The investigation team consists of two detectives, one of whom is a woman who has been working in the police for 15 years and has never solved a case. The plot of the book "Провальное дело" (The Failure Case) by Russian author Dmitry Glukhovsky is a gripping and thought-provoking tale that delves into the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. Set in the bustling city of St. Petersburg, the story revolves around the mysterious death of a German tourist at the luxurious Astoria Hotel, which marks the beginning of a series of enigmatic murders. At the forefront of the investigation are two detectives - a seasoned male detective with 15 years of experience and a female colleague who has never solved a case in her career. As they dive deeper into the mystery, they uncover clues that point to a sinister force behind the killings, one that threatens to upend their understanding of the world and the future of humanity. The protagonists soon discover that the victims all had ties to a cutting-edge technology firm, and their research may hold the key to unlocking the truth behind the murders. However, as they delve further into the case, they begin to realize that the true enemy is not a person or an organization but rather the very fabric of society itself.

Следственная группа состоит из двух детективов, один из которых - женщина, которая работает в полиции 15 лет и ни разу не раскрыла дело. Сюжет книги «Провальное дело» (Дело о неудаче) российского автора Дмитрия Глуховского - захватывающая и заставляющая задуматься сказка, углубляющаяся в темы эволюции технологий, личных парадигм, выживания человечества. Действие разворачивается в шумном городе Санкт-Петербурге, история разворачивается вокруг загадочной смерти немецкого туриста в роскошном отеле «Астория», которая знаменует собой начало серии загадочных убийств. На острие расследования два детектива - матерый мужчина-детектив с 15-летним стажем и женщина-коллега, ни разу в карьере не раскрывавшая дела. По мере того, как они углубляются в тайну, они раскрывают подсказки, которые указывают на зловещую силу, стоящую за убийствами, которая угрожает перевернуть их понимание мира и будущего человечества. Главные герои вскоре обнаруживают, что все жертвы были связаны с передовой технологической фирмой, и их исследования могут иметь ключ к раскрытию правды за убийствами. Однако по мере того, как они углубляются в дело, они начинают понимать, что истинный враг - это не человек или организация, а скорее сама ткань самого общества.

L'équipe d'enquête se compose de deux détectives, dont l'un est une femme qui travaille dans la police depuis 15 ans et n'a jamais résolu l'affaire. L'histoire du livre « L'affaire de l'échec » de l'auteur russe Dmitri Gloukhovsky est un conte passionnant et réfléchissant qui s'étend sur l'évolution de la technologie, les paradigmes personnels, la survie de l'humanité. L'action se déroule dans la ville bruyante de Saint-Pétersbourg, et l'histoire se déroule autour de la mort mystérieuse d'un touriste allemand dans le luxueux hôtel Astoria, qui marque le début d'une série de meurtres mystérieux. Au sommet de l'enquête, deux détectives - un détective masculin avec 15 ans d'expérience et une collègue qui n'a jamais résolu d'affaires dans sa carrière. Au fur et à mesure qu'ils s'enfoncent dans le mystère, ils révèlent des indices qui indiquent la sinistre force derrière les meurtres qui menace de renverser leur compréhension du monde et de l'avenir de l'humanité. s protagonistes découvrent bientôt que toutes les victimes ont été associées à une société technologique de pointe, et que leurs recherches peuvent avoir la clé pour révéler la vérité derrière les meurtres. Cependant, au fur et à mesure qu'ils se développent, ils commencent à comprendre que le véritable ennemi n'est pas une personne ou une organisation, mais plutôt le tissu même de la société.

equipo de investigación está formado por dos detectives, uno de ellos una mujer que lleva 15 trabajando en la policía y en ningún momento ha resuelto el caso. La trama del libro Fallal Affair (caso del fracaso), del autor ruso Dmitri Sluhovsky, es emocionante y hace pensar en un cuento que profundiza en los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales, la supervivencia de la humanidad. Ambientada en la ruidosa ciudad de San Petersburgo, la historia gira en torno a la misteriosa muerte de un turista alemán en el lujoso hotel Astoria, que marca el inicio de una serie de misteriosos asesinatos. En la punta de la investigación, los dos detectives son un detective materno con 15 de experiencia y una compañera de trabajo que en ningún momento de su carrera ha resuelto los casos. A medida que profundizan en el misterio, revelan pistas que indican la siniestra fuerza detrás de los asesinatos que amenaza con revertir su comprensión del mundo y el futuro de la humanidad. protagonistas pronto descubren que todas las víctimas estaban relacionadas con una firma de tecnología avanzada, y su investigación podría tener la clave para descubrir la verdad detrás de los asesinatos. n embargo, a medida que profundizan en el asunto, comienzan a darse cuenta de que el verdadero enemigo no es una persona u organización, sino el tejido mismo de la propia sociedad.

A equipa de investigação é composta por dois detetives, um deles uma mulher que trabalha na polícia há 15 anos e nunca resolveu um caso. A história de «O fracasso», do autor russo Dmitry Soredovsky, é emocionante e faz pensar num conto que se aprofunda na evolução da tecnologia, nos paradigmas pessoais e na sobrevivência da humanidade. Ambientada na cidade barulhenta de São Petersburgo, a história gira em torno da misteriosa morte de um turista alemão no luxuoso hotel Astoria, que marca o início de uma série de misteriosos assassinatos. Há dois detetives na linha da investigação, um detetive com 15 anos e uma colega que nunca resolveu um caso na carreira. À medida que eles se aprofundam no mistério, eles revelam pistas que indicam a força nefasta por trás dos assassinatos, que ameaça virar a sua compreensão do mundo e do futuro da humanidade. Os protagonistas descobriram logo que todas as vítimas estavam ligadas a uma firma de tecnologia avançada, e os seus estudos podem ser a chave para descobrir a verdade por trás dos assassinatos. No entanto, à medida que se aprofundam, começam a perceber que o verdadeiro inimigo não é o homem ou a organização, mas sim o próprio tecido da própria sociedade.

Il team investigativo è composto da due detective, uno dei quali è una donna che lavora nella polizia da 15 anni e non ha mai risolto il caso. La trama del libro «Il caso fallimentare», dell'autore russo Dmitry Soredovsky, è una storia eccitante e riflettente che si approfondisce sull'evoluzione della tecnologia, sui paradigmi personali, sulla sopravvivenza dell'umanità. Ambientato nella rumorosa città di San Pietroburgo, la storia si svolge intorno alla misteriosa morte di un turista tedesco nel lussuoso hotel Astoria, che segna l'inizio di una serie di misteriosi omicidi. Ci sono due detective, un detective materno con 15 anni di esperienza e una collega donna che non ha mai risolto un caso in carriera. Mentre si approfondiscono nel mistero, rivelano indizi che indicano una forza inquietante dietro gli omicidi che minaccia di sconvolgere la loro comprensione del mondo e del futuro dell'umanità. I protagonisti scoprono presto che tutte le vittime erano collegate a un'azienda tecnologica all'avanguardia, e la loro ricerca potrebbe avere la chiave per scoprire la verità dietro gli omicidi. Tuttavia, mentre si approfondiscono, cominciano a capire che il vero nemico non è l'uomo o l'organizzazione, ma piuttosto il tessuto stesso della società stessa.

Die Ermittlungsgruppe besteht aus zwei Kriminalbeamten, von denen einer eine Frau ist, die seit 15 Jahren bei der Polizei arbeitet und den Fall nie aufgeklärt hat. Die Handlung des Buches „Failed Business“ (Der Fall des Scheiterns) des russischen Autors Dmitry Glukhovsky ist ein aufregendes und zum Nachdenken anregendes Märchen, das sich mit den Themen Technologieentwicklung, persönliche Paradigmen und das Überleben der Menschheit befasst. Die Handlung spielt in der geschäftigen Stadt St. Petersburg, die Geschichte dreht sich um den mysteriösen Tod eines deutschen Touristen im Luxushotel Astoria, der den Beginn einer Reihe mysteriöser Morde markiert. An der Spitze der Ermittlungen stehen zwei Detektive - ein gestandener männlicher Detektiv mit 15 Jahren Erfahrung und eine Kollegin, die in ihrer Karriere noch nie einen Fall gelöst hat. Während sie tiefer in das Geheimnis eintauchen, enthüllen sie Hinweise, die auf die unheimliche Kraft hinter den Morden hinweisen, die ihr Verständnis der Welt und der Zukunft der Menschheit zu verändern droht. Die Protagonisten entdecken bald, dass alle Opfer mit einem führenden Technologieunternehmen verbunden waren, und ihre Forschung könnte den Schlüssel zur Aufdeckung der Wahrheit hinter den Morden haben. Wenn sie jedoch tiefer in die Sache einsteigen, beginnen sie zu erkennen, dass der wahre Feind nicht eine Person oder eine Organisation ist, sondern das Gewebe der Gesellschaft selbst.

''

Soruşturma ekibi, biri 15 yıldır polisle birlikte olan ve davayı asla çözemeyen bir kadın olan iki dedektiften oluşuyor. Rus yazar Dmitry Glukhovsky'nin "Başarısız Vaka" (Başarısızlık Örneği) kitabının konusu, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın hayatta kalması konularını ele alan heyecan verici ve düşündürücü bir peri masalıdır. Hareketli St. Petersburg şehrinde geçen hikaye, bir dizi gizemli cinayetin başlangıcını işaret eden lüks Astoria Hotel'de bir Alman turistin gizemli ölümü etrafında dönüyor. Soruşturmanın ön saflarında iki dedektif var - 15 yıllık deneyime sahip deneyimli bir erkek dedektif ve kariyerinde hiç bir vakayı çözmemiş bir kadın meslektaş. Gizemin derinliklerine indikçe, dünyayı ve insanlığın geleceğini anlamalarını tehdit eden cinayetlerin arkasındaki uğursuz bir güce işaret eden ipuçlarını ortaya çıkarırlar. Kahramanlar yakında tüm kurbanların ileri bir teknoloji firmasına bağlı olduğunu keşfeder ve araştırmaları cinayetlerin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmanın anahtarını tutabilir. Bununla birlikte, konuyu derinlemesine inceledikçe, gerçek düşmanın kişi veya örgüt değil, toplumun kendisinin dokusu olduğunu anlamaya başlarlar.

يتألف فريق التحقيق من محققين، أحدهما امرأة تعمل مع الشرطة منذ 15 عاما ولم تحل القضية قط. حبكة كتاب «القضية الفاشلة» (حالة الفشل) للمؤلف الروسي ديمتري غلوخوفسكي هي قصة خرافية مثيرة ومثيرة للتفكير تتعمق في موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية. تدور أحداث القصة في مدينة سانت بطرسبرغ الصاخبة، وتدور حول الموت الغامض لسائح ألماني في فندق أستوريا الفاخر، والذي يمثل بداية سلسلة من جرائم القتل الغامضة. في طليعة التحقيق محققان - محقق مخضرم يتمتع بخبرة 15 عامًا وزميلة لم تحل أي قضية في حياتها المهنية. بينما يتعمقون أكثر في اللغز، يكشفون عن أدلة تشير إلى قوة شريرة وراء عمليات القتل التي تهدد بقلب فهمهم للعالم ومستقبل البشرية. سرعان ما يكتشف الأبطال أن جميع الضحايا كانوا على صلة بشركة تكنولوجيا متقدمة، وقد يحمل بحثهم مفتاح الكشف عن الحقيقة وراء جرائم القتل. ومع ذلك، عندما يتعمقون في الأمر، يبدأون في إدراك أن العدو الحقيقي ليس الشخص أو المنظمة، بل هو نسيج المجتمع نفسه.