However, one day, a group of humans and angels appeared, seeking to overthrow him and take control of the realm of the dead. This sudden threat to his power and existence forces Azrael to return to the mortal world to defend himself and his kingdom. As he enters the world of the living, Azrael discovers that much has changed since his departure. Technology has advanced at an incredible pace, and humanity is now on the brink of self-destruction. Wars, famine, and disease have ravaged the planet, leaving only a few scattered groups of survivors. The once-great civilizations have crumbled, and the world is now a battleground for various factions vying for power and resources. Despite the chaos and destruction, Azrael sees hope in the form of a young boy named Max. This sickly child is the last member of a long line of devoted followers who have kept his legacy alive despite the efforts of the invaders.

Однако однажды появилась группа людей и ангелов, стремящихся свергнуть его и взять под контроль царство мертвых. Эта внезапная угроза его власти и существованию заставляет Азраэля вернуться в смертный мир, чтобы защитить себя и своё королевство. Попадая в мир живых, Азраэль обнаруживает, что с момента его ухода многое изменилось. Технологии продвинулись невероятными темпами, и человечество сейчас находится на грани самоуничтожения. Войны, голод и болезни разорили планету, оставив лишь несколько разрозненных групп выживших. Некогда великие цивилизации рухнули, и теперь мир является полем битвы для различных группировок, борющихся за власть и ресурсы. Несмотря на хаос и разрушения, Азраэль видит надежду в виде молодого мальчика по имени Макс. Этот болезненный ребенок - последний член длинного ряда преданных последователей, которые сохранили его наследие, несмотря на усилия захватчиков.

Cependant, un jour, un groupe d'hommes et d'anges est apparu pour le renverser et prendre le contrôle du royaume des morts. Cette menace soudaine pour son pouvoir et son existence pousse Azrael à retourner dans le monde mortel pour se défendre et protéger son royaume. En entrant dans le monde des vivants, Azrael découvre que beaucoup de choses ont changé depuis son départ. La technologie a progressé à un rythme incroyable et l'humanité est au bord de l'autodestruction. s guerres, la famine et les maladies ont ravagé la planète, ne laissant que quelques groupes dispersés de survivants. Autrefois, les grandes civilisations se sont effondrées et le monde est maintenant un champ de bataille pour diverses factions qui luttent pour le pouvoir et les ressources. Malgré le chaos et la destruction, Azrael voit l'espoir sous la forme d'un jeune garçon nommé Max. Cet enfant douloureux est le dernier membre d'une longue série d'adeptes dévoués qui ont préservé son héritage malgré les efforts des envahisseurs.

n embargo, un día apareció un grupo de hombres y ángeles que buscaban derrocarlo y tomar el control del reino de los muertos. Esta repentina amenaza a su poder y existencia hace que Azrael regrese al mundo mortal para protegerse a sí mismo y a su reino. Al meterse en el mundo de los vivos, Azrael descubre que muchas cosas han cambiado desde su partida. La tecnología ha avanzado a un ritmo increíble y la humanidad está ahora al borde de la autodestrucción. guerras, el hambre y las enfermedades asolaron el planeta, dejando sólo unos pocos grupos dispersos de sobrevivientes. Antes las grandes civilizaciones se derrumbaban, y ahora el mundo es un campo de batalla para las diversas facciones que luchan por el poder y los recursos. A pesar del caos y la destrucción, Azrael ve la esperanza en la forma de un chico joven llamado Max. Este niño doloroso es el último miembro de una larga fila de seguidores devotos que han conservado su legado a pesar de los esfuerzos de los invasores.

No entanto, um grupo de homens e anjos apareceu para tentar derrubá-lo e controlar o reino dos mortos. Esta ameaça repentina ao seu poder e à sua existência faz com que Azrael volte ao mundo mortal para se proteger a si próprio e ao seu reino. Ao entrar no mundo dos vivos, Azrael descobriu que muitas coisas mudaram desde a sua saída. A tecnologia avançou a um ritmo incrível, e a humanidade está agora à beira da autodestruição. Guerras, fome e doenças devastaram o planeta, deixando apenas alguns grupos dispersos de sobreviventes. Em tempos, grandes civilizações desmoronaram e agora o mundo é um campo de batalha para vários grupos que lutam por poder e recursos. Apesar do caos e da destruição, Azrael vê esperança como um jovem rapaz chamado Max. Esta criança dolorosa é a última integrante de uma longa série de seguidores leais que preservaram o seu legado, apesar dos esforços dos invasores.

Ma un giorno si presentò un gruppo di uomini e angeli che cercavano di rovesciarlo e prendere il controllo del regno dei morti. Questa minaccia improvvisa al suo potere e alla sua esistenza spinge Azrael a tornare nel mondo mortale per proteggere se stesso e il suo regno. Entrando nel mondo dei vivi, Azrael scopre che molte cose sono cambiate da quando se n'è andato. La tecnologia ha fatto progressi incredibili e l'umanità è sul punto di autodistruggersi. Guerre, fame e malattie hanno devastato il pianeta, lasciando solo pochi gruppi di sopravvissuti. Un tempo le grandi civiltà sono crollate e ora il mondo è un campo di battaglia per diversi gruppi che lottano per il potere e le risorse. Nonostante il caos e la distruzione, Azrael vede la speranza come un ragazzo di nome Max. Questo bambino doloroso è l'ultimo membro di una lunga serie di fedeli seguaci che hanno mantenuto la sua eredità nonostante gli sforzi degli invasori.

Doch eines Tages tauchte eine Gruppe von Menschen und Engeln auf, die ihn stürzen und das Reich der Toten unter ihre Kontrolle bringen wollten. Diese plötzliche Bedrohung seiner Macht und Existenz zwingt Azrael, in die sterbliche Welt zurückzukehren, um sich und sein Königreich zu verteidigen. In der Welt der benden entdeckt Azrael, dass sich seit seinem Weggang viel verändert hat. Die Technologie hat sich in einem unglaublichen Tempo weiterentwickelt, und die Menschheit befindet sich jetzt am Rande der Selbstzerstörung. Kriege, Hungersnöte und Krankheiten haben den Planeten verwüstet und nur wenige vereinzelte Gruppen von Überlebenden hinterlassen. Einst große Zivilisationen sind zusammengebrochen, und jetzt ist die Welt ein Schlachtfeld für verschiedene Gruppen, die um Macht und Ressourcen kämpfen. Trotz Chaos und Zerstörung sieht Azrael Hoffnung in Form eines Jungen namens Max. Dieses schmerzhafte Kind ist das letzte Mitglied einer langen Reihe engagierter Anhänger, die sein Erbe trotz der Bemühungen der Invasoren bewahrt haben.

Pewnego dnia pojawiła się jednak grupa ludzi i aniołów starających się go obalić i przejąć kontrolę nad królestwem umarłych. To nagłe zagrożenie dla jego mocy i egzystencji zmusza Azrael do powrotu do śmiertelnego świata, aby chronić siebie i swoje królestwo. Po wejściu do świata żywych Azrael stwierdza, że wiele się zmieniło od jego odejścia. Technologia rozwinęła się w niesamowitym tempie, a ludzkość jest teraz na krawędzi samozniszczenia. Wojny, głody i choroby spustoszyły planetę, pozostawiając tylko kilka rozproszonych grup ocalałych. Kiedy wielkie cywilizacje upadły, a świat jest teraz polem bitwy dla różnych frakcji walczących o władzę i zasoby. Pomimo chaosu i zniszczenia, Azrael widzi nadzieję w postaci młodego chłopca imieniem Max. To chore dziecko jest najnowszym członkiem długiej linii lojalnych zwolenników, którzy utrzymali jego dziedzictwo przy życiu pomimo wysiłków najeźdźców.

אולם יום אחד הופיעה קבוצה של אנשים ומלאכים שביקשו להדיחו ולהשתלט על ממלכת המתים. האיום הפתאומי הזה על כוחו וקיומו מאלץ את עזראל לחזור לעולם התמותה כדי להגן על עצמו ועל ממלכתו. עם כניסתו לעולם החיים, מגלה עזראל כי הרבה השתנה מאז עזיבתו. הטכנולוגיה התקדמה בקצב מדהים, והאנושות כעת על סף הרס עצמי. מלחמות, רעב ומחלות הרסו את כדור ־ הארץ והותירו רק כמה קבוצות מפוזרות של ניצולים. ברגע שתרבויות גדולות קרסו, והעולם הוא כעת שדה קרב לפלגים שונים המתחרים על כוח ומשאבים. למרות הכאוס וההרס, עזראל רואה תקווה בדמות ילד צעיר בשם מקס. הילד החולה הזה הוא החבר האחרון בשורה ארוכה של חסידים נאמנים ששמרו על מורשתו בחיים למרות מאמצי הפולשים.''

Ancak, bir gün bir grup erkek ve melek onu devirmek ve ölüler aleminin kontrolünü ele geçirmek için ortaya çıktı. Gücüne ve varlığına yönelik bu ani tehdit, Azrail'i kendisini ve krallığını korumak için ölümlü dünyaya geri dönmeye zorlar. Yaşayanların dünyasına girdikten sonra Azrail, ayrılışından bu yana çok şeyin değiştiğini fark eder. Teknoloji inanılmaz bir hızla ilerledi ve insanlık şimdi kendini yok etmenin eşiğinde. Savaşlar, kıtlıklar ve hastalıklar gezegeni tahrip etti ve sadece birkaç dağınık kurtulan grubu bıraktı. Bir zamanlar büyük medeniyetler çöktü ve dünya şimdi güç ve kaynaklar için yarışan çeşitli hizipler için bir savaş alanı. Kaos ve yıkıma rağmen, Azrail Max adında genç bir çocuk şeklinde umut görüyor. Bu hasta çocuk, işgalcilerin çabalarına rağmen mirasını canlı tutan uzun süredir sadık takipçilerinin en son üyesidir.

ومع ذلك، في يوم من الأيام ظهرت مجموعة من الرجال والملائكة تسعى للإطاحة به والسيطرة على عالم الموتى. هذا التهديد المفاجئ لسلطته ووجوده يجبر عزرائيل على العودة إلى العالم الفاني لحماية نفسه ومملكته. عند دخول عالم الأحياء، وجد عزرائيل أن الكثير قد تغير منذ رحيله. لقد تقدمت التكنولوجيا بوتيرة لا تصدق، والبشرية الآن على وشك التدمير الذاتي. دمرت الحروب والمجاعات والأمراض الكوكب، ولم يتبق سوى بضع مجموعات متفرقة من الناجين. بمجرد انهيار الحضارات العظيمة، وأصبح العالم الآن ساحة معركة لمختلف الفصائل التي تتنافس على السلطة والموارد. على الرغم من الفوضى والدمار، يرى عزرائيل الأمل على شكل صبي صغير يدعى ماكس. هذا الطفل المريض هو أحدث عضو في سلسلة طويلة من الأتباع المخلصين الذين أبقوا إرثه على قيد الحياة على الرغم من جهود الغزاة.

그러나 어느 날 한 무리의 사람과 천사들이 그를 전복시키고 죽은 자의 영역을 통제하려는 것처럼 보였다. 그의 힘과 존재에 대한이 갑작스런 위협은 아즈라엘이 자신과 그의 왕국을 보호하기 위해 필멸의 세계로 돌아 오도록 강요합 생계의 세계에 들어 서자 아즈라엘은 출발 이후 많은 변화가 있음을 알게되었습니다. 기술은 놀라운 속도로 발전했으며 인류는 이제 자기 파괴 직전에 있습니다. 전쟁, 기근 및 질병은 지구를 황폐화 시켰으며, 흩어져있는 소수의 생존자 그룹 만 남았습니다. 위대한 문명이 무너지자 세계는 이제 권력과 자원을 위해 경쟁하는 다양한 파벌의 전장이되었습니다. 혼란과 파괴에도 불구하고 아즈라엘은 맥스라는 어린 소년의 형태로 희망을 봅니다. 이 아픈 아이는 침략자들의 노력에도 불구하고 자신의 유산을 살려온 충성스러운 추종자들의 최신 멤버입니다.

しかし、ある日、男と天使のグループが彼を倒し、死者の領域を支配しようとしていました。彼の権力と存在に対するこの突然の脅威は、アズラエルに自分自身と彼の王国を守るために死の世界に戻ることを強制します。生き物の世界に入ると、アズラエルは出発してから大きく変わったことに気づきます。テクノロジーは驚異的なペースで進歩し、人類は今、自己破壊の危機に瀕しています。戦争、飢饉、病気が地球を荒廃させ、生存者のほんの数個の散らばったグループを残しました。偉大な文明が崩壊し、世界は今、権力と資源をめぐる様々な派閥の戦場となっています。混乱と破壊にもかかわらず、アズレールはマックスという少の形で希望を見ています。この病気の子供は、侵略者の努力にもかかわらず、彼の遺産を生かしてきた忠実な信者の長い列の最新メンバーです。

但是，曾經有一群人和天使試圖推翻他並控制死者的王國。對他的力量和生存的突然威脅迫使阿茲雷爾回到凡人世界，以保護自己和他的王國。阿茲雷爾（Azrael）進入生活世界，發現自離開以來，發生了很大變化。技術以驚人的速度發展，人類現在正處於自我毀滅的邊緣。戰爭，饑荒和疾病肆虐地球，只留下了幾個不同的幸存者群體。曾經偉大的文明崩潰了，現在世界是爭奪權力和資源的不同派別的戰場。盡管遭到破壞和破壞，阿茲雷爾還是看到了一個名叫馬克斯的小男孩的希望。這個痛苦的孩子是眾多忠實追隨者的最後成員，盡管入侵者做出了努力，他們仍然保留了他的遺產。