and do not contain anything that is not known from the texts of other authors about Richelieu's biography and activities. The book "Ришелье" by the Professor of French History at the University of Birmingham is dedicated to the life and fate of the outstanding politician of France in the 17th century - Cardinal de Richelieu. This book is based on the latest achievements of modern historical science and is published in Russian for the first time. As such, a bibliographic essay has been omitted as most of the books included in it are not available to the Russian reader and do not contain anything that is not known from the texts of other authors about Richelieu's biography and activities. The plot of the book revolves around the need to study and understand the process of technology evolution, and the need and possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The author emphasizes the importance of adapting the text for human perception, analysis, and change of approaches to the study of new technologies, words, and understanding of technological terms in a simplified and accessible format. The story begins with an overview of Richelieu's early life, his education, and his rise to power as a statesman. The author highlights Richelieu's unique ability to navigate the complex political landscape of 17th century France, and his role in shaping the country's destiny during a time of great turmoil and change.

и не содержат ничего, что не известно из текстов других авторов о биографии и деятельности Ришельё. Книга «Ришелье» профессора французской истории Бирмингемского университета посвящена жизни и судьбе выдающегося политического деятеля Франции XVII века - кардинала де Ришельё Эта книга основана на последних достижениях современной исторической науки и впервые выходит на русском языке. Как таковой библиографический очерк опущен так как большинство входящих в него книг не доступны российскому читателю и не содержат ничего, что не известно из текстов других авторов о биографии и деятельности Ришелье. Сюжет книги вращается вокруг необходимости изучения и понимания процесса эволюции технологий, и необходимости и возможности выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Автор подчеркивает важность адаптации текста к человеческому восприятию, анализу, изменению подходов к изучению новых технологий, слов, пониманию технологических терминов в упрощенном и доступном формате. История начинается с обзора ранней жизни Ришелье, его образования и его прихода к власти в качестве государственного деятеля. Автор подчеркивает уникальную способность Ришельё ориентироваться в сложном политическом ландшафте Франции XVII века, а также его роль в формировании судьбы страны во время великих потрясений и перемен.

et ne contiennent rien qui ne soit connu des textes d'autres auteurs sur la biographie et les activités de Richelieu. livre Richelieu du professeur d'histoire française de l'Université de Birmingham traite de la vie et du destin d'un éminent politicien français du XVIIe siècle, le cardinal de Richelieu. En tant que tel, l'étude bibliographique est omise parce que la plupart des livres qu'il contient ne sont pas accessibles au lecteur russe et ne contiennent rien qui n'est pas connu des textes d'autres auteurs sur la biographie et les activités de Richelieu. L'histoire du livre repose sur la nécessité D'étudier et de comprendre le processus D'évolution des technologies, et la nécessité et la possibilité de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de L'humanité et de la survie de L'unification des gens dans un État en guerre. L'auteur souligne l'importance d'adapter le texte à la perception humaine, à l'analyse, à changer les approches de l'apprentissage des nouvelles technologies, des mots, à la compréhension des termes technologiques dans un format simplifié et accessible. L'histoire commence par un aperçu de la vie précoce de Richelieu, de son éducation et de son arrivée au pouvoir en tant qu'homme d'État. L'auteur souligne la capacité unique de Richelieu à naviguer dans le paysage politique complexe de la France du XVIIe siècle, ainsi que son rôle dans le destin du pays pendant les grands bouleversements et les changements.

y no contienen nada que no se conozca de los textos de otros autores sobre la biografía y actividades de Richelieu. libro Richelieu, de un profesor de historia francesa de la Universidad de Birmingham, trata sobre la vida y el destino de una destacada figura política de la Francia del siglo XVII - Cardenal de Richelieu Este libro se basa en los últimos avances de la ciencia histórica moderna y se publica por primera vez en ruso. Como tal, el ensayo bibliográfico se omite ya que la mayoría de los libros que incluye no están disponibles para el lector ruso y no contienen nada que no se sepa de los textos de otros autores sobre la biografía y las actividades de Richelieu. La trama del libro gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología, y la necesidad y posibilidad de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de las personas en un estado en guerra. autor destaca la importancia de adaptar el texto a la percepción humana, el análisis, el cambio de enfoques para el estudio de las nuevas tecnologías, las palabras, la comprensión de los términos tecnológicos en un formato simplificado y accesible. La historia comienza con una revisión de la vida temprana de Richelieu, su educación y su llegada al poder como estadista. autor destaca la singular capacidad de Richelieu para navegar por el complejo panorama político de la Francia del siglo XVII, así como su papel en la formación del destino del país en un momento de gran agitación y cambio.

e não contêm nada que não seja conhecido dos outros autores sobre a biografia e as atividades de Richelieu. O livro «Richelieu», de um professor de história francês da Universidade de Birmingham, trata da vida e do destino de um importante político francês do século XVII - cardeal de Richelieu Este livro é baseado nos avanços recentes da ciência histórica moderna e é lançado pela primeira vez em russo. Como tal, a bíblia é omitida porque a maioria dos livros que o incluem não estão disponíveis para o leitor russo e não contêm nada que os outros autores desconheçam sobre a biografia e as atividades de Richelieu. A narrativa do livro gira em torno da necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia, e a necessidade e a possibilidade de criar um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como a base da sobrevivência humana e da sobrevivência da união das pessoas num estado em guerra. O autor ressalta a importância de adaptar o texto à percepção humana, análise, alteração de abordagens para o estudo de novas tecnologias, palavras, compreensão de termos tecnológicos em um formato simplificado e acessível. A história começa com uma revisão da vida precoce de Richelieu, sua formação e sua chegada ao poder como estadista. O autor ressalta a capacidade única de Richelieu de se orientar na complexa paisagem política da França do século XVII, assim como o seu papel na formulação do destino do país durante as grandes turbulências e mudanças.

e non contengono nulla che non sia noto dai testi di altri autori sulla biografia e le attività di Richelieu. Il libro Richelieu del professore di storia francese dell'Università di Birmingham è dedicato alla vita e al destino di un uomo politico francese del XVII secolo, il cardinale de Richelieu. Come tale, il profilo bibliografico è omesso dal momento che la maggior parte dei libri che ne fanno parte non sono disponibili per il lettore russo e non contengono nulla che non sia noto dai testi di altri autori sulla biografia e le attività di Richelieu. La trama del libro ruota intorno alla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, e la necessità e la possibilità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e la sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra. L'autore sottolinea l'importanza di adattare il testo alla percezione umana, analizzare, modificare gli approcci per studiare nuove tecnologie, parole, comprendere i termini tecnologici in un formato semplificato e accessibile. La storia inizia con una panoramica della vita precoce di Richelieu, la sua formazione e la sua ascesa al potere come uomo di stato. L'autore sottolinea la capacità unica di Richelieu di orientarsi nel complesso panorama politico della Francia del XVII secolo, così come il suo ruolo nel delineare il destino del paese in tempi di grande sconvolgimento e cambiamento.

und enthalten nichts, was aus Texten anderer Autoren über Richelieus Biografie und Tätigkeit nicht bekannt ist. Das Buch „Richelieu“ eines Professors für französische Geschichte an der Universität Birmingham widmet sich dem ben und Schicksal der herausragenden politischen Figur Frankreichs des 17. Jahrhunderts - Kardinal de Richelieu. Dieses Buch basiert auf den neuesten Errungenschaften der modernen Geschichtswissenschaft und erscheint erstmals in russischer Sprache. Als solches wird der bibliographische Aufsatz weggelassen, da die meisten darin enthaltenen Bücher dem russischen ser nicht zugänglich sind und nichts enthalten, was nicht aus den Texten anderer Autoren über Richelieus Biographie und Tätigkeit bekannt ist. Die Handlung des Buches dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der Evolution der Technologie zu studieren und zu verstehen, und die Notwendigkeit und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Der Autor betont die Bedeutung der Anpassung des Textes an die menschliche Wahrnehmung, Analyse, Änderung der Herangehensweisen an das Studium neuer Technologien, Wörter und das Verständnis technologischer Begriffe in einem vereinfachten und zugänglichen Format. Die Geschichte beginnt mit einem Rückblick auf Richelieus frühes ben, seine Ausbildung und seine Machtübernahme als Staatsmann. Der Autor betont Richelieus einzigartige Fähigkeit, sich in der komplexen politischen Landschaft Frankreichs des 17. Jahrhunderts zurechtzufinden, sowie seine Rolle bei der Gestaltung des Schicksals des Landes in einer Zeit großer Umbrüche und Veränderungen.

i nie zawierają niczego, co nie jest znane z tekstów innych autorów o biografii i działalności Richelieu. Książka „Richelieu” profesora historii Francji na Uniwersytecie w Birmingham poświęcona jest życiu i losom wybitnego polityka Francji w XVII wieku - kardynała de Richelieu. Ta książka jest oparta na najnowszych osiągnięciach współczesnej nauki historycznej i jest po raz pierwszy opublikowana w języku rosyjskim. Jako takie, esej bibliograficzny jest pomijany, ponieważ większość książek zawartych w nim nie są dostępne dla rosyjskiego czytelnika i nie zawierają nic, co nie jest znane z tekstów innych autorów o biografii i działalności Richelieu. Fabuła książki obraca się wokół potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii, oraz potrzebę i możliwość opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Autor podkreśla znaczenie dostosowania tekstu do ludzkiej percepcji, analizy, zmiany podejścia do badań nad nowymi technologiami, słowami, zrozumienia pojęć technologicznych w uproszczonym i dostępnym formacie. Historia zaczyna się od przeglądu wczesnego życia Richelieu, jego edukacji, a jego wzrost do władzy jako męża stanu. Autor podkreśla wyjątkową zdolność Richelieu do poruszania się po skomplikowanym krajobrazie politycznym XVII-wiecznej Francji, a także jego rolę w kształtowaniu losów kraju w czasie wielkiego przewrotu i zmian.

ולא להכיל שום דבר שאינו ידוע מתוך הטקסטים של סופרים אחרים על הביוגרפיה ופעילותו של רישלייה. הספר רישלייה מאת פרופסור להיסטוריה של צרפת באוניברסיטת ברמינגהאם מוקדש לחייו ולגורלו של הפוליטיקאי המצטיין של צרפת במאה ה ־ 17 - הקרדינל דה רישלייה. ספר זה מבוסס על הישגיו האחרונים של המדע ההיסטורי המודרני ופורסם לראשונה ברוסית. משום כך, החיבור הביבליוגרפי מושמט מאחר שרוב הספרים הכלולים בו אינם זמינים לקורא הרוסי ואינם מכילים דבר שאינו ידוע מתוך הטקסטים של סופרים אחרים על הביוגרפיה והפעילויות של רישלייה. עלילת הספר סובבת סביב הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה, והצורך והאפשרות לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד האנשים במדינה לוחמת. המחבר מדגיש את החשיבות של התאמת הטקסט לתפיסה האנושית, ניתוח, שינוי גישות לחקר טכנולוגיות חדשות, מילים, הבנת מונחים טכנולוגיים בפורמט פשוט ונגיש. הסיפור מתחיל בסקירה של חייו המוקדמים של רישלייה, השכלתו, ועלייתו לשלטון כמדינאי. המחבר מדגיש את יכולתו הייחודית של רישלייה לנווט בנוף הפוליטי המורכב של צרפת במאה ה-17, וכן את תפקידו בעיצוב גורל המדינה בתקופה של תהפוכות ושינויים גדולים.''

ve Richelieu biyografisi ve faaliyetleri hakkında diğer yazarların metinlerinden bilinmeyen bir şey içermez. Birmingham Üniversitesi'nde Fransız tarihi profesörü tarafından yazılan "Richelieu" kitabı, 17. yüzyılda Fransa'nın önde gelen politikacılarından Kardinal de Richelieu'nun hayatına ve kaderine adanmıştır. Bu kitap modern tarih biliminin en son başarılarına dayanmaktadır ve ilk kez Rusça olarak yayınlanmıştır. Bu nedenle, bibliyografik makale, içerdiği kitapların çoğunun Rus okuyucusuna ulaşamadığı ve Richelieu'nun biyografisi ve faaliyetleri hakkında diğer yazarların metinlerinden bilinmeyen hiçbir şey içermediği için ihmal edilmiştir. Kitabın konusu, teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında dönüyor. Ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin gerekliliği ve olasılığı, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin hayatta kalmasının temeli olarak. Yazar, metnin insan algısına, analizine, değişen yaklaşımlara, yeni teknolojilerin araştırılmasına, sözcüklere, teknolojik terimlerin basitleştirilmiş ve erişilebilir bir biçimde anlaşılmasının önemini vurgulamaktadır. Hikaye, Richelieu'nun erken yaşamına, eğitimine ve bir devlet adamı olarak iktidara yükselişine genel bir bakışla başlar. Yazar, Richelieu'nun 17. yüzyıl Fransa'sının karmaşık siyasi manzarasında gezinme konusundaki eşsiz yeteneğinin yanı sıra, büyük bir ayaklanma ve değişim döneminde ülkenin kaderini şekillendirmedeki rolünü vurgulamaktadır.

ولا تحتوي على أي شيء غير معروف من نصوص مؤلفين آخرين حول سيرة ريشيليو وأنشطتها. كتاب «Richelieu» لأستاذ التاريخ الفرنسي في جامعة برمنغهام مكرس لحياة ومصير السياسي البارز في فرنسا في القرن السابع عشر - الكاردينال دي ريشيليو. يستند هذا الكتاب إلى أحدث إنجازات العلوم التاريخية الحديثة وينشر باللغة الروسية لأول مرة. على هذا النحو، تم حذف المقال الببليوغرافي لأن معظم الكتب الواردة فيه غير متاحة للقارئ الروسي ولا تحتوي على أي شيء غير معروف من نصوص مؤلفين آخرين حول سيرة ريتشيليو وأنشطتها. تدور حبكة الكتاب حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، وضرورة وإمكانية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في دولة متحاربة. ويشدد المؤلف على أهمية تكييف النص مع التصور البشري، والتحليل، وتغيير النهج المتبعة في دراسة التكنولوجيات الجديدة، والكلمات، وفهم المصطلحات التكنولوجية في شكل مبسط يسهل الوصول إليه. تبدأ القصة بلمحة عامة عن حياة ريتشيليو المبكرة، وتعليمه، وصعوده إلى السلطة كرجل دولة. يؤكد المؤلف على قدرة ريشيليو الفريدة على التنقل في المشهد السياسي المعقد لفرنسا في القرن السابع عشر، فضلاً عن دوره في تشكيل مصير البلاد في وقت الاضطرابات والتغيير الكبير.

Richelieu의 전기 및 활동에 관한 다른 저자의 텍스트에서 알려지지 않은 것은 포함하지 않습니다. 버밍엄 대학교 (University of Birmingham) 에서 프랑스 역사 교수의 "Richelieu" 라는 책은 17 세기 프랑스의 뛰어난 정치인 인 드 리슐리외 추기경의 삶과 운명에 전념하고 있습니다. 이 책은 현대 역사 과학의 최신 업적을 기반으로하며 처음으로 러시아어로 출판됩니다. 따라서 서지 에세이에 포함 된 대부분의 책은 러시아 독자가 이용할 수 없으며 Richelieu의 전기 및 활동에 관한 다른 저자의 텍스트에서 알려지지 않은 내용이 포함되어 있지 않기 때문에 서지 에세이는 생략됩니다. 이 책의 줄거리는 기술의 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성에 관한 것입니다. 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 필요성과 가능성. 저자는 텍스트를 인간의 인식, 분석, 새로운 기술, 단어 연구에 대한 접근 방식 변경, 기술 용어를 단순화되고 접근 가능한 형식으로 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 이야기는 Richelieu의 초기 생애, 교육 및 정치가로서의 권력 상승에 대한 개요로 시작됩니다. 저자는 17 세기 프랑스의 복잡한 정치 환경을 탐색 할 수있는 Richelieu의 독특한 능력과 큰 격변과 변화의시기에 국가의 운명을 형성하는 그의 역할을 강조합니다.

とリシュリューの伝記や活動について他の著者のテキストから知られていない何も含まれていません。バーミンガム大学のフランス史の教授による本「Richelieu」は、17世紀のフランスの卓越した政治家、リシュリュー枢機卿の生涯と運命に捧げられています。この本は、近代歴史科学の最新の成果に基づいており、ロシア語で初めて出版されます。このように、書誌エッセイは、その中に含まれているほとんどの本はロシアの読者に利用できないし、リシュリューの伝記や活動について他の著者のテキストから知られていない何も含まれていないので省略されています。本のプロットは、技術の進化のプロセスを研究し、理解する必要性を中心に展開し、 人類の生存と戦争状態における人々の統一の生存のための基礎としての近代的な知識の開発の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性と可能性。著者は、テキストを人間の知覚、分析、新しい技術、言葉の研究へのアプローチの変化に適応させることの重要性を強調し、簡略化されたアクセス可能な形式で技術用語を理解する。物語は、リシュリューの初期の生活、彼の教育、そして政治家としての権力の台頭の概要から始まります。著者は、17世紀フランスの複雑な政治風景をナビゲートするリシュリューのユニークな能力と、大動乱と変化の時代に国の運命を形作る彼の役割を強調しています。

，不包含其他作者關於Richelieu傳記和活動的文本中未知的任何內容。伯明翰大學法國歷史教授的著作《黎塞留》（Richelieu）講述了17世紀法國傑出政治人物紅衣主教 de Richelieu的生活和命運。這本書基於現代歷史科學的最新成就，並首次以俄語出版。因此，省略了書目文章，因為俄羅斯讀者無法訪問其中的大多數書籍，並且沒有其他作者關於黎塞留傳記和活動的著作所不知道的任何內容。本書的情節圍繞著研究和理解技術演變過程的必要性，以及建立個人範式的必要性和可能性，即將現代知識的發展過程視為人類生存和人類生存的基礎。在交戰狀態下團結在一起。作者強調必須使文本適應人類的感知，分析，改變學習新技術，單詞的方法，並以簡化且易於訪問的格式理解技術術語。故事始於對黎塞留（Richelieu）的早期生活，他的教育以及他作為政治家上臺的回顧。作者強調了黎塞留在17世紀法國復雜的政治格局中導航的獨特能力，以及他在巨大動蕩和變革時期塑造國家命運的作用。