The book "We Are Not the First" presents a series of riddles that challenge our understanding of the history of science and its relationship with technology. The author, who has spent decades studying the subject, argues that many of the breakthroughs we attribute to modern scientists are actually based on ancient knowledge that has been lost or forgotten over time. The book begins with the story of Democritus, an ancient Greek philosopher who lived in the 5th century BCE. He is credited with developing the atomic theory, which states that matter is composed of tiny indivisible particles called atoms. However, as the author reveals, this idea was not new - it had already been proposed by the ancient Egyptians 2500 years earlier. In fact, the Egyptians had a much more sophisticated understanding of the concept, recognizing different types of atoms and their properties. Similarly, the discovery of penicillin is often attributed to Alexander Fleming in the 1920s, but the author shows that the ancient Egyptians used mold-based antibiotics 400 years before Fleming's discovery. The Babylonians also used electric batteries 2000 years before Volta's cells, and prehistoric Chinese civilizations described space travel 400 years before the Apollo flights.

В книге «Мы не первые» представлен ряд загадок, которые ставят под сомнение наше понимание истории науки и ее взаимосвязи с технологиями. Автор, потративший десятилетия на изучение предмета, утверждает, что многие прорывы, которые мы приписываем современным ученым, на самом деле основаны на древнем знании, которое со временем было утеряно или забыто. Книга начинается с истории Демокрита, древнегреческого философа, жившего в V веке до нашей эры. Ему приписывают разработку атомной теории, которая утверждает, что материя состоит из крошечных неделимых частиц, называемых атомами. Однако, как раскрывает автор, эта идея не была новой - она уже была предложена древними египтянами 2500 годами ранее. На самом деле египтяне имели гораздо более изощренное понимание понятия, признавая разные типы атомов и их свойства. Точно так же открытие пенициллина часто приписывают Александру Флемингу в 1920-х годах, но автор показывает, что древние египтяне использовали антибиотики на основе плесени за 400 лет до открытия Флеминга. Вавилоняне также использовали электрические батареи за 2000 лет до клеток Вольты, а доисторические китайские цивилизации описывали космические путешествия за 400 лет до полётов Аполлона.

livre « Nous ne sommes pas les premiers » présente un certain nombre de mystères qui remettent en question notre compréhension de l'histoire de la science et de sa relation avec la technologie. L'auteur, qui a passé des décennies à étudier le sujet, affirme que de nombreuses percées que nous attribuons aux scientifiques modernes sont en fait basées sur une connaissance ancienne qui a été perdue ou oubliée au fil du temps. livre commence par l'histoire de Democrite, un philosophe grec ancien qui vivait au V siècle avant JC. On lui attribue le développement d'une théorie atomique qui affirme que la matière est constituée de minuscules particules indivisibles appelées atomes. Cependant, comme l'auteur le révèle, cette idée n'était pas nouvelle - elle a déjà été proposée par les anciens Egyptiens 2500 ans plus tôt. En fait, les Égyptiens avaient une compréhension beaucoup plus sophistiquée du concept, reconnaissant les différents types d'atomes et leurs propriétés. De même, la découverte de la pénicilline est souvent attribuée à Alexander Fleming dans les années 1920, mais l'auteur montre que les anciens Egyptiens utilisaient des antibiotiques à base de moisissure 400 ans avant la découverte de Fleming. s Babyloniens ont également utilisé des batteries électriques pendant 2000 ans avant les cellules Volta, et les civilisations chinoises préhistoriques ont décrit les voyages spatiaux 400 ans avant les vols d'Apollo.

libro «No somos los primeros» presenta una serie de misterios que cuestionan nuestra comprensión de la historia de la ciencia y su relación con la tecnología. autor, que ha pasado décadas estudiando el tema, afirma que muchos de los avances que atribuimos a los científicos modernos se basan en realidad en un conocimiento antiguo que se ha perdido u olvidado con el tiempo. libro comienza con la historia de Demócrata, un antiguo filósofo griego que vivió en el siglo V a. C. Se le atribuye el desarrollo de una teoría atómica que afirma que la materia se compone de diminutas partículas indivisibles llamadas átomos. n embargo, como revela el autor, esta idea no era nueva - ya había sido propuesta por los antiguos egipcios 2500 antes. De hecho, los egipcios tenían una comprensión mucho más sofisticada del concepto, reconociendo los diferentes tipos de átomos y sus propiedades. Del mismo modo, el descubrimiento de la penicilina a menudo se atribuye a Alexander Fleming en la década de 1920, pero el autor muestra que los antiguos egipcios usaban antibióticos a base de moho 400 antes del descubrimiento de Fleming. babilonios también usaron baterías eléctricas 2000 antes de las células de Volta, y las civilizaciones prehistóricas chinas describieron viajes espaciales 400 antes de los vuelos de Apolo.

O livro «Nós não somos os primeiros» apresenta uma série de enigmas que questionam nossa compreensão da história da ciência e sua relação com a tecnologia. O autor, que passou décadas estudando a matéria, afirma que muitos dos avanços que atribuímos aos cientistas modernos são baseados em conhecimentos antigos que foram perdidos ou esquecidos com o tempo. O livro começa com a história de Democrata, um filósofo grego antigo que viveu no século V antes de Cristo. Atribui-lhe o desenvolvimento de uma teoria atômica que afirma que a matéria é composta por minúsculas partículas indivisíveis chamadas átomos. No entanto, como revela o autor, a ideia não era nova - já havia sido oferecida pelos antigos egípcios 2.500 anos antes. Na verdade, os egípcios tinham uma compreensão muito mais sofisticada do conceito, reconhecendo os diferentes tipos de átomos e suas propriedades. Da mesma forma, a descoberta da penicilina é frequentemente atribuída a Alexander Fleming nos anos 1920, mas o autor mostra que os antigos egípcios usaram antibióticos à base de mofo 400 anos antes de Fleming ser descoberto. Babilônia também usou baterias elétricas 2000 anos antes das células de Volta, enquanto civilizações chinesas pré-históricas descreveram viagens espaciais 400 anos antes de Apolo voar.

Il libro Non amo Primi presenta una serie di misteri che mettono in discussione la nostra comprensione della storia della scienza e la sua relazione con la tecnologia. L'autore, che ha passato decenni a studiare la materia, sostiene che molte delle innovazioni che attribuiamo agli scienziati moderni si basano in realtà su una conoscenza antica che nel tempo è stata persa o dimenticata. Il libro inizia con la storia di Democratit, un antico filosofo greco vissuto nel V secolo avanti Cristo. Gli viene attribuito lo sviluppo di una teoria atomica che sostiene che la materia sia costituita da minuscole particelle inderogabili chiamate atomi. Ma, come rivela l'autore, l'idea non era nuova: era già stata proposta dagli antichi egiziani 2500 anni prima. In realtà gli egiziani avevano una comprensione molto più sofisticata del concetto, riconoscendo i diversi tipi di atomi e le loro proprietà. Allo stesso modo, la scoperta della penicillina viene spesso attribuita ad Alexander Fleming negli annì 20, ma l'autore mostra che gli antichi egiziani usavano antibiotici a base di muffa nei 400 anni precedenti la scoperta di Fleming. I babilonesi hanno anche usato batterie elettriche nei 2000 anni precedenti le cellule di Volta, mentre le civiltà cinesi preistoriche descrivevano i viaggi spaziali nei 400 anni precedenti il volo di Apollo.

Das Buch „Wir sind nicht die Ersten“ enthält eine Reihe von Rätseln, die unser Verständnis der Geschichte der Wissenschaft und ihrer Beziehung zur Technologie in Frage stellen. Der Autor, der Jahrzehnte damit verbracht hat, das Thema zu studieren, argumentiert, dass viele der Durchbrüche, die wir modernen Wissenschaftlern zuschreiben, tatsächlich auf uraltem Wissen beruhen, das im Laufe der Zeit verloren gegangen oder vergessen wurde. Das Buch beginnt mit der Geschichte von Demokrit, einem antiken griechischen Philosophen, der im 5. Jahrhundert v. Chr. lebte. Ihm wird die Entwicklung einer Atomtheorie zugeschrieben, die besagt, dass Materie aus winzigen unteilbaren Teilchen besteht, die Atome genannt werden. Wie der Autor jedoch verrät, war diese Idee nicht neu - sie wurde bereits 2500 Jahre zuvor von den alten Ägyptern vorgeschlagen. Tatsächlich hatten die Ägypter ein viel differenzierteres Verständnis des Begriffs, indem sie verschiedene Arten von Atomen und ihre Eigenschaften erkannten. In ähnlicher Weise wird die Entdeckung von Penicillin oft Alexander Fleming in den 1920er Jahren zugeschrieben, aber der Autor zeigt, dass die alten Ägypter 400 Jahre vor Flemings Entdeckung schimmelbasierte Antibiotika verwendeten. Die Babylonier verwendeten 2000 Jahre vor den Volta-Zellen auch elektrische Batterien, und prähistorische chinesische Zivilisationen beschrieben die Raumfahrt 400 Jahre vor den Apollo-Flügen.

Książka „Nie jesteśmy pierwsi” przedstawia wiele tajemnic, które podważają nasze zrozumienie historii nauki i jej relacji z technologią. Autor, który spędził kilkadziesiąt lat studiując ten temat, twierdzi, że wiele przełomów, które przypisujemy współczesnym uczonym, w rzeczywistości opiera się na starożytnej wiedzy, która została utracona lub zapomniana w czasie. Książka zaczyna się od historii Democritus, starożytnego greckiego filozofa, który żył w V wieku pne. Przypisuje się mu rozwój teorii atomowej, która stwierdza, że materia składa się z maleńkich niepodzielnych cząstek zwanych atomami. Jak jednak ujawnia autor, idea ta nie była nowa - została już zaproponowana przez starożytnych Egipcjan 2500 lat wcześniej. W rzeczywistości Egipcjanie mieli znacznie bardziej wyrafinowane zrozumienie pojęcia, rozpoznając różne rodzaje atomów i ich właściwości. Podobnie odkrycie penicyliny jest często przypisywane Alexandrowi Flemingowi w latach 20., ale autor pokazuje, że starożytni Egipcjanie używali antybiotyków opartych na pleśni 400 lata przed odkryciem Fleminga. Babilończycy używali również baterii elektrycznych 2000 lat przed komórkami Volty, a prehistoryczne chińskie cywilizacje opisały podróże kosmiczne 400 lat przed lotami Apollo.

הספר ”איננו הראשונים” מציג מספר תעלומות המאתגרות את הבנתנו את ההיסטוריה של המדע ואת יחסיו עם הטכנולוגיה. המחבר, שלמד במשך עשרות שנים את הנושא, טוען שרבות מפריצות הדרך שאנו מייחסים לחוקרים המודרניים מבוססות למעשה על ידע עתיק שאבד או נשכח עם הזמן. הספר מתחיל בסיפורו של דמוקריטוס, פילוסוף יווני קדום שחי במאה ה-5 לפנה "ס. נזקף לזכותו פיתוח התאוריה האטומית, הקובעת כי החומר מורכב מחלקיקים זעירים בלתי ניתנים לחלוקה הנקראים אטומים. אולם, כפי שמגלה המחבר, רעיון זה לא היה חדש - הוא כבר הוצע על ־ ידי המצרים הקדומים 2,500 שנה קודם לכן. למעשה, למצרים הייתה הבנה מתוחכמת הרבה יותר של המושג, לזהות סוגים שונים של אטומים ותכונותיהם. באופן דומה, גילוי הפניצילין מיוחס לאלכסנדר פלמינג בשנות ה-20, אך המחבר מראה שמצרים עתיקים השתמשו באנטיביוטיקה מבוססת עובש 400 שנים לפני גילויו של פלמינג. הבבלים השתמשו גם בסוללות חשמליות 2,000 שנה לפני תאי וולטה, ותרבויות סיניות פרהיסטוריות תיארו מסע בחלל 400 שנה לפני טיסות אפולו.''

"We Are Not the First" (Biz İlk Değiliz) adlı kitap, bilim tarihi ve onun teknoloji ile ilişkisi hakkındaki anlayışımıza meydan okuyan bir dizi gizem sunuyor. Konuyu incelemek için onlarca yıl harcayan yazar, modern akademisyenlere atfettiğimiz atılımların çoğunun aslında zamanla kaybolan veya unutulan eski bilgilere dayandığını savunuyor. Kitap, M.Ö. 5. yüzyılda yaşayan eski bir Yunan filozofu olan Demokritos'un hikayesiyle başlıyor. Maddenin atom adı verilen küçük bölünemez parçacıklardan oluştuğunu belirten atom teorisini geliştirmesiyle tanınır. Bununla birlikte, yazarın ortaya koyduğu gibi, bu fikir yeni değildi - eski Mısırlılar tarafından 2.500 yıl önce önerilmişti. Aslında, Mısırlılar, farklı atom türlerini ve özelliklerini tanıyan, kavram hakkında çok daha sofistike bir anlayışa sahipti. Benzer şekilde, penisilinin keşfi genellikle 1920'lerde Alexander Fleming'e atfedilir, ancak yazar eski Mısırlıların Fleming'in keşfinden 400 yıl önce küf bazlı antibiyotikler kullandığını göstermektedir. Babilliler ayrıca Volta hücrelerinden 2.000 yıl önce elektrik pilleri kullandılar ve tarih öncesi Çin uygarlıkları Apollo uçuşlarından 400 yıl önce uzay yolculuğunu tanımladılar.

يقدم كتاب «لسنا الأول» عددا من الألغاز التي تتحدى فهمنا لتاريخ العلم وعلاقته بالتكنولوجيا. يجادل المؤلف، الذي أمضى عقودًا في دراسة الموضوع، بأن العديد من الاختراقات التي ننسبها إلى العلماء المعاصرين تستند في الواقع إلى المعرفة القديمة التي فقدت أو نسيت بمرور الوقت. يبدأ الكتاب بقصة ديموقراطي، وهو فيلسوف يوناني قديم عاش في القرن الخامس قبل الميلاد. يُنسب إليه الفضل في تطوير النظرية الذرية، التي تنص على أن المادة تتكون من جسيمات صغيرة غير قابلة للتجزئة تسمى الذرات. ومع ذلك، كما يكشف المؤلف، لم تكن هذه الفكرة جديدة - فقد اقترحها المصريون القدماء بالفعل قبل 2500 عام. في الواقع، كان لدى المصريين فهم أكثر تعقيدًا للمفهوم، حيث أدركوا أنواعًا مختلفة من الذرات وخصائصها. وبالمثل، غالبًا ما يُنسب اكتشاف البنسلين إلى ألكسندر فليمنج في عشرينيات القرن الماضي، لكن المؤلف أظهر أن المصريين القدماء استخدموا المضادات الحيوية القائمة على العفن قبل 400 سنوات من اكتشاف فليمنج. كما استخدم البابليون البطاريات الكهربائية قبل 2000 عام من خلايا فولتا، ووصفت الحضارات الصينية في عصور ما قبل التاريخ السفر إلى الفضاء قبل 400 عام من رحلات أبولو.

"We Are Not the First" 책은 과학의 역사와 기술과의 관계에 대한 우리의 이해에 도전하는 많은 미스터리를 제시합니다. 이 주제를 연구하면서 수십 년을 보낸 저자는 우리가 현대 학자들에게 귀속시키는 많은 혁신은 실제로 시간이 지남에 따라 잃어 버리거나 잊혀진 고대 지식에 근거한다고 주장합니다. 이 책은 기원전 5 세기에 살았던 고대 그리스 철학자 Democritus의 이야기로 시작됩니다. 그는 물질이 원자라고 불리는 작은 불가분의 입자로 구성되어 있음을 나타내는 원자 이론을 개발 한 것으로 유명합니다. 그러나 저자가 밝힌 바와 같이, 이 아이디어는 새로운 것이 아니었다. 그것은 이미 2,500 년 전에 고대 이집트인들에 의해 제안되었다. 실제로 이집트인들은 다양한 유형의 원자와 그 특성을 인식하면서 개념에 대해 훨씬 더 정교하게 이해했습니다. 마찬가지로 페니실린의 발견은 1920 년대 알렉산더 플레밍 (Alexander Fleming) 에 기인 한 것이지만, 저자는 고대 이집트인들이 플레밍이 발견되기 400 년 전에 곰팡이 기반 항생제를 사용했음을 보여줍니다. 바빌로니아 사람들은 또한 볼타 셀보다 2,000 년 전에 전기 배터리를 사용했으며, 선사 시대 중국 문명은 아폴로 비행 400 년 전에 우주 여행을 묘사했습니다.

「We Are Not the First」という本は、科学の歴史と技術との関係を理解することに挑戦する多くの謎を提示しています。数十にわたってこの主題を研究してきた著者は、私たちが現代の学者に帰属するブレークスルーの多くは、実際には時間の経過とともに失われたり忘れられたりした古代の知識に基づいていると主張しています。この本は、紀元前5世紀に生きた古代ギリシアの哲学者、民主主義の物語から始まります。彼は原子理論を発展させたと信じられており、物質は原子と呼ばれる小さな不可分の粒子で構成されていると述べている。しかし、著者が明らかにするように、この考えは新しいものではありませんでした。実際には、エジプト人は、異なるタイプの原子とその性質を認識し、概念のはるかに洗練された理解を持っていました。同様に、ペニシリンの発見は1920代のアレクサンダー・フレミングに起因することが多いが、この著者は古代エジプト人がフレミングの発見の400前にカビ由来の抗生物質を使用していたことを示している。バビロニア人はまた、ボルタ細胞の2,000前に電池を使用し、先史時代の中国文明はアポロ飛行の400前に宇宙旅行を記述した。

《我們不是第一本書》提出了一系列謎語，質疑我們對科學史及其與技術的關系的理解。這位花了幾十時間研究該主題的作者認為，我們歸因於現代科學家的許多突破實際上是基於古老的知識，隨著時間的流逝，這種知識已經丟失或被遺忘。這本書始於居住在公元前5世紀的古希臘哲學家Demokrit的歷史。他因發展原子理論而著稱，該理論聲稱物質由稱為原子的微小不可分割粒子組成。然而，正如作者所揭示的那樣，這個想法並不是什麼新鮮事它已經是2500前古埃及人提出的。實際上，埃及人對這個概念的理解要復雜得多，認識到不同類型的原子及其性質。同樣，青黴素的發現通常歸因於1920代的亞歷山大·弗萊明（Alexander Fleming），但作者表明，古埃及人在弗萊明發現之前的400中使用了基於黴菌的抗生素。巴比倫人在Volta細胞之前也使用了2000的電池，史前中國文明描述了阿波羅飛行前400的太空旅行。