The plot of the book 'По ostывшим следам' (By Faint Traces) by Russian writer Victor Pelevin is a thrilling and thought-provoking tale that delves into the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. Set in 1906, the story follows the journey of Prime Minister Stolypin as he embarks on a mission to uncover the whereabouts of the miraculous icon of the Kazan Mother of God, which was stolen from a convent in Kazan two years prior. The icon's disappearance has sparked widespread rumors and speculation, with some believing it remains intact and hidden somewhere in the city. To solve the mystery, Stolypin enlists the help of the best detective from the Police Department college, Adviser Lykov, who sets out to investigate the matter. However, as soon as the inquiry begins, bizarre and ominous events start to unfold in Kazan, suggesting that something sinister is at play. As the investigation progresses, Lykov discovers that the theft of the icon may be connected to a larger conspiracy involving powerful forces vying for control over the city's technological advancements.

Сюжет книги «По ostывшим следам» (По слабым следам) русского писателя Виктора Пелевина - захватывающая и заставляющая задуматься сказка, которая углубляется в темы эволюции технологий, личных парадигм и выживания человечества. Действие происходит в 1906 году, история рассказывает о путешествии премьер-министра Столыпина, когда он отправляется в миссию, чтобы раскрыть местонахождение чудотворной иконы Казанской Божией Матери, которая была украдена из женского монастыря в Казани двумя годами ранее. Исчезновение иконы вызвало широкие слухи и предположения, некоторые считают, что она остается нетронутой и спрятанной где-то в городе. Чтобы разгадать тайну, Столыпин заручается помощью лучшего сыщика из коллегии Департамента полиции советника Лыкова, который отправляется расследовать дело. Однако как только начинается дознание, в Казани начинают разворачиваться причудливые и зловещие события, наводящие на мысль о том, что в деле что-то зловещее. По мере расследования Лыков обнаруживает, что кража иконы может быть связана с более крупным заговором с участием могущественных сил, борющихся за контроль над технологическими достижениями города.

L'histoire du livre « Sur les traces tombées » de l'écrivain russe Viktor Pelevin est un conte passionnant et réfléchissant qui s'étend sur l'évolution de la technologie, des paradigmes personnels et de la survie de l'humanité. L'action se déroule en 1906, l'histoire raconte le voyage du Premier ministre Stolypin quand il se rend en mission pour découvrir l'emplacement de l'icône miraculeuse de la Mère de Dieu Kazan, qui a été volée dans un monastère de femmes à Kazan deux ans plus tôt. La disparition de l'icône a suscité de larges rumeurs et hypothèses, certains pensent qu'elle reste intacte et cachée quelque part dans la ville. Pour résoudre le mystère, Stolykin obtient l'aide du meilleur détective du collège du Département de Police du Conseiller Lykov, qui va enquêter sur l'affaire. Mais dès que l'enquête commence, Kazan commence à avoir des événements bizarres et sinistres qui suggèrent que quelque chose de sinistre est en train de se produire. Au cours de l'enquête, Skykov découvre que le vol d'icônes pourrait être lié à une conspiration plus importante impliquant des forces puissantes qui luttent pour contrôler les progrès technologiques de la ville.

La trama del libro «Por huellas ostentosas» (Por huellas débiles) del escritor ruso Victor Pelevin es un cuento emocionante y que hace reflexionar, que profundiza en los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales y la supervivencia de la humanidad. Ambientada en 1906, la historia narra el viaje del primer ministro Stolypin cuando viaja en una misión para revelar el paradero de un icono milagroso de la Madre de Dios de Kazán que había sido robado de un convento en Kazán dos antes. La desaparición del icono ha generado amplios rumores y especulaciones, algunos creen que sigue intacta y escondida en algún lugar de la ciudad. Para resolver el misterio, Stolypin consigue la ayuda del mejor detective del panel del Departamento de Policía, el asesor Lykov, que va a investigar el caso. n embargo, una vez que comienza la investigación, se empiezan a desarrollar sucesos extr y siniestros en Kazán, sugiriendo que algo siniestro está en el caso. Mientras se investiga, Lykov descubre que el robo del icono podría estar relacionado con una conspiración más grande que involucra a fuerzas poderosas que luchan por controlar los avances tecnológicos de la ciudad.

A história do livro «Seguindo as pegadas», do escritor russo Viktor Pelevin, é emocionante e faz pensar num conto que se aprofunda na evolução da tecnologia, nos paradigmas pessoais e na sobrevivência da humanidade. Ambientada em 1906, a história conta a viagem do primeiro-ministro Stálola, quando ele embarcou numa missão para revelar o paradeiro de um ícone milagroso da Mãe de Deus Kazan, que foi roubado de um mosteiro de mulheres em Kazan dois anos antes. O desaparecimento do ícone gerou rumores e especulações, e alguns acreditam que ela permanece intacta e escondida algures na cidade. Para resolver o mistério, o Stálin consegue a ajuda do melhor investigador do Departamento de Polícia do Conselheiro de Esqui, que vai investigar o caso. No entanto, assim que a investigação começa, os acontecimentos bizarros e malignos começam a acontecer em Kazan, e sugerem que algo é mau no caso. A partir da investigação, Esqui descobriu que o roubo de um ícone pode estar ligado a uma conspiração maior envolvendo forças poderosas que lutam para controlar os avanços tecnológicos da cidade.

La storia del libro «Secondo le tracce» (Secondo le tracce deboli) dello scrittore russo Viktor Pelevin è una favola emozionante e riflettente che approfondisce i temi dell'evoluzione della tecnologia, dei paradigmi personali e della sopravvivenza dell'umanità. Ambientata nel 1906, la storia racconta il viaggio del primo ministro Stolepin, quando si reca in missione per rivelare la posizione dell'icona miracolosa della Madre di Dio Kazan, che era stata rubata dal convento femminile di Kazan due anni prima. La scomparsa di un'icona ha suscitato grandi voci e congetture, alcuni pensano che resti intatta e nascosta da qualche parte in città. Per risolvere il mistero, Stolylin sta ottenendo l'aiuto del miglior investigatore del Dipartimento di Polizia del Consigliere Sci, che sta andando a indagare sul caso. Tuttavia, una volta aperta l'inchiesta, a Kazan iniziano a svilupparsi eventi bizzarri e inquietanti che suggeriscono che qualcosa di inquietante sia accaduto. Mentre le indagini di Sci scoprono che il furto di un'icona potrebbe essere collegato a una cospirazione più grande che coinvolge potenti forze che lottano per controllare i progressi tecnologici della città.

Die Handlung des Buches „Auf den Spuren“ (Auf den schwachen Spuren) des russischen Schriftstellers Viktor Pelevin ist ein spannendes und zum Nachdenken anregendes Märchen, das sich mit den Themen Technologieentwicklung, persönliche Paradigmen und Überleben der Menschheit beschäftigt. Die Handlung spielt im Jahr 1906, die Geschichte erzählt von der Reise des Premierministers Stolypin, als er sich auf eine Mission begibt, um den Verbleib der wundertätigen Ikone der Gottesmutter von Kasan zu enthüllen, die zwei Jahre zuvor aus einem Nonnenkloster in Kasan gestohlen wurde. Das Verschwinden der Ikone löste weit verbreitete Gerüchte und Spekulationen aus, einige glauben, dass sie unberührt und irgendwo in der Stadt versteckt bleibt. Um das Rätsel zu lösen, bittet Stolypin den besten Detektiv des Kollegiums der Polizeiabteilung, Berater Lykov, um Hilfe, der den Fall untersuchen wird. Sobald jedoch die Untersuchung beginnt, beginnen sich in Kasan bizarre und finstere Ereignisse zu entfalten, die darauf hindeuten, dass etwas Unheilvolles in der Sache ist. Während der Untersuchung entdeckt Lykov, dass der Diebstahl der Ikone mit einer größeren Verschwörung verbunden sein könnte, an der mächtige Kräfte beteiligt sind, die um die Kontrolle über die technologischen Fortschritte der Stadt kämpfen.

''

Rus yazar Viktor Pelevin'in "On the Footsteps" (On the Weak Footsteps) kitabının konusu, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın hayatta kalması konularını ele alan heyecan verici ve düşündürücü bir masal. 1906'da geçen hikaye, Başbakan Stolypin'in iki yıl önce Kazan'daki bir manastırdan çalınan Kazan Mother of God'ın mucizevi simgesinin yerini ortaya çıkarmak için yaptığı yolculuğu izliyor. İkonun ortadan kaybolması, yaygın söylentilere ve spekülasyonlara yol açtı; bazıları, şehrin bir yerinde sağlam ve gizli kaldığına inanıyor. Gizemi çözmek için Stolypin, davayı araştırmaya giden Polis Departmanı, danışman Lykov'un kurulundan en iyi dedektifin yardımını alır. Bununla birlikte, soruşturma başlar başlamaz, Kazan'da tuhaf ve uğursuz olaylar ortaya çıkmaya başlar ve bu da davada uğursuz bir şey olduğunu gösterir. Araştırırken, Lykov, simgenin çalınmasının, şehrin teknolojik gelişmelerinin kontrolü için yarışan güçlü güçleri içeren daha büyük bir komplo ile bağlantılı olabileceğini keşfeder.

حبكة كتاب «على خطى» (على خطى ضعيفة) للكاتب الروسي فيكتور بيليفين هي قصة خرافية مثيرة ومثيرة للتفكير تتعمق في موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية. تدور أحداث القصة في عام 1906، وتتبع رحلة رئيس الوزراء ستوليبين وهو يشرع في مهمة للكشف عن موقع الأيقونة المعجزة لأم الله القازية، والتي سُرقت من دير في قازان قبل عامين. أثار اختفاء الأيقونة شائعات وتكهنات واسعة النطاق، حيث يعتقد البعض أنها لا تزال سليمة ومخبأة في مكان ما في المدينة. لحل اللغز، يستعين Stolypin بمساعدة أفضل محقق من مجلس إدارة قسم الشرطة، المستشار Lykov، الذي يذهب للتحقيق في القضية. ومع ذلك، بمجرد بدء التحقيق، تبدأ الأحداث الغريبة والشريرة في الظهور في قازان، مما يشير إلى أن هناك شيئًا شريرًا في القضية. أثناء التحقيق، يكتشف ليكوف أن سرقة الأيقونة قد تكون مرتبطة بمؤامرة أكبر تشمل قوى قوية تتنافس للسيطرة على التقدم التكنولوجي للمدينة.