Book Description: The book "Предшествие ХХ век русского масонства" (Precedent of the 20th Century of Russian Masonry) tells the story of the revival of Russian Freemasonry in the last century, specifically the efforts of free masons from Russian emigration to rebuild the brotherhood in their homeland. The author supplements the memoir with documents, including speeches and architectural works by prominent representatives of Russian exiles in France, such as Mark Aldanov and Mikhail Osorgin. Additionally, the book sheds light on the difficult life path of Michael Gardner, the father of modern Russian Masonry, and his friends, who overcame the challenges of the time to create a new Masonic Brotherhood. Plot Summary: The book begins by highlighting the limited accessibility of knowledge about the history of Russian Freemasonry, particularly in the last century. The author emphasizes the need to study and understand the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring world.

Книжное Описание: книга «Предшествие ХХ век русского масонства» (Прецедент 20-го века российского масонства) рассказывает историю возрождения российского Масонства в прошлом веке, конкретно усилия свободных масонов от российской эмиграции, чтобы восстановить братство на их родину. Автор дополняет мемуары документами, в том числе речами и архитектурными работами видных представителей русских ссыльных во Франции, таких как Марк Алданов и Михаил Осоргин. Кроме того, книга проливает свет на трудный жизненный путь Майкла Гарднера, отца современного русского масонства, и его друзей, которые преодолели вызовы времени, чтобы создать новое масонское братство. Краткое изложение сюжета: Книга начинается с освещения ограниченной доступности знаний об истории российского масонства, особенно в прошлом веке. Автор подчеркивает необходимость изучения и понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем мире.

Description du livre : livre « L'avènement du XXe siècle de la maçonnerie russe » raconte l'histoire de la renaissance de la maçonnerie russe au siècle dernier, en particulier les efforts des maçons libres de l'émigration russe pour rétablir la fraternité dans leur patrie. L'auteur complète ses mémoires par des documents, y compris des discours et des travaux architecturaux de représentants éminents des exilés russes en France, tels que Mark Aldanov et Mikhail Osorgin. En outre, le livre met en lumière la vie difficile de Michael Gardner, père de la maçonnerie russe moderne, et de ses amis, qui ont surmonté les défis du temps pour créer une nouvelle fraternité maçonnique. Résumé de l'histoire : livre commence par mettre en évidence la disponibilité limitée des connaissances sur l'histoire de la maçonnerie russe, en particulier au siècle dernier. L'auteur souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde en guerre.

Descripción del libro: libro «antecedente del siglo XX de la masonería rusa» (Precedente del siglo XX de la masonería rusa) cuenta la historia del renacimiento de la masonería rusa en el siglo pasado, específicamente los esfuerzos de los masones libres de la emigración rusa para restaurar la hermandad a su patria. autor complementa las memorias con documentos, incluyendo discursos y obras arquitectónicas de destacados representantes de exiliados rusos en Francia, como Mark Aldanov y Mijaíl Osorgin. Además, el libro arroja luz sobre el difícil camino vital de Michael Gardner, padre de la masonería rusa moderna, y sus amigos, que superaron los retos de la época para crear una nueva hermandad masónica. Resumen de la trama: libro comienza destacando la limitada disponibilidad de conocimientos sobre la historia de la masonería rusa, especialmente en el siglo pasado. autor subraya la necesidad de estudiar y comprender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unidad del hombre en un mundo en guerra.

Descrição do livro: O livro «Antes do século XX. A Maçonaria Russa» (Precedente do século 20 da Maçonaria Russa) conta a história do ressurgimento da Maçonaria russa no século passado, especificamente os esforços dos Maons Livres da Emigração Russa para restaurar a irmandade em sua terra natal. O autor complementa as memórias com documentos, incluindo discursos e trabalhos arquitetônicos de importantes representantes dos exilados russos na França, como Marc Aldanov e Mikhail Osorgin. Além disso, o livro lança luz sobre o difícil caminho de vida de Michael Gardner, pai da maçonaria russa moderna, e seus amigos que superaram os desafios do tempo para criar uma nova irmandade maçônica. Resumo da história: O livro começa com o conhecimento limitado da história da maçonaria russa, especialmente no século passado. O autor ressalta a necessidade de explorar e compreender o processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem no mundo em guerra.

Descrizione: Il libro «Prima del XX secolo della massoneria russa» (Precedente del ventesimo secolo della massoneria russa) racconta la storia della rinascita della Massoneria russa nel secolo scorso, concretamente gli sforzi dei massoni liberi dall'emigrazione russa per ripristinare la fratellanza nella loro patria. L'autore completa le sue memorie con documenti, tra cui discorsi e opere architettoniche di importanti rappresentanti russi in Francia, come Marc Aldanov e Mikhail Osorgin. Inoltre, il libro mette in luce il difficile percorso di vita di Michael Gardner, padre della massoneria russa moderna, e i suoi amici, che hanno superato le sfide del tempo per creare una nuova fratellanza massonica. Il libro inizia con una storia limitata della massoneria russa, specialmente nel secolo scorso. L'autore sottolinea la necessità di studiare e comprendere il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo nel mondo in guerra.

Buchbeschreibung: Das Buch „Die Vorzeit des 20. Jahrhunderts der russischen Freimaurerei“ (Präzedenzfall des 20. Jahrhunderts der russischen Freimaurerei) erzählt die Geschichte der Wiederbelebung der russischen Freimaurerei im letzten Jahrhundert, insbesondere die Bemühungen der Freimaurer aus der russischen Emigration, die Brüderlichkeit in ihre Heimat wiederherzustellen. Der Autor ergänzt seine Memoiren mit Dokumenten, darunter Reden und architektonische Arbeiten prominenter Vertreter russischer Exilanten in Frankreich wie Marc Aldanov und Michail Osorgin. Darüber hinaus beleuchtet das Buch den schwierigen bensweg von Michael Gardner, dem Vater der modernen russischen Freimaurerei, und seinen Freunden, die die Herausforderungen der Zeit überwunden haben, um eine neue freimaurerische Bruderschaft zu schaffen. Zusammenfassung der Handlung: Das Buch beginnt mit der Beleuchtung der begrenzten Verfügbarkeit von Wissen über die Geschichte der russischen Freimaurerei, insbesondere im letzten Jahrhundert. Der Autor betont die Notwendigkeit, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer kriegerischen Welt zu studieren und zu verstehen.

Książka Opis: książka „XX wieku rosyjskiej wolnomularstwa” (Precedent XX wieku rosyjskiej wolnomularstwa) opowiada historię odrodzenia rosyjskiej wolnomularstwa w ubiegłym stuleciu, w szczególności starania wolnych wolnomularzy z rosyjskiej emigracji w celu przywrócenia braterstwo dla ojczyzny. Autor uzupełnia swoje wspomnienia o dokumenty, w tym przemówienia i prace architektoniczne wybitnych przedstawicieli rosyjskich zesłańców we Francji, takich jak Marek Ałdanow i Michaił Osorgin. Ponadto książka rzuca światło na trudną ścieżkę życia Michaela Gardnera, ojca współczesnej rosyjskiej wolnomularstwa, i jego przyjaciół, którzy pokonali wyzwania czasu, aby stworzyć nowe braterstwo masońskie. Podsumowanie fabuły: Książka zaczyna się od podkreślenia ograniczonej dostępności wiedzy o historii wolnomularstwa rosyjskiego, zwłaszcza w ubiegłym wieku. Autor podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w wojującym świecie.

''

Kitap Açıklaması: "Rus Masonluğunun Yirminci Yüzyılı" (Rus Masonluğunun 20. yüzyılının emsali) kitabı, son yüzyılda Rus Masonluğunun yeniden canlanmasını, özellikle de özgür Masonların Rus göçünden kardeşliği anavatanlarına geri getirme çabalarını anlatıyor. Yazar, anılarını Mark Aldanov ve Mikhail Osorgin gibi Fransa'daki Rus sürgünlerinin önde gelen temsilcilerinin konuşmaları ve mimari eserleri de dahil olmak üzere belgelerle tamamlıyor. Buna ek olarak, kitap, modern Rus Masonluğunun babası Michael Gardner'ın ve yeni bir Masonik kardeşlik yaratmak için zamanın zorluklarının üstesinden gelen arkadaşlarının zorlu yaşam yoluna ışık tutuyor. Özet: Kitap, özellikle son yüzyılda Rus Masonluğunun tarihi hakkında sınırlı bilgi mevcudiyetini vurgulayarak başlar. Yazar, savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır.

وصف كتاب |: يحكي كتاب «القرن العشرين للماسونية الروسية» (سابقة القرن العشرين للماسونية الروسية) قصة إحياء الماسونية الروسية في القرن الماضي، وتحديداً جهود الماسونيين الأحرار من الهجرة الروسية لإعادة الأخوة إلى أخوتهم الوطن. يستكمل المؤلف مذكراته بوثائق، بما في ذلك خطابات وأعمال معمارية لممثلين بارزين للمنفيين الروس في فرنسا، مثل مارك ألدانوف وميخائيل أوسورجين. بالإضافة إلى ذلك، يسلط الكتاب الضوء على مسار الحياة الصعب لمايكل غاردنر، والد الماسونية الروسية الحديثة، وأصدقائه، الذين تغلبوا على تحديات ذلك الوقت لإنشاء أخوة ماسونية جديدة. ملخص الحبكة: يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على محدودية توافر المعرفة حول تاريخ الماسونية الروسية، خاصة في القرن الماضي. ويشدد المؤلف على ضرورة دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب.

책 설명: "러시아 프리메이슨의 20 세기" (러시아 프리메이슨의 20 세기 이전) 는 지난 세기 러시아 프리메이슨의 부흥에 관한 이야기, 특히 러시아 자유 프리메이슨의 노력에 대해 이야기합니다. 형제애를 고국으로 복원합니다. 저자는 Mark Aldanov 및 Mikhail Osorgin과 같은 프랑스의 러시아 망명자들의 저명한 대표자들의 연설과 건축 작품을 포함한 문서로 회고록을 보충합니다. 또한이 책은 현대 러시아 프리메이슨의 아버지 인 마이클 가드너 (Michael Gardner) 와 그의 친구들이 새로운 프리메이슨 형제애를 만들기위한 시간의 도전을 극복 한 어려운 삶의 길을 밝힙니다. 줄거리 요약: 이 책은 특히 지난 세기에 러시아 프리메이슨의 역사에 대한 지식의 제한된 가용성을 강조함으로써 시작됩니다. 저자는 전쟁 세계에서 인간 생존과 연합의 기초로 현대 지식 개발의 기술 과정을 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다.

本の説明：本「ロシアのフリーメイソンの20世紀」（ロシアのフリーメイソンの20世紀の先例）は、前世紀にロシアのフリーメイソンの復活の物語を語ります、具体的にはロシアの移住から自由フリーメイソンの努力は、彼らの兄弟関係を回復するために故郷だ。著者は、マーク・アルダノフやミハイル・オソルギンのようなフランスの亡命ロシアの著名な代表者のスピーチや建築作品を含む文書で彼の回顧録を補足します。さらに、この本は、現代ロシアのフリーメイソンの父であるマイケル・ガードナーと彼の友人たちの困難な人生の道に光を当てています。プロットの要約：この本は、特に前世紀におけるロシアのフリーメイソンの歴史についての知識の限られた可用性を強調することから始まります。著者は、現代の知識の発展の技術的プロセスを研究し、理解する必要性を強調しています。

書籍描述：「俄羅斯共濟會二十世紀之前」（俄羅斯共濟會二十世紀的先例）講述了上個世紀俄羅斯共濟會復興的故事，特別是自由共濟會從俄羅斯移民中恢復兄弟情誼的努力。他們的家園。作者補充了回憶錄，包括演講和法國的俄羅斯流亡者傑出代表（例如Mark Aldanov和Mikhail Osorgin）的建築作品。此外，這本書揭示了現代俄羅斯共濟會之父邁克爾·加德納（Michael Gardner）及其朋友克服時代挑戰以建立新的共濟會兄弟會的艱難生活道路。情節摘要：這本書首先強調了有關俄羅斯共濟會歷史的知識有限，尤其是在上個世紀。作者強調有必要探索和理解現代知識發展的技術過程，將其作為人類在交戰世界中生存和團結的基礎。