The plot of the book is built around a detective named Pavel Glebov who is investigating a series of strange murders that have taken place in Moscow. The victims are all young women who have been found dead in various locations around the city, with no apparent connection between them other than their age and gender. As Pavel delves deeper into the case, he begins to suspect that there may be a supernatural element at play, as many of the victims have been found with strange markings on their bodies that seem to defy explanation. He enlists the help of a local priest, Father John, who has experience with exorcisms and demonology, to help him uncover the truth behind the murders. As they investigate further, they discover that the killings may be connected to an ancient ritual that was once performed in the area where the victims were found. They also learn that the ritual was meant to summon a powerful entity from another realm, which may be responsible for the deaths. The two men must race against time to stop the ritual before it's too late and more lives are lost.

Сюжет книги строится вокруг детектива по имени Павел Глебов, который расследует серию странных убийств, произошедших в Москве. Жертвами становятся все молодые женщины, которые были найдены мертвыми в различных местах по всему городу, без видимой связи между ними, кроме их возраста и пола. По мере того, как Павел углубляется в дело, он начинает подозревать, что в игре может быть сверхъестественный элемент, так как многие жертвы были найдены со странными отметинами на их телах, которые, кажется, не поддаются объяснению. Он заручается помощью местного священника, отца Иоанна, имеющего опыт экзорцизмов и демонологии, чтобы помочь ему раскрыть правду, стоящую за убийствами. По мере дальнейшего расследования они обнаруживают, что убийства могут быть связаны с древним ритуалом, который когда-то проводился в районе, где были найдены жертвы. Они также узнают, что ритуал был предназначен для вызова могущественной сущности из другой сферы, которая может быть ответственна за смерть. Двое мужчин должны мчаться против времени, чтобы остановить ритуал, пока не стало слишком поздно и не было потеряно больше жизней.

L'histoire du livre est construite autour d'un détective nommé Pavel Glebov, qui enquête sur une série de meurtres étranges qui ont eu lieu à Moscou. s victimes sont toutes des jeunes femmes qui ont été trouvées mortes dans divers endroits de la ville, sans lien apparent entre elles, sauf leur âge et leur sexe. Au fur et à mesure que Paul se penche sur l'affaire, il commence à soupçonner qu'il peut y avoir un élément surnaturel dans le jeu, car de nombreuses victimes ont été trouvées avec des marques étranges sur leurs corps qui ne semblent pas pouvoir être expliquées. Il reçoit l'aide d'un prêtre local, le père Jean, qui a l'expérience des exorcismes et de la démonologie pour l'aider à révéler la vérité derrière les meurtres. Au fur et à mesure de l'enquête, ils découvrent que les meurtres peuvent être liés à un rituel ancien qui était autrefois pratiqué dans la zone où les victimes ont été trouvées. Ils apprennent également que le rituel a été conçu pour invoquer une entité puissante d'une autre sphère qui pourrait être responsable de la mort. Deux hommes doivent courir contre le temps pour arrêter le rituel avant qu'il ne soit trop tard et que plus de vies soient perdues.

La trama del libro se construye en torno a un detective llamado Pavel Glebov, que investiga una serie de extr asesinatos ocurridos en Moscú. víctimas son todas mujeres jóvenes que han sido encontradas muertas en diversos lugares de la ciudad, sin ningún vínculo aparente entre ellas, excepto por su edad y sexo. A medida que Pablo profundiza en el asunto, comienza a sospechar que puede haber un elemento sobrenatural en el juego, ya que muchas víctimas han sido encontradas con marcas extrañas en sus cuerpos que parecen no ser explicables. Busca la ayuda de un sacerdote local, el Padre Juan, que tiene experiencia en exorcismos y demonología, para ayudarlo a descubrir la verdad detrás de los asesinatos. A medida que avanza la investigación, descubren que los asesinatos pueden estar relacionados con un antiguo ritual que alguna vez se llevó a cabo en la zona donde se encontraron las víctimas. También aprenden que el ritual fue diseñado para invocar a una entidad poderosa de otra esfera que podría ser responsable de la muerte. dos hombres deben correr contra el tiempo para detener el ritual antes de que sea demasiado tarde y se hayan perdido más vidas.

A história do livro é construída em torno de um detetive chamado Pavel Gleb, que investiga uma série de assassinatos estranhos ocorridos em Moscou. As vítimas são todas as jovens que foram encontradas mortas em vários locais em toda a cidade, sem ligação aparente entre elas, exceto a idade e o sexo. À medida que Paulo vai se aprofundando no caso, ele começa a suspeitar que pode haver um elemento sobrenatural no jogo, já que muitas vítimas foram encontradas com marcas estranhas em seus corpos que parecem não ser explicáveis. Ele consegue a ajuda de um padre local, o pai de João, com experiência em exorcismo e demologia, para ajudá-lo a descobrir a verdade por trás dos assassinatos. Ao longo das investigações, descobriram que os homicídios podem estar ligados a um ritual antigo que já foi realizado na área onde as vítimas foram encontradas. Eles também vão descobrir que o ritual foi projetado para chamar uma entidade poderosa de outra esfera que pode ser responsável pela morte. Dois homens têm de ir contra o tempo para parar o ritual, antes que seja tarde demais e mais vidas perdidas.

La trama del libro si basa su un detective di nome Pavel Gleb che indaga su una serie di strani omicidi avvenuti a Mosca. vittime sono tutte giovani donne che sono state trovate morte in diversi luoghi in tutta la città, senza un apparente legame tra loro, tranne la loro età e il sesso. Mentre Paolo approfondisce il caso, inizia a sospettare che ci possa essere un elemento soprannaturale nel gioco, dato che molte vittime sono state trovate con segni strani sui loro corpi che non sembrano spiegabili. Ottiene l'aiuto di un prete locale, padre Giovanni, esperto di esorcismi e demagogie, per aiutarlo a scoprire la verità dietro gli omicidi. Con ulteriori indagini, scoprono che gli omicidi potrebbero essere collegati a un antico rituale che un tempo si svolgeva nella zona in cui sono state trovate le vittime. Scopriranno anche che il rituale è stato progettato per richiamare una potente entità da un'altra sfera che potrebbe essere responsabile della morte. Due uomini devono andare contro il tempo per fermare il rituale, prima che sia troppo tardi e si perdano altre vite.

Die Handlung des Buches basiert auf einem Detektiv namens Pavel Glebov, der eine Reihe seltsamer Morde in Moskau untersucht. Die Opfer sind alle jungen Frauen, die tot an verschiedenen Orten in der Stadt gefunden wurden, ohne sichtbare Verbindung zwischen ihnen, außer ihrem Alter und Geschlecht. Als Paulus tiefer in den Fall eindringt, beginnt er zu vermuten, dass es ein übernatürliches Element im Spiel geben könnte, da viele Opfer mit seltsamen Markierungen auf ihren Körpern gefunden wurden, die sich nicht zu erklären scheinen. Er holt sich die Hilfe eines örtlichen Priesters, Pater John, der Erfahrung mit Exorzismen und Dämonologie hat, um ihm zu helfen, die Wahrheit hinter den Morden aufzudecken. Im weiteren Verlauf der Untersuchung stellen sie fest, dass die Morde mit einem alten Ritual zusammenhängen könnten, das einst in dem Gebiet durchgeführt wurde, in dem die Opfer gefunden wurden. e lernen auch, dass das Ritual dazu gedacht war, eine mächtige Entität aus einer anderen Sphäre herauszufordern, die für den Tod verantwortlich sein könnte. Zwei Männer müssen gegen die Zeit rennen, um das Ritual zu stoppen, bevor es zu spät ist und weitere ben verloren gehen.

Fabuła książki jest zbudowana wokół detektywa Pawła Glebowa, który prowadzi śledztwo w sprawie serii dziwnych morderstw, które miały miejsce w Moskwie. Ofiarami są wszystkie młode kobiety, które zostały znalezione martwe w różnych miejscach w całym mieście, bez widocznego związku między nimi poza ich wiekiem i płcią. Kiedy Paweł zagłębia się w tę sprawę, zaczyna podejrzewać, że może istnieć nadprzyrodzony element gry, ponieważ wiele ofiar zostało znalezionych z dziwnymi oznaczeniami na ich ciałach, które wydają się przeciwstawiać wyjaśnienia. Powołuje się na pomoc miejscowego księdza, Ojca Jana, doświadczonego w egzorcyzmach i demonologii, aby pomóc mu odkryć prawdę za morderstwami. Podczas dalszego śledztwa odkrywają, że morderstwa mogą być związane ze starożytnym rytuałem wykonanym w miejscu, gdzie znaleziono ofiary. Dowiadują się również, że rytuał miał na celu wezwanie potężnej istoty z innej dziedziny, która może być odpowiedzialna za śmierć. Dwaj mężczyźni muszą walczyć z czasem, aby powstrzymać rytuał, zanim będzie za późno i stracimy więcej życia.

העלילה של הספר בנויה סביב בלש בשם פאבל גלבוב, שחוקר סדרת רציחות מוזרות שהתרחשו במוסקבה. כל הקורבנות הן נשים צעירות שנמצאו מתות במקומות שונים ברחבי העיר, ללא קשר נראה לעין ביניהן מלבד הגיל והמגדר שלהן. ככל שפאולוס מתעמק בנושא, הוא מתחיל לחשוד כי ייתכן שיש אלמנט על ־ טבעי במשחק, שכן קורבנות רבים נמצאו עם סימנים מוזרים על גופם שנראים כמסבירים. הוא מגייס את עזרתו של כומר מקומי, האב ג "ון, המנוסה בגירוש שדים ודמונולוגיה, כדי לעזור לו לגלות את האמת מאחורי הרציחות. כשהם חוקרים זאת, הם מגלים שהרציחות עשויות להיות קשורות לטקס עתיק שבוצע בעבר באזור שבו נמצאו הקורבנות. הם גם לומדים שהטקס נועד לזמן ישות רבת עוצמה מתחום אחר שעשוי להיות אחראי למוות. שני הגברים חייבים לרוץ נגד הזמן כדי לעצור את הטקס לפני שיהיה מאוחר מדי וחיים נוספים יאבדו.''

Kitabın konusu, Moskova'da gerçekleşen bir dizi garip cinayeti araştıran Pavel Glebov adlı bir dedektif etrafında inşa edilmiştir. Kurbanların hepsi, yaşları ve cinsiyetleri dışında aralarında belirgin bir bağlantı olmayan, şehrin çeşitli yerlerinde ölü bulunan genç kadınlar. Paul konuyu derinlemesine incelediğinde, oyunda doğaüstü bir unsur olabileceğinden şüphelenmeye başlar, çünkü birçok kurban vücutlarında açıklamaya meydan okuyan garip işaretlerle bulunmuştur. Cinayetlerin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmasına yardımcı olmak için şeytan çıkarma ve demonolojide deneyimli yerel bir rahip olan Peder John'un yardımına başvurur. Daha fazla araştırdıkça, cinayetlerin kurbanların bulunduğu bölgede bir zamanlar yapılan eski bir ritüel ile ilgili olabileceğini keşfederler. Ayrıca, ritüelin ölümden sorumlu olabilecek başka bir alemden güçlü bir varlığı çağırmayı amaçladığını da öğrenirler. İki adam, çok geç olmadan ve daha fazla hayat kaybedilmeden ritüeli durdurmak için zamana karşı yarışmalıdır.

تم بناء حبكة الكتاب حول محقق يدعى بافيل جليبوف، الذي يحقق في سلسلة من جرائم القتل الغريبة التي وقعت في موسكو. جميع الضحايا شابات تم العثور عليهن ميتات في مواقع مختلفة في جميع أنحاء المدينة، مع عدم وجود صلة واضحة بينهن بخلاف عمرهن وجنسهن. بينما يتعمق بول في الأمر، يبدأ في الشك في أنه قد يكون هناك عنصر خارق للطبيعة في اللعبة، حيث تم العثور على العديد من الضحايا بعلامات غريبة على أجسادهم يبدو أنها تتحدى التفسير. يستعين بمساعدة كاهن محلي، الأب جون، ذو الخبرة في طرد الأرواح الشريرة وعلم الشياطين، لمساعدته في الكشف عن الحقيقة وراء جرائم القتل. وبينما كانوا يحققون أكثر، اكتشفوا أن جرائم القتل قد تكون مرتبطة بطقوس قديمة بمجرد إجرائها في المنطقة التي تم العثور فيها على الضحايا. يتعلمون أيضًا أن الطقوس كانت تهدف إلى استدعاء كيان قوي من عالم آخر قد يكون مسؤولاً عن الموت. يجب على الرجلين السباق مع الزمن لوقف الطقوس قبل فوات الأوان وفقدان المزيد من الأرواح.

이 책의 음모는 모스크바에서 발생한 일련의 이상한 살인 사건을 조사하고있는 Pavel Glebov라는 형사를 중심으로 구축되었습니다. 희생자들은 도시 전역의 여러 곳에서 죽은 채 발견 된 젊은 여성들이며, 나이와 성별 이외의 다른 사람들 사이에는 명백한 관련이 없습니다. 바울은이 문제에 대해 더 깊이 파고 들면서 많은 희생자들이 자신의 몸에 설명을 무시하는 것처럼 보이는 이상한 표시로 발견 되었기 때문에 게임에 초자연적 인 요소가있을 수 있다고 의심하기 시작합니다. 그는 살인 사건의 진실을 밝히기 위해 엑소시즘과 악마 학을 경험 한 지방 사제 요한 신부의 도움을 요청합니다. 그들은 더 조사하면서 살인이 피해자가 발견 된 지역에서 수행 된 고대 의식과 관련이있을 수 있음을 발견했습니다. 그들은 또한이 의식이 죽음에 책임이있을 수있는 다른 영역에서 강력한 존재를 소환하기위한 것임을 배웁니다. 두 사람은 의식이 너무 늦고 더 많은 생명을 잃기 전에 시간을 놓고 경쟁해야합니다.

この本のプロットは、モスクワで起こった一連の奇妙な殺人を調査している刑事パベル・グレボフの周りに構築されています。被害者はすべて、市内各地で死亡している若い女性であり、齢と性別以外の関係は明らかではありません。パウロがこの問題を深く掘り下げると、多くの犠牲者が説明に反しているように見える彼らの体に奇妙な印を付けて発見されたので、彼はゲームに超自然的な要素があるかもしれないと疑い始めます。彼は、殺人の背後にある真実を明らかにするのを助けるために、悪魔と悪魔学で経験した地元の司祭、父ジョンの助けを求めています。さらに調べてみると、殺人事件は、かつて被害者が発見された地域で行われた古代の儀式に関連している可能性があることがわかります。彼らはまた、この儀式が死の責任を負うかもしれない別の領域から強力な実体を召喚することを意図していたことを学びます。2人の男は、それが遅すぎ、より多くの命が失われる前に儀式を停止するために時間と戦わなければなりません。

這本書的情節圍繞著一個名叫帕維爾·格列博夫（Pavel Glebov）的偵探展開，他正在調查在莫斯科發生的一系列奇怪的謀殺案。受害者是所有在城市各地被發現死亡的輕婦女，除了齡和性別外，她們之間沒有明顯的聯系。當保羅深入研究此案時，他開始懷疑遊戲中可能存在超自然元素，因為發現許多受害者的身體上有奇怪的標記，似乎無法解釋。他尋求當地牧師約翰神父的幫助，約翰神父具有驅魔和惡魔學經驗，以幫助他揭露謀殺案背後的真相。隨著進一步調查，他們發現謀殺可能與曾經在發現受害者的地區舉行的古老儀式有關。他們還了解到，該儀式旨在挑戰另一個可能造成死亡的強大實體。兩名男子必須爭先恐後地停止儀式，直到為時已晚，失去更多生命。