g. the Vedic period. The book "Religions of Hindukush" by the German ethnographer provides a comprehensive overview of the unique belief systems and cults of the archaic tribes that inhabit the remote valleys south of the Hindu Kush Range. These beliefs have their roots in the Aryan tribes who migrated to South Asia during the second millennium BC, specifically during the Vedic period. Through an in-depth exploration of these religions, the author sheds light on the rich cultural heritage of the region and highlights the significance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring world. The book begins with an introduction to the diverse religious practices of the tribes, including animism, totemism, and shamanism, which are deeply rooted in their daily lives. The author delves into the origins of these beliefs, tracing them back to the ancient Aryan civilization that once flourished in the region. He emphasizes the importance of studying and comprehending the evolution of technology, as it is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a world torn apart by conflict.

г. ведический период. В книге «Религии хиндукуша» немецкого этнографа представлен всесторонний обзор уникальных систем верований и культов архаичных племён, населяющих отдалённые долины к югу от хребта Гиндукуш. Эти верования имеют свои корни в арийских племенах, которые мигрировали в Южную Азию в течение второго тысячелетия до нашей эры, особенно в ведийский период. Посредством глубокого исследования этих религий автор проливает свет на богатое культурное наследие региона и подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем мире. Книга начинается с введения в различные религиозные практики племен, включая анимизм, тотемизм и шаманизм, которые глубоко укоренились в их повседневной жизни. Автор углубляется в истоки этих верований, возводя их к древней арийской цивилизации, некогда процветавшей в регионе. Он подчеркивает важность изучения и осмысления эволюции технологий, поскольку она имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в мире, раздираемом конфликтами.

période védique. livre « Religions hindoukush » de l'ethnographe allemand présente un aperçu complet des systèmes uniques de croyances et de cultes des tribus archaïques qui habitent les vallées éloignées au sud de la crête d'Hindoukush. Ces croyances ont leurs racines dans les tribus aryennes qui ont migré vers l'Asie du Sud au cours du deuxième millénaire avant JC, en particulier pendant la période védique. Par une étude approfondie de ces religions, l'auteur met en lumière le riche patrimoine culturel de la région et souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde en guerre. livre commence par une introduction à diverses pratiques religieuses des tribus, y compris l'animisme, le totémisme et le chamanisme, qui sont profondément enracinés dans leur vie quotidienne. L'auteur approfondit les origines de ces croyances en les érigeant en une ancienne civilisation aryenne qui prospérait autrefois dans la région. Il souligne l'importance d'étudier et de comprendre l'évolution de la technologie, car elle est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un monde déchiré par les conflits.

período védico. libro « religiones Hindu Kush», del etnógrafo alemán, presenta una revisión completa de los sistemas únicos de creencias y cultos de las tribus arcaicas que habitan valles remotos al sur de la cordillera del Hindu Kush. Estas creencias tienen sus raíces en las tribus arias que migraron al sur de Asia durante el segundo milenio a. C., especialmente durante el período Védico. A través de una profunda investigación sobre estas religiones, el autor arroja luz sobre el rico patrimonio cultural de la región y destaca la importancia de comprender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unidad del hombre en un mundo en guerra. libro comienza con una introducción a diversas prácticas religiosas de las tribus, incluyendo el animismo, el totemismo y el chamanismo, que están profundamente arraigados en su vida cotidiana. autor profundiza en los orígenes de estas creencias, elevándolas a la antigua civilización aria que alguna vez floreció en la región. Destaca la importancia de estudiar y comprender la evolución de la tecnología, ya que es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por los conflictos.

período védico. O livro «Religiões Hindu Kush», do etnógrafo alemão, apresenta uma visão abrangente dos sistemas exclusivos de crenças e cultos das tribos arcaicas que habitam vales remotos ao sul da cordilheira de Hindu Kush. Estas crenças têm suas raízes nas tribos arianas que migraram para o sul da Ásia no segundo milênio antes de Cristo, especialmente durante o período védico. Através de uma profunda pesquisa sobre essas religiões, o autor lança luz sobre a rica herança cultural da região e enfatiza a importância de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem no mundo em guerra. O livro começa com a introdução em várias práticas religiosas tribais, incluindo animismo, totemismo e xamanismo, que estão profundamente enraizadas em suas vidas diárias. O autor aprofundou-se na origem dessas crenças, elevando-as a uma antiga civilização ariana, outrora próspera na região. Ele ressalta a importância de estudar e compreender a evolução da tecnologia, pois ela é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num mundo devastado por conflitos.

periodo secolare. Il libro «Religioni Hindu Kush» dell'etnografo tedesco fornisce una panoramica completa dei sistemi unici di credenze e culti delle tribù arcaiche che popolano le remote valli a sud della cresta dell'Hindu Kush. Queste credenze hanno radici nelle tribù ariane che migrarono verso l'Asia meridionale nel secondo millennio avanti Cristo, specialmente nel periodo vedico. Attraverso una profonda ricerca su queste religioni, l'autore mette in luce il ricco patrimonio culturale della regione e sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo nel mondo in guerra. Il libro inizia con l'introduzione in diverse pratiche religiose tribali, tra cui animismo, totemismo e sciamanismo, che sono profondamente radicati nella loro vita quotidiana. L'autore si approfondisce nelle origini di queste credenze, costruendole ad un'antica civiltà ariana che un tempo fioriva nella regione. Sottolinea l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, perché è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in un mondo devastato dai conflitti.

g. Vedische Periode. Das Buch „Religionen des Hindukusch“ des deutschen Ethnographen gibt einen umfassenden Überblick über die einzigartigen Glaubenssysteme und Kulte archaischer Stämme, die südlich des Hindukusch-Rückens in entlegenen Tälern leben. Diese Überzeugungen haben ihre Wurzeln in den arischen Stämmen, die im zweiten Jahrtausend vor Christus nach Südasien wanderten, insbesondere in der vedischen Zeit. Durch eine eingehende Untersuchung dieser Religionen beleuchtet der Autor das reiche kulturelle Erbe der Region und betont, wie wichtig es ist, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer kriegerischen Welt zu verstehen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die verschiedenen religiösen Praktiken der Stämme, einschließlich Animismus, Totemismus und Schamanismus, die tief in ihrem täglichen ben verwurzelt sind. Der Autor taucht in die Ursprünge dieser Überzeugungen ein und erhebt sie zu einer alten arischen Zivilisation, die einst in der Region gedieh. Er betont, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie zu studieren und zu verstehen, da sie für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt von entscheidender Bedeutung ist.

Okres wedyjski. Książka „Hindukush Religions” niemieckiego etnografa zawiera kompleksowy przegląd unikalnych systemów wierzeń i kultów archaicznych plemion zamieszkujących odległe doliny na południe od hinduskiego grzbietu Kush. Wierzenia te mają swoje korzenie w plemionach aryjskich, które wyemigrowały do Azji Południowej w drugim tysiącleciu pne, zwłaszcza w okresie wedyjskim. Poprzez dogłębne studium tych religii autor rzuca światło na bogate dziedzictwo kulturowe regionu i podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w wojującym świecie. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do różnych plemiennych praktyk religijnych, w tym animyzmu, totemizmu i szamanizmu, które są głęboko zakorzenione w ich codziennym życiu. Autor zagłębia się w początki tych wierzeń, podnosząc je do starożytnej cywilizacji aryjskiej, która kiedyś rozkwitła w regionie. Podkreśla znaczenie studiowania i myślenia o ewolucji technologii, ponieważ jest ona kluczowa dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w świecie rozdartym konfliktem.

''

Veda dönemi. Bir Alman etnografının "Hindukuş Dinleri" kitabı, Hindukuş sırtının güneyindeki uzak vadilerde yaşayan arkaik kabilelerin benzersiz inanç sistemleri ve kültleri hakkında kapsamlı bir inceleme sunar. Bu inançların kökleri MÖ 2. binyılda, özellikle Vedik dönemde Güney Asya'ya göç eden Aryan kabilelerine dayanır. Bu dinlerin derinlemesine incelenmesiyle yazar, bölgenin zengin kültürel mirasına ışık tutuyor ve savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamanın önemini vurguluyor. Kitap, günlük yaşamlarında derinden kök salmış olan animizm, totemizm ve şamanizm de dahil olmak üzere çeşitli kabile dini uygulamalarına bir giriş ile başlar. Yazar, bu inançların kökenlerini araştırıyor ve onları bir zamanlar bölgede gelişen eski Aryan uygarlığına yükseltiyor. Teknolojinin evrimi hakkında çalışmanın ve düşünmenin önemini vurguluyor, çünkü insanlığın hayatta kalması ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanların birliği için kritik öneme sahip.

الفترة الفيدية. يقدم كتاب «ديانات هندوكوش» لمؤلفه عالم إثنوغرافي ألماني مراجعة شاملة لأنظمة المعتقدات الفريدة وطوائف القبائل القديمة التي تسكن الوديان النائية جنوب سلسلة جبال هندو كوش. تعود جذور هذه المعتقدات إلى القبائل الآرية التي هاجرت إلى جنوب آسيا خلال الألفية الثانية قبل الميلاد، خاصة خلال العصر الفيدي. ومن خلال دراسة متعمقة لهذه الأديان، يسلط المؤلف الضوء على التراث الثقافي الغني للمنطقة ويؤكد أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب. يبدأ الكتاب بمقدمة لممارسات دينية قبلية مختلفة، بما في ذلك الأحيائية والطوطمية والشامانية، والتي تتجذر بعمق في حياتهم اليومية. يتعمق المؤلف في أصول هذه المعتقدات، ويرفعها إلى الحضارة الآرية القديمة التي ازدهرت في المنطقة. ويشدد على أهمية دراسة تطور التكنولوجيا والتفكير فيه، لأنه أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم تمزقه الصراعات.