In his memoirs Porter recalled how he was given the nickname 'Quartermaster General' by his fellow officers because of his meticulous attention to logistics supplies and administration- all of which were essential to the conduct of modern warfare during the nineteenth century That reputation would ultimately be both his greatest strength and his downfall For Porter proved a master strategist but also a stubborn adherent of traditional tactics that could not adapt to the changing nature of modern warfare. He failed to appreciate the significance of the Mini ball rifle and instead clung to the oldstyle linear tactics that had served his ancestors so well against the enemy Porter's failure to adapt doomed the Union armies time and again until he was finally removed from command by President Lincoln himself Porter's story is a cautionary tale about the risks of technology neglect and a warning about the perils of unexamined faith in military tradition The book examines the role of technology in modern warfare, the challenges of adapting to new technologies and the costs of failing to do so.

В своих мемуарах Портер вспоминал, как его коллеги-офицеры дали ему прозвище «генерал-квартирмейстер» из-за его тщательного внимания к логистическим поставкам и администрированию - все это имело важное значение для ведения современной войны в девятнадцатом веке. Эта репутация в конечном итоге была бы как его самой сильной стороной, так и его падением характер современной войны. Он не смог оценить значение шаровой винтовки Mini и вместо этого цеплялся за старую линейную тактику, которая так хорошо служила его предкам против противника Неспособность Портера адаптироваться снова и снова обрекала армии Союза, пока он не был окончательно отстранен от командования историей самого президента Линкольна. Портер является предостерегающей историей о рисках пренебрежения технологиями и предупреждением об опасностях неизученной веры в военные традиции рассматривает роль технологий в современной войне, проблемы адаптации к новым технологиям и затраты на неспособность сделать это.

Dans ses mémoires, Porter a rappelé comment ses collègues officiers lui ont donné le surnom de « quartier-maître général » en raison de son attention attentive à l'approvisionnement logistique et à l'administration - tout cela était essentiel pour mener une guerre moderne au XIXe siècle. Cette réputation serait, en fin de compte, à la fois son point fort et sa chute dans la nature de la guerre moderne. Il n'a pas été en mesure d'évaluer l'importance du fusil à bille Mini et s'est plutôt accroché à l'ancienne tactique linéaire qui a si bien servi ses ancêtres contre l'ennemi. L'incapacité de Porter à s'adapter encore et encore a condamné l'armée de l'Union jusqu'à ce qu'il soit définitivement retiré du commandement de l'histoire du président Lincoln lui-même. Porter est une mise en garde sur les risques de négligence de la technologie et un avertissement sur les dangers d'une croyance inexplorée dans les traditions militaires examine le rôle de la technologie dans la guerre moderne, les problèmes d'adaptation aux nouvelles technologies et le coût de l'incapacité à le faire.

En sus memorias, Porter recordó cómo sus colegas oficiales le dieron el apodo de «General Warthermeister» debido a su cuidadosa atención a las entregas logísticas y la administración - todo esto fue esencial para librar una guerra moderna en el siglo XIX. Esta reputación acabaría siendo tanto su punto más fuerte como su caída el carácter de la guerra moderna. No pudo apreciar la importancia del fusil de bola Mini y en su lugar se aferró a las viejas tácticas de línea que tan bien servían a sus antepasados contra el enemigo La incapacidad de Porter para adaptarse condenó una y otra vez al ejército de la Unión hasta que finalmente fue apartado del mando de la historia del propio presidente Lincoln. Porter es una historia de advertencia sobre los riesgos del descuido de la tecnología y una advertencia sobre los peligros de la creencia inexplorada en las tradiciones militares considera el papel de la tecnología en la guerra moderna, los problemas de adaptación a las nuevas tecnologías y los costos de no hacerlo.

Em suas memórias, Porter lembrou-se de como seus colegas oficiais lhe deram o apelido de «General-Camareiro», devido ao seu cuidado com o fornecimento de logística e administração - tudo isso foi importante para a guerra moderna no século XIX. Essa reputação seria, em última análise, o seu ponto mais forte e a sua queda da natureza da guerra moderna. Ele não foi capaz de avaliar o significado da espingarda Mini e, em vez disso, se agarrou às velhas táticas lineares que serviram tão bem os seus ancestrais contra o inimigo O fracasso de Porter em adaptar-se voltou a condenar os exércitos da União até que ele foi definitivamente afastado do comando da história do próprio presidente Lincoln. Porter é uma história de alerta sobre os riscos de desrespeitar a tecnologia e um alerta sobre os perigos de uma crença desconhecida nas tradições militares que aborda o papel da tecnologia na guerra moderna, os desafios de adaptação às novas tecnologias e os custos de não conseguir fazê-lo.

Nelle sue memorie, Porter ha ricordato come i suoi colleghi ufficiali gli diedero il soprannome di «generale condominio» a causa della sua attenta attenzione alle forniture logistiche e all'amministrazione - tutto ciò fu essenziale per la guerra moderna del diciannovesimo secolo. Questa reputazione finirebbe per essere sia il suo punto di forza che il suo carattere di guerra moderna. Non era in grado di valutare il valore del fucile a sfera Mini e invece si aggrappava alle vecchie tattiche lineari che servivano così bene i suoi antenati contro l'avversario L'incapacità di Porter di adattarsi ripetutamente ha condannato gli eserciti dell'Unione fino a quando non è stato definitivamente sospeso dalla storia del presidente Lincoln. Porter è una storia che mette in guardia sui rischi di trascurare la tecnologia e mette in guardia sui pericoli di una fede inesplorata nelle tradizioni militari che considera il ruolo della tecnologia nella guerra moderna, i problemi di adattamento alle nuove tecnologie e i costi per non riuscirci.

In seinen Memoiren erinnerte sich Porter daran, wie seine Offizierskollegen ihm den Spitznamen „Generalquartiermeister“ gaben, weil er sich sorgfältig auf logistische Versorgung und Verwaltung konzentrierte - all dies war für die Führung des modernen Krieges im neunzehnten Jahrhundert unerlässlich. Dieser Ruf wäre letztlich sowohl seine größte Stärke als auch sein Untergang der Natur des modernen Krieges. Er konnte die Bedeutung des Mini-Kugelgewehrs nicht einschätzen und klammerte sich stattdessen an eine alte lineare Taktik, die seinen Vorfahren so gut gegen den Feind gedient hatte. Porters Unfähigkeit, sich anzupassen, verurteilte die Unions-Armeen immer wieder, bis er schließlich von Präsident Lincolns eigener Geschichte aus dem Kommando entfernt wurde. Porter ist eine warnende Geschichte über die Risiken der Vernachlässigung von Technologie und eine Warnung vor den Gefahren des unerforschten Glaubens an militärische Traditionen, die die Rolle der Technologie in der modernen Kriegsführung, die Herausforderungen der Anpassung an neue Technologien und die Kosten der Unfähigkeit, dies zu tun, untersucht.

W swoich wspomnieniach Porter przypomniał, jak jego współpracownicy nadali mu przydomek „Quartermaster General” ze względu na jego staranną uwagę na zaopatrzenie logistyczne i administrację - wszystkie z nich były niezbędne do prowadzenia nowoczesnych działań wojennych w XIX wieku. Ta reputacja będzie ostatecznie zarówno jego największą siłą, jak i upadkiem natury współczesnych działań wojennych. Nie zdołał docenić znaczenia karabinu Mini i zamiast tego przylgnął do starej taktyki liniowej, która służyła jego przodkom tak dobrze przeciwko niemożności adaptacji wroga Portera w kółko skazała armię Unii, aż w końcu został usunięty z dowodzenia historią samego prezydenta Lincolna. Porter jest ostrożną opowieścią o zagrożeniach związanych z zaniedbywaniem technologii i ostrzeżeniem o niebezpieczeństwach niezbadanej wiary w tradycję wojskową, rozważa rolę technologii we współczesnych działaniach wojennych, wyzwania związane z przystosowaniem się do nowych technologii oraz koszty ich zaniechania.

בזיכרונותיו, פורטר נזכר כיצד עמיתיו הקצינים נתנו לו את הכינוי ”גנרל האפסנאות” מוניטין זה יהיה בסופו של דבר גם כוחו הגדול ביותר וגם נפילתו של טבעה של מלחמה מודרנית. הוא לא העריך את המשמעות של רובה כדור המיני ובמקום זאת נאחז בטקטיקות הליניאריות הישנות ששירתו את אבותיו כל כך טוב נגד חוסר היכולת של האויב פורטר להסתגל שוב ושוב חרץ את גורלו של צבא האיחוד עד שלבסוף הוסר מהפיקוד על סיפורו של הנשיא לינקולן עצמו. פורטר הוא סיפור אזהרה על סיכוני ההזנחה הטכנולוגית והזהרה מפני הסכנות הטמונות באמונה שלא נחקרה במסורת הצבאית.''

Anılarında Porter, subay arkadaşlarının kendisine "vazım Subayı General" lakabını vermelerinin sebebinin, lojistik tedarik ve idaresine gösterdiği özenin -ki bunların hepsi on dokuzuncu yüzyıldaki modern savaşın yürütülmesi için elzemdir. Bu itibar nihayetinde hem en büyük gücü hem de modern savaşın doğasının çöküşü olacaktı. Mini top tüfeğinin önemini takdir edemedi ve bunun yerine atalarına düşman Porter'ın tekrar tekrar uyum sağlayamamasına karşı çok iyi hizmet eden eski doğrusal taktiklere sarıldı ve sonunda Başkan Lincoln'ün hikayesinin komutasından alınana kadar Birlik ordusunu mahkum etti. Porter, teknoloji ihmalinin riskleri hakkında uyarıcı bir hikaye ve askeri geleneğe dair keşfedilmemiş bir inancın tehlikeleri hakkında bir uyarı, teknolojinin modern savaştaki rolünü, yeni teknolojilere uyum sağlamanın zorluklarını ve bunu yapmamanın maliyetlerini göz önünde bulunduruyor.

في مذكراته، ذكر بورتر كيف أعطاه زملاؤه الضباط لقب «مدير التموين العام» بسبب اهتمامه الدقيق بتوريد وإدارة الخدمات اللوجستية - وكلها كانت ضرورية لإدارة الحرب الحديثة في القرن التاسع عشر. ستكون هذه السمعة في النهاية أعظم قوته وسقوطه لطبيعة الحرب الحديثة. فشل في تقدير أهمية بندقية الكرة الصغيرة وبدلاً من ذلك تشبث بالتكتيكات الخطية القديمة التي خدمت أسلافه جيدًا ضد عدم قدرة العدو بورتر على التكيف مرارًا وتكرارًا مع جيش الاتحاد حتى تمت إزالته أخيرًا من قيادة قصة الرئيس لينكولن نفسه. بورتر هي قصة تحذيرية حول مخاطر إهمال التكنولوجيا والتحذير من مخاطر الإيمان غير المستكشف بالتقاليد العسكرية يأخذ في الاعتبار دور التكنولوجيا في الحرب الحديثة، وتحديات التكيف مع التقنيات الجديدة، وتكاليف الفشل في القيام بذلك.

그의 회고록에서 포터는 물류 공급과 행정에 신중한주의를 기울여 동료 장교들이 어떻게 "쿼터 마스터 장군" 이라는 별명을 주었는지 회상했다. 그 명성은 궁극적으로 그의 가장 큰 힘이자 현대 전쟁의 본질에 대한 몰락 일 것입니다. 그는 미니 볼 소총의 중요성을 이해하지 못했고 대신 포터가 적군을 계속해서 적응시킬 수 없었던 오래된 선형 전술에 매달렸다. 링컨 대통령 자신의. 포터는 기술 방치의 위험에 대한 경고이며 군사 전통에 대한 미개척 신념의 위험에 대한 경고는 현대 전쟁에서 기술의 역할, 새로운 기술에 적응하는 과제 및 그렇게하지 못한 비용을 고려합니다.

彼の回顧録で、ポーターは彼の仲間の将校が彼に「Quartermaster General」というニックネームを与えた方法を思い出しました、物流の供給と管理に彼の慎重な注意のために-すべては19世紀の近代的な戦争の実施に不可欠でした。その評判は、最終的には彼の最大の強さと、現代の戦争の性質の衰退の両方になるでしょう。彼はミニボールライフルの重要性を認識することができず、代わりにリンカーン大統領自身の話の指揮から最終的に削除されるまで、敵ポーターが何度も順応することができなかったことに対して、彼の祖先によく役立つ古い線形戦術に固執した。ポーターは、技術放棄のリスクと軍事伝統における未知の信念の危険性についての警告についての警告についての警告は、現代の戦争における技術の役割、新しい技術への適応の課題、そしてそうすることに失敗するコストを考慮しています。