
BOOKS - Travelling Mercies

Travelling Mercies
Author: Lorna Goodison
Year: April 17, 2001
Format: PDF
File size: PDF 2.5 MB
Language: English

Year: April 17, 2001
Format: PDF
File size: PDF 2.5 MB
Language: English

Travelling Mercies: A Poetic Journey of Technology Evolution and Human Survival In Travelling Mercies, acclaimed poet Lorna Goodison takes readers on a journey through the evolution of technology, exploring the need for humanity to understand and adapt to the ever-changing landscape of modern knowledge. The book is divided into sections that reflect the different stages of technological development, from slow ska and hard rocksteady to sweetiecomebrushme bossanova and Miles Davis blown by the winds. Each section represents a distinct era in the history of technology, and Goodison masterfully weaves together the personal and the political to create a narrative that is both accessible and profound. The poems in the book are set in various locations, including the favelas of Rio and the slums of Kingston, known as Moonlight City. Through these vivid descriptions, Goodison highlights the struggles of those who are often overlooked or marginalized, drawing attention to their resilience and determination in the face of adversity.
Travelling Mercies: A Poetic Journey of Technology Evolution and Human Survival In Travelling Mercies, известная поэтесса Лорна Гудисон проводит читателей в путешествие по эволюции технологий, исследуя потребность человечества в понимании и адаптации к постоянно меняющемуся ландшафту современных знаний. Книга разделена на разделы, отражающие разные этапы технологического развития, от медленного ска и жесткого рокстеди до сладостьекомебрушме босановой и продуваемого ветрами Майлза Дэвиса. Каждый раздел представляет собой отдельную эпоху в истории технологий, и Гудисон мастерски сплетает личное и политическое, чтобы создать повествование, одновременно доступное и глубокое. Действие стихов в книге разворачивается в различных местах, включая фавелы Рио и трущобы Кингстона, известные как Лунный город. Благодаря этим ярким описаниям Гудисон выделяет борьбу тех, кого часто упускают из виду или маргинализируют, привлекая внимание к их стойкости и решительности перед лицом невзгод.
Travelling Mercies : A Poetic Journey of Technology Evolution and Human Survival In Travelling Mercies, la célèbre poète Lorna Goodison emmène les lecteurs dans un voyage sur l'évolution de la technologie, explorant le besoin de l'humanité de comprendre et de s'adapter au paysage en constante évolution des connaissances modernes. livre est divisé en sections qui reflètent les différentes étapes du développement technologique, depuis le saut lent et le roxtedy dur jusqu'au soufflage de bosan et soufflé par les vents de Miles Davis. Chaque section représente une époque distincte dans l'histoire de la technologie, et Goodison bricole avec compétence personnelle et politique pour créer une narration à la fois accessible et profonde. L'action des poèmes dans le livre se déroule dans différents endroits, y compris les favelas de Rio et les bidonvilles de Kingston, connus sous le nom de la ville lunaire. Grâce à ces descriptions vives, Goodison met en évidence les luttes de ceux qui sont souvent négligés ou marginalisés, attirant l'attention sur leur résilience et leur détermination face à l'adversité.
Travelling Mercies: A Poetic Journey of Technology Evolution and Human Survival In Travelling Mercies, la famosa poetisa Lorna Goodison lleva a los lectores a un viaje por la evolución de la tecnología, explorando la necesidad de la humanidad comprender y adaptarse al panorama siempre cambiante del conocimiento moderno. libro se divide en secciones que reflejan las diferentes etapas del desarrollo tecnológico, desde el ska lento y el rocksteady duro hasta el sweet comecomebrouche bosano y soplado por los vientos de Miles Davis. Cada sección representa una época separada en la historia de la tecnología, y Goodison teje magistralmente lo personal y lo político para crear una narrativa, a la vez accesible y profunda. poemas del libro están ambientados en varios lugares, incluyendo las favelas de Río y las barriadas de Kingston, conocidas como la Ciudad Lunar. A través de estas vívidas descripciones, Goodison destaca la lucha de aquellos que a menudo son ignorados o marginados, llamando la atención por su resiliencia y determinación frente a la adversidad.
Travelling Merces: A Poetic Journey of Technology Evolution and Human Survival In Travelling Merces, la famosa poetessa Lorna Goodison conduce i lettori in un viaggio attraverso l'evoluzione tecnologica, esplorando il bisogno dell'umanità di comprendere e adattarsi al panorama in continua evoluzione delle conoscenze moderne. Il libro è suddiviso in sezioni che riflettono le diverse fasi dello sviluppo tecnologico, dal lento ska e rocksteady rigido al dolcificante bosano e spinto dai venti di Miles Davis. Ogni sezione è un'epoca separata nella storia della tecnologia, e Goodison gossip magistralmente personale e politico per creare una narrazione allo stesso tempo accessibile e profonda. poesie nel libro sono ambientate in diversi luoghi, tra cui le Favele di Rio e le baraccopoli di Kingston, conosciute come la Città della Luna. Grazie a queste esplicite descrizioni, Goodison sottolinea la lotta di coloro che spesso vengono trascurati o emarginati, attirando l'attenzione sulla loro resistenza e determinazione di fronte alle avversità.
Travelling Mercies: A Poetic Journey of Technology Evolution and Human Survival In Travelling Mercies nimmt die berühmte Dichterin Lorna Goodison die ser mit auf eine Reise durch die Evolution der Technologie und erforscht die Notwendigkeit der Menschheit, die sich ständig verändernde Landschaft des modernen Wissens zu verstehen und sich daran anzupassen. Das Buch ist in Abschnitte unterteilt, die die verschiedenen Phasen der technologischen Entwicklung widerspiegeln, von Slow Ska und Hard Rocksteady bis hin zu Bosanova und Miles Davis, die von den Winden geblasen werden. Jeder Abschnitt repräsentiert eine eigene Ära in der Geschichte der Technologie, und Goodison verwebt meisterhaft das Persönliche und das Politische, um eine Erzählung zu schaffen, die sowohl zugänglich als auch tiefgreifend ist. Die Gedichte im Buch spielen an verschiedenen Orten, darunter die Favelas von Rio und die Slums von Kingston, die als Moon City bekannt sind. Mit diesen anschaulichen Beschreibungen hebt Goodison die Kämpfe derer hervor, die oft übersehen oder ausgegrenzt werden, und macht auf ihre Widerstandsfähigkeit und Entschlossenheit angesichts von Widrigkeiten aufmerksam.
''
Traveling Mercies: A Poetic Journey of Technology Evolution and Human Survival In Traveling Mercies (Mercies Seyahat Etmek: Teknoloji Evrimi ve İnsanın Hayatta Kalmasının Şiirsel Yolculuğu), ünlü şair Lorna Goodison okuyucuları teknolojinin evrimi boyunca bir yolculuğa çıkarıyor, insanlığın modern bilginin sürekli değişen manzarasını anlama ve uyum sağlama ihtiyacını araştırıyor. Kitap, yavaş ska ve sert rocksteady'den tatlı fırça bossa nova ve rüzgârlı Miles Davis'e kadar farklı teknolojik gelişim aşamalarını yansıtan bölümlere ayrılmıştır. Her bölüm, teknoloji tarihinde farklı bir dönemi temsil ediyor ve Goodison, hem erişilebilir hem de derin bir anlatı oluşturmak için kişisel ve politik olanı ustalıkla örüyor. Kitaptaki ayetler Rio favelaları ve Moon City olarak bilinen Kingston gecekondu mahalleleri de dahil olmak üzere çeşitli yerlerde geçmektedir. Bu canlı açıklamalar sayesinde Goodison, genellikle göz ardı edilen veya marjinalleştirilenlerin mücadelelerini vurgulayarak, sıkıntı karşısında dayanıklılıklarına ve kararlılıklarına dikkat çekiyor.
الرحمات المتنقلة: رحلة شعرية للتطور التكنولوجي والبقاء البشري في الرحمات المتنقلة، تأخذ الشاعرة الشهيرة لورنا جوديسون القراء في رحلة عبر تطور التكنولوجيا، وتستكشف حاجة البشرية إلى فهم المشهد المتغير باستمرار للمعرفة الحديثة والتكيف معه. ينقسم الكتاب إلى أقسام تعكس مراحل مختلفة من التطور التكنولوجي، من سكا بطيئة وصخرية صلبة إلى بوسا نوفا الحلوة ومايلز ديفيس الذي تعصف به الرياح. يمثل كل قسم حقبة مختلفة في تاريخ التكنولوجيا، وينسج جوديسون ببراعة الشخصي والسياسي لإنشاء سرد يمكن الوصول إليه وعميق. تدور أحداث الآيات في الكتاب في مواقع مختلفة، بما في ذلك الأحياء الفقيرة في ريو وكينغستون الفقيرة المعروفة باسم مون سيتي. من خلال هذه الأوصاف الحية، يسلط جوديسون الضوء على نضالات أولئك الذين غالبًا ما يتم تجاهلهم أو تهميشهم، ويلفت الانتباه إلى مرونتهم وتصميمهم في مواجهة الشدائد.
