
BOOKS - HISTORY - По зеленым холмам Малайзии

По зеленым холмам Малайзии
Author: Бычков С.В.
Year: 1979
Pages: 158
Format: PDF | DJVU
File size: 17.6 MB
Language: RU

Year: 1979
Pages: 158
Format: PDF | DJVU
File size: 17.6 MB
Language: RU

The book "По зеленым холмам Малайзии" (Through Green Hills of Malaysia) by Soviet journalist and writer, Victor Platonov, offers a captivating account of the author's experiences during his stay in Malaysia. The book provides an in-depth exploration of the country's political and economic landscape, delving into the complexities and contradictions that exist within the region. It also sheds light on the rich history and ethnography of the country, offering readers a glimpse into the lives of its diverse population, their customs, beliefs, and way of life. As the author travels through the country, he encounters a variety of individuals, from politicians and businessmen to farmers and villagers, each with their unique perspectives on the challenges faced by Malaysia.
книга «По зеленым холмам Малайзии» (Через Зеленые Холмы Малайзии) советским журналистом и писателем, Виктором Платоновым, предлагает очаровательный счет событий автора во время его пребывания в Малайзии. Книга дает глубокое исследование политического и экономического ландшафта страны, вникая в сложности и противоречия, существующие внутри региона. Он также проливает свет на богатую историю и этнографию страны, предлагая читателям взглянуть на жизнь ее разнообразного населения, их обычаи, убеждения и образ жизни. Когда автор путешествует по стране, он сталкивается с различными людьми, от политиков и бизнесменов до фермеров и сельских жителей, каждый со своими уникальными взглядами на проблемы, с которыми сталкивается Малайзия.
Un livre sur les collines vertes de Malaisie (À travers les collines vertes de Malaisie) par un journaliste et écrivain soviétique, Victor Platonov, offre un compte-rendu charmant des événements de l'auteur pendant son séjour en Malaisie. livre fournit une étude approfondie du paysage politique et économique du pays, plongeant dans la complexité et les contradictions qui existent au sein de la région. Il met également en lumière la riche histoire et l'ethnographie du pays en invitant les lecteurs à examiner la vie de sa population diversifiée, ses coutumes, ses croyances et son mode de vie. Lorsque l'auteur voyage dans le pays, il rencontre une variété de personnes, des politiciens aux hommes d'affaires en passant par les agriculteurs et les villageois, chacun ayant une vision unique des défis auxquels la Malaisie est confrontée.
libro «Sobre las colinas verdes de Malasia» (A través de las colinas verdes de Malasia) por el periodista y escritor soviético, Victor Platonov, ofrece un relato encantador de los acontecimientos del autor durante su estancia en Malasia. libro ofrece una profunda exploración del panorama político y económico del país, ahondando en las complejidades y contradicciones que existen dentro de la región. También arroja luz sobre la rica historia y etnografía del país, invitando a los lectores a ver la vida de su diversa población, sus costumbres, creencias y su forma de vida. Cuando el autor viaja por el país, se enfrenta a una variedad de personas, desde políticos y empresarios hasta agricultores y residentes rurales, cada uno con sus propias opiniones únicas sobre los problemas que enfrenta Malasia.
O livro «Sobre as colinas verdes da Malásia» (Através das Colinas Verdes da Malásia), do jornalista e escritor soviético Viktor Platonov, oferece uma contagem encantadora dos acontecimentos do autor durante sua estadia na Malásia. O livro oferece uma pesquisa profunda sobre a paisagem política e econômica do país, envolvendo as complexidades e contradições que existem dentro da região. Ele também lança luz sobre a rica história e etnografia do país, oferecendo aos leitores uma visão da vida de sua variada população, seus costumes, crenças e estilo de vida. Quando o autor viaja pelo país, enfrenta diversas pessoas, desde políticos e empresários até agricultores e moradores rurais, cada um com suas opiniões únicas sobre os problemas que a Malásia enfrenta.
«Attraverso le colline verdi della Malesia», il giornalista e scrittore sovietico Viktor Platonov, offre un affascinante conto degli eventi dell'autore durante il suo soggiorno in Malesia. Il libro fornisce una ricerca approfondita sul panorama politico ed economico del Paese, incalzando le complessità e le contraddizioni esistenti all'interno della regione. Egli mette in luce anche la ricca storia e l'etnografia del paese, offrendo ai lettori uno sguardo alla vita della sua variegata popolazione, alle loro abitudini, convinzioni e stili di vita. Quando un autore viaggia in giro per il paese, incontra diverse persone, dai politici e gli imprenditori agli agricoltori e alle comunità rurali, ognuno con le sue opinioni uniche sui problemi che la Malesia deve affrontare.
Das Buch „Auf den grünen Hügeln Malaysias“ (Through the Green Hills of Malaysia) des sowjetischen Journalisten und Schriftstellers Viktor Platonow bietet eine charmante Darstellung der Ereignisse des Autors während seines Aufenthalts in Malaysia. Das Buch bietet eine eingehende Untersuchung der politischen und wirtschaftlichen Landschaft des Landes und vertieft die Komplexität und Widersprüche, die in der Region existieren. Es beleuchtet auch die reiche Geschichte und Ethnographie des Landes und bietet den sern einen Einblick in das ben seiner vielfältigen Bevölkerung, ihre Bräuche, Überzeugungen und bensstile. Wenn der Autor durch das Land reist, trifft er auf eine Vielzahl von Menschen, von Politikern und Geschäftsleuten bis hin zu Bauern und Dorfbewohnern, die jeweils ihre eigenen einzigartigen Ansichten über die Herausforderungen Malaysias haben.
książka „Na zielonych wzgórzach Malezji” (Przez zielone wzgórza Malezji) przez radzieckiego dziennikarza i pisarza, Wiktora Platonowa, oferuje urocze relacje z wydarzeń autora podczas jego pobytu w Malezji. Książka zawiera dogłębne badanie krajobrazu politycznego i gospodarczego kraju, zagłębiając się w złożoności i sprzeczności występujące w regionie. Świeci również światło na bogatą historię i etnografię kraju, oferując czytelnikom spojrzenie na życie jego zróżnicowanej populacji, ich zwyczaje, wierzenia i styl życia. Kiedy autor podróżuje po kraju, spotyka ludzi, począwszy od polityków i biznesmenów po rolników i mieszkańców wsi, każdy z nich ma swoje unikalne perspektywy na wyzwania stojące przed Malezją.
הספר ”על הגבעות הירוקות של מלזיה” (Through the Green Hills of Malaysia) מאת העיתונאי והסופר הסובייטי, ויקטור פלאטונוב, מציע תיאור מקסים של אירועי הסופר במהלך שהותו במלזיה. הספר עורך מחקר מעמיק על הנוף הפוליטי והכלכלי של המדינה, תוך התעמקות במורכבויות ובסתירות הקיימות באזור. הוא גם מאיר אור על ההיסטוריה והאתנוגרפיה העשירה של המדינה, ומציע לקוראים להסתכל על חייהם של אוכלוסייתה המגוונת, מנהגיהם, אמונותיהם וסגנונם. כאשר הסופר מטייל ברחבי המדינה, הוא נתקל באנשים החל מפוליטיקאים ואנשי עסקים ועד חקלאים וכפריים, כל אחד עם השקפות ייחודיות משלו על האתגרים הניצבים בפני מלזיה.''
Sovyet gazeteci ve yazar Viktor Platonov'un "On the Green Hills of Malaysia" (Through the Green Hills of Malaysia) (Malezya'nın Yeşil Tepeleri Üzerine) adlı kitabı, yazarın Malezya'da kaldığı süre boyunca yaşadığı olayları büyüleyici bir şekilde anlatıyor. Kitap, bölgedeki mevcut karmaşıklıkları ve çelişkileri inceleyerek ülkenin siyasi ve ekonomik manzarasını derinlemesine incelemektedir. Ayrıca, ülkenin zengin tarihine ve etnografyasına ışık tutuyor ve okuyuculara çeşitli nüfusunun yaşamlarına, geleneklerine, inançlarına ve yaşam tarzlarına bir bakış sunuyor. Yazar ülke çapında seyahat ettiğinde, politikacılar ve işadamlarından çiftçilere ve köylülere kadar, her biri Malezya'nın karşılaştığı zorluklar hakkında kendine özgü bakış açıları olan insanlarla karşılaşır.
كتاب «على التلال الخضراء في ماليزيا» (عبر التلال الخضراء في ماليزيا) للصحفي والكاتب السوفيتي، فيكتور بلاتونوف، يقدم سردًا ساحرًا لأحداث المؤلف أثناء إقامته في ماليزيا. يقدم الكتاب دراسة متعمقة للمشهد السياسي والاقتصادي للبلاد، ويتعمق في التعقيدات والتناقضات الموجودة داخل المنطقة. كما يسلط الضوء على تاريخ البلاد الغني والإثنوغرافيا، ويقدم للقراء نظرة على حياة سكانها المتنوعين وعاداتهم ومعتقداتهم وأنماط حياتهم. عندما يسافر المؤلف في جميع أنحاء البلاد، يقابل أشخاصًا تتراوح من السياسيين ورجال الأعمال إلى المزارعين والقرويين، ولكل منهم وجهات نظره الفريدة بشأن التحديات التي تواجه ماليزيا.
소련 언론인이자 작가 인 빅토르 플라토 노프 (Viktor Platonov) 의 "말레이시아의 녹색 언덕에서" (말레이시아의 녹색 언덕을 통해) 책은 말레이시아에 머무르는 동안 작가의 사건에 대한 매력적인 설명을 제공합니다. 이 책은 지역 내에 존재하는 복잡성과 모순을 조사하면서 국가의 정치 및 경제 환경에 대한 심층적 인 연구를 제공합니다. 또한이 나라의 풍부한 역사와 민족 지학에 빛을 비추어 독자들에게 다양한 인구, 관습, 신념 및 라이프 스타일의 삶을 살펴볼 수 있습니다. 저자는 전국을 여행 할 때 정치인과 사업가에서 농부와 마을 사람들에 이르기까지 다양한 사람들을 만납니다.
ソ連のジャーナリストで作家のヴィクトル・プラトノフの著書「On the Green Hills of Malaysia」(マレーシアの緑の丘を通して)は、マレーシア滞在中の著者の出来事について魅力的な説明をしています。この本は、地域内に存在する複雑さと矛盾を掘り下げて、国の政治的および経済的景観を詳細に研究しています。また、国の豊かな歴史と民族誌に光を当て、読者にその多様な人口の生活、彼らの習慣、信念やライフスタイルを見てもらうことができます。著者が全国を旅するとき、政治家や実業家から農民や村人まで、マレーシアが直面している課題に独自の視点を持った人々と出会う。
蘇聯記者和作家維克多·普拉托諾夫(Viktor Platonov)撰寫的《穿越馬來西亞的綠色山丘》(穿越馬來西亞的綠色山丘)一書提供了作者在馬來西亞期間發生的事件的迷人記錄。該書深入探討了該國政治和經濟格局,探討了該地區存在的復雜性和矛盾。它還揭示了該國豐富的歷史和人種學,邀請讀者了解其多樣化人口的生活,習俗,信仰和生活方式。作者在全國各地旅行時,遇到了從政客和商人到農民和農村居民的各種人,每個人對馬來西亞面臨的挑戰都有自己的獨特看法。
