The book "Практическое изобретение" (Practical Invention) by the Russian writer Andrey Platonov is a collection of short stories that explores the theme of technological progress and its impact on human society. The book was written in the 1930s and published posthumously in 1984. The stories are set in a dystopian future where technology has advanced to the point where humans have become dependent on it, but at the cost of their own humanity. The main character of the book is a scientist named Gleb who is working on a top-secret project to create a machine that can turn any object into gold. However, as he delves deeper into his work, he begins to question the morality of his creation and the consequences it may have on humanity. The story raises important questions about the ethics of scientific research and the responsibility of scientists towards their creations and the society they live in. One of the key themes of the book is the idea that technology is not just a tool for improving our lives, but also a means of controlling and manipulating people. The author highlights the danger of becoming overly reliant on technology and losing touch with our humanity. Throughout the book, Platonov uses vivid imagery and symbolism to convey the message that technology can be both a blessing and a curse, depending on how we use it.

Книга «Практическое изобретение» (Практическое изобретение) русского писателя Андрея Платонова - сборник рассказов, исследующий тему технического прогресса и его влияния на человеческое общество. Книга была написана в 1930-х годах и опубликована посмертно в 1984 году. Действие историй разворачивается в антиутопическом будущем, где технологии продвинулись до такой степени, что люди стали зависеть от них, но ценой собственной человечности. Главный герой книги - ученый по имени Глеб, который работает над сверхсекретным проектом по созданию машины, способной превратить любой объект в золото. Однако, углубляясь в своё творчество, он начинает подвергать сомнению мораль своего творения и последствия, которые оно может иметь для человечества. История поднимает важные вопросы об этике научных исследований и ответственности ученых перед своими творениями и обществом, в котором они живут. Одна из ключевых тем книги - идея о том, что технологии - это не просто инструмент улучшения нашей жизни, но и средство контроля и манипулирования людьми. Автор подчеркивает опасность чрезмерной зависимости от технологий и потери связи с нашим человечеством. На протяжении всей книги Платонов использует яркие образы и символику, чтобы передать посыл, что технологии могут быть и благом, и проклятием, в зависимости от того, как мы их используем.

livre « Invention pratique » de l'écrivain russe Andrei Platonov est un recueil d'histoires qui explore le thème du progrès technologique et de son impact sur la société humaine. livre a été écrit dans les années 1930 et publié postmortem en 1984. L'histoire se déroule dans un avenir dystopique, où la technologie a progressé au point où les gens en dépendent, mais au prix de leur propre humanité. personnage principal du livre est un scientifique nommé Gleb, qui travaille sur un projet top secret pour créer une machine capable de transformer n'importe quel objet en or. Cependant, en approfondissant sa créativité, il commence à remettre en question la morale de sa création et les conséquences qu'elle peut avoir pour l'humanité. L'histoire soulève des questions importantes sur l'éthique de la recherche scientifique et la responsabilité des scientifiques envers leurs créations et la société dans laquelle ils vivent. L'un des thèmes clés du livre est l'idée que la technologie n'est pas seulement un outil pour améliorer nos vies, mais aussi un moyen de contrôler et de manipuler les gens. L'auteur souligne le risque d'une dépendance excessive à la technologie et de la perte de contact avec notre humanité. Tout au long du livre, Platon utilise des images vives et des symboles pour transmettre le message que la technologie peut être à la fois un bien et une malédiction, selon la façon dont nous les utilisons.

«Invención práctica» (Invención práctica) del escritor ruso Andrei Platónov es una colección de relatos que explora el tema del progreso tecnológico y sus efectos en la sociedad humana. libro fue escrito en la década de 1930 y publicado póstumamente en 1984. historias están ambientadas en un futuro distópico, donde la tecnología ha avanzado hasta el punto de que la gente ha llegado a depender de ella, pero a costa de su propia humanidad. protagonista del libro es un científico llamado Gleb, que trabaja en un proyecto de alto secreto para crear una máquina capaz de convertir cualquier objeto en oro. n embargo, al profundizar en su obra, comienza a cuestionar la moral de su creación y las consecuencias que puede tener para la humanidad. La historia plantea importantes interrogantes sobre la ética de la investigación científica y la responsabilidad de los científicos hacia sus creaciones y la sociedad en la que viven. Uno de los temas clave del libro es la idea de que la tecnología no es sólo una herramienta para mejorar nuestras vidas, sino también un medio para controlar y manipular a las personas. autor subraya el peligro de una dependencia excesiva de la tecnología y la pérdida de conexión con nuestra humanidad. A lo largo del libro, Platonov utiliza imágenes y símbolos brillantes para transmitir el mensaje de que la tecnología puede ser tanto un bien como una maldición, dependiendo de cómo los usemos.

Das Buch „Praktische Erfindung“ (Praktische Erfindung) des russischen Schriftstellers Andrei Platonov ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die das Thema des technischen Fortschritts und seine Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft untersuchen. Das Buch wurde in den 1930er Jahren geschrieben und 1984 posthum veröffentlicht. Die Geschichten spielen in einer dystopischen Zukunft, in der die Technologie so weit fortgeschritten ist, dass die Menschen von ihnen abhängig geworden sind, aber auf Kosten ihrer eigenen Menschlichkeit. Der Protagonist des Buches ist ein Wissenschaftler namens Gleb, der an einem streng geheimen Projekt arbeitet, um eine Maschine zu schaffen, die jedes Objekt in Gold verwandeln kann. Als er jedoch tiefer in seine Arbeit eintaucht, beginnt er, die Moral seiner Schöpfung und die Konsequenzen, die sie für die Menschheit haben kann, in Frage zu stellen. Die Geschichte wirft wichtige Fragen über die Ethik der wissenschaftlichen Forschung und die Verantwortung der Wissenschaftler gegenüber ihren Schöpfungen und der Gesellschaft, in der sie leben, auf. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Idee, dass Technologie nicht nur ein Werkzeug ist, um unser ben zu verbessern, sondern auch ein Mittel, um Menschen zu kontrollieren und zu manipulieren. Der Autor betont die Gefahr einer übermäßigen Abhängigkeit von Technologie und des Verlusts der Verbindung zu unserer Menschheit. Im Laufe des Buches verwendet Platonov lebendige Bilder und Symbole, um die Botschaft zu vermitteln, dass Technologie sowohl ein Segen als auch ein Fluch sein kann, je nachdem, wie wir sie verwenden.

''

Rus yazar Andrei Platonov'un "Pratik Buluş" (Practical Invention) kitabı, teknolojik ilerleme temasını ve insan toplumu üzerindeki etkisini araştıran kısa öykülerin bir koleksiyonudur. Kitap 1930'larda yazılmış ve ölümünden sonra 1984'te yayınlanmıştır. Hikayeler, teknolojinin insanların ona bağımlı hale geldiği noktaya ilerlediği distopik bir gelecekte, ancak kendi insanlıkları pahasına kuruldu. Kitabın ana karakteri, herhangi bir nesneyi altına dönüştürebilen bir makine oluşturmak için çok gizli bir proje üzerinde çalışan Gleb adlı bir bilim adamıdır. Bununla birlikte, çalışmalarını inceleyerek, yaratımının ahlakını ve insanlık için sahip olabileceği sonuçları sorgulamaya başlar. Hikaye, bilimsel araştırma etiği ve bilim adamlarının yarattıkları ve yaşadıkları topluma karşı sorumlulukları hakkında önemli sorular ortaya çıkarmaktadır. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin sadece hayatımızı iyileştirmek için bir araç değil, aynı zamanda insanları kontrol etmek ve manipüle etmek için bir araç olduğu fikridir. Yazar, teknolojiye aşırı bağımlılık ve insanlığımızla olan bağlantının kaybolması tehlikesini vurgulamaktadır. Kitap boyunca Platonov, teknolojinin nasıl kullandığımıza bağlı olarak hem bir nimet hem de bir lanet olabileceği mesajını iletmek için canlı görüntüler ve sembolizm kullanıyor.

كتاب «اختراع عملي» (اختراع عملي) للكاتب الروسي أندريه بلاتونوف هو مجموعة من القصص القصيرة التي تستكشف موضوع التقدم التكنولوجي وتأثيره على المجتمع البشري. كتب الكتاب في الثلاثينيات ونشر بعد وفاته في عام 1984. تدور أحداث القصص في مستقبل بائس حيث تقدمت التكنولوجيا إلى النقطة التي أصبح فيها الناس يعتمدون عليها، ولكن على حساب إنسانيتهم. الشخصية الرئيسية للكتاب هي عالم يدعى جليب، يعمل على مشروع سري للغاية لإنشاء آلة قادرة على تحويل أي كائن إلى ذهب. ومع ذلك، عند الخوض في عمله، يبدأ في التشكيك في أخلاقيات خلقه والعواقب التي يمكن أن تترتب على الإنسانية. تثير القصة أسئلة مهمة حول أخلاقيات البحث العلمي ومسؤولية العلماء تجاه إبداعاتهم والمجتمع الذي يعيشون فيه. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو فكرة أن التكنولوجيا ليست مجرد أداة لتحسين حياتنا، ولكنها أيضًا وسيلة للسيطرة على الناس والتلاعب بهم. ويشدد المؤلف على خطر الاعتماد المفرط على التكنولوجيا وفقدان الاتصال بإنسانيتنا. في جميع أنحاء الكتاب، يستخدم بلاتونوف صورًا حية ورمزية لنقل رسالة مفادها أن التكنولوجيا يمكن أن تكون نعمة ولعنة، اعتمادًا على كيفية استخدامها.