'Побег из Рая' (Escape from Paradise) = The book 'Побег из Рая' (Escape from Paradise) by Alexander Shatravka is a powerful and poignant memoir that offers a glimpse into the darker side of the Soviet Union's regime during the 1970s. The author recounts his personal experiences of being imprisoned and institutionalized for attempting to escape the country, as well as his eventual successful escape to the United States. This book serves as an important historical record of the recent Soviet past and highlights the need for individuals to take responsibility for their own fates and strive for freedom. The Plot - The book begins with the author's description of his life in Leningrad (now St. Petersburg) in the early 1970s, where he and three of his friends, all students at the time, made the bold decision to flee the Soviet Union and start a new life in the United States.

'Побег из Рая'(Побег из Рая) = книга 'Побег из Рая'(Побег из Рая) Александром Шэтрэвкой является сильными и острыми мемуарами, которые предлагают взгляд на более темную сторону режима Советского Союза в течение 1970-х. Автор рассказывает о своем личном опыте заключения и заключения в тюрьму за попытку побега из страны, а также о своем успешном побеге в Соединенные Штаты. Эта книга служит важной исторической записью недавнего советского прошлого и подчеркивает необходимость для отдельных людей брать на себя ответственность за собственные судьбы и стремиться к свободе. Сюжет - книга начинается с описания автором своей жизни в Ленинграде (ныне Санкт-Петербург) в начале 1970-х годов, где он и трое его друзей, все студенты в то время, приняли смелое решение бежать из Советского Союза и начать новую жизнь в США.

« L'évasion du Paradis » = livre « L'évasion du Paradis » par Alexandre Shatravka est un mémoire fort et poignant qui offre un regard sur le côté le plus sombre du régime de l'Union soviétique pendant les années 1970. L'auteur raconte son expérience personnelle en prison et en prison pour avoir tenté de fuir le pays, ainsi que son évasion réussie aux États-Unis. Ce livre constitue un important dossier historique du passé soviétique récent et souligne la nécessité pour les individus d'assumer leurs propres destins et d'aspirer à la liberté. L'histoire - le livre commence par une description de l'auteur de sa vie à ningrad (aujourd'hui Saint-Pétersbourg) au début des années 1970, où lui et trois de ses amis, tous des étudiants à l'époque, ont pris la décision courageuse de fuir l'Union soviétique et de commencer une nouvelle vie aux États-Unis.

«Escape of Paradise» (Escapar del Paraíso) = libro «Escape of Paradise» (Escapar del Paraíso) de Alexander Shatravka es una memoria fuerte y aguda que ofrece una visión del lado más oscuro del régimen de la Unión Soviética durante la década de 1970. autor relata sus experiencias personales de encarcelamiento y encarcelamiento por intentar escapar del país, así como su exitosa fuga a los Estados Unidos. Este libro sirve como un importante registro histórico del pasado soviético reciente y subraya la necesidad de que los individuos asuman la responsabilidad de sus propios destinos y busquen la libertad. La trama - el libro comienza con la descripción del autor de su vida en ningrado (ahora San Petersburgo) a principios de la década de 1970, donde él y tres de sus amigos, todos estudiantes en ese momento, tomaron la audaz decisión de huir de la Unión Soviética y comenzar una nueva vida en Estados Unidos.

'Fuga do Paraíso'= O livro 'Fuga do Paraíso', de Alexander Shatravka, é uma memória forte e afiada que oferece uma visão do lado mais escuro do regime da União Soviética durante os anos 1970. O autor descreve a sua experiência pessoal de encarceramento e prisão por tentativa de fuga do país e sua fuga bem sucedida para os Estados Unidos. Este livro é um importante registro histórico do passado recente soviético e ressalta a necessidade de os indivíduos assumirem a responsabilidade pelos seus próprios destinos e buscarem a liberdade. O livro começa com uma descrição do autor de sua vida em ningrado (hoje São Petersburgo) no início dos anos 1970, onde ele e três de seus amigos, todos estudantes na época, tomaram a corajosa decisão de fugir da União Soviética e começar uma nova vida nos EUA.

„Escape from Paradise“ (Flucht aus dem Paradies) = Das Buch „Escape from Paradise“ (Flucht aus dem Paradies) von Alexander Shatravka ist ein starkes und scharfes Memoiren, das einen Blick auf die dunklere Seite des Regimes der Sowjetunion in den 1970er Jahren bietet. Der Autor berichtet über seine persönlichen Erfahrungen mit der Inhaftierung und Inhaftierung wegen versuchter Flucht aus dem Land sowie über seine erfolgreiche Flucht in die Vereinigten Staaten. Dieses Buch dient als wichtige historische Aufzeichnung der jüngsten sowjetischen Vergangenheit und unterstreicht die Notwendigkeit für Einzelpersonen, Verantwortung für ihre eigenen Schicksale zu übernehmen und nach Freiheit zu streben. Die Handlung - das Buch beginnt mit einer Beschreibung des Autors seines bens in ningrad (heute St. Petersburg) in den frühen 1970er Jahren, wo er und drei seiner Freunde, alle Studenten zu dieser Zeit, die mutige Entscheidung trafen, aus der Sowjetunion zu fliehen und ein neues ben in den USA zu beginnen.

„Ucieczka z raju” = książka Aleksandra Shatrevki „Ucieczka z raju” („Ucieczka z raju”) to mocne i wzruszające wspomnienie, które oferuje spojrzenie na ciemniejszą stronę reżimu Związku Radzieckiego w latach 70. Autor opowiada o swoich osobistych przeżyciach z więzienia i uwięzienia za próbę ucieczki z kraju, a także o jego udanej ucieczce do Stanów Zjednoczonych. Ta książka służy jako ważny historyczny zapis niedawnej sowieckiej przeszłości i podkreśla potrzebę wzięcia odpowiedzialności za własne przeznaczenie i dążenia do wolności. Fabuła - książka zaczyna się od opisu jego życia autora w ningradzie (obecnie Petersburg) na początku lat 70., gdzie wraz z trzema przyjaciółmi, wszyscy studenci w tym czasie, podjęli śmiałą decyzję o ucieczce ze Związku Radzieckiego i rozpoczęciu nowego życia w Stanach Zjednoczonych.

”בריחה מגן עדן” (באנגלית: Escape from Paradise) הוא ספר זיכרונות חזק ונוקב המציע מבט על הצד האפל יותר של המשטר בברית המועצות במהלך שנות ה-70. הסופר מספר על חוויותיו האישיות של מאסר ומאסר על ניסיון להימלט מהארץ, ועל בריחתו המוצלחת לארצות הברית. ספר זה משמש כתיעוד היסטורי חשוב של העבר הסובייטי האחרון ומדגיש את הצורך של אנשים לקחת אחריות על גורלם שלהם ולשאוף לחירות. עלילה - הספר מתחיל בתיאור חייו של הסופר בלנינגרד (כיום סנקט פטרבורג) בתחילת שנות ה ־ 70, שם הוא ושלושה מחבריו, כולם סטודנטים, קיבלו החלטה אמיצה לברוח מברית ־ המועצות ולהתחיל חיים חדשים בארצות ־ הברית.''

'Cennetten Kaçış'(Escape from Paradise) = Alexander Shatrevka'nın 'Cennetten Kaçış'(Escape from Paradise) kitabı, 1970'lerde Sovyetler Birliği rejiminin karanlık tarafına bir bakış sunan güçlü ve dokunaklı bir anı. Yazar, ülkeden kaçmaya çalıştığı için kişisel hapis ve hapis deneyimlerini ve Amerika Birleşik Devletleri'ne başarılı kaçışını anlatıyor. Bu kitap, yakın Sovyet geçmişinin önemli bir tarihsel kaydı olarak hizmet etmekte ve bireylerin kendi kaderleri için sorumluluk almaları ve özgürlük için çaba göstermeleri gerektiğini vurgulamaktadır. Filmin Konusu: Kitap, yazarın 1970'lerin başında ningrad'daki (şimdi St. Petersburg) hayatını anlatmasıyla başlıyor; burada o ve o zamanki tüm öğrencileri olan üç arkadaşı, Sovyetler Birliği'nden kaçmak ve Amerika Birleşik Devletleri'nde yeni bir hayata başlamak için cesur bir karar verdi.

«الهروب من الجنة» (الهروب من الجنة) = كتاب «الهروب من الجنة» (الهروب من الجنة) لألكسندر شاتريفكا هو مذكرات قوية ومؤثرة تقدم نظرة على الجانب المظلم من نظام الاتحاد السوفيتي خلال السبعينيات. ويروي صاحب البلاغ تجربته الشخصية في السجن والسجن لمحاولته الفرار من البلد، فضلاً عن هروبه بنجاح إلى الولايات المتحدة. يعد هذا الكتاب بمثابة سجل تاريخي مهم للماضي السوفيتي الأخير ويؤكد على حاجة الأفراد إلى تحمل المسؤولية عن مصائرهم والسعي من أجل الحرية. Plot - يبدأ الكتاب بوصف المؤلف لحياته في لينينغراد (الآن سانت بطرسبرغ) في أوائل السبعينيات، حيث اتخذ هو وثلاثة من أصدقائه، وجميعهم طلاب في ذلك الوقت، قرارًا جريئًا بالفرار من الاتحاد السوفيتي وبدء حياة جديدة في الولايات المتحدة.

'낙원에서 탈출'(낙원에서 탈출) = Alexander Shatrevka의 '낙원에서 탈출'(낙원에서 탈출) 책은 1970 년대 소련 정권의 어두운면을 바라 보는 강력하고 신랄한 회고록입니다. 저자는 미국을 탈출하려는 시도에 대한 투옥과 투옥에 대한 개인적인 경험과 미국으로의 성공적인 탈출에 대해 이야기합니다. 이 책은 최근 소비에트 과거의 중요한 역사적 기록으로 사용되며 개인이 자신의 운명에 책임을지고 자유를 위해 노력할 필요성을 강조합니다. 줄거리-이 책은 1970 년대 초 레닌 그라드 (현재 상트 페테르부르크) 에서의 삶에 대한 저자의 설명으로 시작됩니다. 그곳에서 그와 그의 세 명의 친구, 당시의 모든 학생들은 소련을 탈출하고 미국에서 새로운 삶.

'Escape from Paradise'（Escape from Paradise）=Alexander Shatrevkaの著書「Escape from Paradise」 （Escape from Paradise）は、1970代のソビエト連邦政権の暗い面を見ることができる強い、感動的な回想である。著者は、国を脱出しようとしたための投獄と投獄の彼の個人的な経験と、米国への脱出に成功したことを詳述しています。この本は、最近のソビエトの過去の重要な歴史的記録として機能し、個人が自分の運命の責任を取り、自由のために努力する必要性を強調しています。プロット-本は1970代初頭にレニングラード（現在のサンクトペテルブルク）での彼の人生の著者の説明から始まります、彼と彼の友人の3人、当時のすべての学生は、ソビエト連邦から逃れ、米国での新しい生活を開始するために大胆な決定をしました。

「逃離天堂」（逃離天堂）=亞歷山大·沙特拉夫卡（Alexander Shatravka）撰寫的「逃離天堂」（逃離天堂）一書是強大而敏銳的回憶錄，可以一瞥蘇聯政權的黑暗面在1970代。提交人敘述了他因試圖逃離美國而被監禁和監禁的個人經歷以及他成功逃往美國的情況。這本書是最近蘇聯過去的重要歷史記錄，並強調個人需要對自己的命運負責並尋求自由。情節-這本書始於作者對1970代初在列寧格勒（現為聖彼得堡）的生活的描述，在那裏他和他的三個朋友（當時都是學生）做出了逃離蘇聯並在美國開始新生活的勇敢決定。