Wild Lily Prairie Fire: A Sourcebook of Democratic Dissent in China = Introduction In this sourcebook, Gregor Benton and Alan Hunter provide a collection of documents of democratic dissent under Chinese Communism, most of them previously untranslated and difficult to find in the West. These essays are among the most powerful and important works of Chinese dissident literature written in this century, offering a tradition of democratic thought and practice that traces its descent to the New Culture Movement of the 1910s and the founding generation of the Chinese Communist Party. The book challenges the commonly held belief that Chinese Communism is a monolithic entity, revealing a more nuanced and diverse history of revolutionary movements in China. The Documents - The documents in this sourcebook cover a wide range of topics, from eyewitness accounts of massacres to theoretical critiques of Chinese Marxist thought. They include: * Eyewitness accounts of the Tiananmen Square Massacre, providing a firsthand look at one of the most pivotal moments in modern Chinese history. * Critiques of Chinese Marxist thought, offering an alternative perspective on the development of communism in China. * Theories on the relationship between democracy and communism, questioning the traditional view that these two concepts are mutually exclusive. Understanding the Process of Technological Evolution - To truly understand the process of technological evolution, it is essential to study and comprehend the development of modern knowledge.

Wild Lily Prairie Fire: A Sourcebook of Democratic Dissent in China = Введение В этом справочнике Грегор Бентон и Алан Хантер предоставляют коллекцию документов демократического инакомыслия при китайском коммунизме, большинство из которых ранее не переводились и их трудно найти на Западе. Эти эссе являются одними из самых сильных и важных произведений китайской диссидентской литературы, написанных в этом веке, предлагая традицию демократической мысли и практики, которая ведет свое происхождение от Движения новой культуры 1910-х годов и поколения-основателя Коммунистической партии Китая. Книга бросает вызов общепринятому убеждению, что китайский коммунизм является монолитной сущностью, раскрывая более тонкую и разнообразную историю революционных движений в Китае. Документы - документы в этом справочнике охватывают широкий спектр тем, от свидетельств очевидцев массовых убийств до теоретической критики китайской марксистской мысли. Они включают в себя: * Свидетельства очевидцев резни на площади Тяньаньмэнь, если воочию взглянуть на один из самых поворотных моментов в современной истории Китая. предлагая альтернативный взгляд на развитие коммунизма в Китае. * Теории о взаимосвязи между демократией и коммунизмом, ставя под сомнение традиционное мнение о том, что эти два понятия являются взаимоисключающими. Понимание процесса технологической эволюции - Чтобы по-настоящему понять процесс технологической эволюции, необходимо изучить и осмыслить развитие современных знаний.

Wild Lily Prairie Fire : A Source of Democratic Dissent in China = Introduction Dans ce manuel, Gregor Benton et Alan Hunter fournissent une collection de documents de dissidence démocratique sous le communisme chinois, dont la plupart n'ont pas été traduits auparavant et sont difficiles à trouver en Occident. Ces essais sont l'une des œuvres les plus fortes et les plus importantes de la littérature dissidente chinoise, écrite au cours de ce siècle, offrant une tradition de pensée et de pratique démocratiques qui a ses origines dans le Mouvement de la nouvelle culture des années 1910 et la génération fondatrice du Parti communiste chinois. livre remet en question la croyance généralement acceptée que le communisme chinois est une entité monolithique, révélant une histoire plus subtile et plus diversifiée des mouvements révolutionnaires en Chine. Documents - s documents de ce manuel couvrent un large éventail de sujets, allant des témoignages de témoins oculaires de massacres aux critiques théoriques de la pensée marxiste chinoise. Ils comprennent : * s témoignages de témoins oculaires du massacre de la place Tiananmen, si vous regardez d'abord l'un des moments les plus marquants de l'histoire moderne de la Chine. Proposer une vision alternative du développement du communisme en Chine. * Théories sur la relation entre la démocratie et le communisme, remettant en question l'idée traditionnelle que ces deux concepts s'excluent mutuellement. Comprendre le processus d'évolution technologique - Pour vraiment comprendre le processus d'évolution technologique, il faut étudier et comprendre le développement des connaissances modernes.

Wild Lily Prairie Fire: A Sourcbook of Democratic Dissent in China = Introducción En este directorio, Gregor Benton y Alan Hunter proporcionan una colección de documentos de disidencia democrática bajo el comunismo chino, la mayoría de los cuales no han sido previamente traducidas y difíciles de encontrar en Occidente. Estos ensayos se encuentran entre las obras más poderosas e importantes de la literatura disidente china escrita en este siglo, ofreciendo una tradición de pensamiento y práctica democrática que lleva su origen desde el Movimiento Nueva Cultura de la década de 1910 y la generación fundadora del Partido Comunista de China. libro desafía la creencia generalmente aceptada de que el comunismo chino es una entidad monolítica, revelando una historia más sutil y diversa de los movimientos revolucionarios en China. Documentos - documentos de este manual abarcan una amplia gama de temas, desde testimonios de testigos presenciales de masacres hasta críticas teóricas del pensamiento marxista chino. Estos incluyen: * Testimonios de testigos presenciales de la masacre de la Plaza de Tiananmen, si echamos un vistazo de primera mano a uno de los momentos más cruciales de la historia moderna de China. proponiendo una visión alternativa del desarrollo del comunismo en China. * Teorías sobre la relación entre democracia y comunismo, cuestionando la opinión tradicional de que estos dos conceptos son mutuamente excluyentes. Comprender el proceso de evolución tecnológica - Para comprender realmente el proceso de evolución tecnológica, es necesario estudiar y comprender el desarrollo del conocimiento moderno.

Wild Lilly Prairie Fire: A Southebook of Democratic Disent in China = Introdução Nesta guia Gregor Benton e Alan Hunter fornecem uma coleção de documentos de dissidência democrática no comunismo chinês, a maioria dos quais não foram traduzidos e são difíceis de encontrar no Ocidente. Estes ensaios são uma das obras mais fortes e importantes da literatura dissidente chinesa neste século, oferecendo uma tradição de pensamento e prática democrática que conduz suas origens do Movimento da Nova Cultura de 1910 e da geração fundadora do Partido Comunista Chinês. O livro desafia a crença convencional de que o comunismo chinês é uma entidade monolítica, revelando uma história mais delicada e diversificada de movimentos revolucionários na China. Documentos - Os documentos deste manual abrangem uma variedade de temas, desde testemunhos de testemunhas de massacres até críticas teóricas ao pensamento marxista chinês. Eles incluem: * Testemunhos de testemunhas oculares do massacre da Praça Tiananmen, se olharmos para um dos momentos mais importantes da história moderna da China. Oferecendo uma visão alternativa do desenvolvimento do comunismo na China. Compreender o processo de evolução tecnológica - Para compreender verdadeiramente o processo de evolução tecnológica, é preciso estudar e compreender o desenvolvimento do conhecimento moderno.

Wild Lilly Prairie Fire: A Sorcebook of Democratic Disent in China = Introduzione in questo manuale Gregor Benton e Alan Hunter forniscono una raccolta di documenti di dissenso democratico nel comunismo cinese, la maggior parte dei quali non sono mai stati tradotti e difficili da trovare in Occidente. Questi saggi sono tra i pezzi più forti e importanti della letteratura dissidente cinese dipinti in questo secolo, offrendo una tradizione di pensiero democratico e pratica che conduce le sue origini dal Movimento della Nuova Cultura del 1910 e dalla generazione fondatrice del Partito Comunista Cinese. Il libro sfida la convinzione comune che il comunismo cinese sia un'entità monolitica, rivelando una storia più sottile e diversificata dei movimenti rivoluzionari in Cina. I documenti di questo manuale coprono una vasta gamma di argomenti, dalle testimonianze dei testimoni oculari ai critici teorici del pensiero marxista cinese. Questi includono: * testimonianze dei testimoni oculari del massacro di piazza Tiananmen, se guardiamo ad uno dei momenti più importanti della storia moderna della Cina. Una visione alternativa dell'evoluzione del comunismo in Cina. Comprensione del processo di evoluzione tecnologica - Per comprendere davvero il processo di evoluzione tecnologica, è necessario studiare e comprendere lo sviluppo delle conoscenze moderne.

Wild Lily Prairie Fire: A Sourcebook of Democratic Dissent in China = Einführung In diesem Handbuch stellen Gregor Benton und Alan Hunter eine Sammlung von Dokumenten demokratischen Dissens unter dem chinesischen Kommunismus zur Verfügung, von denen die meisten bisher nicht übersetzt wurden und im Westen schwer zu finden sind. Diese Essays gehören zu den stärksten und wichtigsten Werken der chinesischen Dissidentenliteratur, die in diesem Jahrhundert geschrieben wurden, und bieten eine Tradition demokratischen Denkens und Praktizierens, die ihren Ursprung in der New Culture Movement der 1910er Jahre und der Gründergeneration der Kommunistischen Partei Chinas hat. Das Buch stellt die allgemein akzeptierte Überzeugung in Frage, dass der chinesische Kommunismus eine monolithische Einheit ist, und enthüllt die subtilere und vielfältigere Geschichte der revolutionären Bewegungen in China. Dokumente - Die Dokumente in diesem Handbuch decken eine breite Palette von Themen ab, von Augenzeugenberichten über Massaker bis hin zu theoretischer Kritik am chinesischen marxistischen Denken. Dazu gehören: * Augenzeugenberichte über das Massaker auf dem Platz des Himmlischen Friedens, wenn e einen der Wendepunkte in der modernen chinesischen Geschichte aus erster Hand betrachten. eine alternative cht auf die Entwicklung des Kommunismus in China bietet. * Theorien über die Beziehung zwischen Demokratie und Kommunismus, die die traditionelle Ansicht in Frage stellen, dass sich die beiden Konzepte gegenseitig ausschließen. Den Prozess der technologischen Evolution verstehen - Um den Prozess der technologischen Evolution wirklich zu verstehen, ist es notwendig, die Entwicklung des modernen Wissens zu studieren und zu verstehen.

''

Wild Lily Prairie Fire: A Sourcebook of Democratic Dissent in China = Giriş Bu el kitabında Gregor Benton ve Alan Hunter, Çin komünizmi altında çoğu daha önce çevrilmemiş ve Batı'da bulunması zor olan demokratik muhalefet belgelerinin bir koleksiyonunu sunmaktadır. Bu denemeler, bu yüzyılda yazılmış Çin muhalif edebiyatının en güçlü ve en önemli eserleri arasındadır ve kökenlerini 1910'ların Yeni Kültür Hareketi'ne ve Çin Komünist Partisi'nin kurucu kuşağına kadar izleyen bir demokratik düşünce ve pratik geleneği sunmaktadır. Kitap, Çin komünizminin yekpare bir varlık olduğuna dair geleneksel inanca, Çin'deki devrimci hareketlerin daha incelikli ve çeşitli bir tarihini ortaya koyarak meydan okuyor. Bu el kitabındaki belgeler, katliamların görgü tanıklarından Çin Marksist düşüncesinin teorik eleştirilerine kadar çok çeşitli konuları kapsamaktadır. Bunlar şunları içerir: * Tiananmen Meydanı katliamının görgü tanıkları, modern Çin tarihinin en önemli anlarından birine ilk elden bakarsanız. Çin'de komünizmin gelişimine alternatif bir bakış açısı sunar. * Demokrasi ve komünizm arasındaki ilişki üzerine teoriler, ikisinin birbirini dışlayan geleneksel görüşü sorgular. Teknolojik evrim sürecini anlamak - Teknolojik evrim sürecini gerçekten anlamak için, modern bilginin gelişimini incelemek ve kavramak gerekir.

Wild Lily Prairie Fire: A Sourcebook of Democratic in China = Introduction في هذا الكتيب، يقدم جريجور بنتون وآلان هانتر مجموعة من وثائق المعارضة الديمقراطية في ظل الشيوعية الصينية، والتي لم تتم ترجمة معظمها من قبل ويصعب العثور عليها في الغرب. هذه المقالات هي من بين أقوى وأهم أعمال الأدب المنشق الصيني التي كتبت في هذا القرن، والتي تقدم تقليدًا من الفكر والممارسة الديمقراطية التي تعود أصولها إلى حركة الثقافة الجديدة في عشرينيات القرن الماضي والجيل المؤسس للحزب الشيوعي الصيني. يتحدى الكتاب الاعتقاد التقليدي بأن الشيوعية الصينية كيان متجانس من خلال الكشف عن تاريخ أكثر دقة وتنوعًا للحركات الثورية في الصين. الوثائق - تغطي الوثائق الواردة في هذا الكتيب مجموعة واسعة من الموضوعات، من روايات شهود العيان عن المذابح إلى الانتقادات النظرية للفكر الماركسي الصيني. وهي تشمل: * روايات شهود عيان عن مذبحة ميدان تيانانمين، إذا نظرت بشكل مباشر إلى واحدة من أكثر اللحظات المحورية في التاريخ الصيني الحديث. تقديم نظرة بديلة لتطور الشيوعية في الصين. * نظريات حول العلاقة بين الديمقراطية والشيوعية، تشكك في الرأي التقليدي القائل بأن الاثنين متعارضان. فهم عملية التطور التكنولوجي - لفهم عملية التطور التكنولوجي بشكل حقيقي، من الضروري دراسة وفهم تطور المعرفة الحديثة.