The plot of the book "Проклятие Ночной Ведьмы" (Curse of the Night Witch) revolves around the main character, Thor Luna, who lives in a world where people's fates are predetermined from birth based on the symbols on their palms and wrists. As the son of the ruler of Emblem Island, Thor is destined to inherit power over the city, but he resents his fate and dreams of a different path. On the night of wish fulfillment, Thor makes a bold request to the deity of desires, asking to rid him of the leader's emblem and grant him the ability to breathe underwater as a scuba diver. However, the deity curses Thor instead, replacing his leader's emblem with an image of a crying eye. With only a week to find the Night Witch, who possesses the power to break the curse, Thor must navigate treacherous waters and overcome challenges to save his life. The story begins with Thor, now 12 years old, living a life of luxury as the son of the ruler of Emblem Island.

Сюжет книги «Проклятие Ночной Ведьмы» (Проклятие ночной ведьмы) вращается вокруг главного героя, Тора Луны, который живет в мире, где судьбы людей предопределены с рождения на основе символов на их ладонях и запястьях. Как сыну правителя острова Эмблем Тору суждено унаследовать власть над городом, но он возмущается его судьбой и мечтает о другом пути. В ночь исполнения желаний Тор обращается со смелой просьбой к божеству желаний, прося избавить его от эмблемы вождя и предоставить ему возможность дышать под водой в качестве аквалангиста. Однако вместо этого божество проклинает Тора, заменяя эмблему его вождя изображением плачущего глаза. Имея всего неделю, чтобы найти Ночную Ведьму, которая обладает силой, чтобы разрушить проклятие, Тор должен ориентироваться в предательских водах и преодолевать вызовы, чтобы спасти свою жизнь. История начинается с того, что Тор, которому сейчас 12 лет, живёт роскошной жизнью, будучи сыном правителя острова Эмблем.

L'histoire du livre « La malédiction de la sorcière de nuit » tourne autour du personnage principal, Thor Moon, qui vit dans un monde où les destins des hommes sont prédéterminés depuis la naissance sur la base des symboles de leurs paumes et de leurs poignets. En tant que fils du dirigeant de l'île, Emblem Toru est destiné à hériter du pouvoir sur la ville, mais il est indigné par son sort et rêve d'une autre voie. La nuit de l'accomplissement des désirs, Thor adresse une demande audacieuse à la divinité des désirs, lui demandant de se débarrasser de l'emblème du chef et de lui donner la possibilité de respirer sous l'eau en tant que plongeur. Mais au lieu de cela, la déité maudit Thor, remplaçant l'emblème de son chef par l'image d'un œil qui pleure. Ayant seulement une semaine pour trouver la Sorcière de la Nuit qui a le pouvoir de détruire la malédiction, Thor doit naviguer dans les eaux traîtresses et surmonter les défis pour sauver sa vie. L'histoire commence par le fait que Thor, aujourd'hui âgé de 12 ans, vit une vie de luxe en tant que fils du dirigeant de l'île Emblème.

La trama del libro La maldición de la bruja nocturna gira en torno al protagonista, la Torá de la Luna, que vive en un mundo donde los destinos de las personas están predeterminados desde su nacimiento a base de símbolos en sus palmas y muñecas. Como hijo del gobernante de la isla, Emblema Thor está destinado a heredar el poder sobre la ciudad, pero se resiente de su destino y sueña con otro camino. En la noche del cumplimiento de los deseos, Thor hace una audaz petición a la deidad de los deseos, pidiéndole que lo libere del emblema del líder y le conceda la oportunidad de respirar bajo el agua como un buceador. n embargo, en cambio, la deidad maldice a Thor, reemplazando el emblema de su líder con la imagen de un ojo llorando. Con solo una semana para encontrar a la Bruja Nocturna que tiene el poder de destruir la maldición, Thor debe navegar en aguas traicioneras y superar los desafíos para salvar su vida. La historia comienza con Thor, que ahora tiene 12 , viviendo una vida de lujo, siendo hijo del gobernante de la isla Emblema.

A história do livro «A maldição da Bruxa da Noite» gira em torno do protagonista, Thor Luna, que vive em um mundo onde os destinos das pessoas são definidos desde o nascimento com base em símbolos nos seus palcos e pulsos. Como filho do governador da ilha, Emblem Thor está destinado a herdar o poder da cidade, mas ele está indignado com o seu destino e sonha com outro caminho. Na noite em que realizou os desejos, Thor faz um pedido corajoso à divindade dos desejos, pedindo que o livre do emblema do chefe e lhe permita respirar debaixo d'água como mergulhador. No entanto, em vez disso, a divindade amaldiçoa Thor, substituindo o emblema do seu chefe pela imagem do olho chorando. Com apenas uma semana para encontrar a Bruxa da Noite, que tem o poder de quebrar a maldição, Thor deve navegar em águas traiçoeiras e superar os desafios para salvar a sua vida. A história começa quando Thor, agora com 12 anos, vive uma vida luxuosa como filho do governador da Ilha Emblem.

La storia del libro «La maledizione della strega della notte» ruota attorno al protagonista, Tor Luna, che vive in un mondo in cui i destini degli uomini sono stati definiti dalla nascita sulla base dei simboli sui loro palmi e polsi. Come figlio del sovrano dell'isola, Emblema Toru è destinato a ereditare il potere sulla città, ma si indigna per il suo destino e sogna un'altra strada. La notte dei desideri, Thor rivolge una coraggiosa richiesta alla divinità dei desideri, chiedendo di liberarlo dall'emblema del capo e di dargli la possibilità di respirare sott'acqua come sommergibile. Ma invece la divinità maledice Thor, sostituendo l'emblema del suo capo con l'immagine di un occhio che piange. Con solo una settimana per trovare la Strega della Notte, che ha il potere di spezzare la maledizione, Thor deve orientarsi in acque traditrici e affrontare le sfide per salvare la sua vita. La storia inizia con Thor, che ora ha 12 anni, che vive una vita di lusso come figlio del sovrano dell'isola Emblem.

Die Handlung des Buches „Der Fluch der Nachthexe“ dreht sich um die Hauptfigur Thor Luna, die in einer Welt lebt, in der die Schicksale der Menschen von Geburt an auf der Grundlage der Symbole auf ihren Handflächen und Handgelenken vorherbestimmt sind. Als Sohn des Inselherrschers Emblem ist Thor dazu bestimmt, die Macht über die Stadt zu erben, aber er ärgert sich über sein Schicksal und träumt von einem anderen Weg. In der Nacht der Wunscherfüllung richtet Thor eine kühne Bitte an die Wunschgottheit und bittet darum, ihn vom Emblem des Führers zu befreien und ihm die Möglichkeit zu geben, als Taucher unter Wasser zu atmen. Stattdessen verflucht die Gottheit Thor und ersetzt das Emblem seines Führers durch das Bild eines weinenden Auges. Nachdem Thor nur eine Woche Zeit hat, um die Nachthexe zu finden, die die Macht hat, den Fluch zu brechen, muss er durch verräterische Gewässer navigieren und Herausforderungen meistern, um sein ben zu retten. Die Geschichte beginnt mit der Tatsache, dass Thor, der jetzt 12 Jahre alt ist, als Sohn des Herrschers der Insel Emblem ein luxuriöses ben führt.

Fabuła książki „Przekleństwo nocnej czarownicy” (Przekleństwo nocnej czarownicy) obraca się wokół bohatera, Thora Luny, który żyje w świecie, w którym losy ludzi są z góry określone od urodzenia na podstawie symboli na dłoniach i nadgarstkach. Jako syn władcy wyspy, Godło Thor ma odziedziczyć władzę nad miastem, ale nienawidzi swojego losu i marzeń o innej drodze. W noc spełnienia życzenia, Thor składa śmiałą prośbę do bóstwa życzenia, prosząc o pozbycie się godła wodza i dał możliwość oddychania pod wodą jako nurka. Jednakże bóstwo przeklina Thora, zastępując godło jego wodza obrazem płaczącego oka. Mając tylko tydzień na odnalezienie Nocnej Czarownicy, która ma moc złamania klątwy, Thor musi poruszać się po zdradzieckich wodach i pokonywać wyzwania, aby uratować swoje życie. Historia zaczyna się od Thora, który ma 12 lat, żyje luksusowym życiem jako syn władcy wyspy Emblem.

עלילת הספר ”קללת מכשפת הלילה” (Curse of the Night Witch) סובבת סביב הגיבור, תור לונה, שחי בעולם שבו גורלם של אנשים נקבע מראש מלידה בהתבסס על סמלים על כפות ידיהם ופרקי ידיהם. כבנו של שליט האי, סמל תור נועד לרשת את השלטון על העיר, אך הוא מתרעם על גורלו וחלומו על דרך אחרת. בליל הגשמת המשאלות, תור מבקש בקשה אמיצה לאלוהות המשאלות, מבקש להיפטר מסמל הצ 'יף וניתנה לו ההזדמנות לנשום מתחת למים כצוללן. עם זאת, האלוהות מקללת את ת 'ור במקום, ומחליפה את הסמל של הצ'יף שלו בתמונה של עין בוכה. עם שבוע בלבד למצוא את מכשפת הלילה, שיש לה את הכוח לשבור את הקללה, תור חייב לנווט במים בוגדניים ולהתגבר על אתגרים כדי להציל את חייו. הסיפור מתחיל בכך שתור, כיום בן 12, חי חיים מפוארים כבנו של שליט האי סמלם.''

"Curse of the Night Witch" (Gece Cadısının Laneti) kitabının konusu, insanların kaderlerinin doğuştan avuçlarındaki ve bileklerindeki sembollere dayanarak önceden belirlendiği bir dünyada yaşayan kahramanı Thor Luna'nın etrafında dönüyor. Adanın hükümdarının oğlu olarak, Amblem Thor, şehir üzerindeki gücü miras almaya mahkumdur, ancak kaderine kızar ve farklı bir yol hayal eder. Dilek yerine getirildiği gece, Thor, şefin ambleminden kurtulmak ve bir tüplü dalgıç olarak su altında nefes alma fırsatı vermek için dilek tanrısına cesur bir istekte bulunur. Ancak, tanrı bunun yerine Thor'u lanetliyor, şefinin amblemini ağlayan bir göz resmi ile değiştiriyor. Laneti kırma gücüne sahip olan Gece Cadısı'nı bulmak için sadece bir hafta süren Thor, hain sularda gezinmeli ve hayatını kurtarmak için zorlukların üstesinden gelmelidir. Hikaye, şimdi 12 yaşında olan Thor'un, Amblem adasının hükümdarının oğlu olarak lüks bir yaşam sürmesiyle başlıyor.

تدور حبكة كتاب «لعنة ساحرة الليل» (لعنة ساحرة الليل) حول بطل الرواية، ثور لونا، الذي يعيش في عالم يتم فيه تحديد مصير الناس مسبقًا منذ الولادة بناءً على رموز على راحتهم ومعصمهم. بصفته ابن حاكم الجزيرة، من المقرر أن يرث إمبليم ثور السلطة على المدينة، لكنه يستاء من مصيره وأحلامه في طريق مختلف. في ليلة تحقيق الرغبة، يقدم ثور طلبًا جريئًا إلى الإله الراغب، ويطلب التخلص من شعار الرئيس ومنحه الفرصة للتنفس تحت الماء كغواص. ومع ذلك، فإن الإله يلعن ثور بدلاً من ذلك، ويستبدل شعار رئيسه بصورة عين تبكي. مع مرور أسبوع واحد فقط للعثور على Night Witch، الذي لديه القدرة على كسر اللعنة، يجب على Thor التنقل في المياه الغادرة والتغلب على التحديات لإنقاذ حياته. تبدأ القصة بعيش ثور، البالغ من العمر الآن 12 عامًا، حياة فاخرة باعتباره ابن حاكم جزيرة إمبليم.

"밤 마녀의 저주" (밤 마녀의 저주) 라는 책의 음모는 손바닥과 손목의 상징을 기반으로 사람들의 운명이 태어날 때부터 미리 결정되는 세계에 사는 주인공 토르 루나를 중심으로 진행됩니다. 섬 통치자의 아들 인 엠블렘 토르 (Emblem Thor) 는 도시의 권력을 물려받을 운명이지만 다른 길에 대한 그의 운명과 꿈을 원망합니다. 소원 성취의 밤에, 토르는 소원의 상징을 없애고 스쿠버 다이버로서 수 중에서 숨을 쉴 수있는 기회를 주면서 소원 신에게 대담한 요청을합니다. 그러나 신은 대신 토르를 저주하여 그의 족장의 상징을 울고있는 눈의 그림으로 대체합니다. 토르는 저주를 깰 힘이있는 나이트 마녀를 찾기 위해 일주일 밖에 걸리지 않아 위험한 물을 탐색하고 생명을 구하기위한 도전을 극복해야합니다. 이야기는 12 살인 토르가 엠블렘 섬 통치자의 아들로서 호화로운 삶을 사는 것으로 시작됩니다.

『夜の魔女の呪い』という本のプロットは、手のひらと手首のシンボルに基づいて、人の運命があらかじめ決められた世界に住む主人公トール・ルナを中心に展開しています。島の支配者の息子として、エンブレム・トールは都市の権力を継承する運命にありますが、彼は運命と別の道の夢に憤慨しています。願いの成就の夜、トールは願いの神に大胆な要求をし、首長の紋章を取り除き、スキューバダイバーとして水中で呼吸する機会を与えました。しかし、神は代わりにトールを呪い、彼の首長の紋章を泣いている目の写真に置き換えます。呪いを破る力を持つナイト・ウィッチを見つけるには1週間しかかかりませんが、トールは危険な水を航行し、彼の命を救うために課題を克服しなければなりません。物語は、現在12歳のトールがエンブレム島の支配者の息子として贅沢な生活を送っていることから始まります。

《夜女巫的詛咒》（《夜女巫的詛咒》）的情節圍繞著主角托爾·盧娜（Thor Luna）展開，他生活在一個人們從出生開始就根據手掌和手腕上的符號來確定命運的世界。作為島上統治者的兒子，安布拉姆·托魯（Amblem Toru）註定要繼承對這座城市的權力，但他對自己的命運感到不滿，並夢想著另一種方式。在實現欲望的夜晚，雷神（Thor）向欲望神提出了大膽的要求，要求他擺脫酋長的徽章，並允許他作為潛水員在水下呼吸。然而，取而代之的是，神詛咒托爾，用哭泣的眼睛的圖像代替了他的領袖的標誌。只有一周的時間才能找到夜女巫，夜女巫擁有打破詛咒的力量，雷神（Thor）必須在險惡的水域中航行並克服挑戰以挽救生命。故事始於現12歲的托爾（Thor）作為島上的統治者安布拉姆（Amblem）的兒子過著奢侈的生活。