The book is divided into three interconnected works, each focusing on a different aspect of the Turkic migration and their impact on the region. The first work, "Pechenegs", explores the history of the Pechenegs, a tribe that arrived in the Black Sea steppes from the Volga region in the 9th century. Despite their early arrival, little is known about this tribe beyond their names. The second work, "Yurks Berendei", delves into the history of other Turkic tribes that migrated to the region, including the Yurks and Berendei. These tribes played a significant role in the development of the Black Sea steppes and their interactions with other tribes and states. The third work, "Polovtsy", examines the rise of the Polovtsy, a powerful and influential tribe that ousted their Turkic relatives and established themselves as a major force in the region. The Polovtsy were instrumental in the political and military affairs of the Russian principalities and sometimes even determined the fate of the rulers of Kyiv. Throughout the book, Rasovsky highlights the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge and its impact on humanity's survival.

Книга разделена на три взаимосвязанные работы, каждая из которых посвящена различным аспектам тюркской миграции и их влиянию на регион. Первое произведение, «Печенеги», исследует историю печенегов - племени, прибывшего в причерноморские степи из Поволжья в IX веке. Несмотря на их раннее прибытие, мало что известно об этом племени за пределами их имен. Второй труд, «Юркс Берендей», вникает в историю других тюркских племён, мигрировавших в регион, в том числе юрков и берендеев. Эти племена сыграли значительную роль в освоении причерноморских степей и их взаимодействии с другими племенами и государствами. В третьей работе, «Половцы», рассматривается возвышение половцев, могущественного и влиятельного племени, вытеснившего своих тюркских родственников и утвердившегося в качестве крупной силы в регионе. Половцы играли важную роль в политических и военных делах русских княжеств и иногда даже определяли судьбу правителей Киева. На протяжении всей книги Расовский подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современных знаний и его влияния на выживание человечества.

livre est divisé en trois œuvres interconnectées, chacune traitant de différents aspects de la migration ouzbèke et de son impact sur la région. La première œuvre, « Pechenegi », explore l'histoire des Pechenegs, une tribu qui est arrivée dans les steppes de la Mer de la Volée au IX siècle. Malgré leur arrivée précoce, on sait peu de choses sur cette tribu en dehors de leurs noms. deuxième travail, Yurx Berenday, s'intéresse à l'histoire d'autres tribus ouzbèkes qui ont émigré dans la région, y compris les juristes et les berendéens. Ces tribus ont joué un rôle important dans la mise en valeur des steppes et leur interaction avec d'autres tribus et États. troisième ouvrage, « s Femmes », examine l'ascension des hommes de sexe, une tribu puissante et influente qui a supplanté ses parents ouzbeks et s'est établie comme une force majeure dans la région. s hommes de sexe ont joué un rôle important dans les affaires politiques et militaires des princes russes et ont parfois même déterminé le sort des dirigeants de Kiev. Tout au long du livre, Rasovsky souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes et son impact sur la survie de l'humanité.

libro se divide en tres obras interrelacionadas, cada una de las cuales aborda diferentes aspectos de la migración túrquica y su influencia en la región. La primera obra, «Pechenegui», explora la historia de los pechenegos, una tribu que llegó a las estepas del páramo desde el Volga en el siglo IX. A pesar de su pronta llegada, poco se sabe de esta tribu más allá de sus nombres. La segunda obra, «Jurx Berenday», se adentra en la historia de otras tribus túrquicas que emigraron a la región, incluidos los turcos y los berendeos. Estas tribus desempeñaron un papel importante en el desarrollo de las estepas del páramo y su interacción con otras tribus y estados. La tercera obra, « Polos», aborda la exaltación de los polos, una tribu poderosa e influyente que desplazó a sus parientes turcos y se estableció como una gran fuerza en la región. polos jugaron un papel importante en los asuntos políticos y militares de los principados rusos y a veces incluso determinaron el destino de los gobernantes de Kiev. A lo largo del libro, Rasovsky subraya la importancia de comprender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno y su impacto en la supervivencia de la humanidad.

O livro é dividido em três trabalhos interligados, cada um sobre diferentes aspectos da migração turca e seus efeitos na região. A primeira obra, «Os Biscoitos», explora a história dos biscoitos, uma tribo que chegou às estepes do Mar a partir do século XII. Apesar de terem chegado cedo, não se sabe muito sobre esta tribo fora dos seus nomes. O segundo trabalho, «Yurks Berenday», remete à história de outras tribos turcas que migraram para a região, incluindo jurássicos e berendeus. Estas tribos desempenharam um papel significativo na exploração das estações do mar e na sua interação com outras tribos e estados. O terceiro trabalho, «Os Meias», trata da ascensão dos sexos, uma tribo poderosa e poderosa que expulsou seus parentes turcos e se estabeleceu como uma grande força na região. Os sexos desempenharam um papel importante nos assuntos políticos e militares dos principados russos, e por vezes até definiram o destino dos governantes de Kiev. Ao longo do livro, Rasovsky enfatiza a importância de compreender o processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno e seus efeitos na sobrevivência humana.

Il libro è suddiviso in tre lavori interconnessi, ciascuno dedicato a diversi aspetti della migrazione turca e al loro impatto sulla regione. La prima opera, «I biscotti», esplora la storia dei biscotti, una tribù arrivata nelle stadi del Mar dal Vasto nel IX secolo. Nonostante il loro arrivo precoce, non si sa molto di questa tribù al di fuori dei loro nomi. Il secondo lavoro, «Yurks Berenday», entra nella storia di altre tribù turche che migrano nella regione, tra cui i Giurassici e i Berendei. Queste tribù hanno avuto un ruolo importante nello sviluppo delle stadi del Mar e nella loro interazione con altre tribù e stati. Il terzo lavoro, «I teppisti», considera l'ascesa di metà, una tribù potente e potente che ha espulso i suoi parenti turchi e si è affermata come una grande forza nella regione. I mediani hanno avuto un ruolo importante negli affari politici e militari dei principati russi e talvolta hanno anche determinato il destino dei governanti di Kiev. Durante tutto il libro, Rasovsky sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna e la sua influenza sulla sopravvivenza dell'umanità.

Das Buch gliedert sich in drei miteinander verbundene Werke, die sich jeweils mit verschiedenen Aspekten der türkischen Migration und ihren Auswirkungen auf die Region befassen. Das erste Werk, Pechenegi, untersucht die Geschichte von Pechenegi, einem Stamm, der im 9. Jahrhundert aus der Wolga-Region in die Schwarzmeer-Steppen kam. Trotz ihrer frühen Ankunft ist über diesen Stamm außerhalb ihrer Namen wenig bekannt. Das zweite Werk, „Yurks Berendey“, befasst sich mit der Geschichte anderer türkischer Stämme, die in die Region eingewandert sind, einschließlich der Yurks und Berendeys. Diese Stämme spielten eine bedeutende Rolle bei der Entwicklung der Schwarzmeersteppen und ihrer Interaktion mit anderen Stämmen und Staaten. Das dritte Werk, Polovtsy, untersucht den Aufstieg der Polovtsy, eines mächtigen und einflussreichen Stammes, der seine türkischen Verwandten verdrängte und sich als große Kraft in der Region etablierte. Polovtsy spielte eine wichtige Rolle in den politischen und militärischen Angelegenheiten der russischen Fürstentümer und bestimmte manchmal sogar das Schicksal der Herrscher von Kiew. Während des Buches betont Rasovsky die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens und seiner Auswirkungen auf das Überleben der Menschheit.

Książka podzielona jest na trzy powiązane ze sobą prace, z których każda dotyczy różnych aspektów migracji tureckiej i ich wpływu na region. Pierwsze dzieło, Pechenegs, bada historię Pechenegów, plemienia, które przybyło na stepy Morza Czarnego z regionu Wołgi w IX wieku. Pomimo ich wczesnego przybycia, niewiele wiadomo o plemieniu poza ich imionami. Drugie dzieło, „Yurks Berendey”, zagłębia się w historię innych tureckich plemion, które wyemigrowały do regionu, w tym Jurków i Berendeys. Plemiona te odegrały znaczącą rolę w rozwoju stepów Morza Czarnego i ich interakcji z innymi plemionami i państwami. Trzecia praca, „Polovtsy”, bada powstanie Polovtsy, potężnego i wpływowego plemienia, które wysiedliło swoich tureckich krewnych i ustanowiło się jako główna siła w regionie. Polovtsy odegrał ważną rolę w sprawach politycznych i wojskowych księstw rosyjskich, a czasem nawet decydował o losie władców Kijowa. W całej książce, Rasovsky podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy i jej wpływu na przetrwanie ludzkości.

הספר מחולק לשלוש עבודות מקושרות, כל אחת עוסקת בהיבטים שונים של הגירה טורקית והשפעתם על האזור. היצירה הראשונה, פצ 'נגס, חוקרת את ההיסטוריה של הפצ'נגים, שבט שהגיע לערבות הים השחור מאזור וולגה במאה ה-9. למרות הגעתם המוקדמת, מעט ידוע על השבט מעבר לשמותיהם. היצירה השנייה, ”Yurks Berendey”, מתעמקת בהיסטוריה של שבטים טורקיים אחרים שהיגרו לאזור, כולל ירקס וברנדי. שבטים אלה מילאו תפקיד משמעותי בהתפתחות ערמות הים השחור ובאינטראקציה שלהם עם שבטים ומדינות אחרות. היצירה השלישית, ”פולובטסי”, בוחנת את עלייתו של שבט פולובטסי, שבט רב עוצמה ובעל השפעה שעקר את קרוביו הטורקים וביסס את עצמו ככוח מרכזי באזור. פולובטסי מילא תפקיד חשוב בעניינים הפוליטיים והצבאיים של הנסיכויות הרוסיות, ולעיתים אף קבע את גורלם של שליטי קייב. לאורך הספר מדגיש רסובסקי את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני והשפעתו על הישרדות האנושות.''

Kitap, her biri Türk göçünün farklı yönlerini ve bölgeye etkilerini ele alan birbiriyle ilişkili üç esere ayrılmıştır. İlk eser olan Peçenekler, 9. yüzyılda Volga bölgesinden Karadeniz bozkırlarına gelen bir kabile olan Peçeneklerin tarihini araştırıyor. Erken gelişlerine rağmen, isimlerinin ötesinde kabile hakkında çok az şey bilinmektedir. İkinci eser "Yurks Berendey", Yurks ve Berendeys de dahil olmak üzere bölgeye göç eden diğer Türk kabilelerinin tarihini araştırıyor. Bu kabileler, Karadeniz bozkırlarının gelişmesinde ve diğer kabileler ve devletlerle olan etkileşimlerinde önemli bir rol oynamıştır. Üçüncü eser "Polovtsy", Türk akrabalarını yerinden eden ve kendisini bölgede büyük bir güç olarak kuran güçlü ve etkili bir kabile olan Polovtsy'nin yükselişini inceler. Polovtsy, Rus prensliklerinin siyasi ve askeri işlerinde önemli bir rol oynadı ve hatta bazen Kiev yöneticilerinin kaderini belirledi. Kitap boyunca Rasovsky, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini ve bunun insanlığın hayatta kalması üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurgulamaktadır.

ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أعمال مترابطة، يتناول كل منها جوانب مختلفة من الهجرة التركية وتأثيرها على المنطقة. يستكشف العمل الأول، Pechenegs، تاريخ Pechenegs، وهي قبيلة وصلت إلى سهوب البحر الأسود من منطقة الفولغا في القرن التاسع. على الرغم من وصولهم المبكر، لا يُعرف الكثير عن القبيلة بخلاف أسمائهم. العمل الثاني، «يوركس بيريندي»، يتعمق في تاريخ القبائل التركية الأخرى التي هاجرت إلى المنطقة، بما في ذلك يوركس وبيرينديز. لعبت هذه القبائل دورًا مهمًا في تطوير سهوب البحر الأسود وتفاعلها مع القبائل والدول الأخرى. العمل الثالث، «Polovtsy»، يبحث في صعود Polovtsy، وهي قبيلة قوية ومؤثرة شردت أقاربها الأتراك وأثبتت نفسها كقوة رئيسية في المنطقة. لعب بولوفتسي دورًا مهمًا في الشؤون السياسية والعسكرية للإمارات الروسية وأحيانًا حدد مصير حكام كييف. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد راسوفسكي على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة وتأثيرها على بقاء البشرية.

이 책은 3 개의 상호 관련된 작품으로 나뉘며, 각각 투르크 이주의 다양한 측면과 지역에 미치는 영향을 다룹니다. 첫 번째 작품 인 Pechenegs는 9 세기 볼가 지역의 흑해 대초원에 도착한 부족 인 Pechenegs의 역사를 탐구합니다. 그들의 초기 도착에도 불구하고, 그들의 이름을 넘어서는 부족에 대해서는 알 두 번째 작품 인 "Yurks Berendey" 는 Yurks와 Berendeys를 포함하여이 지역으로 이주한 다른 투르크 부족의 역사를 탐구합니다. 이 부족들은 흑해 대초원의 발전과 다른 부족 및 국가와의 상호 작용에 중요한 역할을했습니다. 세 번째 작품 인 "Polovtsy" 는 터키의 친척들을 대체하고이 지역의 주요 세력으로 자리 매김 한 강력하고 영향력있는 부족 인 Polovtsy의 부상을 조사합니다. Polovtsy는 러시아 공국의 정치 및 군사 문제에서 중요한 역할을했으며 때로는 키예프 통치자의 운명을 결정하기도했습니다. 이 책 전체에서 Rasovsky는 현대 지식 개발의 기술 과정과 인류의 생존에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.

本は3つの相互関係のある作品に分けられ、それぞれがトルコ人の移住のさまざまな側面とその地域への影響を扱っています。最初の作品であるPechenegsは、9世紀にヴォルガ地方から黒海の草原に到着した部族であるPechenegsの歴史を探求しています。彼らの早期到着にもかかわらず、彼らの名前を超えて部族についてほとんど知られていません。2番目の作品「Yurks Berendey」は、YurksやBerendeysなど、この地域に移住した他のトルコ系部族の歴史を掘り下げている。これらの部族は黒海草原の発展と他の部族や州との相互作用に重要な役割を果たした。3番目の作品「Polovtsy」は、そのトルコ人の親戚を置き去りにし、地域の主要な勢力としての地位を確立した強力で影響力のある部族であるPolovtsyの台頭を調べます。ポロフツィはロシア公国の政治・軍事において重要な役割を果たし、時にはキエフの支配者の運命を決定した。本を通して、ラソフスキーは現代の知識の発展の技術的プロセスと人類の生存に与える影響を理解することの重要性を強調している。

該書分為三部相互關聯的作品，每部作品都涉及突厥移民的各個方面及其對該地區的影響。第一部作品《Pechenegi》探討了Pechenegs的歷史，Pechenegs是一個部落，於9世紀從伏爾加河到達黑海草原。盡管他們早到了，但除了他們的名字外，對這個部落知之甚少。第二部作品「Jurks Berendey」深入研究了遷移到該地區的其他突厥部落的歷史，包括侏羅紀和Berendei。這些部落在黑海草原的開發及其與其他部落和州的互動中發揮了重要作用。第三部作品「Polovtsi」著眼於Polovtsi的崛起，Polovtsi是一個強大而有影響力的部落，取代了突厥人的親戚，並在該地區確立了自己的地位。Polovtsy在俄羅斯公國的政治和軍事事務中發揮了重要作用，有時甚至決定了基輔統治者的命運。在整個書中，拉索夫斯基強調了解現代知識發展的技術過程及其對人類生存的影響的重要性。