The book "Ратибор Ученик деревенского колдуна" (Ratibor, the Apprentice of the Village Sorcerer) tells the story of a young man named Evdokim, who lives in a small village in a remote corner of the world. Evdokim is a skilled craftsman and has a natural talent for magic, but he is also deeply troubled by the rapid evolution of technology in the modern world. He believes that the only way to survive in this changing world is to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. As the story begins, Evdokim is visited by a mysterious woman named Martha, who has just given birth to a baby girl. Despite his initial fear and discomfort, Evdokim is drawn to Martha and the baby, and he soon finds himself caught up in a web of love, magic, and technology. The midwife brings candles over the baby, and the bright amber eyes of the infant look directly into Evdokim's soul, as if searching for forgiveness. Evdokim is torn between his desire to protect Martha and her child, and his fear of the unknown forces that are driving the rapid evolution of technology.

книга «Ратибор Ученик деревенского колдуна» (Ratibor, Ученик Деревенского Волшебника) рассказывает историю молодого человека по имени Евдоким, который живет в небольшой деревне в отдаленном уголке мира. Евдоким - умелый мастер и обладает природным талантом волшебства, но его также глубоко беспокоит стремительная эволюция технологий в современном мире. Он считает, что единственный способ выжить в этом меняющемся мире - выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современного знания, как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Когда история начинается, Евдокима посещает таинственная женщина по имени Марта, которая только что родила девочку. Несмотря на свой первоначальный страх и дискомфорт, Евдоким тянется к Марте и младенцу, и вскоре он оказывается в сети любви, магии и технологий. Повивальная бабка подносит свечи над младенцем, а яркие янтарные глаза младенца смотрят прямо в душу Евдокима, словно ища прощения. Евдоким разрывается между его желанием защитить Марфу и её ребёнка, и его страхом перед неизвестными силами, которые движут быстрой эволюцией технологий.

livre Ratibor Apprenti du sorcier du village (Ratibor, Apprenti du Magicien du Village) raconte l'histoire d'un jeune homme nommé Eudokim, qui vit dans un petit village dans un coin reculé du monde. Eudokim est un maître habile et a le talent naturel de la magie, mais il est aussi profondément préoccupé par l'évolution rapide de la technologie dans le monde d'aujourd'hui. Il estime que la seule façon de survivre dans ce monde en mutation est de développer un paradigme personnel de perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne, en tant que fondement de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. Quand l'histoire commence, Evdokima est visitée par une mystérieuse femme nommée Martha, qui vient d'avoir une fille. Malgré sa peur et son malaise originels, Eudokim est attiré par Martha et le bébé, et bientôt il se retrouve dans un réseau d'amour, de magie et de technologie. La grand-mère sage porte des bougies au-dessus du bébé, et les yeux ambrés brillants du bébé regardent directement dans l'âme d'Evdokim, comme si elle cherchait pardon. Eudokim est déchiré entre son désir de protéger Martha et son enfant et sa peur des forces inconnues qui poussent l'évolution rapide de la technologie.

libro Ratibor discípulo del brujo del pueblo (Ratibor, discípulo del mago del pueblo) narra la historia de un joven llamado Eudokim que vive en un pequeño pueblo en un rincón remoto del mundo. Eudokim es un maestro hábil y posee el talento natural de la magia, pero también está profundamente preocupado por la rápida evolución de la tecnología en el mundo actual. Considera que la única manera de sobrevivir en este mundo cambiante es desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, como bases para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra. Cuando comienza la historia, Eudokima es visitada por una misteriosa mujer llamada Marta, que acaba de dar a luz a una niña. A pesar de su miedo y malestar inicial, Eudokim se tira hacia Marta y el bebé, y pronto se encuentra en una red de amor, magia y tecnología. La abuelita voval lleva velas sobre el bebé, y los brillantes ojos ámbar del bebé miran directamente al alma de Eudokim, como buscando perdón. Eudokim se rompe entre su deseo de proteger a Marta y a su hijo, y su miedo a las fuerzas desconocidas que impulsan la rápida evolución de la tecnología.

O livro «Ratibor Aprendiz do Bruxo da Aldeia», conta a história de um jovem chamado Eudoquim, que vive em uma pequena aldeia em um lugar distante do mundo. Eudoquim é um mestre habilidoso e tem um talento natural de mágica, mas também está profundamente preocupado com a rápida evolução da tecnologia no mundo atual. Ele acredita que a única maneira de sobreviver neste mundo em transformação é desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, como base para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num estado em guerra. Quando a história começa, Eudoquim recebe a visita de uma mulher misteriosa chamada Martha, que acabou de dar à luz uma menina. Apesar de seu medo e desconforto iniciais, Eudoquim se estende para Marta e o bebê, e em breve ele se encontra em uma rede de amor, magia e tecnologia. A avó está a colocar velas sobre o bebé, e os olhos amarelos brilhantes do bebé olham diretamente para a alma de Eudoquim, como se estivessem à procura de perdão. Eudoquim está dividido entre o seu desejo de proteger Marfa e o seu filho, e o seu medo das forças desconhecidas que impulsionam a rápida evolução da tecnologia.

«Ratibor Apprendista Stregone del Villaggio» racconta la storia di un giovane di nome Eudokim, che vive in un piccolo villaggio in una zona remota del mondo. Eudokim è un abile maestro e ha il talento naturale della magia, ma è anche profondamente preoccupato per la rapida evoluzione della tecnologia nel mondo moderno. Crede che l'unico modo per sopravvivere in questo mondo in evoluzione sia sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna, come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Quando la storia inizia, Eudokima visita una donna misteriosa di nome Martha, che ha appena avuto una bambina. Nonostante la sua paura e il suo disagio iniziali, Eudokim si spinge verso Martha e il bambino, e presto si ritrova nella rete dell'amore, della magia e della tecnologia. La nonna ha le candele sopra il bambino, e gli occhi ambra brillanti del bambino guardano dritto verso l'anima di Eudokim come se cercasse perdono. Eudochim si rompe tra il suo desiderio di proteggere Marfa e il suo bambino, e la sua paura per le forze sconosciute che guidano l'evoluzione rapida della tecnologia.

Das Buch „Ratibor Schüler des Dorfzauberers“ (Ratibor, Schüler des Dorfzauberers) erzählt die Geschichte eines jungen Mannes namens Evdokim, der in einem kleinen Dorf in einer abgelegenen Ecke der Welt lebt. Evdokim ist ein geschickter Meister und hat ein natürliches Talent für Magie, aber er ist auch zutiefst besorgt über die rasante Entwicklung der Technologie in der modernen Welt. Er glaubt, dass der einzige Weg, in dieser sich verändernden Welt zu überleben, darin besteht, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Als die Geschichte beginnt, wird Evdokima von einer mysteriösen Frau namens Martha besucht, die gerade ein Mädchen zur Welt gebracht hat. Trotz seiner anfänglichen Angst und Unannehmlichkeiten greift Evdokim nach Martha und dem Baby und findet sich bald in einem Netz aus Liebe, Magie und Technologie wieder. Die Hebamme bringt Kerzen über das Baby, und die hellen bernsteinfarbenen Augen des Babys schauen direkt in die Seele von Evdokim, als ob sie Vergebung suchen. Evdokim ist hin- und hergerissen zwischen seinem Wunsch, Martha und ihr Kind zu beschützen, und seiner Angst vor den unbekannten Kräften, die die rasante Entwicklung der Technologie vorantreiben.

Ratibor, uczeń czarodzieja wioski, opowiada historię młodego człowieka o imieniu Eudokim, który mieszka w małej wiosce w odległym zakątku świata. Evdokim jest wykwalifikowanym rzemieślnikiem i ma naturalny talent do magii, ale jest również głęboko zaniepokojony szybką ewolucją technologii we współczesnym świecie. Uważa, że jedynym sposobem na przetrwanie w tym zmieniającym się świecie jest wypracowanie osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Jak zaczyna się historia, Eudokima odwiedza tajemnicza kobieta o imieniu Marta, która właśnie urodziła córeczkę. Pomimo początkowego strachu i dyskomfortu Eudokim zostaje przyciągnięty do Marty i dziecka, a on wkrótce znajdzie się w sieci miłości, magii i technologii. Położna przynosi świece nad dzieckiem, a jasne bursztynowe oczy dziecka patrzą bezpośrednio w duszę Ewdokima, jakby szukały przebaczenia. Evdokim jest rozdarty między pragnieniem ochrony Marty i jej dziecka, a obawą przed nieznanymi siłami, które napędzają szybką ewolucję technologii.

Ratibor, חסיד קוסם הכפר, מספר את סיפורו של בחור צעיר בשם Eudokim המתגורר בכפר קטן בפינה נידחת של העולם. אבדוקיים הוא בעל מלאכה מיומן ובעל כישרון טבעי לקסם, אך הוא גם מודאג מאוד מהאבולוציה המהירה של הטכנולוגיה בעולם המודרני. הוא מאמין שהדרך היחידה לשרוד בעולם משתנה זה היא לפתח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. כשהסיפור מתחיל, אודוקימה מבקרת אישה מסתורית בשם מרתה, שזה עתה ילדה תינוקת. למרות הפחד וחוסר הנוחות הראשוניים שלו, אאודוקיים נמשך למרתה ולתינוק, ועד מהרה הוא מוצא את עצמו ברשת של אהבה, קסם וטכנולוגיה. המיילדת מביאה נרות מעל התינוק, ועיניי הענבר הבוהקות של התינוק מביטות ישירות אל תוך נשמתו של אבדוקיים, כאילו מבקש מחילה. אבדוקיים נקרע בין הרצון שלו להגן על מרתה והילד שלה, לבין הפחד שלו מכוחות לא ידועים שמניעים את ההתפתחות המהירה של הטכנולוגיה.''

Ratibor, Köy Büyücüsünün Öğrencisi, dünyanın ücra bir köşesindeki küçük bir köyde yaşayan Eudokim adında genç bir adamın hikayesini anlatıyor. Evdokim yetenekli bir zanaatkar ve büyü için doğal bir yeteneği var, ama aynı zamanda modern dünyada teknolojinin hızlı evrimi hakkında derinden endişe duyuyor. Bu değişen dünyada hayatta kalmanın tek yolunun, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak kişisel bir paradigma geliştirmek olduğuna inanmaktadır. Hikaye başladığında, Eudokima, bir kız çocuğu doğuran Martha adında gizemli bir kadın tarafından ziyaret edilir. İlk korkusuna ve rahatsızlığına rağmen, Eudokim Martha ve bebeğe çekilir ve yakında kendini sevgi, sihir ve teknoloji ağında bulur. Ebe bebeğin üzerine mumlar getirir ve bebeğin parlak kehribar gözleri, sanki affedilmek istiyormuş gibi doğrudan Evdokim'in ruhuna bakar. Evdokim, Martha'yı ve çocuğunu koruma arzusu ile teknolojinin hızlı evrimini yönlendiren bilinmeyen güçlerin korkusu arasında parçalanır.

راتيبور، تلميذ ساحر القرية، يروي قصة شاب يدعى يودوكيم يعيش في قرية صغيرة في زاوية نائية من العالم. إيفدوكيم حرفي ماهر ولديه موهبة طبيعية في السحر، لكنه أيضًا قلق للغاية بشأن التطور السريع للتكنولوجيا في العالم الحديث. ويعتقد أن السبيل الوحيد للبقاء في هذا العالم المتغير هو تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. مع بدء القصة، تزور يودوكيما امرأة غامضة تدعى مارثا، أنجبت للتو طفلة. على الرغم من خوفه الأولي وانزعاجه، ينجذب يودوكيم إلى مارثا والطفل، وسرعان ما يجد نفسه في شبكة من الحب والسحر والتكنولوجيا. تجلب القابلة الشموع على الطفل، وتنظر العيون الكهرمانية الساطعة للطفل مباشرة إلى روح إيفدوكيم، كما لو كانت تطلب المغفرة. إيفدوكيم ممزق بين رغبته في حماية مارثا وطفلها، وخوفه من القوى غير المعروفة التي تدفع التطور السريع للتكنولوجيا.

마을 마법사의 제자 인 Ratibor는 세계 외곽의 작은 마을에 사는 Eudokim이라는 젊은이의 이야기를 들려줍니다. Evdokim은 숙련 된 장인이며 마술에 대한 자연스러운 재능을 가지고 있지만 현대 세계에서 기술의 빠른 진화에 깊이 우려하고 있습니다. 그는이 변화하는 세상에서 살아남을 수있는 유일한 방법은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하는 것이라고 믿는다. 이야기가 시작되면 Eudokima는 방금 딸을 낳은 Martha라는 신비한 여성이 방문합니다. 그의 초기 두려움과 불편 함에도 불구하고, Eudokim은 Martha와 아기에게 끌리고 곧 사랑, 마술 및 기술의 웹에서 자신을 발견합니다. 조산사는 아기에게 양초를 가져오고, 아기의 밝은 호박색 눈은 마치 용서를 구하는 것처럼 Evdokim의 영혼을 직접 바라 봅니다. Evdokim은 Martha와 그녀의 아이를 보호하려는 욕구와 기술의 빠른 진화를 이끄는 미지의 세력에 대한 두려움 사이에서 찢어졌습니다.

Ratibor、 Village Wizardの弟子は、世界の片隅の小さな村に住んでいるEudokimという名前の若者の物語を語ります。エヴドキムは熟練した職人であり、魔法の才能を持っていますが、現代の技術の急速な進化についても深く懸念しています。彼は、この変化する世界で生き残る唯一の方法は、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することであると考えています。物語が始まると、女児を産んだばかりの謎の女性マーサがエウドキマを訪ねます。最初の恐怖と不快感にもかかわらず、Eudokimはマーサと赤ちゃんに引き寄せられ、すぐに愛、魔法、技術の網に身を置く。助産師は赤ちゃんの上にろうそくをもたらし、赤ちゃんの明るい琥珀色の目は、許しを求めるかのように、エヴドキムの魂を直接見ます。エヴドキムは、マルタと彼女の子供を守りたいという願望と、テクノロジーの急速な進化を牽引する未知の力への恐れの間に引き裂かれています。

書「鄉村巫師的學徒」（Ratibor，鄉村巫師的學徒）講述了一個名叫Eudokim的輕人的故事，他住在世界上一個偏遠角落的小村莊。Eudokim是一位熟練的大師，具有自然的巫術天賦，但他也深受現代世界技術飛速發展的困擾。他認為，在這個不斷變化的世界中生存的唯一方法是發展個人範式，以將現代知識的技術發展過程視為人類生存和人類團結在交戰國的基礎。故事開始時，一個名叫瑪莎（Martha）的神秘女子拜訪了Eudokima，她剛剛生下了一個女孩。盡管他最初感到恐懼和不適，但Eudokim還是吸引了Martha和嬰兒，不久他發現自己陷入了愛情，魔術和技術的網絡中。嬰兒身上戴著蠟燭，嬰兒明亮的琥珀色眼睛直視著Eudokim的靈魂，仿佛在尋求寬恕。Eudokim在保護瑪莎和她的孩子的願望與對推動技術快速發展的未知力量的恐懼之間陷入困境。