetrwanie i jedność ludzkości. Rosyjsko-hindi słownik edukacyjny to nie tylko księga odniesienia językowego, ale okno w bogate dziedzictwo kulturowe Rosji i jej mieszkańców.
”מילון חינוכי רוסי-הינדי: מפתח להבנת התפתחות הטכנולוגיה ואיחוד האנושות” בעולם המשתנה במהירות, הטכנולוגיה מתפתחת בקצב חסר תקדים, וחשוב להבין את האבולוציה שלה על מנת לשרוד ולשגשג. המילון החינוכי הרוסי-הינדי הוא מדריך מקיף המספק הבנה עמוקה של יותר מ-12,000 מילים בספרות הרוסית המודרנית, יחד עם משמעויות, ניבים, פתגמים וביטויים. ספר זה נועד למי שמכירים את ההינדית ולומדים רוסית ברמה מתקדמת, כמו גם למורים לשפות רוסיות בהודו ומעבר לה. זהו משאב חשוב לכל מי שמבקש להרחיב את הידע שלו על השפה והתרבות הרוסית. המילון כולל מאפיינים דקדוקיים ותעתיקים של כל מילה, מה שהופך אותה לכלי הכרחי הן ללומדי שפה והן למחנכים. עם הוספת מילים וביטויים חדשים במהדורה השנייה, מדריך זה הפך למקיף ושימושי אף יותר. ככל שהטכנולוגיה ממשיכה להתפתח, חיוני לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. בכך, נוכל להסתגל טוב יותר לעולם משתנה מתמיד ולהבטיח את הישרדותנו ואת אחדות האנושות. המילון החינוכי הרוסי-הינדי אינו רק ספר עיון בשפה, אלא חלון למורשת התרבותית העשירה של רוסיה ואנשיה.''
Rusça-Hintçe Eğitim Sözlüğü: Teknolojinin Evrimini Anlamanın ve İnsanlığı Birleştirmenin Anahtarı Günümüzün hızla değişen dünyasında, teknoloji benzeri görülmemiş bir hızla gelişiyor ve hayatta kalmak ve gelişmek için evrimini anlamak önemlidir. Rusça-Hintçe eğitim sözlüğü, modern Rus edebiyatının 12.000'den fazla kelimesinin, anlamlarının, deyimlerinin, atasözlerinin ve cümlelerinin derinlemesine anlaşılmasını sağlayan kapsamlı bir kılavuzdur. Bu kitap Hintçe bilen ve ileri düzeyde Rusça öğrenenlerin yanı sıra Hindistan ve ötesindeki Rus dil öğretmenlerine yöneliktir. Bu, Rus dili ve kültürü hakkındaki bilgilerini genişletmek isteyen herkes için değerli bir kaynaktır. Sözlük, her kelimenin gramer özelliklerini ve transkripsiyonlarını içerir, bu da onu hem dil öğrenenler hem de eğitimciler için vazgeçilmez bir araç haline getirir. İkinci baskıda yeni kelimelerin ve cümlelerin eklenmesiyle, bu kılavuz daha da kapsamlı ve kullanışlı hale geldi. Teknoloji gelişmeye devam ederken, modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek zorunludur. Bunu yaparken, sürekli değişen bir dünyaya daha iyi adapte olabilir ve hayatta kalmamızı ve insanlığın birliğini sağlayabiliriz. Rusça-Hintçe eğitim sözlüğü sadece bir dil referans kitabı değil, aynı zamanda Rusya'nın ve halkının zengin kültürel mirasına açılan bir penceredir.
القاموس التعليمي الروسي الهندي: مفتاح فهم تطور التكنولوجيا وتوحيد البشرية في عالم اليوم سريع التغير، تتطور التكنولوجيا بوتيرة غير مسبوقة، ومن المهم فهم تطورها من أجل البقاء والازدهار. القاموس التعليمي الروسي الهندي هو دليل شامل يوفر فهمًا عميقًا لأكثر من 12000 كلمة من الأدب الروسي الحديث، إلى جانب معانيها ومصطلحاتها وأمثالها وعباراتها. يستهدف هذا الكتاب أولئك الذين يعرفون اللغة الهندية ويتعلمون اللغة الروسية على مستوى متقدم، بالإضافة إلى معلمي اللغة الروسية في الهند وخارجها. هذا مورد قيم لكل من يسعى إلى توسيع معرفته باللغة والثقافة الروسية. يتضمن القاموس الخصائص النحوية ونسخ كل كلمة، مما يجعلها أداة لا غنى عنها لكل من متعلمي اللغة والمعلمين. مع إضافة كلمات وعبارات جديدة في الطبعة الثانية، أصبح هذا الدليل أكثر شمولاً وفائدة. مع استمرار تطور التكنولوجيا، من الضروري تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. وبذلك، سنكون أكثر قدرة على التكيف مع عالم دائم التغير وضمان بقائنا ووحدة البشرية. القاموس التعليمي الروسي الهندي ليس مجرد كتاب مرجعي لغوي، ولكنه نافذة على التراث الثقافي الغني لروسيا وشعبها.
러시아-힌디어 교육 사전: 기술의 진화와 연합 인류의 진화를 이해하는 열쇠 오늘날의 급변하는 세계에서 기술은 전례없는 속도로 발전하고 있으며 생존하고 번성하기 위해 진화를 이해하는 것이 중요합니다. 러시아-힌디어 교육 사전은 현대 러시아 문학의 12,000 개 이상의 단어와 그 의미, 관용구, 잠언 및 문구에 대한 깊은 이해를 제공하는 포괄적 인 가이드입니다. 이 책은 힌디어에 익숙하고 인도와 그 밖의 러시아어 교사뿐만 아니라 고급 수준에서 러시아어를 배우는 사람들을 대상으로합니다. 이것은 러시아어와 문화에 대한 지식을 넓히고 자하는 모든 사람에게 귀중한 자료입니다. 사전에는 각 단어의 문법적 특성과 전사가 포함되어있어 언어 학습자와 교육자 모두에게 없어서는 안될 도구입니다. 두 번째 판에 새로운 단어와 문구가 추가되면서이 가이드는 더욱 포괄적이고 유용 해졌습니다. 기술이 계속 발전함에 따라 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임을 개발해야합니다. 그렇게함으로써 우리는 끊임없이 변화하는 세상에 더 잘 적응하고 우리의 생존과 인류의 통일성을 보장 할 수있을 것입니다. 러시아-힌디어 교육 사전은 언어 참고서 일뿐만 아니라 러시아와 그 사람들의 풍부한 문화 유산에 대한 창입니다.
Russian-Hindi Educational Dictionary:テクノロジーの進化を理解し、人類を結びつける鍵今日、急速に変化する世界では、テクノロジーはかつてないペースで進化しており、生き残り、繁栄するためにはその進化を理解することが重要です。Russian-Hindi教育辞書は、12,000以上の現代ロシア文学の単語とその意味、慣用句、箴言、フレーズについての深い理解を提供する包括的なガイドです。この本は、ヒンディー語に精通し、高度なレベルでロシア語を学ぶ人、ならびにインドとそれ以降のロシア語教師を対象としています。これは、ロシア語と文化の知識を拡大しようとするすべての人にとって貴重なリソースです。辞書にはそれぞれの単語の文法的特性と転写が含まれており、語学学習者と教育者の両方にとって不可欠なツールとなっています。第2版では新しい単語やフレーズが追加され、このガイドはさらに包括的で便利になりました。技術が進化し続けるにつれて、現代の知識を開発する技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することが不可欠です。そうすることで、私たちは絶えず変化する世界に適応し、人類の生存と団結を確実にすることができるようになります。ロシア・ヒンディー語教育辞書は単なる言語参考書ではなく、ロシアとその人々の豊かな文化遺産への窓口である。
俄印地語教育詞典:了解技術演變和人類團結的關鍵在當今瞬息萬變的世界中,技術以前所未有的速度發展,了解其演變以生存和繁榮至關重要。《俄語-印度語教育詞典》是一本綜合指南,對現代俄羅斯文學的12,000多個單詞及其含義,成語,諺語和短語提供了深刻的理解。這本書是為那些熟悉印地語並在高級水平上學習俄語的人以及印度及其他地區的俄語老師設計的。對於任何尋求擴大俄語和文化知識的人來說,這是寶貴的資源。該詞典包含每個單詞的語法特征和轉錄,使其成為學習語言和教育者不可或缺的工具。通過在第二版中添加新的單詞和短語,該手冊變得更加全面和有用。隨著技術的不斷發展,至關重要的是要建立一種個人範式,以便了解現代知識的技術發展。這樣,我們將能夠更好地適應不斷變化的世界,並確保我們的生存和人類團結。俄印地語教育詞典不僅是語言手冊,而且是通往俄羅斯及其人民豐富文化遺產的窗口。
