The plot of the book 'Religious and Scientific Knowledge' revolves around the need to study and understand the process of technology evolution, specifically in the context of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The book explores the relationship between religious and scientific knowledge and challenges traditional ideas, presenting new empirical data that highlights the possibility of their convergence rather than conflict. The authors begin by examining the genesis of the divergence of religion and science, tracing it back to the final historical stage in the evolution of human cognition. They argue that this divergence is not a fundamental contradiction, but rather a natural progression of human understanding. Throughout the book, they present a series of modern discoveries that require a revision of previous ideas about religious delusions and myths, demonstrating the possibility of reconciling these two cognitive systems. The book is divided into several chapters, each focusing on a different aspect of the relationship between religion and science.

Сюжет книги «Религиозные и научные знания» вращается вокруг необходимости изучения и понимания процесса эволюции технологий, конкретно в контексте выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Книга исследует взаимосвязь между религиозными и научными знаниями и бросает вызов традиционным идеям, представляя новые эмпирические данные, которые подчеркивают возможность их конвергенции, а не конфликта. Авторы начинают с изучения генезиса расхождения религии и науки, возводя его к завершающему историческому этапу эволюции человеческого познания. Они утверждают, что это расхождение не является фундаментальным противоречием, а скорее естественной прогрессией человеческого понимания. На протяжении всей книги они представляют ряд современных открытий, которые требуют пересмотра прежних представлений о религиозных заблуждениях и мифах, демонстрируя возможность примирения этих двух когнитивных систем. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена различным аспектам отношений между религией и наукой.

L'histoire du livre « s connaissances religieuses et scientifiques » tourne autour de la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution des technologies, en particulier dans le contexte de l'élaboration d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. livre explore la relation entre les connaissances religieuses et scientifiques et remet en question les idées traditionnelles en présentant de nouvelles données empiriques qui soulignent la possibilité de leur convergence plutôt que de leur conflit. s auteurs commencent par étudier la genèse de la divergence entre la religion et la science, l'érigeant à la dernière étape historique de l'évolution de la connaissance humaine. Ils affirment que cette divergence n'est pas une contradiction fondamentale, mais plutôt une progression naturelle de la compréhension humaine. Tout au long du livre, ils présentent un certain nombre de découvertes contemporaines qui exigent une révision des conceptions antérieures des illusions et des mythes religieux, démontrant la possibilité de réconcilier ces deux systèmes cognitifs. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant de différents aspects de la relation entre la religion et la science.

La trama del libro «Conocimiento religioso y científico» gira en torno a la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología, concretamente en el contexto de la elaboración de un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. libro explora la relación entre el conocimiento religioso y el científico y desafía las ideas tradicionales al presentar nuevos datos empíricos que enfatizan la posibilidad de su convergencia en lugar de conflicto. autores comienzan estudiando la génesis de la divergencia entre religión y ciencia, elevándola a la etapa histórica final de la evolución de la cognición humana. Afirman que esta divergencia no es una contradicción fundamental, sino más bien una progresión natural de la comprensión humana. A lo largo del libro presentan una serie de descubrimientos contemporáneos que requieren una revisión de las visiones anteriores de los delirios y mitos religiosos, demostrando la posibilidad de la reconciliación de estos dos sistemas cognitivos. libro está dividido en varios capítulos, cada uno dedicado a diferentes aspectos de la relación entre religión y ciencia.

A narrativa do livro «Conhecimento religioso e científico» gira em torno da necessidade de explorar e compreender o processo de evolução da tecnologia, especificamente no contexto da criação de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base da sobrevivência humana e da sobrevivência da união das pessoas num Estado em guerra. O livro explora a relação entre o conhecimento religioso e científico e desafia as ideias tradicionais, apresentando novos dados empíricos que enfatizam a possibilidade de convergência em vez de conflito. Os autores começam por estudar a gênese da discrepância entre religião e ciência, elevando-a para a fase histórica final da evolução do conhecimento humano. Eles argumentam que esta discrepância não é uma contradição fundamental, mas sim uma progressão natural da compreensão humana. Ao longo do livro, eles apresentam uma série de descobertas modernas que exigem uma revisão das percepções anteriores de equívocos e mitos religiosos, mostrando a possibilidade de conciliação entre os dois sistemas cognitivos. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre diferentes aspectos das relações entre a religião e a ciência.

La trama del libro « conoscenze religiose e scientifiche» ruota intorno alla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, nello specifico contesto della definizione di un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e della sopravvivenza dell'unione umana in uno Stato in guerra. Il libro esplora la relazione tra le conoscenze religiose e scientifiche e sfida le idee tradizionali, presentando nuovi dati empirici che sottolineano la possibilità di convergere, piuttosto che il conflitto. Gli autori iniziano studiando la genesi della discrepanza tra religione e scienza, portandola alla fase storica finale dell'evoluzione della conoscenza umana. Sostengono che questa divergenza non è una contraddizione fondamentale, ma piuttosto una naturale progressione della comprensione umana. Durante tutto il libro, essi presentano una serie di scoperte moderne che richiedono di rivedere la visione precedente delle illusioni religiose e dei miti, dimostrando la possibilità di riconciliare i due sistemi cognitivi. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda diversi aspetti delle relazioni tra religione e scienza.

Die Handlung des Buches „Religiöses und wissenschaftliches Wissen“ dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu studieren und zu verstehen, insbesondere im Kontext der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung der Menschen in einem kriegsführenden Staat. Das Buch untersucht die Beziehung zwischen religiösem und wissenschaftlichem Wissen und fordert traditionelle Ideen heraus, indem es neue empirische Beweise präsentiert, die die Möglichkeit ihrer Konvergenz statt Konflikt hervorheben. Die Autoren beginnen damit, die Entstehung der Diskrepanz zwischen Religion und Wissenschaft zu untersuchen und sie auf die letzte historische Stufe der Evolution der menschlichen Erkenntnis zu erheben. e argumentieren, dass diese Diskrepanz kein fundamentaler Widerspruch ist, sondern eine natürliche Progression des menschlichen Verständnisses. Im Laufe des Buches präsentieren sie eine Reihe zeitgenössischer Entdeckungen, die eine Überprüfung früherer Vorstellungen von religiösen Wahnvorstellungen und Mythen erfordern und die Möglichkeit der Versöhnung dieser beiden kognitiven Systeme aufzeigen. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils mit verschiedenen Aspekten der Beziehung zwischen Religion und Wissenschaft befassen.

Fabuła książki „Wiedza religijna i naukowa” kręci się wokół potrzeby badania i zrozumienia procesu ewolucji technologii, szczególnie w kontekście rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka bada relacje między wiedzą religijną i naukową i kwestionuje tradycyjne idee, przedstawiając nowe dowody empiryczne, które uwydatniają możliwość ich konwergencji, a nie konfliktu. Autorzy zaczynają od badania genezy dywergencji religii i nauki, podnosząc ją do ostatniego stadium historycznego ewolucji wiedzy ludzkiej. Twierdzą, że ta rozbieżność nie jest podstawową sprzecznością, ale naturalnym postępem ludzkiego zrozumienia. W całej książce przedstawiają szereg nowoczesnych odkryć, które wymagają rewizji wcześniejszych idei o urojeniach i mitach religijnych, pokazując możliwość pogodzenia tych dwóch systemów poznawczych. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy zajmuje się różnymi aspektami relacji między religią a nauką.

עלילת הספר ”ידע דתי ומדעי” סובב סביב הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה, במיוחד בהקשר של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד אנשים במצב מלחמה. הספר בוחן את היחסים בין ידע דתי ומדעי ומאתגר רעיונות מסורתיים על ידי הצגת ראיות אמפיריות חדשות המדגישות את האפשרות של התכנסותם במקום קונפליקט. המחברים מתחילים בלימוד בראשית של סטיית הדת והמדע, ומעלים אותה לשלב ההיסטורי האחרון של התפתחות הידע האנושי. הם טוענים כי הסחה זו אינה סתירה בסיסית, אלא התקדמות טבעית של הבנה אנושית. לאורך הספר הם מציגים מספר תגליות מודרניות הדורשות תיקון של רעיונות קודמים על אשליות ומיתוסים דתיים, המדגימות את האפשרות ליישב בין שתי מערכות קוגניטיביות אלה. הספר מחולק למספר פרקים, וכל אחד מהם עוסק בהיבטים שונים של היחסים בין דת ומדע.''

"Dini ve Bilimsel Bilgi" kitabının konusu Teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında döner, özellikle modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme bağlamında, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin hayatta kalması için temel oluşturur. Kitap, dini ve bilimsel bilgi arasındaki ilişkiyi araştırıyor ve çatışma yerine yakınlaşma olasılığını vurgulayan yeni ampirik kanıtlar sunarak geleneksel fikirlere meydan okuyor. Yazarlar, din ve bilimin ayrışmasının doğuşunu inceleyerek, onu insan bilgisinin evriminin son tarihsel aşamasına yükselterek başlarlar. Bu ayrışmanın temel bir çelişki değil, insan anlayışının doğal bir ilerlemesi olduğunu savunuyorlar. Kitap boyunca, dini sanrılar ve mitlerle ilgili önceki fikirlerin gözden geçirilmesini gerektiren ve bu iki bilişsel sistemi uzlaştırma olasılığını gösteren bir dizi modern keşif sunuyorlar. Kitap, her biri din ve bilim arasındaki ilişkinin farklı yönlerini ele alan birkaç bölüme ayrılmıştır.

حبكة كتاب «المعرفة الدينية والعلمية» تتمحور حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، ولا سيما في سياق وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في حالة حرب. يستكشف الكتاب العلاقة بين المعرفة الدينية والعلمية ويتحدى الأفكار التقليدية من خلال تقديم أدلة تجريبية جديدة تسلط الضوء على إمكانية تقاربها بدلاً من الصراع. يبدأ المؤلفون بدراسة نشأة تباين الدين والعلوم، ورفعها إلى المرحلة التاريخية الأخيرة من تطور المعرفة البشرية. يجادلون بأن هذا الاختلاف ليس تناقضًا أساسيًا، بل هو تقدم طبيعي للفهم البشري. في جميع أنحاء الكتاب، يقدمون عددًا من الاكتشافات الحديثة التي تتطلب مراجعة الأفكار السابقة حول الأوهام والأساطير الدينية، مما يوضح إمكانية التوفيق بين هذين النظامين المعرفيين. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها جوانب مختلفة من العلاقة بين الدين والعلم.

"종교와 과학적 지식" 책의 음모 특히 인류의 생존과 통일의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임을 개발하는 맥락에서 기술의 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 중심으로 진행됩니다. 전쟁 상태에있는 사람들의. 이 책은 종교와 과학 지식의 관계를 탐구하고 갈등보다는 수렴 가능성을 강조하는 새로운 경험적 증거를 제시함으로써 전통적인 아이디어에 도전합니다. 저자들은 종교와 과학의 발산의 기원을 연구하여 인간 지식의 진화의 마지막 역사적 단계로 올리는 것으로 시작합니다. 그들은이 차이가 근본적인 모순이 아니라 인간 이해의 자연스러운 진보라고 주장한다. 이 책 전체에서 그들은 종교적 망상과 신화에 관한 이전의 아이디어를 수정해야하는 많은 현대적인 발견을 제시하여이 두 가지인지 체계를 조정할 가능성을 보여줍니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며 각 장은 종교와 과학의 관계의 다른 측면을 다룹니다.

本「宗教と科学の知識」のプロット" 科学技術の進化の過程を研究し、理解する必要があることを中心に展開します。具体的には、人類の生存の基礎としての現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する文脈で、戦争状態での人々の統一の生存。この本は、宗教的知識と科学的知識の関係を探求し、紛争ではなくそれらの収束の可能性を強調する新しい経験的証拠を提示することによって、伝統的なアイデアに挑戦する。著者たちはまず、宗教と科学の分岐の起源を研究し、人間の知識の進化の最終的な歴史的段階へと引き上げた。彼らは、この発散は根本的な矛盾ではなく、むしろ人間の理解の自然な進展であると主張している。本を通して、彼らは宗教的妄想や神話についての以前のアイデアの改訂を必要とする多くの近代的な発見を提示し、これら2つの認知システムを調整する可能性を示している。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれ宗教と科学の関係のさまざまな側面を扱っています。

《宗教和科學知識》一書的情節圍繞著研究和理解技術演變過程的必要性展開，特別是在制定個人範例的背景下，將現代知識的技術發展視為人類生存和人類生存的基礎。在交戰國團結。該書探討了宗教和科學知識之間的關系，並挑戰了傳統思想，提出了新的經驗證據，強調了它們融合而不是沖突的可能性。作者首先研究了宗教與科學差異的起源，將其提升到人類認知演變的最後歷史階段。他們認為，這種差異不是根本的矛盾，而是人類理解的自然進展。在整個書中，他們提出了許多當代發現，這些發現需要重新審視以前的宗教誤解和神話觀念，這表明可以調和這兩個認知系統。該書分為幾個章節，每個章節都涉及宗教與科學之間關系的不同方面。