
BOOKS - HISTORY - По дорогам войны воспоминания фольклориста-фронтовика...

По дорогам войны воспоминания фольклориста-фронтовика
Author: Пушкарев Лев
Year: 1995
Pages: 157
Format: PDF/DJVU
File size: 10 MB
Language: RU

Year: 1995
Pages: 157
Format: PDF/DJVU
File size: 10 MB
Language: RU

The plot of the book "On the Roads of War" by Lev Nikitovich Pushkarev is a unique and captivating account of the experiences of a frontline folklorist during World War II. The book is divided into two parts, each offering a distinct perspective on the war and its impact on the people involved. Part One: The Front This section of the book takes readers on a journey through the battlefields of the Eastern Front, where Pushkarev served as a chemical defense specialist during World War II. The author weaves together tales of bravery, sacrifice, and camaraderie among the soldiers and officers he encountered, creating a vivid portrait of life on the front lines. From the horrors of combat to the moments of respite and humor, Pushkarev's memories paint a picture of the human side of war, one that is both heart-wrenching and inspiring.
Сюжет книги «По дорогам войны» Льва Никитовича Пушкарева является уникальным и увлекательным рассказом об опыте фронтового фольклориста во время Второй мировой войны. Книга разделена на две части, каждая из которых предлагает четкий взгляд на войну и ее влияние на вовлеченных людей. Часть первая: ФронтВ этом разделе книги читатели отправляются в путешествие по местам сражений Восточного фронта, где Пушкарев служил специалистом по химической защите во время Второй мировой войны Автор сплетает воедино рассказы о храбрости, жертвенность, и товарищество среди солдат и офицеров, с которыми он столкнулся, создавая яркий портрет жизни на передовой. От ужасов боевых действий до моментов передышки и юмора воспоминания Пушкарева рисуют картину человеческой стороны войны, ту, которая и душераздирающая, и вдохновляющая.
L'histoire du livre « Sur les routes de la guerre » de v Nikitovitch Pushkarev est un récit unique et fascinant de l'expérience du folkloriste de première ligne pendant la Seconde Guerre mondiale. livre est divisé en deux parties, chacune offrant une vision claire de la guerre et de son impact sur les personnes impliquées. Première partie : FrontDans cette section du livre, les lecteurs partent en voyage dans les lieux de bataille du Front de l'Est, où Pushkarev a été un spécialiste de la protection chimique pendant la Seconde Guerre mondiale. L'auteur est en train de raconter des histoires de courage, de sacrifice et de camaraderie parmi les soldats et les officiers qu'il a rencontrés, créant un portrait brillant de la vie sur la ligne de front. Des horreurs des combats aux moments de répit et d'humour, les souvenirs de Pushkarev peignent le côté humain de la guerre, à la fois déchirant et inspirant.
La trama del libro «Por los caminos de la guerra» de ón Nikitovich Pushkareva es una historia única y fascinante sobre la experiencia del folclorista de primera línea durante la Segunda Guerra Mundial. libro se divide en dos partes, cada una de las cuales ofrece una visión clara de la guerra y su impacto en las personas involucradas. Primera parte: FrenteEn esta sección del libro, los lectores se embarcan en un viaje por los lugares de batalla del Frente Oriental, donde Pushkarev sirvió como especialista en protección química durante la Segunda Guerra Mundial autor teje historias de valentía, sacrificio, y camaradería entre los soldados y oficiales que enfrentó, creando un vívido retrato de la vida en primera línea. Desde los horrores de los combates hasta los momentos de respiro y humor, los recuerdos de Pushkarev dibujan un cuadro del lado humano de la guerra, el que es a la vez desgarrador e inspirador.
A história de «Pelas Estradas da Guerra», de on Nikitovich Pushkarev, é uma história única e fascinante sobre a experiência do folclorista de frente durante a Segunda Guerra Mundial. O livro é dividido em duas partes, cada uma oferecendo uma visão clara da guerra e sua influência sobre as pessoas envolvidas. A primeira parte é que, nesta seção do livro, os leitores viajam pelos locais de batalha da Frente Oriental, onde Pushkarev serviu como especialista em defesa química durante a Segunda Guerra Mundial. Desde os horrores das hostilidades até os momentos de descanso e humor, as memórias de Pushkarev pintam uma imagem do lado humano da guerra, aquela que é devastadora e inspiradora.
La storia del libro «Sulle strade della guerra» di on Nikitovic Pushkarev è un racconto unico e affascinante dell'esperienza del folklorista frontale durante la seconda guerra mondiale. Il libro è diviso in due parti, ognuna delle quali offre una visione chiara della guerra e della sua influenza sulle persone coinvolte. La prima parte: Frontale In questa sezione, i lettori viaggiano nei luoghi di battaglia del Fronte Orientale, dove Pushkarev è stato un esperto di difesa chimica durante la Seconda Guerra Mondiale L'autore parla di coraggio, sacrificio, e compassione tra i soldati e gli ufficiali che ha incontrato, creando un brillante ritratto della vita in prima linea. Dagli orrori dei combattimenti ai momenti di riposo e umorismo, i ricordi di Pushkarev dipingono il lato umano della guerra, quello che è straziante e stimolante.
Die Handlung des Buches „Auf den Straßen des Krieges“ von v Nikitovich Pushkarev ist eine einzigartige und faszinierende Geschichte über die Erfahrung eines Frontfolkloristen während des Zweiten Weltkriegs. Das Buch gliedert sich in zwei Teile, die jeweils einen klaren Blick auf den Krieg und seine Auswirkungen auf die beteiligten Menschen bieten. In diesem Abschnitt des Buches werden die ser auf eine Reise zu den Schlachtfeldern der Ostfront geschickt, wo Pushkarev während des Zweiten Weltkriegs als Spezialist für chemischen Schutz gedient hat.Der Autor verwebt Geschichten über Mut, Opfer und Kameradschaft unter den Soldaten und Offizieren, denen er begegnete, und schafft ein lebendiges Porträt des bens an der Front. Von den Schrecken der Kämpfe bis zu Momenten der Atempause und des Humors zeichnen Pushkarevs Erinnerungen ein Bild der menschlichen Seite des Krieges, eines, das sowohl herzzerreißend als auch inspirierend ist.
Fabuła książki „Na drogach wojny” wa Nikitowicza Puszkarewa jest unikalną i fascynującą historią o doświadczeniach folklorysty frontu podczas II wojny światowej o zaangażowanych ludziach. Część pierwsza: W tej części książki czytelnicy podróżują do miejsc bitwy na froncie wschodnim, gdzie Puszkarev służył jako specjalista ds. obrony chemicznej podczas II wojny światowej. Autor łączy w sobie historie odwagi, poświęcenia i kamaraderii wśród żołnierzy i oficerów, z którymi się spotykał , tworząc żywy portret życia na frontach. Od okropności wrogości do momentów wytchnienia i humoru, wspomnienia Puszkarewa malują obraz ludzkiej strony wojny, który jest zarówno serdeczny, jak i inspirujący.
העלילה של הספר ”בדרכים של מלחמה” מאת לב ניקיטוביץ 'פושקארב היא סיפור ייחודי ומרתק על חוויית פולקלוריסט בקו החזית במהלך מלחמת העולם הראשונה. הספר מחולק לשני חלקים, כשכל אחד מציע מבט ברור על המלחמה ועל השפעתה על האנשים המעורבים. בחלק הראשון של הספר, הקוראים נוסעים לאתרי הקרב של החזית המזרחית, שם שימש פושקרב כמומחה להגנה כימית במהלך מלחמת העולם הראשונה. מזוועות הלחימה ועד רגעי הפוגה והומור, זיכרונותיו של פושקרב מציירים תמונה של הצד האנושי של המלחמה,''
v Nikitovich Pushkarev'in "On the Roads of War'adlı kitabının konusu, II. Dünya Savaşı sırasında bir ön cephe folkloristinin deneyimi hakkında eşsiz ve büyüleyici bir hikaye. Birinci Bölüm: Kitabın bu bölümünde, okuyucular, Pushkarev'in II. Dünya Savaşı sırasında kimyasal savunma uzmanı olarak görev yaptığı Doğu Cephesi'nin savaş alanlarına seyahat ediyor. Yazar, karşılaştığı askerler ve subaylar arasında cesaret, fedakarlık ve dostluk hikayelerini bir araya getirerek, ön saflarda canlı bir yaşam portresi yaratıyor. Düşmanlıkların dehşetinden, soluklanma ve mizah anlarına kadar, Pushkarev'in anıları, savaşın hem insani hem de ilham verici olan insan tarafının bir resmini çiziyor.
حبكة كتاب «على طرق الحرب» للكاتب ليف نيكيتوفيتش بوشكاريف هي قصة فريدة ورائعة عن تجربة فلكلوري في الخطوط الأمامية خلال الحرب العالمية الثانية. وينقسم الكتاب إلى جزأين، يقدم كل منهما رؤية واضحة الحرب وتأثيرها على الأشخاص المعنيين. الجزء الأول: في هذا القسم من الكتاب، يسافر القراء إلى مواقع المعركة في الجبهة الشرقية، حيث عمل بوشكاريف كأخصائي دفاع كيميائي خلال الحرب العالمية الثانية. ينسج المؤلف قصصًا عن الشجاعة والتضحية والصداقة الحميمة بين الجنود والضباط واجه، مما يخلق صورة حية للحياة على الخطوط الأمامية. من أهوال الأعمال العدائية إلى لحظات الراحة والفكاهة، ترسم ذكريات بوشكاريف صورة للجانب الإنساني للحرب، صورة مفجعة وملهمة.
v Nikitovich Pushkarev의 "전쟁의 길" 책은 제 2 차 세계 대전 중 최전선 민속 학자의 경험에 대한 독특하고 매혹적인 이야기입니다. 이 책은 두 부분으로 나뉘어져 있으며, 각각 전쟁과 관련된 사람들에게 미치는 영향. 1 부: 이 책의이 섹션에서 독자들은 Pushkarev가 제 2 차 세계 대전 중에 화학 방어 전문가로 일했던 Eastern Front의 전투 장소로 여행합니다. 저자는 군인과 장교들 사이에서 용기, 희생 및 동지애에 대한 이야기를 함께 만들어 최전선에 생생생한 삶의 초상상을 만듭니다. 적대 행위의 공포에서 휴식과 유머의 순간에 이르기까지 Pushkarev의 기억은 인간의 전쟁 측면에 대한 그림을 그립니다.
v Nikitovich Pushkarevの本「戦争の道」のプロットは、第一次世界大戦中の最前線の民俗学者の経験についてのユニークで魅力的な物語です。本は2つの部分に分かれており、それぞれが戦争の明確なビューと関係者への影響を提供しています。パート1:この本のセクションでは、読者は東部戦線の戦場に移動します、プシュカレフは第二次世界大戦中に化学防衛の専門家を務めました。著者は、彼が遭遇した兵士や将校の間で勇気、犠牲、そして仲間意識の物語を織り交ぜ、前線上の生命の鮮やかな肖像画を作成します。敵対行為の恐ろしさから、休息とユーモアの瞬間まで、プシュカレフの思い出は、戦争の人間の側面、心を動かすものの両方を描いています。
v Nikitovich Pushkarev撰寫的《穿越戰爭道路》一書的情節是對二戰期間一線民俗學家經歷的獨特而引人入勝的描述。這本書分為兩部分,每部分都清楚地介紹了戰爭及其對所涉人員的影響。第一部分:在本書的這一部分中,讀者前往東線的戰場,普什卡列夫在第二次世界大戰期間曾擔任化學防禦專家。作者將勇敢,犧牲和友情的故事編織在一起,他遇到的士兵和軍官,在前線創造了鮮明的生活肖像。從戰鬥的恐怖到喘息和幽默的時刻,普斯卡列夫的回憶描繪了戰爭的人類方面,既令人心碎又鼓舞人心的。
