
BOOKS - RELIGION - Рассыпанные искры

Рассыпанные искры
Author: Визель Эли
Year: 1999
Pages: 240
Format: PDF
File size: 15 MB
Language: RU

Year: 1999
Pages: 240
Format: PDF
File size: 15 MB
Language: RU

The book is written by a Nobel Peace Prize winner and it is about the history of Hasidism, a mystical teaching in Judaism that emerged in Ukraine in the 18th century. The author uses legends, teachings, and stories to portray the founder of Hasidism, Besht, and his followers, who believed in the divine spark in every person and the right to freedom and independence. Here's a detailed description of the plot: "Рассыпанные искры" (Sparks of Evolution) Introduction: In the midst of the 18th century, in the fertile lands of Ukraine, a new spiritual movement was born - Hasidism. This mystical teaching, based on the belief in the divine spark within each person, revolutionized the traditional Jewish faith and gave birth to a unique culture that continues to inspire and influence people around the world.
Книга написана лауреатом Нобелевской премии мира и посвящена истории хасидизма, мистического учения в иудаизме, возникшего на Украине в XVIII веке. Автор использует легенды, учения и рассказы, чтобы изобразить основателя хасидизма Бешта и его последователей, которые верили в божественную искру в каждом человеке и право на свободу и независимость. Вот подробное описание сюжета: Название: «Рассыпанные искры» (Искры эволюции) Введение: В разгар XVIII века на плодородных землях Украины зародилось новое духовное движение - хасидизм. Это мистическое учение, основанное на вере в божественную искру внутри каждого человека, произвело революцию в традиционной еврейской вере и породило уникальную культуру, которая продолжает вдохновлять и влиять на людей по всему миру.
livre a été écrit par le prix Nobel de la paix et traite de l'histoire du hassidisme, un enseignement mystique dans le judaïsme apparu en Ukraine au XVIIIe siècle. L'auteur utilise des légendes, des enseignements et des histoires pour décrire le fondateur du hassidisme de Becht et ses disciples, qui croyaient à l'étincelle divine en chaque homme et au droit à la liberté et à l'indépendance. Voici une description détaillée de l'histoire : Titre : « s étincelles de l'évolution » Introduction : Au milieu du XVIII siècle, un nouveau mouvement spirituel, le hassidisme, est né sur les terres fertiles de l'Ukraine. Cet enseignement mystique, basé sur la foi en l'étincelle divine au sein de chaque être humain, a révolutionné la foi juive traditionnelle et a donné naissance à une culture unique qui continue d'inspirer et d'influencer les gens dans le monde entier.
libro está escrito por el Premio Nobel de la Paz y trata de la historia del hasidismo, una doctrina mística en el judaísmo que surgió en Ucrania en el siglo XVIII. autor utiliza leyendas, enseñanzas y relatos para retratar al fundador del hasidismo, Besht, y a sus seguidores, que creían en la chispa divina en cada persona y en el derecho a la libertad e independencia. He aquí una descripción detallada de la trama: Título: «Chispas desmenuzadas» (Chispas de la evolución) Introducción: En el apogeo del siglo XVIII, un nuevo movimiento espiritual, el hasidismo, nació en las fértiles tierras de Ucrania. Esta doctrina mística, basada en la fe en la chispa divina dentro de cada persona, revolucionó la fe judía tradicional y dio lugar a una cultura única que continúa inspirando e influyendo en las personas de todo el mundo.
O livro foi escrito pelo Prémio Nobel da Paz e trata da história do hasidismo, um ensinamento místico no judaísmo que surgiu na Ucrânia no século XVIII. O autor usa lendas, ensinamentos e histórias para retratar o fundador do hasidismo Becht e seus seguidores, que acreditavam na faísca divina em cada homem e no direito à liberdade e independência. Aqui está uma descrição detalhada da história: «Faíscas Dissolvidas» (Faíscas da Evolução) Introdução: Em pleno século XVIII, um novo movimento espiritual - o hasidismo - nasceu nas terras férteis da Ucrânia. Este ensinamento místico, baseado na crença na faísca divina dentro de cada ser humano, revolucionou a fé judaica tradicional e gerou uma cultura única que continua a inspirar e influenciar as pessoas em todo o mundo.
Il libro è scritto dal premio Nobel per la Pace e si occupa della storia dell'hasidismo, un insegnamento mistico nell'ebraismo nato in Ucraina nel XVIII secolo. L'autore usa leggende, insegnamenti e racconti per rappresentare il fondatore dell'hasidismo Becht e i suoi seguaci, che credevano nella scintilla divina in ogni uomo e nel diritto alla libertà e all'indipendenza. Ecco una descrizione dettagliata della storia: «Scintille dissolte» (Scintille dell'evoluzione) Introduzione: Nel pieno del XVIII secolo, un nuovo movimento spirituale, l'hasidismo, è nato nelle terre fertili dell'Ucraina. Questo insegnamento mistico, basato sulla fede nella scintilla divina all'interno di ogni uomo, rivoluzionò la fede ebraica tradizionale e generò una cultura unica che continua a ispirare e influenzare le persone in tutto il mondo.
Das Buch wurde vom Friedensnobelpreisträger geschrieben und widmet sich der Geschichte des Chassidismus, einer mystischen hre im Judentum, die im 18. Jahrhundert in der Ukraine entstand. Der Autor verwendet genden, hren und Geschichten, um den Begründer des Chassidismus, Besht, und seine Anhänger darzustellen, die an den göttlichen Funken in jedem Menschen und das Recht auf Freiheit und Unabhängigkeit glaubten. Hier ist eine detaillierte Beschreibung der Handlung: Titel: „Verstreute Funken“ (Funken der Evolution) Einleitung: Auf dem Höhepunkt des 18. Jahrhunderts entstand auf dem fruchtbaren Land der Ukraine eine neue spirituelle Bewegung - Chassidismus. Diese mystische hre, die auf dem Glauben an den göttlichen Funken in jedem Menschen basiert, hat den traditionellen jüdischen Glauben revolutioniert und eine einzigartige Kultur hervorgebracht, die weiterhin Menschen auf der ganzen Welt inspiriert und beeinflusst.
Książka została napisana przez laureata Pokojowej Nagrody Nobla i poświęcona historii chasydyzmu, mistycznej nauki judaizmu, która powstała na Ukrainie w XVIII wieku. Autor używa legend, nauk i opowieści do przedstawiania założyciela chasydyzmu, Bechta i jego zwolenników, którzy wierzyli w boską iskrę w każdej osobie oraz prawo do wolności i niezależności. Oto szczegółowy opis fabuły: Tytuł: „Rozproszone iskry” (iskry ewolucji) Wprowadzenie: Na szczycie XVIII wieku na żyznych ziemiach Ukrainy narodził się nowy ruch duchowy - chasydyzm. Ta mistyczna nauka, oparta na wierze w boską iskrę w każdej jednostce, zrewolucjonizowała tradycyjną wiarę żydowską i zrodziła unikalną kulturę, która nadal inspiruje i wpływa na ludzi na całym świecie.
הספר נכתב על ידי חתן פרס נובל לשלום והוא מוקדש להיסטוריה של החסידות, הוראה מיסטית ביהדות שקמה באוקראינה במאה ה -18. המחבר משתמש באגדות, בתורות ובסיפורים כדי לתאר את מייסד החסידות, בכט וחסידיו, שהאמינו בניצוץ אלוהי בכל אדם ובזכות לחירות ולעצמאות. הנה תיאור מפורט של העלילה: כותרת: ”ניצוצות מפוזרים” (ניצוצות של אבולוציה) הקדמה: בשיאה של המאה ה ־ 18 נולדה תנועה רוחנית חדשה בארצות הפוריות של אוקראינה - החסידות. תורה מיסטית זו, המבוססת על האמונה בניצוץ אלוהי בתוך כל פרט, חוללה מהפכה באמונה היהודית המסורתית וחוללה תרבות ייחודית הממשיכה לעורר השראה ולהשפיע על אנשים ברחבי העולם.''
Kitap bir Nobel Barış Ödülü sahibi tarafından yazılmıştır ve 18. yüzyılda Ukrayna'da ortaya çıkan Yahudilikte mistik bir öğreti olan Hasidizm tarihine adanmıştır. Yazar, her insanda ilahi bir kıvılcıma ve özgürlük ve bağımsızlık hakkına inanan Hasidizm'in kurucusu Becht ve takipçilerini tasvir etmek için efsaneler, öğretiler ve hikayeler kullanır. İşte komplonun ayrıntılı bir açıklaması: Başlık: "Dağınık Kıvılcımlar" (Evrim Kıvılcımları) Giriş: 18. yüzyılın zirvesinde, Ukrayna'nın verimli topraklarında yeni bir manevi hareket doğdu - Hasidizm. Her bireyin içindeki ilahi bir kıvılcım inancına dayanan bu mistik öğreti, geleneksel Yahudi inancında devrim yarattı ve dünyadaki insanlara ilham vermeye ve etkilemeye devam eden eşsiz bir kültür yarattı.
كتب الكتاب الحائز على جائزة نوبل للسلام وهو مكرس لتاريخ الحسيدية، وهو تعليم صوفي في اليهودية نشأ في أوكرانيا في القرن الثامن عشر. يستخدم المؤلف الأساطير والتعاليم والقصص لتصوير مؤسس الحسيدية، بيشت، وأتباعه، الذين آمنوا بشرارة إلهية في كل شخص والحق في الحرية والاستقلال. فيما يلي وصف مفصل للحبكة: العنوان: «الشرارات المتناثرة» (شرارات التطور) المقدمة: في ذروة القرن الثامن عشر، ولدت حركة روحية جديدة على الأراضي الخصبة في أوكرانيا - الحسيدية. أحدث هذا التعليم الصوفي، القائم على الإيمان بشرارة إلهية داخل كل فرد، ثورة في العقيدة اليهودية التقليدية وأنتج ثقافة فريدة تستمر في إلهام الناس والتأثير عليهم في جميع أنحاء العالم.
이 책은 노벨 평화상 수상자에 의해 쓰여졌으며 18 세기 우크라이나에서 일어난 유대교의 신비로운 가르침 인 Hasidism의 역사에 전념하고 있습니다. 저자는 전설, 가르침 및 이야기를 사용하여 모든 사람의 신성한 불꽃과 자유와 독립의 권리를 믿는 Hasidism, Becht 및 그의 추종자들을 묘사합니다. 줄거리에 대한 자세한 설명은 다음과 같습니다. 제목: "산란 된 불꽃" (진화의 불꽃) 소개: 18 세기 말, 우크라이나의 비옥 한 땅인 Hasidism에서 새로운 영적 운동이 탄생했습니다. 이 신비로운 가르침은 각 개인의 신성한 불꽃에 대한 믿음을 바탕으로 전통적인 유대인 신앙에 혁명을 일으켰으며 전 세계 사람들에게 계속 영감을주고 영향을 미치는 독특한 문화를 만들어 냈습니다
この本はノーベル平和賞受賞者によって書かれたとハシディズムの歴史に捧げられています、18世紀にウクライナで発生したユダヤ教の神秘的な教え。著者は、ハシディズムの創始者であるベクトとその追随者たちを描写するために、伝説、教え、物語を用いています。ここにプロットの詳細な説明があります:タイトル:「散乱火花」(進化の火花)はじめに:18世紀の最盛期に、新しい精神的な動きは、ウクライナの肥沃な土地で生まれました-ハシディズム。この神秘的な教えは、各個人の中の神の火花の信念に基づいて、伝統的なユダヤ人の信仰に革命を起こし、世界中の人々を鼓舞し、影響を与え続けているユニークな文化を生み出しました。
該書由諾貝爾和平獎獲得者撰寫,講述了Hasidism的歷史,Hasidism是18世紀起源於烏克蘭的猶太教神秘教義。作者使用傳說,教義和故事來描繪哈西德主義的創始人貝斯特和他的追隨者,他們相信每個人的神聖火花以及自由和獨立的權利。以下是該情節的詳細描述:標題:「破碎的火花」(進化的火花)介紹:在18世紀的高峰期,烏克蘭肥沃的土地上誕生了新的精神運動-Hasidism。這種基於對每個人內部神聖火花的信念的神秘教義徹底改變了傳統的猶太信仰,並催生了一種獨特的文化,這種文化繼續激勵和影響著世界各地的人們。
