Russian Cosmos magazine is the main industry print publication of Roscosmos State Corporation. The new edition is the legal successor of the magazines Cosmonautics News and Russian Space, the creative forces of which have combined their efforts to create the Russian Space magazine. The first issue was released in November 2018, and it has been published every month since then. The magazine covers all aspects of space exploration, from the latest achievements of domestic and foreign space agencies to the history of cosmonautics, scientific discoveries, and the latest technologies. The authors of the articles are leading experts in their field, including cosmonauts, scientists, engineers, and historians. The magazine also features interviews with prominent figures in the space industry, reviews of books and films about space, and reviews of exhibitions and museums related to space exploration. The magazine's mission is to provide readers with a comprehensive overview of the current state of space exploration, as well as to promote the development of space technology and the popularization of space knowledge.

Журнал «Русский космос» является основным отраслевым печатным изданием Госкорпорации «Роскосмос». Новое издание является правопреемником журналов «Новости космонавтики» и «Русский космос», творческие силы которых объединили свои усилия для создания журнала «Русский космос». Первый номер вышел в ноябре 2018 года, с тех пор он выходит каждый месяц. Журнал освещает все аспекты освоения космоса, от последних достижений отечественных и зарубежных космических агентств до истории космонавтики, научных открытий, новейших технологий. Авторы статей - ведущие специалисты в своей области, среди которых космонавты, ученые, инженеры, историки. В журнале также представлены интервью с видными деятелями космической отрасли, обзоры книг и фильмов о космосе, обзоры выставок и музеев, связанных с освоением космоса. Миссия журнала - предоставить читателям всесторонний обзор современного состояния освоения космоса, а также содействовать развитию космической техники и популяризации космических знаний.

magazine « Espace russe » est la principale publication imprimée de l'État de Roscosmos. La nouvelle publication est le successeur des magazines « Nouvelles spatiales » et « Espace russe », dont les forces créatives ont uni leurs efforts pour créer le magazine « Espace russe ». premier numéro a été publié en novembre 2018, depuis, il sort tous les mois. magazine couvre tous les aspects de l'exploration spatiale, des dernières réalisations des agences spatiales nationales et étrangères à l'histoire de l'espace, des découvertes scientifiques et des technologies les plus récentes. s auteurs des articles sont des spécialistes de premier plan dans leur domaine, dont des astronautes, des scientifiques, des ingénieurs, des historiens. magazine présente également des entretiens avec des personnalités de l'industrie spatiale, des critiques de livres et de films sur l'espace, des critiques d'expositions et de musées liés à l'exploration spatiale. La mission de la revue est de fournir aux lecteurs un aperçu complet de l'état actuel de l'exploration spatiale et de promouvoir le développement des techniques spatiales et la diffusion des connaissances spatiales.

La revista «Espacio Ruso» es la principal publicación impresa de la Corporación Estatal «Roscosmos». La nueva edición es la sucesora de las revistas «Noticias Cosmonáuticas» y «Espacio Ruso», cuyas fuerzas creativas han unido sus fuerzas para crear la revista «Espacio Ruso». primer número salió en noviembre de 2018, desde entonces se publica cada mes. La revista cubre todos los aspectos de la exploración espacial, desde los últimos avances de las agencias espaciales nacionales y extranjeras hasta la historia de la astronáutica, los descubrimientos científicos y las últimas tecnologías. autores de los artículos son los principales expertos en su campo, entre los que se encuentran astronautas, científicos, ingenieros, historiadores. La revista también presenta entrevistas con destacadas personalidades de la industria espacial, reseñas de libros y películas sobre el espacio, reseñas de exposiciones y museos relacionados con la exploración espacial. La misión de la revista es proporcionar a los lectores un panorama completo del estado actual de la exploración espacial, así como promover el desarrollo de la tecnología espacial y la divulgación de los conocimientos espaciales.

A revista «Roscosmos» é a principal publicação impressa da indústria. A nova edição é uma sucessora das revistas «News of Cosmos» e «O Cosmos Russo», cujas forças criativas se uniram para criar a revista «Cosmos Russo». O primeiro número foi lançado em novembro de 2018, desde então. A revista ilustra todos os aspectos da exploração espacial, desde os avanços recentes das agências espaciais nacionais e estrangeiras até a história espacial, as descobertas científicas, as últimas tecnologias. Os autores são especialistas em sua área, incluindo astronautas, cientistas, engenheiros, historiadores. A revista também apresenta entrevistas com personalidades da indústria espacial, revisões de livros e filmes sobre o espaço, revisões de exposições e museus relacionados com a exploração espacial. A missão da revista é fornecer aos leitores uma visão completa do atual estado da exploração espacial, além de promover a tecnologia espacial e promover o conhecimento espacial.

La Rivista dello Spazio Russo è la principale pubblicazione di stampa del settore della Rockosmos. La nuova edizione è un successore delle riviste «The Space News» e «Lo Spazio Russo», le cui forze creative si sono unite per creare la rivista «Lo Spazio Russo». Il numero uno è uscito nel novembre 2018, da allora esce ogni mese. La rivista ripercorre tutti gli aspetti dell'esplorazione dello spazio, dagli ultimi progressi delle agenzie spaziali nazionali ed estere alla storia spaziale, alle scoperte scientifiche, alle tecnologie più recenti. Gli autori sono esperti di primo piano, tra cui astronauti, scienziati, ingegneri, storici. La rivista presenta anche interviste con importanti personalità del settore spaziale, recensioni di libri e film sullo spazio, recensioni di mostre e musei legati all'esplorazione dello spazio. La missione della rivista è fornire ai lettori una panoramica completa dello stato attuale dello spazio e promuovere la tecnologia spaziale e la diffusione delle conoscenze spaziali.

Die Zeitschrift „Russian Space“ ist die wichtigste Druckausgabe der Roskosmos State Corporation. Die neue Ausgabe ist der Nachfolger der Zeitschriften „Kosmonautische Nachrichten“ und „Russischer Kosmos“, deren kreative Kräfte sich zur Zeitschrift „Russischer Kosmos“ zusammengeschlossen haben. Die erste Ausgabe erschien im November 2018, seitdem erscheint sie jeden Monat. Das Magazin behandelt alle Aspekte der Weltraumforschung, von den neuesten Errungenschaften inländischer und ausländischer Raumfahrtagenturen bis hin zur Geschichte der Raumfahrt, wissenschaftlichen Entdeckungen und neuesten Technologien. Die Autoren der Artikel sind führende Experten auf ihrem Gebiet, darunter Kosmonauten, Wissenschaftler, Ingenieure, Historiker. Das Magazin bietet auch Interviews mit prominenten Persönlichkeiten der Raumfahrtindustrie, Rezensionen von Büchern und Filmen über den Weltraum, Rezensionen von Ausstellungen und Museen im Zusammenhang mit der Weltraumforschung. Die Mission des Magazins ist es, den sern einen umfassenden Überblick über den aktuellen Stand der Weltraumforschung zu geben sowie die Entwicklung der Weltraumtechnologie und die Popularisierung des Weltraumwissens zu fördern.

Russian Cosmos magazyn jest głównym wydawnictwem druku przemysłu Roscosmos State Corporation. Nowa edycja jest następcą czasopism Cosmonautics News i Russian Space, których siły twórcze połączyły siły, tworząc magazyn Russian Space. Pierwszy numer został wydany w listopadzie 2018, od tego czasu ukazuje się co miesiąc. Czasopismo obejmuje wszystkie aspekty eksploracji przestrzeni kosmicznej, począwszy od najnowszych osiągnięć krajowych i zagranicznych agencji kosmicznych po historię astronautyki, odkrycia naukowe i najnowsze technologie. Autorzy artykułów są czołowymi specjalistami w swojej dziedzinie, w tym astronautami, naukowcami, inżynierami, historykami. Magazyn oferuje również wywiady z wybitnymi postaciami z branży kosmicznej, recenzje książek i filmów o kosmosie, recenzje wystaw i muzeów związanych z eksploracją kosmosu. Misją magazynu jest zapewnienie czytelnikom kompleksowego przeglądu aktualnego stanu eksploracji przestrzeni kosmicznej, a także promowanie rozwoju technologii kosmicznej i popularyzacji wiedzy kosmicznej.

מגזין הקוסמוס הרוסי הוא הדפס התעשייה העיקרי של תאגיד רוסקוסמוס. המהדורה החדשה היא היורשת של המגזינים Cosmonautics News ו-Russian Space, שכוחותיהם היצירתיים איחדו כוחות ליצירת המגזין Russian Space. הגיליון הראשון יצא לאור בנובמבר 2018, ומאז הוא יוצא לאור מדי חודש. כתב העת מכסה את כל היבטי חקר החלל, החל מהישגיהם האחרונים של סוכנויות חלל מקומיות וזרות ועד להיסטוריה של אסטרונאוטיקה, תגליות מדעיות, והטכנולוגיות העדכניות ביותר. כותבי המאמרים הם מומחים מובילים בתחומם, כולל אסטרונאוטים, מדענים, מהנדסים, היסטוריונים. המגזין כולל גם ראיונות עם דמויות בולטות בתעשיית החלל, ביקורות על ספרים וסרטים על החלל, ביקורות על תערוכות ומוזיאונים הקשורים לחקר החלל. משימתו של המגזין היא לספק לקוראים סקירה מקיפה של המצב הנוכחי של חקר החלל, כמו גם לקדם את פיתוח טכנולוגיית החלל והפופולריות של ידע בחלל.''

Rus Cosmos dergisi, Roskosmos State Corporation'ın ana endüstri basılı yayınıdır. Yeni baskı, yaratıcı güçleri Rus Uzay dergisini oluşturmak için güçlerini birleştiren Cosmonautics News ve Russian Space dergilerinin halefi. İlk sayı Kasım 2018'de yayınlandı, o zamandan beri her ay yayınlandı. Dergi, yerli ve yabancı uzay ajanslarının en son başarılarından astronotik, bilimsel keşifler ve en son teknolojilere kadar uzay araştırmalarının tüm yönlerini kapsamaktadır. Makalelerin yazarları astronotlar, bilim adamları, mühendisler, tarihçiler de dahil olmak üzere kendi alanlarında önde gelen uzmanlardır. Dergide ayrıca uzay endüstrisindeki önemli isimlerle yapılan röportajlar, uzayla ilgili kitap ve filmlerin incelemeleri, uzay araştırmalarıyla ilgili sergilerin ve müzelerin incelemeleri yer alıyor. Derginin misyonu, okuyuculara uzay araştırmalarının mevcut durumu hakkında kapsamlı bir genel bakış sunmanın yanı sıra, uzay teknolojisinin gelişimini ve uzay bilgisinin popülerleşmesini teşvik etmektir.

مجلة كوزموس الروسية هي المطبوعة الرئيسية في الصناعة لشركة روسكوزموس الحكومية. الإصدار الجديد هو خليفة مجلتي أخبار الملاحة الفضائية والفضاء الروسي، اللتين تضافرت قواهما الإبداعية لإنشاء مجلة الفضاء الروسي. صدر العدد الأول في نوفمبر 2018، ومنذ ذلك الحين تم نشره كل شهر. تغطي المجلة جميع جوانب استكشاف الفضاء، من أحدث إنجازات وكالات الفضاء المحلية والأجنبية إلى تاريخ الملاحة الفضائية والاكتشافات العلمية وأحدث التقنيات. مؤلفو المقالات هم متخصصون رائدون في مجالهم، بما في ذلك رواد الفضاء والعلماء والمهندسين والمؤرخين. كما تعرض المجلة مقابلات مع شخصيات بارزة في صناعة الفضاء، ومراجعات للكتب والأفلام حول الفضاء، ومراجعات للمعارض والمتاحف المتعلقة باستكشاف الفضاء. وتتمثل مهمة المجلة في تزويد القراء باستعراض شامل للحالة الراهنة لاستكشاف الفضاء، فضلا عن تشجيع تطوير تكنولوجيا الفضاء وتعميم المعرفة الفضائية.

Russian Cosmos 잡지는 Roscosmos State Corporation의 주요 업계 출판물입니다. 새 판은 잡지 Cosmonautics News와 Russian Space의 후속작으로, 잡지 Russian Space를 만들기 위해 창조적 인 힘이 힘을 합쳤습니다. 첫 번째 호는 2018 년 11 월에 발표 된 이후 매달 발행되었습니다. 이 잡지는 국내외 우주 기관의 최신 업적에서부터 우주 비행사의 역사, 과학적 발견 및 최신 기술에 이르기까지 우주 탐사의 모든 측면을 다룹니다. 이 기사의 저자는 우주 비행사, 과학자, 엔지니어, 역사가 등 해당 분야의 주요 전문가입니다. 이 잡지는 또한 우주 산업의 저명한 인물들과의 인터뷰, 우주에 관한 책과 영화에 대한 리뷰, 전시회 및 우주 탐사와 관련된 박물관에 대한 리뷰를 제공합니다. 이 잡지의 사명은 독자들에게 현재 우주 탐사 상태에 대한 포괄적 인 개요를 제공하고 우주 기술의 발전과 우주 지식의 대중화를 촉진하는 것입니다.

Russian Cosmos magazineはRoscosmos State Corporationの主要な業界印刷物の出版物です。新版は雑誌Cosmonautics NewsとRussian Spaceの後継であり、その創造力は雑誌Russian Spaceを作成するために力を合わせている。創刊は201811月で、それ以来毎月発行されています。この雑誌は、国内外の宇宙機関の最新の成果から、宇宙飛行士の歴史、科学的発見、最新の技術まで、宇宙探査のあらゆる側面を網羅しています。記事の著者は、宇宙飛行士、科学者、エンジニア、歴史家など、分野の主要な専門家です。また、宇宙産業の著名人へのインタビュー、宇宙に関する書籍や映画のレビュー、宇宙探査に関連する展覧会や美術館のレビューも掲載しています。雑誌の使命は、読者に宇宙探査の現状を包括的に概観し、宇宙技術の発展と宇宙知識の普及を促進することです。

「俄羅斯宇宙」雜誌是Roscosmos國營公司的主要行業印刷出版物。新版是「航天新聞」和「俄羅斯太空」雜誌的繼承人，他們的創造力共同創建了「俄羅斯太空」雜誌。第一期於201811月發布，此後每月發布一次。該雜誌涵蓋了太空探索的各個方面，從國內外航天機構的最新成就到航天歷史，科學發現和最新技術。這些文章的作者是他們領域的領先專家，其中包括宇航員，科學家，工程師，歷史學家。該雜誌還包括對太空行業知名人物的采訪，有關太空的書籍和電影評論，與太空探索有關的展覽和博物館的評論。該期刊的任務是向讀者全面介紹空間探索的現狀，並促進空間技術的發展和空間知識的普及。