
BOOKS - MILITARY HISTORY - Похід Болбочана на Крим Спогади сотника АрміїУНР...

Похід Болбочана на Крим Спогади сотника АрміїУНР
Author: Монкевич, Борис.
Year: 2014
Pages: 272
Format: DJVU
File size: 20.5 MB
Language: UA

Year: 2014
Pages: 272
Format: DJVU
File size: 20.5 MB
Language: UA

The author describes the battles against the Poles, the Germans, the Bolsheviks, and the Turks, as well as the internal political struggle within the army. The book also contains descriptions of the life of the soldiers, their daily routine, and the relationship between the commanders and the rank-and-file soldiers. The plot of the book 'Похід Болбочана на Крим' by Boris Monkevich is a detailed account of the combat path of the Zaporizhzhya Army during the tumultuous period of 1918-1920. The memoirs provide a firsthand account of the battles fought against various enemies, including the Poles, Germans, Bolsheviks, and Turks, and offer a glimpse into the daily routine and internal political struggles within the army. The book is divided into four parts, each focusing on a specific aspect of the Zaporizhzhya's campaigns: Part One: The Battle Against the Poles In the first part of the book, Monkevich describes the early days of the Zaporizhzhya Army, formed in 1918 to fight against the Polish occupation of LeftBank Ukraine. He recounts the bravery and determination of the soldiers, who faced significant odds but managed to secure several key victories against the Polish forces.
Автор описывает сражения против поляков, немцев, большевиков и турок, а также внутриполитическую борьбу внутри армии. Книга также содержит описания жизни солдат, их распорядка дня, взаимоотношений между командирами и рядовыми солдатами. Сюжет книги 'Похід Болбочана на Крим'Борисом Монкевичем является подробным отчетом о боевом пути армии Запорожья в шумный период 1918-1920. В мемуарах из первых уст рассказывается о боях с различными врагами, включая поляков, немцев, большевиков и турок, и дается представление о повседневной рутине и внутриполитической борьбе внутри армии. Книга разделена на четыре части, каждая из которых посвящена конкретному аспекту запорожских кампаний: Часть первая: Битва против поляков В первой части книги Монкевич описывает первые дни Войска Запорожского, сформированного в 1918 году для борьбы против польской оккупации Левобережной Украины. Он рассказывает о храбрости и решимости солдат, которые столкнулись со значительными разногласиями, но сумели одержать несколько ключевых побед против польских войск.
L'auteur décrit les batailles contre les Polonais, les Allemands, les bolcheviks et les Turcs, ainsi que les luttes politiques internes au sein de l'armée. livre contient également des descriptions de la vie des soldats, de leur routine quotidienne, des relations entre les commandants et les soldats ordinaires. L'histoire du livre "Poh'd Bolbochan sur Krim'Boris Monkevich est un rapport détaillé sur la voie de combat de l'armée de Zaporozhya pendant la période bruyante 1918-1920. s mémoires de la première bouche parlent des combats avec divers ennemis, y compris les Polonais, les Allemands, les bolcheviks et les Turcs, et donnent une idée de la routine quotidienne et des luttes politiques internes au sein de l'armée. livre est divisé en quatre parties, chacune consacrée à un aspect particulier des campagnes de Zaporozka : Première partie : La bataille contre les Polonais Dans la première partie du livre, Monkiewicz décrit les premiers jours de l'Armée de Zaporozki, formée en 1918 pour lutter contre l'occupation polonaise de l'Ukraine de Gauche. Il parle de la bravoure et de la détermination des soldats qui ont fait face à des désaccords importants, mais ont réussi à gagner plusieurs victoires clés contre les troupes polonaises.
autor describe las batallas contra polacos, alemanes, bolcheviques y turcos, así como las luchas políticas internas dentro del ejército. libro también contiene descripciones de la vida de los soldados, su rutina diaria, la relación entre los comandantes y los soldados ordinarios. La trama del libro 'Pohyd Bolbochan on Crim', de Boris Monkiewicz, es un informe detallado de la ruta de combate del ejército de Zaporozhya durante el ruidoso período 1918-1920. memorias cuentan de primera mano las batallas con diversos enemigos, entre ellos polacos, alemanes, bolcheviques y turcos, y dan una idea de la rutina diaria y las luchas políticas internas dentro del ejército. libro está dividido en cuatro partes, cada una dedicada a un aspecto específico de las campañas de Zaporozhsky: Primera parte: Batalla contra los polacos En la primera parte del libro, Monkiewicz describe los primeros días de la Tropa de Zaporozhski, formada en 1918 para luchar contra la ocupación polaca de la Ucrania voberezhnaya. Cuenta la valentía y determinación de los soldados, que se enfrentaron a importantes diferencias, pero lograron obtener varias victorias clave contra las tropas polacas.
O autor descreve as batalhas contra polacos, alemães, bolcheviques e turcos e a luta política interna dentro do exército. O livro também descreve a vida dos soldados, suas rotinas, as relações entre os comandantes e os soldados comuns. A história do livro "Pokhіd Bolbochan em Krim 'Boris Monkiewicz é um relatório detalhado sobre o caminho de combate do exército de Zaporesya durante o barulhento período 1918-1920. As memórias da primeira boca relatam os combates com vários inimigos, incluindo polacos, alemães, bolcheviques e turcos, e dão uma ideia da rotina diária e da luta política interna dentro do exército. O livro é dividido em quatro partes, cada uma sobre um aspecto específico das campanhas de Zavorovski: a primeira parte: A batalha contra os polacos Na primeira parte do livro, Monkiewicz descreve os primeiros dias da Tropa de Zaporoski, formada em 1918 para lutar contra a ocupação polonesa da Ucrânia de Esquerda. Ele fala da coragem e determinação dos soldados, que enfrentaram grandes diferenças, mas conseguiram algumas vitórias fundamentais contra as tropas polonesas.
L'autore descrive le battaglie contro polacchi, tedeschi, bolscevichi e turchi, così come la lotta politica interna all'interno dell'esercito. Il libro descrive anche la vita dei soldati, la loro routine, le relazioni tra comandanti e soldati comuni. La trama del libro di Bolbochan su Kriem'Boris Monkiewicz è un resoconto dettagliato del percorso di combattimento dell'esercito di Zaporea durante il rumoroso periodo 1918-1920. memorie di prima bocca raccontano i combattimenti con diversi nemici, tra cui polacchi, tedeschi, bolscevichi e turchi, e danno un'idea della routine quotidiana e della lotta politica interna all'interno dell'esercito. Il libro è suddiviso in quattro parti, ognuna dedicata ad un aspetto specifico delle campagne di chiusura: la prima parte: La battaglia contro i polacchi Nella prima parte del libro Monkiewicz descrive i primi giorni dell'Esercito di Zaporoski, costituito nel 1918 per combattere l'occupazione polacca dell'Ucraina di sinistra. Parla del coraggio e della determinazione dei soldati, che hanno affrontato notevoli divergenze, ma sono riusciti a ottenere alcune vittorie chiave contro le truppe polacche.
Der Autor beschreibt Kämpfe gegen Polen, Deutsche, Bolschewiki und Türken sowie innenpolitische Kämpfe innerhalb der Armee. Das Buch enthält auch Beschreibungen des bens der Soldaten, ihres Tagesablaufs, der Beziehung zwischen Kommandeuren und gewöhnlichen Soldaten. Die Handlung des Buches „Pohid Bolbochan on Krim“ von Boris Monkevich ist ein detaillierter Bericht über den Kampfweg der Armee von Zaporozhye in der lauten Zeit von 1918-1920. Die Memoiren erzählen aus erster Hand von Kämpfen mit verschiedenen Feinden, darunter Polen, Deutschen, Bolschewiki und Türken, und geben einen Einblick in den Alltag und die innenpolitischen Kämpfe innerhalb der Armee. Das Buch ist in vier Teile gegliedert, die jeweils einem bestimmten Aspekt der Zaporozhye-Kampagnen gewidmet sind: Teil eins: Die Schlacht gegen die Polen Im ersten Teil des Buches beschreibt Monkevich die frühen Tage der Zaporozhye-Armee, die 1918 gebildet wurde, um gegen die polnische Besetzung der Ukraine am linken Ufer zu kämpfen. Er erzählt von der Tapferkeit und Entschlossenheit der Soldaten, die mit erheblichen Differenzen konfrontiert waren, es aber schafften, mehrere wichtige ege gegen die polnischen Truppen zu erringen.
Autor opisuje bitwy z Polakami, Niemcami, bolszewikami i Turkami, a także wewnętrzną walkę polityczną w armii. Książka zawiera również opisy życia żołnierzy, ich codziennej rutyny, relacji między dowódcami a zwykłymi żołnierzami. Fabuła książki „Pokhуd Bolbochan on Krim” Borisa Monkevicha jest szczegółowym raportem na temat ścieżki bojowej armii Zaporoża w hałaśliwym okresie 1918-1920. Wspomnienie opowiada o walkach z różnymi wrogami, w tym z Polakami, Niemcami, bolszewikami i Turkami, i daje wgląd w codzienne i wewnętrzne walki polityczne w armii. Książka podzielona jest na cztery części, z których każda poświęcona jest konkretnemu aspektowi kampanii Zaporizhzhya: Część pierwsza: Walka z Polakami W pierwszej części książki Monkewicz opisuje pierwsze dni Wojska Zaporoskiego, utworzonego w 1918 roku w celu walki z polską okupacją lewobrzeżnej Ukrainy. Opowiada o odwadze i determinacji żołnierzy, którzy stanęli przed sporymi szansami, ale zdołali odnieść kilka kluczowych zwycięstw przeciwko polskim siłom.
הסופר מתאר את הקרבות נגד הפולנים, הגרמנים, הבולשביקים והטורקים, הספר מכיל גם תיאורים של חיי החיילים, שגרת יומם, היחסים בין מפקדים לבין חיילים מן השורה. עלילת הספר "Pokhwarted d Bolbochan on Krim" מאת בוריס מונקביץ 'היא דו "ח מפורט על נתיב הלחימה של צבא זפורוז'יה בתקופה הרעשנית 1918-1920. ספר הזיכרונות מספר ממקור ראשון על הקרבות נגד אויבים שונים, כולל פולנים, גרמנים, בולשביקים וטורקים, ומעניק תובנה על שגרת היום-יום והמאבקים הפוליטיים הפנימיים בצבא. הספר מחולק לארבעה חלקים, שכל אחד מהם מוקדש להיבט מסוים של מסעות Zaporizhzhya: חלק ראשון: הקרב נגד הפולנים בחלק הראשון של הספר, Monkevich מתאר את הימים הראשונים של צבא זאפוריז 'זיה, שנוצר ב-1918 כדי להילחם נגד הכיבוש הפולני של אוקראינה השמאלית. הוא מספר על גבורתם ונחישותם של החיילים, שהתמודדו עם סיכויים גבוהים, אך הצליחו להשיג מספר ניצחונות חשובים נגד הכוחות הפולנים.''
Yazar Polonyalılara, Almanlara, Bolşeviklere ve Türklere karşı verilen savaşların yanı sıra ordu içindeki iç siyasi mücadeleyi de anlatır. Kitapta ayrıca askerlerin hayatı, günlük rutinleri, komutanlar ve sıradan askerler arasındaki ilişki hakkında açıklamalar yer alıyor. Boris Monkevich'in "Pokhіd Bolbochan on Krim'adlı kitabının konusu, 1918-1920 arasındaki gürültülü dönemde Zaporozhye ordusunun savaş yolu hakkında ayrıntılı bir rapordur. Anı, Polonyalılar, Almanlar, Bolşevikler ve Türkler de dahil olmak üzere çeşitli düşmanlara karşı yapılan savaşları ilk elden anlatıyor ve ordu içindeki günlük rutin ve iç siyasi mücadeleler hakkında bir fikir veriyor. Kitap, her biri Zaporizhzhya kampanyalarının belirli bir yönüne ayrılmış dört bölüme ayrılmıştır: Birinci bölüm: Polonyalılara karşı savaş Kitabın ilk bölümünde Monkevich, 1918'de Sol-Bank Ukrayna'nın Polonya işgaline karşı savaşmak için kurulan Zaporizhzhya Ordusu'nun ilk günlerini anlatıyor. Önemli zorluklarla karşılaşan ancak Polonya kuvvetlerine karşı birkaç önemli zafer kazanmayı başaran askerlerin cesaretini ve kararlılığını anlatıyor.
يصف المؤلف المعارك ضد البولنديين والألمان والبلاشفة والأتراك، وكذلك الصراع السياسي الداخلي داخل الجيش. يحتوي الكتاب أيضًا على أوصاف لحياة الجنود وروتينهم اليومي والعلاقة بين القادة والجنود العاديين. حبكة كتاب «Pokhіd بولبوشان عن كريم» لبوريس مونكيفيتش هي تقرير مفصل عن المسار القتالي لجيش زابوروتشي في الفترة الصاخبة 1918-1920. تحكي المذكرات بشكل مباشر المعارك ضد أعداء مختلفين، بما في ذلك البولنديين والألمان والبلاشفة والأتراك، وتعطي نظرة ثاقبة على الروتين اليومي والصراعات السياسية الداخلية داخل الجيش. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء، كل منها مخصص لجانب محدد من حملات زابوريتشيا: الجزء الأول: المعركة ضد البولنديين في الجزء الأول من الكتاب، يصف مونكيفيتش الأيام الأولى لجيش زابوريتشيا، الذي تم تشكيله في عام 1918 لمحاربة الاحتلال البولندي للضفة اليسرى أوكرانيا. يروي شجاعة وتصميم الجنود، الذين واجهوا احتمالات كبيرة لكنهم تمكنوا من تحقيق العديد من الانتصارات الرئيسية ضد القوات البولندية.
저자는 폴란드, 독일, 볼셰비키, 터키와의 전쟁뿐만 아니라 군대 내부의 정치적 투쟁에 대해 설명합니다. 이 책에는 군인의 삶, 일상 생활, 지휘관과 일반 군인의 관계에 대한 설명도 포함되어 있습니다. Boris Monkevich의 'Krim on Krim'이라는 책의 음모는 1918-1920 년 시끄러운시기에 Zaporozhye 군대의 전투 경로에 대한 자세한 보고서입니다. 회고록은 폴란드, 독일, 볼셰비키 및 터키를 포함한 다양한 적들과의 전투를 직접 알려주고 군대 내의 일상 및 내부 정치적 투쟁에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 책은 4 개의 부분으로 나뉘며, 각 부분은 Zaporizhzhya 캠페인의 특정 측면에 전념합니다. 우크라이나 좌파 점령에 맞서 싸우기 위해 1918 년. 그는 상당한 확률에 직면했지만 폴란드 군에 대한 몇 가지 주요 승리를 거둔 병사들의 용기와 결단력에 대해 이야기합니다.
著者はポーランド人、ドイツ人、ボルシェビキとトルコ人との戦いだけでなく、軍の内部政治闘争について説明します。この本には、兵士の生活、日常生活、指揮官と普通の兵士の関係についての記述も含まれています。Boris Monkevichによる本「Pokhіd Bolbochan on Krim」のプロットは、騒々しい1918から1920のザポロジェ軍の戦闘経路に関する詳細なレポートです。回顧録は、ポーランド人、ドイツ人、ボルシェビキ、トルコ人を含む様々な敵との戦いを直接伝え、軍の日常と内部の政治闘争についての洞察を与えます。本は4つの部分に分かれており、それぞれがザポリージャのキャンペーンの特定の側面に捧げられています:パート1:ポーランドとの戦い本の最初の部分では、モンケビッチは左岸ウクライナのポーランド占領と戦うために1918に形成されたザポリージャ軍の最初の日を説明しています。彼はかなりの確率に直面したが、ポーランド軍に対していくつかの重要な勝利を獲得することができた兵士の勇気と決意を説明しています。
作者描述了與波蘭人,德國人,布爾什維克和土耳其人的戰鬥,以及軍隊內部的內部政治鬥爭。該書還描述了士兵的生活,他們的日常生活以及指揮官與普通士兵之間的關系。鮑裏斯·蒙凱維奇(Boris Monkiewicz)撰寫的《Bolbochan的克裏姆Pokhіd》的情節詳細介紹了紮波羅熱軍隊在1918-1920嘈雜時期的戰鬥路線。第一手回憶錄講述了與包括波蘭人,德國人,布爾什維克和土耳其人在內的各種敵人的戰鬥,並深入了解了軍隊內部的日常生活和內部政治鬥爭。該書分為四個部分,每個部分都涉及Zaporozhian戰役的特定方面:第一部分:與波蘭人的戰鬥。Monkiewicz在書的第一部分描述了Zaporozhsky部隊的早期,該部隊成立於1918,目的是與波蘭對左岸烏克蘭的占領作鬥爭。他講述了士兵的勇敢和決心,他們面臨重大分歧,但設法贏得了波蘭軍隊的幾項關鍵勝利。
