The book "Потребление алкоголя и борьба за трезвость в великорусской деревне центре России в конце XIX - начале XX вв. " by [Author's name] is an in-depth exploration of the consumption of alcoholic beverages among the rural population of Central Russia during the late 19th to early 20th centuries, and the various forms of anti-alcohol campaigns waged by different social institutions in the country. The author delves into the historical context of alcohol consumption in rural areas, examining how it was perceived and consumed by the peasantry, as well as the impact it had on their lives and relationships. Through a comprehensive analysis of primary sources, including government reports, religious texts, and folk tales, the author sheds light on the complexities of alcohol consumption in rural Russia during this time period. They explore how alcohol was used as a form of social lubricant, a way to cope with the hardships of rural life, and a means of self-medication for physical and emotional ailments. Additionally, they examine the various strategies employed by the state, the church, and community leaders to combat excessive drinking and promote temperance.

The book "Потребление алкоголя и борьба за трезвость в великорусской деревне центре России в конце XIX - начале XX вв. "by [Author's name] is a deep exploration of the consumption of alcohol drinks among the rural population of Central Russia during the late XIX to early XX centuries, and the various forms of anti-alcohol campaigns went by different social institutions in the country. Автор углубляется в исторический контекст потребления алкоголя в сельской местности, исследуя, как оно воспринималось и потреблялось крестьянством, а также влияние, которое оно оказывало на их жизнь и отношения. Путем всестороннего анализа первоисточников, включая правительственные отчеты, религиозные тексты и народные сказки, автор проливает свет на сложности потребления алкоголя в сельской России в этот период времени. Они исследуют, как алкоголь использовался в качестве формы социальной смазки, способа справиться с трудностями сельской жизни и средства самолечения при физических и эмоциональных недугах. Кроме того, они изучают различные стратегии, используемые государством, церковью и лидерами общин для борьбы с чрезмерным употреблением алкоголя и поощрения трезвости.

The book « Consommation d'alcool et lutte pour la sobriété dans le village de Grande-Russie centre de la Russie à la fin du XIX - début du XX ».by [Author's name] is a deep exploration of the consumption of alcohol drinks among the rural population of Central Russia during the late XIX to early XX centuries, and the various forms of anti-alcohol campaigns went by different social institutions in the country. L'auteur explore le contexte historique de la consommation d'alcool dans les zones rurales en examinant comment elle a été perçue et consommée par la paysannerie, ainsi que l'impact qu'elle a eu sur leur vie et leurs relations. En analysant les sources primaires, y compris les rapports gouvernementaux, les textes religieux et les contes populaires, l'auteur met en lumière les difficultés de la consommation d'alcool dans la Russie rurale pendant cette période. Ils étudient comment l'alcool a été utilisé comme une forme de lubrification sociale, une façon de faire face aux difficultés de la vie rurale et un moyen d'automédication dans les troubles physiques et émotionnels. En outre, ils étudient les différentes stratégies utilisées par l'État, l'Église et les dirigeants communautaires pour lutter contre la consommation excessive d'alcool et promouvoir la sobriété.

''

"XIX. Yüzyılın sonlarında - XX. Yüzyılın başlarında Rusya'nın merkezindeki Büyük Rus köyünde alkol tüketimi ve ayık kalma mücadelesi" kitabı.[Yazarın adı], XIX. Yüzyılın sonlarından XX. Yüzyılın başlarına kadar Orta Rusya'nın kırsal nüfusu arasında alkollü içecek tüketiminin derinlemesine araştırılması ve ülkedeki farklı sosyal kurumlar tarafından yapılan çeşitli alkol karşıtı kampanyalar. Yazar, kırsal alanlardaki alkol tüketiminin tarihsel bağlamını, köylülük tarafından nasıl algılandığını ve tüketildiğini ve yaşamları ve ilişkileri üzerindeki etkisini inceliyor. Hükümet raporları, dini metinler ve halk masalları da dahil olmak üzere birincil kaynakların kapsamlı bir analiziyle yazar, bu süre zarfında kırsal Rusya'da alkol tüketiminin karmaşıklığına ışık tutuyor. Alkolün bir sosyal yağlama şekli, kırsal yaşamın zorluklarıyla başa çıkmanın bir yolu ve fiziksel ve duygusal rahatsızlıklar için kendi kendine ilaç tedavisi aracı olarak nasıl kullanıldığını araştırıyorlar. Buna ek olarak, aşırı içme ile mücadele etmek ve ayıklığı teşvik etmek için devlet, kilise ve toplum liderleri tarafından kullanılan çeşitli stratejileri incelerler.

كتاب «استهلاك الكحول والنضال من أجل الرصانة في القرية الروسية الكبرى في وسط روسيا في أواخر القرن التاسع عشر - أوائل القرن العشرين».[اسم المؤلف] هو استكشاف عميق لاستهلاك المشروبات الكحولية بين سكان الريف في روسيا الوسطى خلال أواخر القرن التاسع عشر إلى أوائل القرن العشرين، وذهبت مختلف أشكال الحملات المناهضة للكحول من قبل مؤسسات اجتماعية مختلفة في البلاد. يتعمق المؤلف في السياق التاريخي لاستهلاك الكحول في المناطق الريفية، ويفحص كيف كان الفلاحون ينظرون إليه ويستهلكونه، وتأثيره على حياتهم وعلاقاتهم. من خلال تحليل شامل للمصادر الأولية، بما في ذلك التقارير الحكومية والنصوص الدينية والحكايات الشعبية، يلقي المؤلف الضوء على تعقيدات استهلاك الكحول في ريف روسيا خلال هذه الفترة الزمنية. يحققون في كيفية استخدام الكحول كشكل من أشكال التشحيم الاجتماعي، وطريقة للتعامل مع صعوبات الحياة الريفية ووسيلة للتداوي الذاتي للأمراض الجسدية والعاطفية. بالإضافة إلى ذلك، يدرسون استراتيجيات مختلفة تستخدمها الدولة والكنيسة وقادة المجتمع لمكافحة الإفراط في الشرب وتعزيز الرصانة.