The book "Працы Беларускага дзяржаўнага універсытэту №11" (in English - "The Work of the Belarusian State University No. 11") is a thought-provoking and insightful exploration of the evolution of technology and its impact on society. The author, a prominent scholar in the field of technology and society, argues that understanding the process of technological development is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a world torn apart by conflict. The book begins by examining the history of technology and its role in shaping human civilization. From the earliest tools made from stone and bone to the sophisticated machines of today, technology has been a driving force behind human progress. However, as the author notes, this progress has not come without a cost. The rapid pace of technological change has led to increasing inequality, environmental degradation, and social unrest. To address these challenges, the author proposes a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This paradigm emphasizes the need for individuals to take an active role in shaping their own technological future, rather than simply accepting the status quo. By doing so, they can develop a deeper understanding of the technologies that shape their lives and make more informed decisions about how to use them.

книга «Працы Беларускага дзяржаўнага універсытэту №11» (на английском языке - «Работа белорусского государственного университета № 11») является заставляющим думать и проницательным исследованием эволюции технологии и ее воздействия на общество. Автор, видный ученый в области технологий и общества, утверждает, что понимание процесса технологического развития имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в мире, раздираемом конфликтами. Книга начинается с изучения истории технологий и их роли в формировании человеческой цивилизации. От самых ранних инструментов, сделанных из камня и кости, до сложных современных машин, технологии были движущей силой человеческого прогресса. Однако, как отмечает автор, этот прогресс не обошелся без затрат. Быстрые темпы технологических изменений привели к росту неравенства, деградации окружающей среды и социальным волнениям. Для решения этих задач автор предлагает персональную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний. Эта парадигма подчеркивает необходимость того, чтобы люди принимали активное участие в формировании своего собственного технологического будущего, а не просто принимали статус-кво. Таким образом, они могут глубже понять технологии, которые формируют их жизнь, и принимать более обоснованные решения о том, как их использовать.

s Prats de Biélorussie dzyarzhaўnaga le versytet n ° 11 (en anglais - « travail de l'Université d'État biélorusse n ° 11 ») est une étude réfléchie et perspicace de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société. L'auteur, éminent scientifique de la technologie et de la société, affirme que la compréhension du processus de développement technologique est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des gens dans un monde déchiré par les conflits. livre commence par une étude de l'histoire de la technologie et de son rôle dans la formation de la civilisation humaine. Des premiers outils en pierre et en os aux machines modernes sophistiquées, la technologie a été le moteur du progrès humain. Toutefois, comme le note l'auteur, ces progrès n'ont pas été sans coûts. L'évolution technologique rapide a entraîné une augmentation des inégalités, une dégradation de l'environnement et des troubles sociaux. Pour relever ces défis, l'auteur propose un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Ce paradigme souligne la nécessité pour les individus de participer activement à la formation de leur propre avenir technologique plutôt que d'accepter simplement le statu quo. De cette façon, ils peuvent mieux comprendre les technologies qui façonnent leur vie et prendre des décisions plus éclairées sur la façon de les utiliser.

libro «Pratsy Bielorruskaga dzyarzhaўnaga universytetu n.o 11» (en inglés - «Trabajo de la universidad estatal bielorrusa n.o 11») es una investigación reflexiva y perspicaz sobre la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. autor, destacado científico de la tecnología y la sociedad, sostiene que entender el proceso de desarrollo tecnológico es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por los conflictos. libro comienza con un estudio de la historia de la tecnología y su papel en la formación de la civilización humana. Desde las primeras herramientas hechas de piedra y hueso hasta las sofisticadas máquinas modernas, la tecnología ha sido la fuerza motriz del progreso humano. n embargo, como señala el autor, este progreso no ha estado exento de costos. rápido ritmo del cambio tecnológico ha provocado un aumento de la desigualdad, la degradación del medio ambiente y el malestar social. Para resolver estos problemas, el autor propone un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este paradigma subraya la necesidad de que las personas participen activamente en la formación de su propio futuro tecnológico, en lugar de limitarse a aceptar el statu quo. De esta manera, pueden comprender más profundamente las tecnologías que dan forma a sus vidas y tomar decisiones más informadas sobre cómo usarlas.

O livro «As Praias de Bielorrússia dzyarzhaўnaga unіversytetu nº 11» (em inglês, «O Trabalho da Universidade Estadual Bielorrussa nº 11») é um estudo pensativo e perspicaz sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade. O autor, um proeminente cientista da tecnologia e da sociedade, afirma que compreender o processo de desenvolvimento tecnológico é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas em um mundo devastado por conflitos. O livro começa com o estudo da história da tecnologia e seu papel na formação da civilização humana. Desde as ferramentas iniciais feitas de pedra e osso até as sofisticadas máquinas modernas, a tecnologia foi o motor do progresso humano. No entanto, como o autor diz, esse progresso não foi custoso. O ritmo rápido das mudanças tecnológicas fez aumentar a desigualdade, a degradação ambiental e a agitação social. Para enfrentar esses desafios, o autor propõe um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Este paradigma ressalta a necessidade de que as pessoas participem ativamente na formulação do seu próprio futuro tecnológico, e não apenas no status quo. Assim, eles podem compreender mais profundamente as tecnologias que formam suas vidas e tomar decisões mais aprofundadas sobre como usá-las.

Il libro " Prazie di Bielorusaga" n. 11 "(in inglese Il lavoro dell'università statale bielorussa n. 11 ") è uno studio riflettente sull'evoluzione della tecnologia e sui suoi effetti sulla società. L'autore, un importante scienziato della tecnologia e della società, sostiene che la comprensione del processo di sviluppo tecnologico è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in un mondo devastato dai conflitti. Il libro inizia studiando la storia della tecnologia e il loro ruolo nella formazione della civiltà umana. Dai primi strumenti fatti di pietra e ossa alle sofisticate macchine moderne, la tecnologia è stata il motore del progresso umano. Tuttavia, come afferma l'autore, questo progresso non è costato poco. I rapidi cambiamenti tecnologici hanno portato a una maggiore disuguaglianza, al degrado ambientale e all'agitazione sociale. Per affrontare queste sfide, l'autore offre un paradigma personale della percezione del processo tecnologico per lo sviluppo delle conoscenze moderne. Questo paradigma sottolinea la necessità che le persone partecipino attivamente alla formazione del proprio futuro tecnologico e non semplicemente allo status quo. In questo modo, possono comprendere meglio le tecnologie che formano la loro vita e prendere decisioni più fondate su come usarle.

Das Buch „Pritsy Belaruskaga dzyarzhaўnaga Universitat Nr. 11“ (auf Englisch - „Die Arbeit der belarussischen staatlichen Universität Nr. 11“) ist eine nachdenkliche und aufschlussreiche Studie über die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft. Der Autor, ein prominenter Wissenschaftler in Technologie und Gesellschaft, argumentiert, dass das Verständnis des technologischen Entwicklungsprozesses für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Geschichte der Technologie und ihrer Rolle bei der Gestaltung der menschlichen Zivilisation. Von den frühesten Werkzeugen aus Stein und Knochen bis hin zu komplexen modernen Maschinen war Technologie die treibende Kraft des menschlichen Fortschritts. Wie der Autor feststellt, war dieser Fortschritt jedoch nicht ohne Kosten. Das rasante Tempo des technologischen Wandels hat zu zunehmender Ungleichheit, Umweltzerstörung und sozialen Unruhen geführt. Um diese Probleme zu lösen, bietet der Autor ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Dieses Paradigma unterstreicht die Notwendigkeit, dass die Menschen aktiv an der Gestaltung ihrer eigenen technologischen Zukunft beteiligt sind und nicht nur den Status quo akzeptieren. Auf diese Weise können sie die Technologien, die ihr ben prägen, besser verstehen und fundiertere Entscheidungen darüber treffen, wie sie diese nutzen können.

książka „Prats of Belaruskag dzyarzhaв naga unбversytetu nr 11” (w języku angielskim - „Praca Białoruskiego Uniwersytetu Państwowego nr 11”) jest myślenie prowokujące i wnikliwe badanie ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo. Autor, wybitny uczeń technologii i społeczeństwa, twierdzi, że zrozumienie procesu rozwoju technologicznego ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w świecie rozdartym konfliktem. Książka zaczyna się od zbadania historii technologii i jej roli w kształtowaniu ludzkiej cywilizacji. Od najwcześniejszych narzędzi wykonanych z kamienia i kości do wyrafinowanych nowoczesnych maszyn, technologia jest siłą napędową ludzkiego postępu. Jednak, jak zauważa autor, postęp ten nie był bez kosztów. Szybkie tempo zmian technologicznych doprowadziło do wzrostu nierówności, degradacji środowiska i niepokojów społecznych. Aby rozwiązać te problemy, autor proponuje osobisty paradygmat postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Paradygmat ten podkreśla potrzebę aktywnego odgrywania przez ludzi roli w kształtowaniu własnej przyszłości technologicznej, a nie po prostu przyjęcia status quo. Mogą więc uzyskać głębsze zrozumienie technologii kształtujących ich życie i podejmować bardziej świadome decyzje o sposobie ich wykorzystania.

''

"Prats of Belaruskag dzyarzhaўnaga unіversytetu No. 11" (İngilizce - "The work of the Belarus State University No. 11") kitabı, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi üzerine düşündürücü ve anlayışlı bir çalışmadır. Önde gelen bir teknoloji ve toplum alimi olan yazar, teknolojik gelişme sürecini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanların birliği için kritik olduğunu savunuyor. Kitap, teknolojinin tarihini ve insan uygarlığını şekillendirmedeki rolünü inceleyerek başlıyor. Taş ve kemikten yapılmış en eski aletlerden sofistike modern makinelere kadar, teknoloji insan ilerlemesinin arkasındaki itici güç olmuştur. Ancak, yazarın belirttiği gibi, bu ilerleme maliyetsiz olmamıştır. Teknolojik değişimin hızlı temposu, artan eşitsizliğe, çevresel bozulmaya ve sosyal huzursuzluğa yol açmıştır. Bu sorunları çözmek için, yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma önermektedir. Bu paradigma, insanların sadece statükoyu benimsemek yerine, kendi teknolojik geleceklerini şekillendirmede aktif bir rol oynamaları gerektiğini vurgulamaktadır. Böylece hayatlarını şekillendiren teknolojiler hakkında daha derin bir anlayış kazanabilir ve bunları nasıl kullanacakları konusunda daha bilinçli kararlar verebilirler.

كتاب «Prats of Belaruskag dzyarzhaўnaga unіversytetu No. 11» (باللغة الإنجليزية - «The work of the Belarusian State University No. 11») هو دراسة مثيرة للتفكير وثاقبة لتطور التكنولوجيا وأثرها على المجتمع. يقول المؤلف، وهو باحث بارز في التكنولوجيا والمجتمع، إن فهم عملية التطور التكنولوجي أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في عالم مزقه الصراع. يبدأ الكتاب بدراسة تاريخ التكنولوجيا ودورها في تشكيل الحضارة الإنسانية. من أقدم الأدوات المصنوعة من الحجر والعظام إلى الآلات الحديثة المتطورة، كانت التكنولوجيا هي القوة الدافعة وراء التقدم البشري. بيد أن هذا التقدم، كما لاحظ صاحب البلاغ، لم يكن بدون تكاليف. أدت الوتيرة السريعة للتغير التكنولوجي إلى زيادة عدم المساواة والتدهور البيئي والاضطرابات الاجتماعية. لحل هذه المشاكل، يقترح المؤلف نموذجًا شخصيًا لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة. يسلط هذا النموذج الضوء على حاجة الناس إلى القيام بدور نشط في تشكيل مستقبلهم التكنولوجي، بدلاً من مجرد تبني الوضع الراهن. حتى يتمكنوا من اكتساب فهم أعمق للتقنيات التي تشكل حياتهم وتتخذ قرارات أكثر استنارة حول كيفية استخدامها.